خانواده به کار زندان و مجازات زینگ وانگلی در زندان سانمنشیا میگویند: پسرش میگوید روزهای کاری 15 ساعته و کار سنگین اجباری پس از شکستگی دست. زندان می گوید که او فقط رشته ها را بدون سهمیه کاری مشخص می کند
بر اساس گزارش شبکه دفاع از حقوق (Weiquanwang) که توسط China Focus بازنشر شد (قابل خواندن دوباره در 25 اکتبر، به تاریخ 23 اکتبر در رسانه ها)، شو جین کوی در 20 اکتبر 2026 از همسرش زینگ وانگلی در زندان Sanmenxia در هنان بازدید کرد و پس از آن فاش کرد که زندان به زینگ اجلاس کرده است. این گزارش همچنین به سوابق خرید مرکز بازرگانی منابع عمومی هنان در رابطه با «لباسهای Sanmenxia Bai Tian'e» (قوی سفید) در داخل زندان (به تاریخ 28 مه، 29 ژوئن و 21 اوت) اشاره میکند، در حالی که به خودی خود اشاره میکند که این سوابق میتوانند یک رابطه تولید/نظارت را نشان دهند، اما ثابت نمیکنند که او چه وظایفی را برای خود انجام داده یا در آن زمان انجام داده است. MNewsTV در 24 اکتبر گزارش داد که پسر زینگ، شینگ جیان، گفت که پدرش به دلیل خاراندن پوستش با پنج روز ایستادن مجازات شده است، بیش از 15 ساعت در روز کار میکرد و همچنان پس از شکستگی دست راستش مجبور به کار فیزیکی سنگین میشد. پاسخ زندان به خانواده این بود که او "فقط برای کوتاه کردن نخ ها، بدون سهمیه کاری تعیین شده، مامور شده است." ادعاهای خانواده و تضاد حساب زندان؛ این سایت به طور مستقل آنها را تأیید نکرده است و سابقه به عنوان تحت تأیید در حال انجام علامت گذاری شده است. [1][2]
چرا مهم است
این رکورد به سه دلیل ارزش نگهداری دارد. اولاً، اتهامات مشخص و جدی هستند: خانواده به جای شکایات عمومی، جزئیات قابل بررسی را ارائه کردند - ساعات کار (بیش از 15 ساعت در روز)، نوعی مجازات (پنج روز ایستادن برای خاراندن پوست) و جراحت (ادامه کار سنگین پس از شکستگی دست راست). بیانیه هایی که از طریق ملاقات با خانواده انجام می شود یکی از کانال های اصلی است که از طریق آن دنیای خارج از نحوه رفتار با یک زندانی مطلع می شود. دوم، گزارش خود محدودیتهای شواهد خود را مشخص میکند: سوابق تدارکات مرکز تجارت منابع عمومی هنان فقط میتواند نشان دهد که "پوشاک Sanmenxia Bai Tian'e" دارای ارتباطات تولید و تدارکات در سیستم نظارت زندان بوده است. این گزارش به صراحت اذعان می کند که آنها ثابت نمی کنند که زینگ شخصاً روی کدام فرآیند کار کرده است، چه رسد به اضافه کاری اجباری. جدا نگه داشتن آنچه شواهد می تواند و نمی تواند ثابت کند استانداردی است که این مورد نیاز دارد. ثالثاً، خانواده و زندان کاملاً با یکدیگر در تضاد هستند - کار اضافه کاری و مجازات از یک طرف، "فقط بندکشی، بدون سهمیه کاری" از طرف دیگر - و تا زمانی که مواد اولیه مانند سوابق وظایف کاری، گزارش های حضور و غیاب، پرونده های پزشکی و فیلم های نظارتی به طور مستقل مورد بررسی قرار نگیرند، حساب هیچ یک از طرفین نمی تواند ثابت شود. بنابراین، این سابقه به عنوان تحت تأیید در حال انجام علامت گذاری شده است و کاملاً جدا از سایر پرونده های پرونده در این سایت نگهداری می شود. [1][2]
گزارش کامل
بر اساس گزارش شبکه دفاع از حقوق (Weiquanwang) که توسط China Focus بازنشر شده است (قابل خواندن مجدد در 25 اکتبر 2026؛ رسانه ها به تاریخ 23 اکتبر): در 20 اکتبر 2026، شو جین کوی از همسرش زینگ وانگلی در زندان سانمنشیا در استان هنان بازدید کرد و پس از آن فاش کرد که Xread به زندان محول شده است. این اولین گزارش عمومی از مأموریت کاری زینگ در زندان است که توسط همسرش پس از ملاقات نقل شده است. [1]
همین گزارش تأییدیه قابل بررسی عمومی را ضمیمه کرد: سوابق تدارکات مرکز تجارت منابع عمومی هنان در مورد «لباس های Sanmenxia Bai Tian'e (قوی سفید)» در داخل زندان، به تاریخ 28 مه، 29 ژوئن و 21 اوت. وظایفی که خود زینگ وانگلی انجام می داد، و نه آن کار اضافه کاری اجباری صورت گرفت. این سایت این صلاحیت را حفظ می کند و سوابق تدارکات را به عنوان مدرکی برای اضافه کاری تلقی نمی کند. [1]
گزارش MNewsTV در 24 اکتبر 2026 گزارش کامل تری از خانواده را نشان داد: پسر زینگ، زینگ جیان گفت که پدرش به دلیل خاراندن پوستش با پنج روز ایستادن مجازات شده است، بیش از 15 ساعت در روز کار می کرد و همچنان پس از شکستگی دست راستش مجبور به کار فیزیکی سنگین می شد. در همان گزارش، پاسخ زندان به خانواده این بود که زینگ «فقط برای اصلاح رشتهها، بدون سهمیه کاری تعیین شده، تعیین شده است». این دو روایت در هر سه نکته با هم تضاد دارند: ماهیت کار، مدت آن، و اینکه آیا مجازات رخ داده است یا خیر. [2]
یادداشت تأیید: هر ادعای کار و مجازات در این پرونده از خانواده زینگ وانگلی (همسرش شو جینکوی و پسرش زینگ جیان) است. موقعیت زندان، همانطور که به خانواده منتقل می شود، آنها را انکار یا کم اهمیت جلوه می دهد (فقط بریدن نخ، بدون سهمیه کاری). این سایت هیچ کانال مستقلی برای بررسی تکلیف کاری، حضور، مجازات یا سوابق پزشکی زینگ ندارد و پاسخ کتبی رسمی از زندان دریافت نکرده است. بنابراین هیچ نتیجه ای در مورد صحت ادعاها نمی گیرد. سوابق بهعنوان در دست راستیآزمایی در حال انجام علامتگذاری میشود و اگر خانواده درخواست تجدیدنظر بیشتری بدهد، اگر اطلاعات نظارت دادستانی ظاهر شود، یا اگر گزارش مستقل جدیدی ظاهر شود، بهروزرسانی میشود. این پرونده کاملاً جدا از سایر سوابق موجود در این سایت نگهداری می شود و با هیچ پرونده دیگری نقل قول نمی شود. [1][2]
منابع اولیه
- گزارش شبکه دفاع از حقوق (Weiquanwang)، بازنشر شده توسط China Focus (chinafocus.news)، رسانهای به تاریخ 23 اکتبر، قابل خواندن مجدد در 25 اکتبر: زو جینکوی پس از بازدید 20 اکتبر خود فاش کرد که Xing Wangli برای کوتاه کردن رشتهها تعیین شده است. این مقاله به سوابق خرید مرکز بازرگانی منابع عمومی هنان برای "پوشاک Sanmenxia Bai Tian'e" در داخل زندان (28 مه، 29 ژوئن، 21 اوت) استناد میکند و به خود اشاره میکند که سوابق نشاندهنده رابطه تولید/نظارت است، اما وظایف خود زینگ یا اضافهکاری اجباری را ثابت نمیکند.
- MNewsTV، 24 اکتبر 2026: پسر زینگ، زینگ جیان، گفت که پدرش به دلیل خاراندن پوست خود با پنج روز ایستادن مجازات شد، بیش از 15 ساعت در روز کار کرد و همچنان پس از شکستگی دست راستش مجبور به کار فیزیکی سنگین شد. زندان به خانواده گفته است که او "فقط برای کوتاه کردن نخ ها و بدون سهمیه کاری تعیین شده" تعیین شده است.
پیوندهای بالا به ناشران اصلی گزارش های ذکر شده اشاره دارد. مطالب آنها در متن ذکر شده است و به این معنا نیست که این سایت به طور مستقل هر ادعای واقعی را تأیید کرده است.
این صفحه به صورت ماشینی ترجمه شده است. در صورت وجود هرگونه مغایرت، اصل چینی ارجحیت دارد.
