China Rights Record ਸੁਤੰਤਰ ਸਬੂਤ ਡੈਸਕ
← ਸਾਰੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ
ਚੱਲ ਰਹੀ ਤਸਦੀਕ ਅਧੀਨ ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਅਤੇ ਮਕਾਊ
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ: 2026-11-08 · ਘਟਨਾ ਦੀ ਮਿਤੀ:2026-11-06

ਮਕਾਊ ਨੇ ਸਾਬਕਾ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਔ ਕਾਮ ਸੈਨ ਨੂੰ ਬੰਦ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਆਯੋਜਿਤ ਖੇਤਰ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿੱਚ 12.5 ਸਾਲ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ; ਹਿਊਮਨ ਰਾਈਟਸ ਵਾਚ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਕਾਰਵਾਈ ਉਚਿਤ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਕੇ ਹੋਈ ਸੀ

🔊 ਇਸ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀ ਇੱਕ ਚੀਨੀ ਆਡੀਓ ਰੀਡਿੰਗ ਚੀਨੀ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। 简体中文

ਮਕਾਊ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਨੇ 69 ਸਾਲਾ ਸਾਬਕਾ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਔ ਕਾਮ ਸਾਨ ਨੂੰ 6 ਨਵੰਬਰ, 2026 ਨੂੰ ਰਾਜ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਤੋੜਨ, ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਅਤੇ ਗੁਪਤਤਾ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਮੂਹਾਂ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ 12 ਸਾਲ ਅਤੇ 6 ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ। ਇਹ ਖੇਤਰ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਮੁਕੱਦਮਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਮਕਾਊ ਦਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਨੂੰਨ — 2009 ਤੋਂ ਲਾਗੂ ਹੈ — ਕਿਸੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸ਼ਖਸੀਅਤ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਏਯੂ ਨੂੰ ਜੁਲਾਈ 2025 ਵਿੱਚ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣ ਲਈ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਬਲਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲੀਭੁਗਤ ਦੇ ਸ਼ੱਕ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ 16 ਅਤੇ 18 ਸਤੰਬਰ, 2026 ਨੂੰ ਬੰਦ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ; ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਅਪਰਾਧੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਪਰ ਇਰਾਦੇ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਆਚਰਣ ਦੀ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀਤਾ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਸੰਭਾਵੀ ਨਤੀਜੇ ਦੋਵੇਂ ਬਹੁਤ ਗੰਭੀਰ ਸਨ। ਲਾਗੂ ਸਜ਼ਾ ਦੀ ਸੀਮਾ 11 ਸਾਲ ਅਤੇ 3 ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ 19 ਸਾਲ ਅਤੇ 6 ਮਹੀਨੇ ਸੀ, ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਨੇ 12 ਸਾਲ ਅਤੇ 6 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਇਕਹਿਰੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ। ਰਾਇਟਰਜ਼, ਸਥਾਨਕ ਪ੍ਰਸਾਰਕ ਟੀਡੀਐਮ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਨਾਕਾਫ਼ੀ ਸਬੂਤਾਂ ਲਈ ਉਪ-ਵਿਰੋਧੀ ਦੀਆਂ ਦੋ ਵਾਧੂ ਗਿਣਤੀਆਂ 'ਤੇ ਏਯੂ ਨੂੰ ਬਰੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ; ਚਾਈਨਾ ਡੇਲੀ ਏਸ਼ੀਆ ਰਾਇਟਰਜ਼ (ਸੱਤ ਵਿੱਚੋਂ ਦੋ ਬਰੀ) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸੱਤ ਦੋਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਪੰਜ ਵਿੱਚ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਉਂਦਾ ਹੈ; ਬੀਬੀਸੀ ਦੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ ਸੱਤ ਵਿੱਚੋਂ ਚਾਰ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ - ਗਿਣਤੀ ਵੱਖਰੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਈਟ ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਔ ਮਕਾਊ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਲੋਕਤੰਤਰ ਪ੍ਰਚਾਰਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਜਿਸਨੇ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਦੋ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੱਕ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਸਾਲਾਨਾ ਤਿਆਨਨਮੇਨ ਚੌਕਸੀ ਆਯੋਜਿਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕੀਤੀ। ਹਿਊਮਨ ਰਾਈਟਸ ਵਾਚ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕਾਰਵਾਈਆਂ 'ਉਚਿਤ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਕੇ ਵਿਗੜ ਗਈਆਂ' ਅਤੇ ਇਹ ਸਜ਼ਾ 'ਖੇਤਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਆਲੋਚਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤ ਸੰਦੇਸ਼ ਭੇਜਦੀ ਹੈ'; ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨੇ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਨੂੰ 'ਨਿਰਾਧਾਰ ਜ਼ੁਲਮ' ਕਿਹਾ। 6 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ ਦਫ਼ਤਰ ਨੇ ਵੀ ਔ ਕਾਮ ਸੈਨ ਕੇਸ ਬਾਰੇ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤੀਆਂ, ਇਹ ਨੋਟ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਕਿ ਉਸ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਬੰਦ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੋਈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦੇ ਵਕੀਲ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ - 'ਨਿਰਪੱਖ ਸੁਣਵਾਈ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਉਲੰਘਣਾ'; ਹਾਈ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਵੋਲਕਰ ਤੁਰਕ ਨੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਲਗਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਆਪਣੀ ਮੰਗ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਇਆ। ਇਹ ਰਿਕਾਰਡ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਹੈ; ਬੰਦ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਲਗਭਗ ਕੋਈ ਸਬੂਤ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੇ, ਅਤੇ ਕਥਿਤ ਵਿਵਹਾਰ ਇਸਤਗਾਸਾ ਪੱਖ ਦੇ ਖਾਤੇ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਚੱਲ ਰਹੀ ਤਸਦੀਕ ਅਧੀਨ। [1][2][3][4][5]

ਇਹ ਮਾਇਨੇ ਕਿਉਂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ

ਇਹ ਵਾਕ ਤਿੰਨ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਯੋਗ ਹੈ। ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਹੈ ਜਦੋਂ ਮਕਾਊ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ: 2009 ਤੋਂ ਲਾਗੂ ਹੈ ਅਤੇ 2023 ਦੇ ਸੰਸ਼ੋਧਨ ਦੁਆਰਾ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਹ ਸਤਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਵੀ ਕਿਸੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਸ਼ਖਸੀਅਤ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਸੀ; ਪਹਿਲੀ ਵਰਤੋਂ 'ਤੇ 12.5-ਸਾਲ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਮਕਾਊ ਨੂੰ ਉਸੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਅਸਹਿਮਤੀ ਦੇਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਜੇਲ ਵਿੱਚ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਜੋ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਗੁਆਂਢੀ ਨਾਲੋਂ ਸ਼ਾਂਤ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਸੰਜਮੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਦੂਜਾ, ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਕਹਾਣੀ ਹੈ: ਇੱਕ ਮੁਕੱਦਮਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬੰਦ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਲਗਭਗ ਕੋਈ ਸਬੂਤ ਜਾਂ ਤਰਕ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੁਕਤ ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਦੇ ਵਕੀਲ - ਹਿਊਮਨ ਰਾਈਟਸ ਵਾਚ ਦਾ ਬਿੰਦੂ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਘਾਟ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਬੰਦ ਮੁਕੱਦਮਾ ਇਹ ਜਾਂਚਣ ਦਾ ਕੋਈ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ ਛੱਡਦਾ ਕਿ ਕੀ 'ਵਿਰੋਧ' ਅਤੇ 'ਮਿਲੀਭੁਗਤ' ਸਬੂਤ ਕਾਇਮ ਹਨ। ਤੀਜਾ, ਸਮੇਂ ਦੇ ਮਾਮਲੇ: ਸਜ਼ਾ ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਦੇ ਜੋਸ਼ੂਆ ਵੋਂਗ ਨੂੰ ਵਾਧੂ ਦਸ ਸਾਲ ਮਿਲਣ ਤੋਂ ਇੱਕ ਦਿਨ ਬਾਅਦ ਆਈ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਦੋ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਸਹਿਮਤਾਂ ਨੂੰ ਉਸੇ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਭਾਰੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ ਸੀ; 69 'ਤੇ, 12.5-ਸਾਲ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ Au ਆਪਣਾ 80ਵਾਂ ਜਨਮਦਿਨ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਏਗਾ। [1][2][3]

ਪੂਰੀ ਰਿਪੋਰਟ

ਰਾਇਟਰਜ਼ ਨੇ 6 ਨਵੰਬਰ (ਮਕਾਊ ਪ੍ਰਸਾਰਕ ਟੀਡੀਐਮ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ) ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਮਕਾਊ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਨੇ 69 ਸਾਲਾ ਸਾਬਕਾ ਸੰਸਦ ਆਊ ਕਾਮ ਸਾਨ ਨੂੰ ਰਾਜ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਤੋੜਨ, ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਅਤੇ ਗੁਪਤਤਾ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸਮੂਹਾਂ ਜਾਂ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ 12 ਸਾਲ ਅਤੇ 6 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ। ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਹਾਲਾਂਕਿ ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਦਾ ਅਪਰਾਧੀ ਸੀ ਜਿਸ ਨੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਸੀ, 'ਇਰਾਦੇ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਆਚਰਣ ਦੀ ਗੈਰਕਾਨੂੰਨੀਤਾ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵੀ ਨਤੀਜੇ ਦੋਵੇਂ ਬਹੁਤ ਗੰਭੀਰ ਹਨ।' ਲਾਗੂ ਸੀਮਾ 11 ਸਾਲ ਅਤੇ 3 ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ 19 ਸਾਲ ਅਤੇ 6 ਮਹੀਨੇ ਸੀ, ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਨੇ 12 ਸਾਲ ਅਤੇ 6 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਇਕਹਿਰੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ। ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਨਾਕਾਫ਼ੀ ਸਬੂਤਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਉਲੰਘਣ ਦੇ ਦੋ ਵਾਧੂ ਮਾਮਲਿਆਂ 'ਤੇ ਏ.ਯੂ. ਨੂੰ ਬਰੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਏਯੂ ਨੂੰ ਜੁਲਾਈ 2025 ਵਿੱਚ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਖਤਰੇ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣ ਲਈ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਬਲਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲੀਭੁਗਤ ਕਰਨ ਦੇ ਸ਼ੱਕ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ 16 ਅਤੇ 18 ਸਤੰਬਰ, 2026 ਨੂੰ ਬੰਦ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਚਲਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ। [1]

ਚਾਈਨਾ ਡੇਲੀ ਏਸ਼ੀਆ ਨੇ ਇਸ ਕੇਸ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਸੁਣਿਆ ਕਿ ਏਯੂ ਨੇ 2022 ਤੋਂ ਕਈ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਚੀਨ ਵਿਰੋਧੀ ਸੰਗਠਨਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲੀਭੁਗਤ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਮਕਾਓ ਐਸਏਆਰ ਸਰਕਾਰ ਅਤੇ ਕੇਂਦਰ ਸਰਕਾਰ ਵਿਰੁੱਧ ਨਫ਼ਰਤ ਭੜਕਾਉਣ ਅਤੇ 2024 ਦੇ ਮੁੱਖ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਚੋਣਾਂ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਲਈ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਆਨਲਾਈਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਲਈ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਅਤੇ ਭੜਕਾਊ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਇਹ ਰਿਪੋਰਟ ਸੱਤ ਵਿੱਚੋਂ ਪੰਜ ਦੋਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਰਾਇਟਰਜ਼ ਦੇ ਖਾਤੇ (ਸੱਤ ਵਿੱਚੋਂ ਦੋ ਬਰੀ) ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਬੀਬੀਸੀ ਦੀ ਇੱਕ ਹੋਰ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸੱਤ ਵਿੱਚੋਂ ਚਾਰ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ; ਇਹ ਸਾਈਟ ਦੋਵੇਂ ਖਾਤਿਆਂ ਨੂੰ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਣ 'ਤੇ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਰਸਮੀ ਫੈਸਲੇ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਸਹੀ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਏ ਜਾਣ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। [3]

ਆਯੂ ਦਾ ਪਿਛੋਕੜ: ਮਕਾਊ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਲੋਕਤੰਤਰ ਪ੍ਰਚਾਰਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ, ਉਸਨੇ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਦੋ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੱਕ ਸੇਵਾ ਕੀਤੀ, ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਸੁਧਾਰਾਂ ਅਤੇ ਸਿਵਲ ਸੁਸਾਇਟੀ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਦੀ ਚੈਂਪੀਅਨ ਬਣੀ, ਅਤੇ ਸਾਲਾਨਾ ਤਿਆਨਮੇਨ ਸਕੁਏਅਰ ਵਿਜਿਲਜ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਆਯੋਜਕ ਸੀ। ਮਕਾਊ 1999 ਵਿੱਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਤੋਂ ਚੀਨੀ ਸ਼ਾਸਨ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਇਆ; ਇਸ ਦਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਨੂੰਨ 2009 ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਹਿੰਸਕ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਨ ਲਈ 2023 ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸ ਸਾਲ ਇੱਕ ਹੋਰ ਸੋਧ ਬੰਦ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਜਿਸਨੂੰ ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਹਿੱਤਾਂ ਪ੍ਰਤੀ ਪੱਖਪਾਤ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੀ। ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਦੇ 2019 ਦੇ ਵਿਰੋਧ ਅੰਦੋਲਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਚੀਨੀ ਸ਼ਾਸਿਤ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਲੋਕਤੰਤਰ ਪੱਖੀ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਤਿੱਖੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ ਹੈ। [1][2]

ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪ੍ਰਤੀਕਰਮ: ਹਿਊਮਨ ਰਾਈਟਸ ਵਾਚ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਕਾਰਵਾਈਆਂ 'ਉਚਿਤ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਕੇ ਵਿਗੜ ਗਈਆਂ' ਅਤੇ ਮਕਾਓ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ ਸਜ਼ਾ 'ਖੇਤਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਆਲੋਚਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤ ਸੰਦੇਸ਼ ਭੇਜਦੀ ਹੈ'; HRW ਦੀ ਡਿਪਟੀ ਏਸ਼ੀਆ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਮਾਇਆ ਵੈਂਗ ਨੇ ਵੀ ਇਹੀ ਗੱਲ ਕਹੀ। ਏਯੂ ਦੀ ਪਤਨੀ ਵਰਜੀਨੀਆ ਚੇਆਂਗ ਨੇ ਇਸ ਕੇਸ ਨੂੰ 'ਬੁਨਿਆਦ ਅਤਿਆਚਾਰ' ਕਿਹਾ ਸੀ। ਰਾਇਟਰਜ਼ ਨੇ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਏਯੂ ਦੇ ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੁਕਤ ਵਕੀਲ ਨੇ ਟਿੱਪਣੀ ਲਈ ਬੇਨਤੀ ਦਾ ਤੁਰੰਤ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ। ਇਸ ਸਾਈਟ ਨੇ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤੀ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਜਾਂ ਮਕਾਓ ਸਰਕਾਰਾਂ ਤੋਂ ਸਜ਼ਾ 'ਤੇ ਕੋਈ ਵੱਖਰਾ ਜਨਤਕ ਬਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ। [1][2][4]

ਤਸਦੀਕ ਨੋਟ ਅਤੇ ਸਮਾਂ: ਮੂਲ ਤੱਥ — 6 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ 12 ਸਾਲ ਅਤੇ 6 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਸਜ਼ਾ, ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ, ਜੁਲਾਈ 2025 ਦੀ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ, ਅਤੇ 16 ਅਤੇ 18 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਬੰਦ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ — ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ TDM ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ ਰਾਇਟਰਜ਼ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ 'ਤੇ ਬਾਕੀ ਹੈ, ਉਸੇ ਦਿਨ ਦੀ BBC ਅਤੇ ਅਲ ਜਜ਼ੀਰਾ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਦੁਆਰਾ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ; ਚਾਈਨਾ ਡੇਲੀ ਏਸ਼ੀਆ ਦਾ ਕਥਿਤ ਆਚਰਣ ਦਾ ਬਿਰਤਾਂਤ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਏ ਜਾਣ ਦੀ ਗਿਣਤੀ (ਸੱਤ ਵਿੱਚੋਂ ਪੰਜ) 'ਤੇ ਰਾਇਟਰਜ਼ ਨਾਲ ਇਕਸਾਰ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਬੀਬੀਸੀ ਦੀ ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟ ਇਸ ਨੂੰ ਸੱਤ ਵਿੱਚੋਂ ਚਾਰ ਦੱਸਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਅੰਤਰ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਕਾਰਵਾਈ ਬੰਦ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਰੱਖੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਲਗਭਗ ਕੋਈ ਸਬੂਤ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ, ਇਸਲਈ ਕਥਿਤ ਵਿਵਹਾਰ ਇਸਤਗਾਸਾ ਪੱਖ ਦੇ ਖਾਤੇ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਸਾਈਟ ਨੇ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਚੱਲ ਰਹੀ ਤਸਦੀਕ ਅਧੀਨ ਹੈ। [1][2][3][4]

[11 ਨਵੰਬਰ, 2026 ਨੂੰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ] 10 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਸਰਵਿਸ ਫਾਰ ਹਿਊਮਨ ਰਾਈਟਸ (ISHR) ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ ਦਫ਼ਤਰ ਨੇ 6 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਅਤੇ ਮਕਾਓ ਵਿੱਚ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਲਗਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਖ਼ਤ ਸਜ਼ਾਵਾਂ 'ਡੂੰਘੇ ਚਿੰਤਾਜਨਕ' ਸਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਦੋਸ਼ੀ ਕਰਾਰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਔ ਕਾਮ ਸਾਨ ਕੇਸ 'ਤੇ, ਦਫਤਰ ਨੇ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਮਕਾਓ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਪਹਿਲੇ ਜਾਣੇ-ਪਛਾਣੇ ਕੇਸ ਵਿੱਚ 12 ਸਾਲ ਅਤੇ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਬੰਦ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੋਈ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦੇ ਵਕੀਲ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਸੀ - 'ਨਿਰਪੱਖ ਸੁਣਵਾਈ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਸਪੱਸ਼ਟ ਉਲੰਘਣਾ'। ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਲਈ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਹਾਈ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਵੋਲਕਰ ਤੁਰਕ ਨੇ ਹਾਂਗਕਾਂਗ, ਮਕਾਓ ਅਤੇ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਲਗਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਮੰਗ ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਇਆ। ਰਿਕਾਰਡ ਜਾਰੀ ਤਸਦੀਕ ਦੇ ਅਧੀਨ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ: ਦੋਸ਼ਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ (ਰਾਇਟਰਜ਼ ਅਤੇ ਚਾਈਨਾ ਡੇਲੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਪੰਜ, ਬੀਬੀਸੀ ਰੀਪਬਲਿਕੇਸ਼ਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਚਾਰ) ਰਸਮੀ ਨਿਰਣਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਅਜੇ ਵੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। [5]

ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਰੋਤ

ਉਪਰੋਕਤ ਲਿੰਕ ਹਵਾਲੇ ਦਿੱਤੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਜਾਂ ਲੇਖਾਂ ਦੇ ਅਸਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਾਂ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਿੱਟੇ ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਸੰਕੇਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਸ ਸਾਈਟ ਨੇ ਹਰ ਤੱਥ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਦੀ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।

ਇਹ ਪੰਨਾ ਮਸ਼ੀਨ-ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ; ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਤਭੇਦ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਮੂਲ ਪ੍ਰਬਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।