Gia đình tố cáo Xing Wangli lao động khổ sai và trừng phạt tại nhà tù Tam Môn Hiệp: con trai khai làm việc 15 giờ một ngày và cưỡng bức lao động nặng nhọc sau khi bị gãy xương bàn tay; nhà tù nói rằng anh ta chỉ cắt chỉ, không có chỉ tiêu công việc nhất định

🔊 Bản ghi âm tiếng Trung của bản ghi này có sẵn trên trang tiếng Trung. 简体中文

Theo báo cáo của Mạng lưới Bảo vệ Nhân quyền (Weiquanwang) do China Focus đăng lại (có thể đọc lại vào ngày 25 tháng 10, truyền thông đưa tin ngày 23 tháng 10), Xu Jincui đã đến thăm chồng mình là Xing Wangli tại Nhà tù Sanmenxia ở Hà Nam vào ngày 20 tháng 10 năm 2026, và sau đó tiết lộ rằng nhà tù đã giao cho Xing cắt chỉ. Báo cáo cũng trích dẫn hồ sơ mua sắm của Trung tâm Thương mại Tài nguyên Công Hà Nam liên quan đến 'Quần áo Sanmenxia Bai Tian'e (Thiên nga trắng)' bên trong nhà tù (ngày 28 tháng 5, ngày 29 tháng 6 và ngày 21 tháng 8), đồng thời lưu ý rằng những hồ sơ này có thể cho thấy mối quan hệ sản xuất/giám sát nhưng không chứng minh Xing tự mình thực hiện nhiệm vụ nào hoặc anh ta bị buộc phải lao động ngoài giờ. MNewsTV đưa tin ngày 24 tháng 10, con trai của Xing, Xing Jian, cho biết cha anh đã bị phạt đứng 5 ngày vì gãi da, làm việc hơn 15 tiếng mỗi ngày và vẫn bị ép lao động nặng nhọc sau khi bị gãy xương tay phải; câu trả lời của nhà tù cho gia đình là anh ta 'chỉ được giao cắt chỉ, không có chỉ tiêu công việc nhất định.' Lời cáo buộc của gia đình và mâu thuẫn tài khoản của nhà tù; trang web này chưa xác minh chúng một cách độc lập và hồ sơ được đánh dấu là đang được xác minh. [1] [2]

Tại sao nó quan trọng

Kỷ lục này đáng được lưu giữ vì ba lý do. Đầu tiên, các cáo buộc rất cụ thể và nghiêm trọng: gia đình đưa ra các chi tiết có thể kiểm tra được thay vì khiếu nại chung chung - giờ làm việc (hơn 15 giờ một ngày), một hình thức trừng phạt (đứng năm ngày vì gãi da) và một vết thương (tiếp tục lao động nặng nhọc sau khi bị gãy tay phải). Các tuyên bố được thực hiện thông qua các chuyến thăm của gia đình là một trong những kênh chính để thế giới bên ngoài biết được về cách đối xử với tù nhân. Thứ hai, bản thân báo cáo đã đánh dấu những giới hạn của bằng chứng: hồ sơ mua sắm của Trung tâm Thương mại Nguồn lực Công cộng Hà Nam chỉ có thể cho thấy rằng 'Hàng may mặc Sanmenxia Bai Tian'e' có mối quan hệ sản xuất và mua sắm trong hệ thống giám sát của nhà tù; Báo cáo thừa nhận rõ ràng rằng họ không chứng minh được Xing đã đích thân thực hiện quy trình nào, chứ chưa nói đến việc buộc phải làm thêm giờ. Giữ những gì bằng chứng có thể và không thể chứng minh riêng biệt là tiêu chuẩn mà vụ án này yêu cầu. Thứ ba, gia đình và nhà tù mâu thuẫn thẳng thừng với nhau – một bên là lao động làm thêm giờ và hình phạt, một bên là 'chỉ cắt chỉ, không có hạn mức làm việc' - và cho đến khi các tài liệu chính như hồ sơ phân công công việc, sổ điểm danh, hồ sơ y tế và đoạn phim giám sát được kiểm tra độc lập, thì tài khoản của cả hai bên đều không thể được coi là xác lập. Do đó, hồ sơ này được đánh dấu là đang được xác minh liên tục và được giữ tách biệt hoàn toàn với tất cả các hồ sơ vụ án khác trên trang này. [1] [2]

Báo cáo đầy đủ

Theo báo cáo của Mạng lưới Bảo vệ Nhân quyền (Weiquanwang) do China Focus đăng lại (có thể đọc lại vào ngày 25 tháng 10 năm 2026; được truyền thông đưa tin ngày 23 tháng 10): vào ngày 20 tháng 10 năm 2026, Xu Jincui đến thăm chồng cô là Xing Wangli tại Nhà tù Tam Môn Hiệp ở tỉnh Hà Nam và sau đó tiết lộ rằng nhà tù đã giao cho Xing cắt chỉ. Đây là lời kể công khai sớm nhất về công việc của Xing trong tù, được vợ anh kể lại sau chuyến thăm. [1]

Báo cáo tương tự đính kèm chứng thực có thể kiểm tra công khai: hồ sơ mua sắm của Trung tâm Thương mại Tài nguyên Công Hà Nam liên quan đến 'Quần áo Sanmenxia Bai Tian'e (Thiên nga trắng)' bên trong nhà tù, ngày 28 tháng 5, ngày 29 tháng 6 và ngày 21 tháng 8. Báo cáo cũng giới hạn rõ ràng, lưu ý rằng những hồ sơ mua sắm này có thể chứng minh mối quan hệ giữa hoạt động sản xuất của công ty và sự giám sát của nhà tù, nhưng không chứng minh được nhiệm vụ nào mà Xing Wangli tự mình thực hiện, cũng như việc cưỡng bức lao động ngoài giờ đã diễn ra. Trang web này duy trì tiêu chuẩn đó và không coi hồ sơ mua sắm là bằng chứng về lao động ngoài giờ. [1]

Bản tin ngày 24 tháng 10 năm 2026 của MNewsTV đưa tin đầy đủ hơn về gia đình: Con trai của Xing, Xing Jian, cho biết cha anh đã bị phạt đứng 5 ngày vì gãi da, làm việc hơn 15 giờ mỗi ngày và vẫn bị cưỡng bức lao động nặng nhọc sau khi bị gãy xương tay phải. Trong cùng một báo cáo, câu trả lời của nhà tù cho gia đình là Xing 'chỉ được phân công cắt chỉ, không có chỉ tiêu công việc nhất định'. Hai tài khoản xung đột ở cả ba điểm: bản chất của công việc, thời lượng của nó và liệu hình phạt có xảy ra hay không. [2]

Biên bản xác minh: mọi cáo buộc về lao động và hình phạt trong hồ sơ này đều xuất phát từ gia đình Xing Wangli (vợ ông Xu Jincui và con trai ông Xing Jian); quan điểm của nhà tù, như được chuyển tiếp đến gia đình, phủ nhận hoặc hạ thấp họ (chỉ cắt tỉa sợi chỉ, không có hạn ngạch công việc). Trang web này không có kênh độc lập để kiểm tra công việc, sự có mặt, hình phạt hoặc hồ sơ y tế của Xing và chưa nhận được phản hồi chính thức bằng văn bản từ nhà tù; do đó nó không đưa ra kết luận nào về sự thật của các cáo buộc. Hồ sơ được đánh dấu là đang được xác minh liên tục và sẽ được cập nhật nếu gia đình nộp đơn kháng cáo thêm, nếu thông tin giám sát truy tố xuất hiện hoặc nếu có báo cáo độc lập mới xuất hiện. Vụ án này được giữ tách biệt hoàn toàn với các hồ sơ khác trên trang này và không được tường thuật chéo với bất kỳ hồ sơ vụ án nào khác. [1] [2]

Nguồn sơ cấp

Các liên kết ở trên trỏ đến nhà xuất bản ban đầu của các báo cáo được trích dẫn. Nội dung của chúng được ghi nhận trong văn bản và không ngụ ý rằng trang này đã xác minh độc lập mọi tuyên bố thực tế.

Trang này được dịch bằng máy; bản gốc tiếng Trung sẽ được ưu tiên trong trường hợp có sự khác biệt.