Xi'an's Light of Zion Church இன் பாதிரியார் Gao Quanfu நவம்பர் 12 அன்று விசாரணைக்கு நிற்கிறார்: வழக்குரைஞர்கள் 12 முதல் 13 ஆண்டுகள் வரை கோருகின்றனர், எந்த தீர்ப்பும் இல்லாமல் விசாரணை சுமார் 10 மணி நேரம் நீடிக்கும், நூற்றுக்கணக்கான போலீஸ் தடுப்பு பார்வையாளர்கள் மற்றும் வழக்கறிஞர்கள்
நவம்பர் 11, 2026 அன்று ChinaAid மற்றும் நவம்பர் 12 அன்று Weiquanwang இன் படி, Xi'an's Light of Zion Church இன் பாதிரியார் Gao Quanfu நவம்பர் 12 அன்று பெய்லின் மாவட்ட மக்கள் நீதிமன்றத்தில் விசாரணைக்கு வந்தார், வழக்கறிஞர்கள் 12 முதல் 13 ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனை விதிக்க பரிந்துரைத்தனர்; சுமார் 10 மணி நேரம் நடந்த இந்த விசாரணையில் தீர்ப்பு வெளியாகவில்லை. 1957 இல் பிறந்த காவோ, மே 16, 2025 அன்று சியானின் பெய்லின் மாவட்டத்தில் உள்ள காவல்துறையினரால் அவரது வீட்டில் தடுத்து வைக்கப்பட்டார், ஆரம்பத்தில் 'சட்டத்தை செயல்படுத்துவதை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்த மூடநம்பிக்கையைப் பயன்படுத்தினார்' என்ற சந்தேகத்தின் பேரில்; செப்டம்பர் 2025 இல் குற்றச்சாட்டு மோசடியாக மாற்றப்பட்டது, ஜனவரி 9, 2026 அன்று வழக்கு பெய்லின் மாவட்ட நீதிமன்றத்திற்கு மாற்றப்பட்டது, பின்னர் தனித்தனியாக விசாரிக்கப்பட்ட மூன்று வழக்குகளாகப் பிரிக்கப்பட்டது. ஆன்-சைட் அறிக்கைகளை மேற்கோள்காட்டி, நூற்றுக்கணக்கான காவல்துறையினரும் சாதாரண உடையில் அதிகாரிகளும் நீதிமன்றத்தைச் சுற்றி நிறுத்தப்பட்டதாகவும், கிறிஸ்தவர்கள் மற்றும் வழக்கறிஞர்கள் நுழைவதைக் கண்காணிக்க வந்தவர்களைத் தடுத்ததாகவும், வழக்கறிஞர்கள் வாங் யூ, லு சிவே மற்றும் பெங் யோங் ஆகியோர் பொதுப் பாதுகாப்பு அமைப்புகளுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டதாகவும் கூறப்படுகிறது. காவோவின் மனைவி பாங் யூ (பிறப்பு 1958, ஏறக்குறைய 70 வயது) நவம்பர் 17 அன்று விசாரணைக்கு வந்தது, எழுதும் நேரத்தில் எந்த முடிவும் தெரிவிக்கப்படவில்லை; சக தேவாலயத் தலைவர் டாங் பிங்கி, முதலில் நவம்பர் 23 இல் திட்டமிடப்பட்டிருந்தார், அவரது விசாரணை ஒத்திவைக்கப்பட்டது, நவம்பர் 14 அன்று ஃபோகஸ் சீனாவின் படி, இப்போது நவம்பர் 30 க்கு அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த பதிவு இரண்டு அமைப்புகளின் அறிக்கையை சரிபார்க்கிறது; பரிந்துரைக்கப்பட்ட தண்டனை மற்றும் விசாரணையின் கணக்கு நவம்பர் 11 மாலை, காவ் குவான்ஃபு மற்றும் பாங் யூவின் மகன் காவ் பு குடும்பத்துடன் சேர்ந்து, உச்ச மக்கள் நீதிமன்றத்தின் அரசுத் தலைமை வழக்கறிஞர் யிங் யோங்கிற்கும், உச்ச மக்கள் நீதிமன்றத்தின் தலைவர் ஜாங் ஜூனுக்கும் பகிரங்கக் கடிதம் ஒன்றை வெளியிட்டார். வழக்கு: தனித்தனியாக தயாரிக்கப்பட்ட கோப்புகளுடன் கூட்டுக் குற்றத்தை மூன்று வழக்குகளாக செயற்கையாகப் பிரித்தல்; வழக்குரைஞர் 'பாதிக்கப்பட்டவர்களை' தேவைக்கேற்ப விசாரிக்கத் தவறியது மற்றும் காவல்துறையின் கருத்துக்களை மொத்தமாக ஏற்றுக்கொள்வது; டிசம்பர் 31, 2025 அன்று வழக்குத் தாக்கல் செய்யப்பட்டதில் இருந்து வழக்கு விசாரணையை தாமதப்படுத்திய நீதிமன்றம், விசாரணைக் காலக்கெடுவை நீட்டிப்பது குறித்து வழக்கறிஞர்களுக்குத் தெரிவிக்காமல்; மற்றும் காவோவின் கோப்பில் இருந்த பட்டியலிடப்பட்ட பாதிக்கப்பட்ட ஜாவோ கியானின் அறிக்கை பாங் யூ வழக்கில் இல்லை என்று பாதுகாப்புத் தரப்பு கண்டறிந்தது - ஒரு முரண்பாடு தலைமை நீதிபதி லுவோ யிக்சியன் நவம்பர் 6 அன்று அந்த இடத்திலேயே சரிபார்த்து, நவம்பர் 9 ஆம் தேதிக்குள் பதிலளிப்பதாக உறுதியளித்தார், ஆனால் நவம்பர் 11 பிற்பகலுக்குப் பிறகு எந்தப் பதிலும் கிடைக்கவில்லை; பட்டியலிடப்பட்ட பாதிக்கப்பட்ட ஜாவோ யுயிங்கின் குடும்பத்தினரால் தக்கவைக்கப்பட்ட வழக்கறிஞர்கள் நவம்பர் 9-11 தேதிகளில் தங்கள் ஆவணங்களைத் தாக்கல் செய்யவும், கோப்புகளை மறுபரிசீலனை செய்யவும் மற்றும் ஒத்திவைப்புக்கு விண்ணப்பிக்கவும் முயன்றனர், மேலும் மீண்டும் மீண்டும் முடங்கினர். உச்ச மக்கள் நீதிமன்றமும், உச்ச மக்கள் நீதிமன்றமும் அவசரமாகத் தலையிட வேண்டும் என்று அந்தக் கடிதம் கேட்டுக் கொண்டுள்ளது. மேற்கூறியவை குடும்பங்களின் கணக்கிலிருந்து வந்தவை மற்றும் இந்தத் தளத்தால் சுயாதீனமாகச் சரிபார்க்கப்படவில்லை; நவம்பர் 12 விசாரணை திட்டமிட்டபடி நடந்தது. பதிவு தொடர்ந்து சரிபார்ப்பில் உள்ளது. [1][2][3][4]
அது ஏன் முக்கியம்
இந்த சோதனை மூன்று காரணங்களுக்காக பதிவு செய்யத்தக்கது. முதலாவதாக, பரிந்துரைக்கப்பட்ட தண்டனை மிகவும் கடுமையானது: வழக்கறிஞர்கள் 69 வயதான போதகருக்கு 12 முதல் 13 ஆண்டுகள் வரை கோருகின்றனர், தசமபாகம், நன்கொடைகள் மற்றும் புத்தகம் வாங்குதல் ஆகியவை மோசடியின் வருமானமாக கருதப்படுகின்றன - பாதுகாப்பு மற்றும் மத சுதந்திர ஆதரவாளர்கள் இது ஒரு வீட்டு தேவாலயத்தில் சாதாரண கொடுப்பதை திறம்பட குற்றமாக்குகிறது என்று வாதிடுகின்றனர். இரண்டாவதாக, நடவடிக்கைகளே கேள்விக்குள்ளாகின்றன: தற்காப்பு வழக்கறிஞர்கள் ஆதாரங்களை சேகரிப்பதற்கு ஒத்திவைக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டனர், மேலும் மூன்று வழக்கறிஞர்கள் அழைத்துச் செல்லப்பட்டதாகக் கூறப்படும் நிலையில், நூற்றுக்கணக்கான போலீஸார் அன்று நீதிமன்றத்தை சீல் வைத்து பார்வையாளர்களைத் தடுத்ததாக வெய்குவான்வாங் தெரிவிக்கிறார்; செப்டம்பர் 15 அன்று அதே நீதிமன்றத்திற்குச் சென்றபோது, பாதுகாப்புக் குழு ஏற்கனவே நீதிமன்றப் பொலிஸாரால் தடுக்கப்பட்டது. மூன்றாவதாக, 2025 முதல் சுயாதீன தேவாலயங்களின் தொடர்ச்சியான மோசடி வழக்குகளில் இது மிகவும் உன்னிப்பாகக் கவனிக்கப்படுகிறது: பெய்ஜிங் சியோன் சர்ச், பெய்ஜிங் ஜியாகுவான் சர்ச், ஹெஃபி கன்குவான் சர்ச் மற்றும் பிறருக்கு எதிராக இதே குற்றச்சாட்டு பயன்படுத்தப்பட்டது, மேலும் லைட் ஆஃப் சீயோன் சர்ச் கிட்டத்தட்ட 40 ஆண்டுகளாக செயல்பட்டு வருகிறது. இந்தத் தளத்தின் அக்டோபர் 9ஆம் தேதி லாண்டோஸ் மனித உரிமைகள் பரிசு (சியோன் சர்ச் நிறுவனர் ஜின் மிங்கிரி கௌரவிக்கப்பட்டார், எட்டுத் தலைவர்கள் இன்னும் காவலில் வைக்கப்பட்டுள்ளனர்) மற்றும் அக்டோபர் 15ஆம் தேதி சியோன் சர்ச் பாதிரியார் வாங் லின் மனைவியுடன் நடந்த பொது மன்னிப்புச் சபையின் நேர்காணலின் பதிவுடன் இந்த பதிவு அமைந்துள்ளது. அழைத்துச் செல்லப்பட்டதாகக் கூறப்படும் வழக்கறிஞர்களில் ஒருவரான Lu Siwei, இந்த தளத்தின் அக்டோபர் 28 அன்று வெளியான பிறகு கண்காணிப்பு குறித்த பதிவின் பொருளாக உள்ளார். [1][2][3]
முழு அறிக்கை
ChinaAid இன் நவம்பர் 11 அறிக்கை மற்றும் Weiquanwang இன் நவம்பர் 9 மற்றும் நவம்பர் 12 புல்லட்டின்களின்படி: காவோ குவான்ஃபு, 1957 இல் ஷான்சியில் உள்ள Xi'an இல் பிறந்தார், Xi'an நாடக அரங்கில் ஒரு பொது பதவியை விட்டு வெளியேறி, மதப்பிரச்சாரத்தில் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொண்டார். நவம்பர் 29, 2023) மற்றும் தற்போதைய லைட் ஆஃப் சீயோன் சர்ச்; அவர் இரண்டு சுவிசேஷ ஆவணப்படங்களின் தயாரிப்பிற்கு தலைமை தாங்கினார், 'From Xi'an to Zion' மற்றும் 'History of the Northwest Spiritual Workers' Group', மேலும் 2021 இல் 'பாஸ்டர்கள்' கூட்டு அறிக்கை: கிறிஸ்தவ நம்பிக்கைக்கான ஒரு பிரகடனம்' செங்டுவின் ஆரம்பகால தேவாலயத்தின் பாஸ்டர் வாங் யீ மற்றும் பிற கடந்தகால தேவாலயங்களுடன் கையெழுத்திட்டார். மே 16, 2025 அன்று, பெய்லின் மாவட்டத்தில் உள்ள சிங்கிங் ரோடு ஸ்டேஷனில் இருந்து பொலிசாரால் அவரது வீட்டிலிருந்து அழைத்துச் செல்லப்பட்டார்; அடுத்த நாள், மேலும் பத்து போதகர்கள் மற்றும் சக பணியாளர்கள் தடுத்து வைக்கப்பட்டனர், அவர்கள் அனைவரும் ஆரம்பத்தில் 'சட்டத்தை செயல்படுத்துவதைக் குறைமதிப்பிற்கு மூடநம்பிக்கையைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்' என்ற சந்தேகத்தின் பேரில்; ஜூலை 24 அன்று, அவர்களில் எட்டு பேர் ஜாமீனில் விடுவிக்கப்பட்டனர், காவோ மற்றும் டாங் பிங்கி மட்டும் காவலில் இருந்தனர்; செப்டம்பரில், பெய்லின் மாவட்ட வழக்குரைஞர் குற்றச்சாட்டை மோசடியாக மாற்றினார், அதே நாளில் குடியிருப்புக் கண்காணிப்பில் இருந்த காவோவின் மனைவி பாங் யூ முறைப்படி மோசடிக் குற்றச்சாட்டில் கைது செய்யப்பட்டார்; ஜனவரி 9, 2026 அன்று, வழக்கு விசாரணைக்காக பெய்லின் மாவட்ட நீதிமன்றத்திற்கு மூன்று நபர் வழக்கு மாற்றப்பட்டது, பின்னர் தனித்தனியாக விசாரிக்கப்பட்ட மூன்று வழக்குகளாகப் பிரிக்கப்பட்டது; மூவரும் பெய்லின் மாவட்ட தடுப்பு மையத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளனர். [1][2][3]
நவம்பர் 12 விசாரணையில்: சைனா எய்ட், பாதுகாப்புக் குழுவை மேற்கோள் காட்டி, பெய்லின் மாவட்ட நீதிமன்றம் காவோவின் வழக்கை அன்று விசாரித்ததாகவும், வழக்கறிஞர்கள் 12 முதல் 13 ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனை வழங்க பரிந்துரைத்ததாகவும் அறிவித்தது; சாட்சியங்களை சேகரிக்க கூடுதல் கால அவகாசம் அளிக்கும் வகையில் விசாரணையை ஒத்திவைக்குமாறு வழக்கறிஞர்கள் கோரிக்கை விடுத்தனர். விசாரணை சுமார் 10 மணிநேரம் நீடித்தது, தீர்ப்பு எதுவும் அறிவிக்கப்படவில்லை என்று ஆன்-சைட் அறிக்கைகளை மேற்கோள் காட்டி நவம்பர் 12 அன்று வெய்குவான்வாங் அறிவித்தார்; நூற்றுக்கணக்கான பொலிசார் மற்றும் சிவில் உடையில் அதிகாரிகள் நீதிமன்றத்தைச் சுற்றி நிறுத்தப்பட்டனர், கிறிஸ்தவர்கள் மற்றும் வழக்கறிஞர்கள் உள்ளே நுழைவதைத் தடுத்தனர், மேலும் வழக்கறிஞர்கள் வாங் யூ, லு சிவே மற்றும் பெங் யோங் ஆகியோர் பொது பாதுகாப்பு அமைப்புகளுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டதாக கூறப்படுகிறது. எழுதும் நேரத்தில், விசாரணை, பரிந்துரைக்கப்பட்ட தண்டனை அல்லது வழக்கறிஞர்கள் அழைத்துச் செல்லப்பட்டது குறித்து நீதிமன்றம் பகிரங்கமாக கருத்து தெரிவிக்கவில்லை. [1][2]
மற்ற இரண்டு பிரதிவாதிகள் மீது: பாங் யூ, 1958 இல் பிறந்தார், தேவாலயத்தில் வரவேற்பு, வருகைகள் மற்றும் நிர்வாகப் பணிகளை நீண்ட காலமாகக் கையாண்டார் மற்றும் தேவாலயத்தில் சம்பளம் வாங்கவில்லை, இன்னும் மோசடி வழக்கில் பட்டியலிடப்பட்டார்; Weiquanwang, தான் இதய நோய், குறைந்த இரத்த அழுத்தம் மற்றும் கடுமையான பதட்டம் ஆகியவற்றால் அவதிப்படுவதாகவும், காவலில் வைக்கப்பட்டிருந்ததால், அவளது இதய நிலைக்கு பயனுள்ள மருந்துகள் இல்லாததால், இரவில் கடமையில் கடுமையான வலியால் அவதிப்படுவதாகவும், பாதுகாப்புக் குழு மருத்துவ சிகிச்சைக்காக ஜாமீனில் அவளை விடுவிக்க முயல்கிறது என்றும் கூறுகிறார்; அவரது வழக்கு நவம்பர் 17 அன்று விசாரணைக்கு திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. டாங் பிங்கி, 1986 இல் பிறந்தார், 2010 முதல் தேவாலயத்தில் பிரசங்கம், ஆயர் பராமரிப்பு மற்றும் வருகைகளைக் கையாண்டார் மற்றும் மே 17, 2025 அன்று தடுத்து வைக்கப்பட்டார்; முதலில் நவம்பர் 23 அன்று திட்டமிடப்பட்டிருந்த அவரது விசாரணை, புதிய தேதி அறிவிக்கப்படாமல் ஒத்திவைக்கப்பட்டது. [1][2][3]
சரிபார்ப்புக் குறிப்பு மற்றும் விலக்கு: இந்தப் பதிவின் முக்கிய உண்மைகள் — காவோவின் அடையாளம் மற்றும் அவர் காவலில் வைக்கப்பட்டுள்ள போக்கு, 'மூடநம்பிக்கையைப் பயன்படுத்தி சட்டத்தை செயல்படுத்துவதைக் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துதல்' என்ற குற்றச்சாட்டை மோசடியாக மாற்றுதல், வழக்கை மூன்றாகப் பிரித்தல், நவம்பர் 12-ம் தேதி விசாரணை சுமார் 10 மணி நேரம் நீடித்தது, தீர்ப்பு இல்லாமல்; வழக்கறிஞர்கள் 12 முதல் 13 ஆண்டுகள் வரை பரிந்துரைத்தனர்; பாங் யூவின் விசாரணை நவம்பர் 17 அன்று நடந்தது மற்றும் Tang Bingyi இன் விசாரணை ஒத்திவைக்கப்பட்டது - அனைத்தும் ChinaAid இன் நவம்பர் 11 அறிக்கை மற்றும் Weiquanwang இன் நவம்பர் 9 மற்றும் நவம்பர் 12 புல்லட்டின்களில் இருந்து வந்தவை, இந்தத் தளத்தின் மூலம் உருப்படியாக சரிபார்க்கப்பட்டது; பரிந்துரைக்கப்பட்ட தண்டனையானது பாதுகாப்புக் குழுவின் கணக்கு மற்றும் வெய்குவான்வாங்கின் ஆன்-சைட் அறிக்கைகள் (மூன்று வழக்கறிஞர்கள் அழைத்துச் செல்லப்பட்டதாகக் கூறுவது உட்பட) மீதான விசாரணை விவரங்கள் ஆகியவற்றை இந்த தளம் சுயாதீனமாக சரிபார்க்கவில்லை. துப்பறியும் போது: இந்தத் தளம் முன்பு லைட் ஆஃப் சியோன் சர்ச் காவோ குவான்ஃபு வழக்கைப் பதிவு செய்யவில்லை; அக்டோபர் 25 சுற்றில் சீனா எய்ட் அக்டோபர் 20 அறிக்கை செப்டம்பர் 15 விசாரணைக்கு முந்தைய கூட்டத்தில் (சாளரத்திற்கு வெளியே) மோதல் பற்றிய அறிக்கையை திரையிட்டது, இது இந்த நவம்பர் 12 விசாரணையில் இருந்து வேறுபட்ட நிகழ்வு. எழுதும் நேரத்தில், விசாரணைக்கு சீனத் தரப்பிலிருந்து எந்தப் பொதுப் பதிலும் காணப்படவில்லை. [1][2][3]
[நவம்பர் 14, 2026 இல் புதுப்பிக்கப்பட்டது] நவம்பர் 11 அன்று வெய்குவான்வாங் எடுத்துச் சென்ற ஒரு திறந்த கடிதத்தின்படி, காவோ குவான்ஃபு மற்றும் பாங் யூவின் மகன் காவ் பு குடும்பத்துடன் சேர்ந்து, உச்ச மக்கள் வழக்கறிஞரின் வழக்கறிஞர் ஜெனரல் யிங் யோங்கிற்கு அன்று மாலை எழுதினார். காவோ குவான்ஃபு, பாங் யூ மற்றும் டாங் பிங்கியின் வழக்குகளை விசாரணை செய்வதற்கும், விசாரணை செய்வதற்கும் சட்டரீதியான நடைமுறை. அந்த கடிதத்தில், விசாரணையாளர்கள் அச்சுறுத்தல்கள் மற்றும் தூண்டுதல்களைப் பயன்படுத்தி, தேவாலயத்திற்குத் தங்கள் காணிக்கைகள் மோசடி செய்யப்பட்ட சொத்து என்று ஒப்புக்கொள்ளும்படி கட்டாயப்படுத்தினர், மேலும் தனித்தனியாக தயாரிக்கப்பட்ட வழக்குக் கோப்புகளுடன் கூட்டுக் குற்றத்தை மூன்று வழக்குகளாக செயற்கையாகப் பிரித்தனர்; வழக்கு விசாரணை-ஆய்வு கட்டத்தில், வழக்குரைஞர் 'பாதிக்கப்பட்டவர்களை' தேவைக்கேற்ப விசாரிக்கத் தவறிவிட்டார் மற்றும் காவல்துறையின் கருத்துக்களை மொத்தமாக ஏற்றுக்கொண்டு, வழக்கை மூன்று தனித்தனி வழக்குகளாகக் குற்றஞ்சாட்டினார். டிசம்பர் 31, 2025 அன்று நீதிமன்றத்தில் வழக்குத் தாக்கல் செய்யப்பட்டதிலிருந்து, விசாரணைக் காலக்கெடுவை நீட்டிப்பது குறித்து வழக்கறிஞர்களுக்குத் தெரிவிக்காமல் நீதிமன்றம் விசாரணையைத் தாமதப்படுத்தியதாக அந்தக் கடிதம் மேலும் கூறுகிறது; கோப்புகளை மதிப்பாய்வு செய்த பிறகு, வழக்கறிஞர் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் பட்டியலைத் தேவையான தொடர்பு விவரங்களுடன் தயாரிக்கவில்லை என்பதைக் கண்டறிந்து, அதை வழங்குவதற்கு நீதிமன்றத்தை அழுத்துமாறு நீதிமன்றத்தைக் கேட்டுக் கொண்டார், ஆனால் தலைமை நீதிபதி, தணிக்கை அறிக்கையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பாதிக்கப்பட்டவர்கள் 235 என்று மட்டுமே வாய்மொழியாக பதிலளித்தார். நவம்பர் 6 அன்று தலைமை நீதிபதியுடனான சந்திப்பில், பாங் யூ வழக்கில் உள்ள கோப்பில் பட்டியலிடப்பட்ட பாதிக்கப்பட்ட ஜாவோ கியானின் எந்த அறிக்கையும் இல்லை என்று பாதுகாப்பு சுட்டிக்காட்டியது, அதே நேரத்தில் காவோவின் கோப்பு இருந்தது; நீதிபதி லுவோ யிக்சியன் அந்த இடத்திலேயே பாங் யூவின் கோப்பின் நீதிமன்ற நகலை சரிபார்த்து, அறிக்கை காணவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்தினார், நவம்பர் 9 ஆம் தேதிக்குள் பதிலளிப்பதாக உறுதியளித்தார் - ஆனால் நவம்பர் 11 பிற்பகலில் பெய்லின் மாவட்ட நீதிமன்றம் எந்த பதிலும் அளிக்கவில்லை மற்றும் அதன் தொலைபேசிகள் அணுக முடியாததாக அமைக்கப்பட்டது. பட்டியலிடப்பட்ட பாதிக்கப்பட்ட ஜாவோ யுயிங் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் வழக்கறிஞர்களை நீதிமன்றத்தில் ஆஜராகுமாறு அறிவுறுத்தலாம் என்பதை அறிந்த பின்னர் அவசரமாக ஆலோசனையைத் தக்கவைத்துக்கொண்டதாகவும் கடிதம் கூறுகிறது; நவம்பர் 9 ஆம் தேதி நீதிமன்றத்தை தொடர்பு கொண்ட வழக்கறிஞர், நவம்பர் 11 ஆம் தேதி கோப்புகளை பரிசீலனை செய்து பங்கேற்பதாகக் கூறி, நவம்பர் 11 ஆம் தேதி காலை உதவியாளர் நீதிபதியிடம் ஆவணங்கள் ஏற்கப்படுமா என்று கேட்க வேண்டும் என்று கூறப்பட்டு, மதியம் நீதிமன்றத்திற்குச் சென்று ஆவணங்களைத் தாக்கல் செய்து, கோப்புகளை மறுபரிசீலனை செய்து ஒத்திவைக்க விண்ணப்பிக்கவும், பதில் சொல்லாமல், அலுவலகத்தில் யாரும் கிடைக்கவில்லை நவம்பர் 10 அன்று, வழக்கறிஞர்களின் உள்ளூர் நீதிப் பணியகங்களை, விசாரணையைக் கண்காணிக்கவும் வழக்கறிஞர்களை மேற்பார்வை செய்யவும் ஊழியர்களை அனுப்புமாறு நீதிமன்றம் கேட்டுக் கொண்டது என்பதை சில பிரதிநிதிகள் அறிந்தனர். உச்ச மக்கள் நீதிமன்றமும், உச்ச மக்கள் வழக்கறிஞரும் அவசரமாகத் தலையிட்டு வழக்கைக் கையாளும் பிரிவுகளின் சட்ட விரோதமான நடத்தையை விசாரிக்க வேண்டும் என்று கடிதம் கேட்டுக்கொள்கிறது. பதிவேடு தொடர்ந்து சரிபார்ப்பில் உள்ளது: மேலே கூறப்பட்டவை குடும்பங்களின் திறந்த கடிதத்திலிருந்து வந்தவை மற்றும் இந்தத் தளத்தால் சுயாதீனமாக சரிபார்க்கப்படவில்லை; நவம்பர் 12 விசாரணை திட்டமிட்டபடி நடந்து, தீர்ப்பு இல்லாமல் முடிந்தது (மேலே பார்க்கவும்). [4]
[நவம்பர் 17, 2026 இல் புதுப்பிக்கப்பட்டது] நவம்பர் 14 அன்று ஃபோகஸ் சீனா மற்றும் நவம்பர் 12 அன்று கிறிஸ்தவ செய்தி தளமான ingrace.cc படி, நவம்பர் 12 அன்று நீதிமன்றத்தைச் சுற்றியுள்ள பாதுகாப்பு நடவடிக்கையின் விவரங்கள் வெளிவந்துள்ளன: மனித உரிமை வழக்கறிஞர் லு சிவேயை காலை 9 மணியளவில் பெய்லின் மாவட்ட மக்கள் நீதிமன்றத்திலிருந்து 30 மீட்டர் தொலைவில் போலீஸார் தடுத்து நிறுத்தினர்; அதிகாரிகளை அடையாளம் கண்டு சட்ட அடிப்படையை தெரிவிக்கும்படி அவர் கூறியதை அடுத்து, வாக்குவாதம் ஏற்பட்டு அவர் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார்; அகற்றும் போது ஒரு அதிகாரி தனது கீழ் முதுகு மற்றும் இடுப்பை முழங்காலால் தாக்கியதாகவும், அங்கிருந்த வழக்கறிஞர் வாங் யூ, ஆம்புலன்ஸை அழைக்குமாறு அவர் விடுத்த வேண்டுகோள் உடனடியாக தீர்க்கப்படவில்லை என்றும் லு கூறுகிறார்; அவர் தைபாய் ரோடு காவல் நிலையத்திற்கு விசாரணைக்காக அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், மாலை 4 மணிக்குப் பிறகு சம்மன் அனுப்பப்பட்டது, மேலும் இரவு 9 மணியளவில் விடுவிக்கப்பட்டார், கிட்டத்தட்ட 12 மணி நேரம் நீடித்த இந்த செயல்முறை, சில சமயங்களில் அவரால் வெளி உலகத்தைத் தொடர்பு கொள்ள முடியவில்லை. ஆன்-சைட் கணக்குகளின்படி, வழக்கறிஞர்கள் Bao Longjun, Wang Yu, Jiang Tianyong, Peng Yonghe மற்றும் Lu Siwei ஆகியோர் அன்று நீதிமன்றத்திற்கு அருகில் தடுத்து நிறுத்தப்பட்டனர், மேலும் Wang Yu மற்றும் Lu Siwei சிறிது காலத்திற்கு வெளி உலகத்துடன் தொடர்பை இழந்தனர்; மதியம் 1:20 மணிக்கு லூ, தைபாய் ரோடு ஸ்டேஷனில் தான் தடுத்து வைக்கப்பட்டிருப்பதாக நண்பருக்கு சுருக்கமான துயரச் செய்தியை அனுப்பினார். 70 வயதுக்கு மேற்பட்ட ஒரு பெண் தேவாலய உறுப்பினர் இரவு 8 மணியளவில் வருகை தந்ததாகவும் ஃபோகஸ் சீனா தெரிவிக்கிறது. நவம்பர் 11 அன்று, காவல்துறை, அரசுப் பாதுகாப்பு, தெரு அலுவலகம், மத விவகாரங்கள் மற்றும் ஐக்கிய முன்னணித் துறைகள் மற்றும் அக்கம்பக்கக் குழுவைச் சேர்ந்த சுமார் எட்டு பேர், அடுத்த நாள் நீதிமன்றத்திற்குச் செல்ல வேண்டாம் என்றும், மறுநாள் காலை 5:30 மணிக்கு அவள் புறப்படத் தயாரானபோது, அவள் வீட்டிற்கு அருகில் மக்கள் ஏற்கனவே காத்திருந்தனர்; சியாவோ யிடான் என்ற ஒரு பாதுகாப்பு வழக்கறிஞர் சாதாரணமாக விசாரணைக்கு வர இயலவில்லை என்று கூறப்படுகிறது. மேற்கூறியவை சம்பந்தப்பட்ட கட்சிகள் மற்றும் வழக்கறிஞர்களிடமிருந்து வந்தவை மற்றும் இந்தத் தளத்தால் சுயாதீனமாக சரிபார்க்கப்படவில்லை; பெய்லின் மாவட்ட மக்கள் நீதிமன்றமும், தைபாய் சாலை காவல் நிலையமும் பாதுகாப்பு நடவடிக்கை அல்லது வழக்கறிஞர்கள் தடுப்புக்காவல் பற்றி எழுதும் போது பகிரங்க அறிக்கை எதையும் வெளியிடவில்லை. பதிவு தொடர்ந்து சரிபார்ப்பில் உள்ளது. [5][6]
முதன்மை ஆதாரங்கள்
- ChinaAid, நவம்பர் 11, 2026: 'சீனப் பாதிரியார் உடனடி விசாரணைக்கு முன்னதாக 13 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனையை எதிர்கொள்கிறார்' - Xi'an இல் உள்ள பெய்லின் மாவட்ட மக்கள் நீதிமன்றம், லைட் ஆஃப் சியோன் சர்ச்சின் பாஸ்டர் காவோ குவான்ஃபுவை நவம்பர் 12-ஆம் தேதியும், அவரது மனைவி பாங் யூவை நவம்பர் 17-ஆம் தேதியும் விசாரணைக்கு திட்டமிட்டது, வழக்கறிஞர்கள் காவோவுக்கு 12 முதல் 13 ஆண்டுகள் வரை பரிந்துரைத்தனர். நவம்பர் 12 விசாரணையை ஒத்திவைத்து ஆதாரங்களை சேகரிக்குமாறு பாதுகாப்பு வழக்கறிஞர்கள் கேட்டுக்கொண்டனர்; கிட்டத்தட்ட 70 வயதான பாங், தடுப்புக்காவலில் மோசமடைந்து வரும் அடிப்படை உடல்நலக் குறைபாடுகளால் அவதிப்படுகிறார், மேலும் அவரது பாதுகாப்புக் குழு மருத்துவ சிகிச்சைக்காக ஜாமீனில் விடுதலை செய்ய முயல்கிறது; பாஸ்டர் டாங் பிங்கி முதலில் நவம்பர் 23 அன்று திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் அவரது விசாரணை புதிய தேதி இல்லாமல் ஒத்திவைக்கப்பட்டது, மேலும் மூவரும் ஒரே விசாரணையில் இருந்து குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொள்கின்றனர், ஆனால் அவர்கள் தனித்தனியாக வழக்குத் தொடரப்படுகிறார்கள்; இந்த வழக்கு மே 16, 2025 அன்று தொடங்கியது, 'சட்டத்தை செயல்படுத்துவதை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துவதற்கு மூடநம்பிக்கையைப் பயன்படுத்தினார்' என்ற சந்தேகத்தின் பேரில் காவோ வீட்டில் தடுத்து வைக்கப்பட்டார், அடுத்த நாள் மற்ற பத்து போதகர்கள் மற்றும் சக பணியாளர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர்; செப்டம்பர் 2025 இல், மோசடி குற்றச்சாட்டுகளின் பேரில் பாங் முறையாக கைது செய்யப்பட்டார் மற்றும் காவ் மற்றும் டாங் மீதான குற்றச்சாட்டுகள் மோசடியாக மாற்றப்பட்டன; வழக்கு ஜனவரி 2026 இல் பெய்லின் மாவட்ட மக்கள் நீதிமன்றத்திற்கு மாற்றப்பட்டது; லைட் ஆஃப் சீயோன் சர்ச், அரசாங்கத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட மூன்று சுய தேசபக்தி இயக்கத்திற்கு வெளியே, தன்னார்வ சலுகைகளை நம்பி, ஜியானில் கிட்டத்தட்ட 40 ஆண்டுகளாக செயல்பட்டு வருகிறது; வக்கீல்கள் தேவாலயத் தலைவர்கள் ஏமாற்றுவதன் மூலம் காணிக்கைகளைப் பெற்றதாகக் குற்றம் சாட்டுகின்றனர், ஆனால் காவோவின் குடும்பம் குற்றச்சாட்டுகளை மறுக்கிறது; தற்காப்பு வழக்கறிஞர்கள் நடைமுறை மீறல்களையும் குற்றம் சாட்டியுள்ளனர், இதில் கூட்டங்களை மோசடி பாதிக்கப்பட்டவர்கள் என வகைப்படுத்துவதற்கான முறையற்ற முயற்சிகள் அடங்கும், மேலும் தேவாலயத்தின் படி அதிகாரிகள் 200 க்கும் மேற்பட்ட உறுப்பினர்களை தேவாலய தலைவர்களை குற்றம் சாட்டி அறிக்கைகளை வழங்க தூண்டினர்
- வெய்குவான்வாங், நவம்பர் 12, 2026: 'சியான் லைட் ஆஃப் சியோன் சர்ச்சின் பாஸ்டர் காவோ குவான்ஃபு இன்று விசாரணைக்கு நிற்கிறார், எந்த தீர்ப்பும் அறிவிக்கப்படவில்லை' - காவோவின் வழக்கு நவம்பர் 12 அன்று சியானில் உள்ள பெய்லின் மாவட்ட மக்கள் நீதிமன்றத்தில் விசாரிக்கப்பட்டது, தீர்ப்பு எதுவும் அறிவிக்கப்படாமல் சுமார் 10 மணி நேரம் நீடித்தது; ஆன்-சைட் அறிக்கைகளின்படி, நீதிமன்றத்தைச் சுற்றி நூற்றுக்கணக்கான காவல்துறை மற்றும் சாதாரண உடையில் அதிகாரிகள் நிறுத்தப்பட்டனர், கிறிஸ்தவர்கள் மற்றும் வழக்கறிஞர்கள் உள்ளே நுழைவதைத் தடுக்கிறார்கள், மேலும் வழக்கறிஞர்கள் வாங் யூ, லு சிவே மற்றும் பெங் யோங் ஆகியோர் பொதுப் பாதுகாப்பு அமைப்புகளுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர்; கட்டுரை காவோவின் சுயசரிதை மற்றும் வழக்கு வரலாற்றையும் கொண்டுள்ளது (மே 16, 2025 இல் தடுத்து வைக்கப்பட்டது; செப்டம்பர் மாதம் மோசடி குற்றச்சாட்டு மாற்றப்பட்டது; வழக்கு ஜனவரி 9, 2026 அன்று நீதிமன்றத்திற்கு மாற்றப்பட்டது, பின்னர் பிரிக்கப்பட்டது; தற்போது பெய்லின் மாவட்ட தடுப்பு மையத்தில் உள்ளது)
- வெய்குவான்வாங், நவம்பர் 9, 2026: 'லைட் ஆஃப் சீயோன் சர்ச் வழக்கு புல்லட்டின்: பாஸ்டர் காவோ குவான்ஃபுவின் வழக்கு நவம்பர் 12, 2026 அன்று விசாரணை, பாங் யூ வழக்கு நவம்பர் 17, பாஸ்டர் டாங் பிங்கியின் முதலில் திட்டமிடப்பட்ட நவம்பர் 23-ம் தேதி விசாரணை ஒத்திவைக்கப்பட்டது. வழக்கறிஞர்கள் ஆதாரங்களை சேகரிக்க காவோவின் விசாரணையை ஒத்திவைப்பார்கள் என்று நம்புகிறார்கள், மேலும் பாங், கிட்டத்தட்ட 70, உடல்நலக் காரணங்களுக்காக மருத்துவ சிகிச்சைக்காக ஜாமீன் கோரி விண்ணப்பித்தார்; மூவரின் விரிவான சுயசரிதைகள்: காவ், 1957 இல் பிறந்தார், முன்னாள் மவுண்ட் சியோன் தேவாலயத்தின் மேற்பார்வையாளர் மற்றும் போதகர் (நவம்பர் 29, 2023 தடைசெய்யப்பட்டது), வாங் யி மற்றும் பிறருடன் 2021 போதகர்களின் கூட்டு அறிக்கையில் கையெழுத்திட்டார்; பாங், 1958 இல் பிறந்தார், இதய நோய், குறைந்த இரத்த அழுத்தம் மற்றும் கடுமையான கவலை ஆகியவற்றால் அவதிப்படுகிறார், மேலும் தடுப்புக்காவலில் பயனுள்ள மருந்துகள் இல்லை; டாங், 1986 இல் பிறந்தார், மே 17, 2025 இல் தடுத்து வைக்கப்பட்டார்; செப்டெம்பர் 15 அன்று பெய்லின் மாவட்ட நீதிமன்றத்திற்கு வருகை தந்த பாதுகாப்புக் குழு நீதிமன்ற பொலிஸாரால் தடுக்கப்பட்டது
- வெய்குவான்வாங், நவம்பர் 11, 2026: 'காவோ குவான்ஃபு மற்றும் பாங் யூவின் மகன் காவ் பு மற்றும் அனைத்து குடும்பத்தினரும் உச்ச மக்கள் நீதிமன்றத்தின் தலைமை வழக்கறிஞர் யிங் யோங்கிற்கும், உச்ச மக்கள் நீதிமன்றத்தின் தலைவர் ஜாங் ஜூனுக்கும் திறந்த கடிதம்' - காவ் பு மற்றும் குடும்பத்தினர் பெய்லின் மாவட்ட வழக்கறிஞரை மீறுவதாக குற்றம் சாட்டினர். Gao Quanfu, Pang Yu மற்றும் Tang Bingyi வழக்குகள்: தனித்தனியாக தயாரிக்கப்பட்ட கோப்புகளுடன் கூட்டுக் குற்றத்தை மூன்று வழக்குகளாக செயற்கையாகப் பிரித்தல்; வழக்குரைஞர் 'பாதிக்கப்பட்டவர்களை' தேவைக்கேற்ப விசாரிக்கத் தவறியது மற்றும் காவல்துறையின் கருத்துக்களை மொத்தமாக ஏற்றுக்கொள்வது; டிசம்பர் 31, 2025 அன்று வழக்குத் தாக்கல் செய்யப்பட்டதில் இருந்து வழக்கு விசாரணையை தாமதப்படுத்திய நீதிமன்றம், விசாரணைக் காலக்கெடுவை நீட்டிப்பது குறித்து வழக்கறிஞர்களுக்குத் தெரிவிக்காமல்; பாங் யூவின் கோப்பில் பட்டியலிடப்பட்ட பாதிக்கப்பட்ட ஜாவோ கியானின் (காவோவின் கோப்பில் உள்ளது) அறிக்கை இல்லாததைக் கண்டறிந்த பாதுகாப்பு, தலைமை நீதிபதி லுவோ யிக்ஸியன் நவம்பர் 6 அன்று அந்த இடத்திலேயே சரிபார்த்து, நவம்பர் 9 ஆம் தேதிக்குள் பதிலளிப்பதாக உறுதியளித்தார், ஆனால் நவம்பர் 11 பிற்பகல் வரை எந்த பதிலும் வரவில்லை, நீதிமன்றத்தின் தொலைபேசிகள் எட்டப்படவில்லை. பட்டியலிடப்பட்ட பாதிக்கப்பட்ட ஜாவோ யுயிங்கின் குடும்பத்தினரால் தக்கவைக்கப்பட்ட வழக்கறிஞர்கள் நவம்பர் 9-11 தேதிகளில் ஆவணங்களைத் தாக்கல் செய்யவும், கோப்புகளை மறுபரிசீலனை செய்யவும் மற்றும் ஒத்திவைப்புக்கு விண்ணப்பிக்கவும், மீண்டும் மீண்டும் ஸ்தம்பிதமடைந்தனர்; நவம்பர் 10 அன்று நீதிமன்றத்தைக் கற்கும் பிரதிநிதிகள் வழக்குரைஞர்களின் உள்ளூர் நீதிப் பணியகங்களை விசாரணையைக் கண்காணிக்க ஊழியர்களை அனுப்புமாறு கேட்டுக் கொண்டனர்; உச்ச மக்கள் நீதிமன்றமும், உச்ச மக்கள் வழக்கறிஞரும் அவசரமாக தலையிடுமாறு கடிதம் கேட்டுக் கொண்டுள்ளது
- ஃபோகஸ் சீனா, நவம்பர் 14, 2026: “西安高全福案开庭十小时:律师遭警方控制近12小时,法院怡外时时,法院怡外。 குவான்ஃபுவின் வழக்கு Xi'an இல் பத்து மணி நேரம் விசாரணைக்கு வந்தது: வழக்கறிஞரை 12 மணிநேரம் போலீசார் தடுத்து நிறுத்தினர், பார்வையாளர்கள் நீதிமன்றத்தைச் சுற்றித் தடுத்தனர்) - நவம்பர் 12 அன்று காலை 9 மணியளவில் லு சிவே நீதிமன்றத்திலிருந்து 30 மீட்டர் தொலைவில் தைபாய் சாலை காவல் நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், மாலை 4 மணிக்குப் பிறகுதான் சம்மன் அனுப்பினார். மற்றும் கிட்டத்தட்ட 12 மணி நேரம் ஒரு செயல்முறை, 9 மணிக்கு அருகில் வெளியிடப்பட்டது; அகற்றும் போது ஒரு அதிகாரி தனது கீழ் முதுகு மற்றும் இடுப்பை முழங்காலால் தாக்கியதாக லு கூறுகிறார்; 70 வயதுக்கு மேற்பட்ட ஒரு பெண் தேவாலய உறுப்பினர் இரவு 8 மணியளவில் வருகை தந்தார். நவம்பர் 11 அன்று எட்டு பேர் அவளை நீதிமன்றத்திற்குச் செல்ல வேண்டாம் என்று கூறினர், மறுநாள் காலை 5:30 மணியளவில் மக்கள் அவரது வீட்டிற்கு அருகில் காத்திருந்தனர்; பாதுகாப்பு வழக்கறிஞர் Xiao Yidan சாதாரணமாக விசாரணையில் கலந்து கொள்ள முடியவில்லை என்று கூறப்படுகிறது; டாங் பிங்கியின் வழக்கு நவம்பர் 30ஆம் தேதிக்கு அமைக்கப்பட்டுள்ளது; பாங் யூவின் வழக்கு நவம்பர் 17ஆம் தேதிக்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டது
- ingrace.cc, நவம்பர் 12, 2026: “西安家庭教会牧师受审,多名维权律师在法院外失联或被院外失联或蹟文வழக்கு விசாரணையில் உள்ளது; பல உரிமைகள் வழக்கறிஞர்கள் தொடர்பை இழந்துள்ளனர் அல்லது நீதிமன்றத்திற்கு வெளியே காவல்துறையினரால் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ளனர்) - நவம்பர் 12 அன்று காலை 9 மணியளவில், பெய்லின் மாவட்ட மக்கள் நீதிமன்றத்திலிருந்து 30 மீட்டர் தொலைவில் பாவோ லாங்ஜுன், வாங் யூ, ஜியாங் தியான்யோங், பெங் யோங்ஹே மற்றும் லு சிவே ஆகியோர் இடைமறிக்கப்பட்டனர். மதியம் 1:20 மணிக்கு லூ, தைபாய் ரோடு காவல்நிலையத்தில் தடுத்து வைக்கப்பட்டிருப்பதாக நண்பருக்கு ஒரு துயரச் செய்தியை அனுப்பினார்; நவம்பர் 11 மதியம், வாங் யூ மற்றும் லு சிவே ஆகியோர் பார்வையாளர் நடைமுறைகள் பற்றிக் கேட்க நீதிமன்றத்திற்குச் சென்றிருந்தனர், தலைமை நீதிபதியின் தொலைபேசி பதிலளிக்கப்படவில்லை; வழக்கறிஞர்கள் நடைமுறையில் இருக்கும் நீதித்துறை நிர்வாகத்திற்கு நீதிமன்றம் கடிதம் எழுதியது, வழக்கறிஞர்களின் நடத்தையை "கண்காணிக்க" விசாரணையை கண்காணிக்க ஊழியர்களை அனுப்புமாறு கேட்டுக் கொண்டது; எழுதும் நேரத்தில், நீதிமன்றமும் காவல் நிலையமும் விசாரணை அல்லது வழக்கறிஞர்களின் தடுப்புக்காவல் பற்றி பகிரங்க அறிக்கை எதையும் வெளியிடவில்லை.
மேற்கோள் காட்டப்பட்ட அறிக்கைகள் அல்லது கட்டுரைகளின் அசல் வெளியீட்டாளர்களுக்கு மேலே உள்ள இணைப்புகள் சுட்டிக்காட்டுகின்றன. அவர்களின் முடிவுகள் உரையில் கூறப்பட்டுள்ளன, மேலும் இந்த தளம் ஒவ்வொரு உண்மை உரிமைகோரலையும் சுயாதீனமாக சரிபார்த்துள்ளது என்பதைக் குறிக்கவில்லை.
இந்தப் பக்கம் இயந்திரத்தால் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது; ஏதேனும் முரண்பாடுகள் ஏற்பட்டால் சீன அசல் மேலோங்கும்.
