明证中国China Rights Record 独立证据与新闻档案Independent evidence desk
← 返回全部记录Back to all records
持续核实Under ongoing verification 香港与澳门Hong Kong and Macau
本站发布:2026-11-08 事件日期:2026-11-06Published: 2026-11-08 Event date: 2026-11-06

澳门前立法会议员区锦新被判 12 年半:澳门首宗国安法审判、闭门审理,人权观察称审理过程存在正当程序问题Macau sentences former lawmaker Au Kam San to 12.5 years in the territory's first national security trial, held behind closed doors; Human Rights Watch says the proceedings were marred by due process violations

🔊 听这篇报道🔊 Listen to this story 中文朗读 · 可转发给家人收听Read aloud in Chinese

澳门初级法院 2026 年 11 月 6 日判处 69 岁的前立法会议员区锦新 12 年 6 个月监禁,罪名包括颠覆国家政权、与境外团体或个人建立联系以从事危害国家安全的活动、违反保密。这是澳门首宗国安法审判,也是澳门国安法自 2009 年生效以来首次适用于政治人物。区锦新 2025 年 7 月因涉嫌勾结外国势力危害国家安全被捕,同年 9 月 16 日与 18 日闭门受审;法院称他虽是初犯、承认了大部分犯罪行为,但主观故意程度极高、行为违法性与可能后果异常严重,量刑幅度为 11 年 3 个月至 19 年 6 个月,最终合并判处 12 年 6 个月。路透社引述澳门电台(TDM)报道,法院另以证据不足为由,判处两项额外的颠覆罪名不成立;《中国日报》亚太版则称七项指控中有五项成立,与路透社的计数一致(七项中两项不成立、其余五项成立);BBC 的转载则称四项成立,计数存在出入,本站如实并列。区锦新是澳门最知名的民主派人士之一,曾任立法会议员近二十年、长期组织六四烛光悼念活动。人权观察称,审理过程“存在违反正当程序的问题”,判决“向澳门所有和平批评者发出令人不寒而栗的信息”;其妻子称本案是“毫无根据的迫害”。11 月 6 日,联合国人权事务高级专员办事处也就区锦新案表示关切,指出其定罪源于闭门审理、且他未能由自己选择的律师代理,“明显违反获得公正审判的权利”;人权事务高级专员蒂尔克重申,呼吁按国际人权义务复核所有以国安为由作出的定罪与量刑。本记录核实的是路透社与澳门电台报道的公开庭审结果,闭门审理意味着法院未公开证据细节,指控事实系控方说法,故定性为持续核实。[1][2][3][4][5]Macau's Court of First Instance sentenced 69-year-old former lawmaker Au Kam San to 12 years and 6 months in prison on November 6, 2026, for subversion of state power, establishing links with foreign groups or individuals to commit activities endangering national security, and violating secrecy. It is the territory's first national security trial, and the first time Macau's national security law — in force since 2009 — has been applied to a political figure. Au was arrested in July 2025 on suspicion of colluding with foreign forces to endanger national security and was tried behind closed doors on September 16 and 18, 2026; the court said that although he was a first-time offender who had admitted a significant portion of the criminal acts, the degree of intent was extremely high and both the unlawfulness of the conduct and its potential consequences were exceptionally grave. The applicable sentencing range was 11 years and 3 months to 19 years and 6 months, and the court imposed a single consolidated sentence of 12 years and 6 months. Reuters, citing local broadcaster TDM, reports that the court acquitted Au on two additional counts of subversion for insufficient evidence; China Daily Asia puts the convictions at five of seven charges, consistent with Reuters (two of seven acquitted); a BBC report carried elsewhere puts it at four of seven — the counts differ, and this site records both. Au is one of Macau's most prominent democracy campaigners, having served nearly two decades in the legislature and long helped organise the annual Tiananmen vigils. Human Rights Watch said the proceedings were 'marred by violations of due process' and the sentence 'sends a chilling message to all peaceful critics in the territory'; his wife called the case 'groundless persecution'. On November 6, the UN Human Rights Office also raised concerns about the Au Kam San case, noting that his conviction followed closed-door proceedings in which he was unable to be represented by a lawyer of his choice — 'a clear violation of the right to a fair hearing'; High Commissioner Volker Türk reiterated his call for convictions and sentences imposed on national security grounds to be carefully reviewed against international human rights obligations. What this record verifies is the publicly reported trial outcome; the closed-door proceedings mean the court disclosed almost no evidence, and the alleged conduct rests on the prosecution's account, hence under ongoing verification. [1][2][3][4][5]

为什么重要WHY IT MATTERS

这起判决值得记录,有三个原因。其一,这是澳门国安法首次落地:该法 2009 年生效、2023 年修订扩大适用范围,十七年来从未用于起诉政治人物;区锦新案一判就是 12 年半,标志着澳门与香港同步进入以国安法重判异见者的阶段,而澳门此前一直被视为比香港“安静克制”。其二,程序本身就是记录重点:全程闭门审理、法院几乎未公开证据细节与判案理由,辩护律师由法庭指派;人权观察点名的正是正当程序缺失——当审理不公开,外界无法检验“颠覆”与“勾结”的证据是否成立。其三,时间点意味深长:判刑次日即是香港黄之锋被加判十年之后一天,两地同一周内先后以国安法重判民主派标志性人物;区锦新 69 岁,12 年半刑期意味着他将在狱中度过 80 岁生日。[1][2][3]This sentence is worth recording for three reasons. First, it is the first time Macau's national security law has been used: in force since 2009 and broadened by a 2023 revision, it had never before been applied to a political figure in seventeen years; a 12.5-year sentence at first use puts Macau on the same path as Hong Kong in jailing dissenters under national security law, in a city long seen as quieter and more restrained than its neighbour. Second, the procedure itself is the story: a trial held entirely behind closed doors, with the court disclosing almost no evidence or reasoning, and a court-appointed defence lawyer — Human Rights Watch's point is precisely the due process deficit, since a closed trial leaves no way to test whether the 'subversion' and 'collusion' evidence holds up. Third, the timing matters: the sentence came a day after Hong Kong's Joshua Wong received an additional ten years, so the two territories' landmark dissidents were heavily sentenced under national security law within the same week; at 69, a 12.5-year term means Au will spend his 80th birthday in prison. [1][2][3]

详细记录Full report

据路透社 11 月 6 日报道(引述澳门电台 TDM):澳门初级法院当日判处 69 岁的前立法会议员区锦新 12 年 6 个月监禁,罪名包括颠覆国家政权、与境外团体或个人建立联系以从事危害国家安全的活动、违反保密。法院认定,区锦新虽是初犯、承认了大部分犯罪行为,但“主观故意程度极高,行为的违法性与可能造成的后果异常严重”。量刑幅度为 11 年 3 个月至 19 年 6 个月,法院最终合并判处 12 年 6 个月。法院另以证据不足为由,判处两项额外的颠覆罪名不成立。区锦新 2025 年 7 月因涉嫌勾结外国势力危害国家安全被捕,同年 9 月 16 日与 18 日闭门受审。[1]

《中国日报》亚太版引述案情称,法院查明区锦新自 2022 年起与多个境外反华组织勾结,向其提供敏感与煽动性信息、在境外与网上发布,以煽动对澳门特区政府与中央政府的仇恨、破坏 2024 年澳门行政长官选举。该报称七项指控中有五项成立,与路透社的报道一致(七项中两项颠覆罪名不成立、其余五项成立);BBC 的转载则称四项成立,计数存在出入,本站如实并列两种说法,定罪计数的准确数字有待法院公布正式判词后核对。[3]

区锦新的背景:他是澳门最知名的民主派人士之一,曾任立法会议员近二十年,长期推动民主改革与公民社会议题、是每年六四烛光悼念活动的组织者之一。澳门 1999 年由葡萄牙移交中国,2009 年制定国安法,2023 年修订扩大适用范围、纳入非暴力分裂行为,今年的最新修订更允许闭门审理,检方称这是为避免损害国家安全利益所必需。香港 2019 年抗议运动以来,民主派声音在中方管治的两个特区均面临严厉打压。[1][2]

国际反应:人权观察称,审理过程“存在违反正当程序的问题”,澳门政府作出的判决“向澳门所有和平批评者发出令人不寒而栗的信息”;人权观察亚洲部副主任王松莲(Maya Wang)亦作出同样表态。据报道,区锦新的妻子 Virginia Cheang 称本案是“毫无根据的迫害”。路透社称,区锦新由法庭指派的律师未立即回应置评请求。本站未见中方或澳门特区政府就判决另作公开说明的报道。[1][2][4]

核实说明与时效:本记录的核心事实——11 月 6 日判刑 12 年 6 个月、罪名类别、2025 年 7 月被捕、9 月 16 日与 18 日闭门审理——以路透社引述澳门电台的报道为主要依据,BBC 与半岛电视台亦有同日报道佐证;《中国日报》亚太版的案情引述与定罪计数与路透社一致,BBC 转载的四项成立则存在出入,已在正文中注明。审理全程闭门、法院未公开证据细节,指控事实系控方说法,本站未独立核实,故定性为持续核实。[1][2][3][4]

据国际人权服务社(ISHR)11 月 10 日报道,联合国人权事务高级专员办事处于 11 月 6 日表示,香港与澳门国安立法下的重刑“令人深感关切”,定罪与量刑“明显违反国际人权法”。就区锦新案,人权高专办指出:他是澳门国安法下首宗已知案件的被告,11 月 6 日被判 12 年 6 个月监禁;定罪源于闭门审理,且他未能由自己选择的律师代理,“明显违反获得公正审判的权利”。人权事务高级专员蒂尔克重申,呼吁按国际人权义务,仔细复核所有在香港、澳门与中国其他地区以国安为由作出的定罪与量刑。本记录的定性维持持续核实:正式判词公布后仍待核对定罪计数(路透社与《中国日报》称五项成立、BBC 转载称四项成立)。[5]

Reuters reported on November 6 (citing Macau broadcaster TDM) that Macau's Court of First Instance sentenced 69-year-old former lawmaker Au Kam San to 12 years and 6 months in prison for subversion of state power, establishing links with foreign groups or individuals to commit activities endangering national security, and violating secrecy. The court said that although the defendant was a first-time offender who had admitted a significant portion of the criminal acts, 'the degree of intent was extremely high, and both the unlawfulness of the conduct and the potential consequences are exceptionally grave.' The applicable range was 11 years and 3 months to 19 years and 6 months, and the court imposed a single consolidated sentence of 12 years and 6 months. The court acquitted Au on two additional counts of subversion due to insufficient evidence. Au was arrested in July 2025 on suspicion of colluding with foreign forces to endanger national security and was tried behind closed doors on September 16 and 18, 2026. [1]

China Daily Asia, citing the case, reported that the court heard Au had colluded with multiple foreign anti-China organisations since 2022, providing them with sensitive and inflammatory information for publication overseas and online to incite hatred against the Macao SAR government and the central government and to sabotage the 2024 chief executive election. That report puts the convictions at five of seven charges, which is consistent with Reuters' account (two of the seven counts acquitted), while a BBC report carried elsewhere puts the convictions at four of seven; this site records both accounts, and the exact conviction count should be checked against the court's formal judgment when published. [3]

Au's background: one of Macau's most prominent democracy campaigners, he served nearly two decades in the legislature, championed democratic reform and civil society causes, and was a key organiser of the annual Tiananmen Square vigils. Macau returned from Portuguese to Chinese rule in 1999; its national security law took effect in 2009, was broadened in 2023 to cover non-violent acts of secession, and a further amendment this year allows trials behind closed doors, which prosecutors said was necessary to avoid prejudice to national security interests. Pro-democracy voices in both Chinese-ruled territories have faced an intense crackdown since Hong Kong's 2019 protest movement. [1][2]

International reaction: Human Rights Watch said the proceedings were 'marred by violations of due process' and the sentence handed down by the Macao government 'sends a chilling message to all peaceful critics in the territory'; HRW deputy Asia director Maya Wang made the same point. Au's wife Virginia Cheang was reported as calling the case 'groundless persecution'. Reuters reported that Au's court-appointed lawyer did not immediately respond to a request for comment. This site has seen no separate public statement on the sentence from the Chinese or Macao governments in the reporting reviewed. [1][2][4]

Verification note and timing: the core facts — the November 6 sentence of 12 years and 6 months, the categories of charges, the July 2025 arrest, and the closed-door trial on September 16 and 18 — rest mainly on Reuters' report citing TDM, corroborated by same-day BBC and Al Jazeera reporting; China Daily Asia's account of the alleged conduct is consistent with Reuters on the conviction count (five of seven), while a BBC report carried elsewhere puts it at four of seven, and the difference is noted as such. The proceedings were held behind closed doors and the court disclosed almost no evidence, so the alleged conduct rests on the prosecution's account and this site has not independently verified it, hence under ongoing verification. [1][2][3][4]

[Updated November 11, 2026] According to the International Service for Human Rights (ISHR) on November 10, the UN Human Rights Office said on November 6 that the harsh penalties imposed under national security legislation in Hong Kong and Macao were 'deeply concerning', and that the convictions and sentences are 'flagrantly incompatible with international human rights law'. On the Au Kam San case, the Office noted that he was sentenced to 12 years and six months in prison in the first known case under Macao's national security law, and that his conviction followed closed-door proceedings in which he was unable to be represented by a lawyer of his choice — 'a clear violation of the right to a fair hearing'. UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk reiterated his call for convictions and sentences imposed on national security grounds in Hong Kong, Macao and elsewhere in China to be carefully reviewed against international human rights obligations. The record remains under ongoing verification: the count of convictions (five according to Reuters and China Daily, four according to a BBC republication) still awaits confirmation once the formal judgment is published. [5]

核实来源

Primary sources

上述链接是所引用报告或文章的原始发布方。其结论已在正文中明确归属,不代表本站独立完成了全部事实认定。Links above point to the original publishers of the cited reports or articles. Their conclusions are attributed in the text and do not imply that this site has independently verified every factual claim.