ইউএস উইঘুর ফোর্সড লেবার প্রিভেনশন অ্যাক্ট সত্তা তালিকায় তিনটি চীনা জিনোমিক্স সংস্থা যুক্ত করেছে: বিজিআই জিনোমিক্স, এমজিআই টেক এবং শেনজেন বিজিআই প্রযুক্তি, জিনজিয়াং জেনেটিক পরীক্ষা এবং জোরপূর্বক শ্রমে সহায়তা করার অভিযোগে
28 অক্টোবর, 2026-এ রয়টার্স রিপোর্ট করেছে যে ইউএস ডিপার্টমেন্ট অফ হোমল্যান্ড সিকিউরিটি উইঘুর ফোর্সড লেবার প্রিভেনশন অ্যাক্ট (UFLPA) সত্তার তালিকায় BGI Genomics Co. Ltd, MGI Tech Co. Ltd এবং Shenzhen BGI Technology Co. Ltd, যা US বলে BGI গ্রুপ নামেও পরিচিত। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অভিযোগ যে BGI গ্রুপ এবং BGI জিনোমিক্স জিনজিয়াং-এ জেনেটিক পরীক্ষা পরিচালনা করে, নিয়োগ, পরিবহন, স্থানান্তর, আশ্রয় দেওয়া বা বাধ্যতামূলক শ্রম প্রাপ্তির সুবিধার্থে সরকারের সাথে কাজ করে, যখন MGI টেক পরীক্ষা পরিচালনা করার জন্য সরকারকে সরঞ্জাম এবং সম্পর্কিত সহায়তা প্রদান করে। ইউএস কাস্টমস অ্যান্ড বর্ডার প্রোটেকশনকে নির্দেশ দেওয়া হয়েছে যে তালিকায় থাকা কোম্পানিগুলির পণ্যগুলিকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশ করা বন্ধ করতে, যদি না রপ্তানিকারকরা এই অনুমানটিকে খণ্ডন করতে পারেন যে তারা জোরপূর্বক শ্রম দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল। [১][২]
কেন এটা গুরুত্বপূর্ণ
এই পর্বটি চারটি কারণে রেকর্ড করার যোগ্য। প্রথমত, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এই প্রথম জিনোমিক্স-ইন্ডাস্ট্রি কোম্পানিগুলিকে UFLPA তালিকায় যুক্ত করেছে, জিনজিয়াং বাধ্যতামূলক শ্রম ইস্যুটিকে ঐতিহ্যগত খাত যেমন টেক্সটাইল, সৌর এবং টমেটো থেকে জেনেটিক-ডেটা ক্ষেত্রে প্রসারিত করেছে: মার্কিন অভিযোগটি কেবলমাত্র জোরপূর্বক শ্রমের দ্বারা পণ্য তৈরি করা হয়েছিল কিনা তা নিয়ে নয় - পূর্বে জেনেটিক ট্র্যাকিং ট্র্যাকিং ট্র্যাকিং তালিকায় ব্যবহার করা হয়েছে। কর্ম খুব কমই স্পর্শ. দ্বিতীয়ত, তালিকাভুক্তির আইনি পরিণতি প্রমাণের বোঝাকে বিপরীত করে: কোনো সমস্যা প্রমাণিত হওয়ার পরেই পণ্যগুলি বন্ধ করা হয় না, তবে আমদানিকারক অন্যথা প্রমাণ না করলে কলঙ্কিত বলে ধরে নেওয়া হয়, তিনটি কোম্পানির মার্কিন গ্রাহক এবং অংশীদারদের জন্য সরাসরি সরবরাহ-চেইন ঝুঁকি তৈরি করে। তৃতীয়ত, উভয় পক্ষের অবস্থান সম্পূর্ণভাবে রেকর্ডে রয়েছে: হোমল্যান্ড সিকিউরিটি সেক্রেটারি মার্কওয়েন মুলিন বলেছেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র জোরপূর্বক শ্রমের সাথে আবদ্ধ কোম্পানিগুলিকে আমেরিকান বাজার থেকে নির্যাতিত সংখ্যালঘুদের মুনাফার উপর নজরদারি করতে দিতে অস্বীকার করে; এমজিআই টেক অভিযোগগুলিকে সত্যের সাথে অসঙ্গতিপূর্ণ বলে অস্বীকার করেছে এবং জোরপূর্বক শ্রমের জন্য 'জিরো টলারেন্স' বলেছে, এবং বিজিআই গ্রুপ জোরপূর্বক শ্রমে জড়িত থাকার বিষয়টি অস্বীকার করেছে; চীনের বাণিজ্য মন্ত্রণালয় এবং পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় 29 অক্টোবর এই পদক্ষেপের নিন্দা করেছে। এই রেকর্ডটি প্রতিষ্ঠিত সত্য হিসাবে গ্রহণ না করে উভয় পক্ষকে পাশাপাশি রেখেছে। চতুর্থত, রক্ষণশীল সীমানা সমানভাবে স্পষ্ট: বাধ্যতামূলক শ্রমের সাথে জেনেটিক পরীক্ষাকে সংযুক্ত করার অন্তর্নিহিত প্রমাণ চেইন তালিকা ঘোষণার সাথে সম্পূর্ণরূপে প্রকাশিত হয়নি, তাই এই রেকর্ডটি শুধুমাত্র তালিকাভুক্তির ক্রিয়া এবং পক্ষের বিবৃতিগুলিকে রিপোর্ট করে, অভিযোগগুলিকে প্রতিষ্ঠিত সত্য হিসাবে নয়, তাই 'চলমান যাচাইয়ের অধীনে'। [1][2][3]
সম্পূর্ণ প্রতিবেদন
রয়টার্স ২৮ অক্টোবর ওয়াশিংটন থেকে রিপোর্ট করেছে যে হোমল্যান্ড সিকিউরিটি বিভাগ বিজিআই জিনোমিক্স, এমজিআই টেক এবং শেনজেন বিজিআই প্রযুক্তিকে ইউএফএলপিএ সত্তা তালিকায় যুক্ত করেছে। তালিকাটি এমন সত্ত্বাগুলিকে চিহ্নিত করে যেগুলি উইঘুর এবং অন্যান্য সংখ্যালঘুদের জোরপূর্বক শ্রম ব্যবহার করে বা ব্যবহারে সহায়তা করে, বা জিনজিয়াং উইঘুর স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চল থেকে উত্স উপাদান৷ ইউএস কাস্টমস অ্যান্ড বর্ডার প্রোটেকশনকে নির্দেশ দেওয়া হয়েছে তালিকাভুক্ত কোম্পানির পণ্যগুলিকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশ করা বন্ধ করার জন্য, যদি না আমদানিকারকরা তাদের জোরপূর্বক শ্রম দিয়ে তৈরি করা হয়েছিল এমন অনুমান খণ্ডন করার জন্য যথেষ্ট প্রমাণ সরবরাহ করতে না পারে। [১]
মার্কিন অভিযোগ দুটি ট্র্যাকে চলে। প্রথমত, বিজিআই গ্রুপ এবং বিজিআই জিনোমিক্স এই অঞ্চলে জেনেটিক পরীক্ষা পরিচালনা করে, নিয়োগ, পরিবহন, স্থানান্তর, আশ্রয় বা বাধ্যতামূলক শ্রম প্রাপ্তির সুবিধার্থে সরকারের সাথে কাজ করে; মার্কিন সরকার বিশ্বাস করে যে বিজিআই গ্রুপ এই অঞ্চলের মানুষের পাশাপাশি উদ্ভিদ ও প্রাণীর জেনেটিক উপাদান পরীক্ষা করে। দ্বিতীয়ত, এমজিআই টেক পরীক্ষা পরিচালনা করার জন্য সরকারকে সরঞ্জাম এবং সম্পর্কিত সহায়তা প্রদান করে। হোমল্যান্ড সিকিউরিটি ডিপার্টমেন্ট বলেছে যে জিনগত তথ্য এবং অন্যান্য তথ্য এমন সিস্টেমে ব্যবহার করা যেতে পারে যা সংখ্যালঘু সম্প্রদায়ের অধিকার পর্যবেক্ষণ ও সীমাবদ্ধ করে। হোমল্যান্ড সিকিউরিটি সেক্রেটারি মার্কওয়েন মুলিন বলেছেন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বাধ্যতামূলক শ্রমের সাথে আবদ্ধ কোম্পানিগুলিকে আমেরিকান বাজার থেকে নিপীড়িত সংখ্যালঘুদের মুনাফার উপর নজরদারি করতে দিতে অস্বীকার করেছে। [১][২]
নামযুক্ত সংস্থাগুলি তাৎক্ষণিকভাবে অভিযোগ অস্বীকার করেছে। শেনজেন-ভিত্তিক এমজিআই টেক তাদের তথ্যের সাথে অসঙ্গতিপূর্ণ বলে প্রত্যাখ্যান করেছে, বলেছে যে এটি 'যেকোনো আকারে জোরপূর্বক শ্রমের জন্য শূন্য সহনশীলতা', এবং যোগ করেছে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এর ব্যবসায়িক কার্যক্রম তার সামগ্রিক ব্যবসার একটি সীমিত অংশ প্রতিনিধিত্ব করে। বিজিআই গ্রুপ একইভাবে জোরপূর্বক শ্রমে জড়িত থাকার বিষয়টি অস্বীকার করেছে। রয়টার্স দ্বারা পরিচালিত বাজার বিশ্লেষণে উল্লেখ করা হয়েছে যে বিজিআই জিনোমিক্সের ইউএস ব্যবসা সীমিত এবং পদবীটি এর সামগ্রিক কার্যক্রমে উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলবে বলে আশা করা হয়নি; নক-অন প্রভাব, তবে, মার্কিন গ্রাহকরা এবং অংশীদাররা সরবরাহ-চেইন ঝুঁকির কারণে চুক্তি এবং লেনদেন পুনর্বিবেচনা করতে পারে। [১][২]
29 অক্টোবর বেইজিং দুই স্তরে প্রতিক্রিয়া জানায়। বাণিজ্য মন্ত্রণালয় বলেছে যে চীন কথিত জিনজিয়াং 'জোরপ্রদ শ্রম' নিয়ে তিনটি কোম্পানিকে তালিকায় যুক্ত করার মার্কিন সিদ্ধান্তের নিন্দা করেছে, ওয়াশিংটনকে একতরফা সুরক্ষাবাদ এবং গুন্ডামি করার অজুহাত হিসাবে মানবাধিকার ব্যবহার করার অভিযোগ করেছে, বলেছে যে পদক্ষেপগুলি দুই দেশের নেতাদের দ্বারা উপনীত ঐকমত্য লঙ্ঘন করেছে এবং গুরুতরভাবে বাণিজ্য সম্পর্ক এবং গুরুতর দ্বিপক্ষীয় অর্থনৈতিক সম্পর্কগুলির অধীনে। চীনা উদ্যোগের বৈধ অধিকার ও স্বার্থ রক্ষায় প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা গ্রহণের অঙ্গীকার করেছেন। পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র গুও জিয়াকুন একই দিনে নিয়মিত প্রেস ব্রিফিংয়ে বলেছিলেন যে চীন যুক্তরাষ্ট্রকে চীনের অভ্যন্তরীণ বিষয়ে হস্তক্ষেপ বন্ধ করতে এবং মানবাধিকারের ছদ্মবেশে চীনের উন্নয়নকে আটকানোর আহ্বান জানিয়েছে। জিনজিয়াংয়ের উইঘুর এবং অন্যান্য মুসলিম সংখ্যালঘু গোষ্ঠীর বিরুদ্ধে জোরপূর্বক শ্রম এবং মানবাধিকার লঙ্ঘনের অভিযোগকে বেইজিং ধারাবাহিকভাবে অস্বীকার করেছে। [৩][৪]
যাচাইকরণ নোট এবং এই সাইটের রেকর্ডগুলির লিঙ্কগুলি: মূল তথ্যগুলি — তিনটি কোম্পানির 28 অক্টোবরের তালিকা, মার্কিন অভিযোগের দুটি ট্র্যাক, কাস্টমস স্টপ-এন্ড-রিবিট মেকানিজম, দুটি কোম্পানির অস্বীকার এবং বেইজিংয়ের 29 অক্টোবর বাণিজ্য-মন্ত্রণালয় এবং পররাষ্ট্র-মন্ত্রণালয়ের প্রতিক্রিয়া — সবগুলিই অক্টোবরের সিনডিসিপ্লাস থেকে এসেছে বেইজিং এর প্রতিক্রিয়া রিপোর্টিং; বাধ্যতামূলক শ্রমের সাথে জেনেটিক পরীক্ষাকে যুক্ত করার অন্তর্নিহিত প্রমাণ চেইনটি পাবলিক রিপোর্টিংয়ে সম্পূর্ণরূপে প্রকাশিত হয়নি, তাই অ্যাট্রিবিউশন সর্বত্র সংরক্ষণ করা হয় এবং অভিযোগগুলি প্রতিষ্ঠিত সত্য হিসাবে উপস্থাপন করা হয় না। ইউএস স্টেট ডিপার্টমেন্ট ট্রাফিকিং ইন পার্সনস রিপোর্টের টায়ার 3 গ্রেডিং-এ এই সাইটের পূর্ববর্তী রেকর্ডগুলি চীনের জন্য এবং টাকলামাকান অ্যাকুয়াকালচার ফোর্স-লেবার ইনভেস্টিগেশন একই বিষয়বস্তু নিয়ে উদ্বেগজনক কিন্তু পৃথক পর্বগুলি, কেসগুলি একত্রিত না করে এই রেকর্ডের পাশাপাশি তালিকাভুক্ত করা হয়েছে৷ এই রেকর্ডটি 'চলমান যাচাইকরণের অধীনে' গ্রেড করা হয়েছে এবং তালিকার প্রয়োগ, কোম্পানির যেকোনো আবেদন এবং আরও চীনা পদক্ষেপ অনুসরণ করবে। [1][2][3][4]
প্রাথমিক সূত্র
- মার্কিন রেডিও-স্টেশন সিন্ডিকেশনের মাধ্যমে রয়টার্স, অক্টোবর 28, 2026: 'মার্কিন জিনজিয়াং-এ জোরপূর্বক শ্রমের সাথে সম্পর্ক উল্লেখ করে বিজিআই জিনোমিক্স, এমজিআই টেক থেকে আমদানি নিষিদ্ধ করেছে' — হোমল্যান্ড সিকিউরিটি 28 অক্টোবর ইউএফএলপিএ সত্তা তালিকায় তিনটি কোম্পানিকে যুক্ত করেছে; বিজিআই গ্রুপ এবং বিজিআই জিনোমিক্স জোরপূর্বক-শ্রমিক নিয়োগ এবং স্থানান্তর, এমজিআই টেক সরঞ্জাম এবং সহায়তা সরবরাহের সুবিধার্থে জিনজিয়াং জেনেটিক পরীক্ষা পরিচালনা করে; কাস্টমস স্টপ অ্যান্ড রিবুট মেকানিজম; MGI প্রযুক্তি অস্বীকার (তথ্যের সাথে অসঙ্গতি, শূন্য সহনশীলতা, সীমিত মার্কিন ব্যবসা)
- মর্নিংস্টার / ডাও জোন্স নিউজওয়্যারস, অক্টোবর 29, 2026: 'ইউএস জিনোমিক্স ফার্মগুলিকে কালো তালিকায় যুক্ত করার পরে চীন স্বার্থ রক্ষার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে' — চীনের বাণিজ্য মন্ত্রণালয় 29 অক্টোবর এই পদক্ষেপের নিন্দা করেছে এবং কোম্পানির স্বার্থ রক্ষার জন্য প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা নেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে; হোমল্যান্ড সিকিউরিটি সেক্রেটারি মুলিনের বিবৃতি; কোম্পানি অস্বীকার
- পিপলস ডেইলি অনলাইনের মাধ্যমে সিনহুয়া, অক্টোবর 29, 2026: 'চীন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে মানবাধিকারের ছদ্মবেশে অভ্যন্তরীণ বিষয়ে হস্তক্ষেপ বন্ধ করার আহ্বান জানিয়েছে: মুখপাত্র' - পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র গুও জিয়াকুন 29শে অক্টোবর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে চীনের অভ্যন্তরীণ বিষয়ে হস্তক্ষেপ বন্ধ করার আহ্বান জানিয়েছেন এবং চীনের মানবাধিকার উন্নয়নের আওতায় রয়েছে।
উপরের লিঙ্কগুলি উদ্ধৃত প্রতিবেদন বা নিবন্ধগুলির মূল প্রকাশকদের দিকে নির্দেশ করে৷ তাদের উপসংহারগুলি পাঠ্যের মধ্যে দায়ী করা হয়েছে এবং এটি বোঝায় না যে এই সাইটটি প্রতিটি বাস্তব দাবি স্বাধীনভাবে যাচাই করেছে।
এই পৃষ্ঠাটি মেশিন-অনুবাদিত; কোনো অমিলের ক্ষেত্রে চাইনিজ মূল প্রাধান্য পায়।
