China Rights Record 独立した証拠デスク
← すべての記録に戻る
継続検証中 報道の自由
公開日: 2026-11-07 · イベント日:2026-10-12

ジャーナリストのドン・ユユ氏、肺腫瘍手術から数週間後に刑務所への労働復帰を命令:CPJは週約40時間の縫製労働を「非人道的」と呼び、人道的見地から即時釈放を要求

🔊 このレコードの中国語音声朗読は、中国語ページでご覧いただけます。 简体中文

ジャーナリスト保護委員会(CPJ)は2026年11月3日、中国当局はベテランジャーナリストの董裕宇氏を、癌性肺腫瘍を除去する大手術から数週間後に刑務所労働に戻すよう命令するのではなく、人道的見地から直ちに釈放すべきだと述べた。ドン氏(64歳)はスパ​​イ罪で懲役7年で服役中。家族がCPJに語ったところによれば、8月に北京の刑務所病院で腫瘍を除去する手術を受けた数週間後、10月12日に刑務所内で週約40時間の服作りの労働を再開するよう命じられ、手術後健康状態が悪化したという。この腫瘍は、ドン氏が動悸と原因不明の体重減少で入院した後の5月に発見された。 CPJはすでに、彼が緊急治療を受けられるよう、医学的仮釈放を求めていた。 3月に彼は実家から約40キロ離れた北京第二刑務所から約168キロ離れた天津市の潮白刑務所に移送された。ドン氏は国営紙「光明日報」の編集者兼コラムニストだった。彼は2022年2月に北京で日本の外交官と昼食をとっているところを逮捕され、2024年11月にスパイ罪で有罪判決を受け、懲役7年を言い渡された。 CPJのアジア太平洋局長ベー・リー・イー氏は、64歳の同氏が大手術後数週間後に刑務所での労働に復帰することを期待するのは「非人道的」であり、「彼の命に対するあからさまな軽視」を示しており、「ドン・ユユ氏は偽りのスパイ容疑で投獄されるべきではない」と述べた。 CPJは中国に対し、すべての囚人労働要求を中止し、人道的見地から同氏を釈放するよう求めた。 NTDの11月6日の権利総まとめでも同様の展開が報告され、家族が健康を危険にさらす労働の停止と完全な医療ケアを求めていると述べた。この記録が証明しているのは、CPJの出版物と、報告されている手術と分娩スケジュールに関する家族の説明である。手術や出産の取り決めの詳細は家族から得たものであり、このサイトが独自に検証したものではありません。スパイ容疑に十分な根拠があるかどうかについては、このサイトは判断を下さないため、継続的に検証中です。 [1][2][3]

なぜそれが重要なのか

この事件は 3 つの理由から記録する価値があります。第一に、健康と懲罰の境界線だ。癌性肺腫瘍の切除は大手術であり、数週間以内に週40時間の労働に戻すよう命令されるのは、患者にとって最も脆弱な期間に該当する。家族は手術以来彼の健康状態が悪化したと述べており、CPJの言葉では「非人道的」だという。問題は判決そのものではなく、その刑の執行方法が生命を危険にさらすかどうかである。第二に、有罪判決への道筋は、このサイトが記録しているパターンに従っている。国営新聞社のベテラン編集者が、外交官と昼食をとりながら逮捕され、2年以上後にスパイ罪で懲役7年を言い渡された。現在までに公的に記録された唯一の「スパイ行為」はその昼食である。このサイトが記録している漠然とした国家安全保障関連の容疑に関する他の有罪判決と同じ形である。第三に、この移送は注目に値する。3月に彼は自宅から約40キロ離れた北京第二刑務所から約168キロ離れた天津の潮白刑務所に移送され、家族の面会費用が大幅に上昇した。転院、手術、出産はすべて同じ年に起こり、家族と外の世界との間に組織的に引き伸ばされたチャネルがまとめられています。 [1][2][3]

完全なレポート

CPJ の 11 月 3 日の声明によると、ドン・ユユ氏 (64 歳) はスパイ罪で 7 年の刑に服している。彼の家族がCPJに語ったところによると、8月に北京の刑務所病院で癌性肺腫瘍を切除する手術を受けた数週間後、10月12日に服を作る週約40時間の囚人労働の再開を命じられたという。家族によると、手術以来健康状態が悪化したという。 CPJアジア太平洋局長のベー・リー・イー氏は、「中国当局が64歳のドン・ユユさんに大手術から数週間後に刑務所での労働に復帰することを期待するのは非人道的であり、彼の命に対するあからさまな軽視を示している」と述べた。董裕宇は偽のスパイ容疑で投獄されるべきではない。中国当局はすべての囚人労働要求を中止し、人道的見地から彼を釈放しなければならない。」 [1][2]

腫瘍と転院のタイムライン:今年5月、ドンさんは動悸と原因不明の体重減少で入院し、肺腫瘍が見つかった。 CPJは5月5日、急速に成長する腫瘍やその他多くの医学的懸念を説明し、緊急治療のため仮釈放が必要であると述べた。 3月に、彼は北京第二刑務所から天津の潮白刑務所に移送されたが、最初の刑務所は家族の家から約40キロメートル離れており、二番目の刑務所は約168キロメートル離れていた。そして彼の家族は、この移動により面会が困難になったとCPJに語った。 8月に彼は北京の刑務所病院で肺癌腫瘍を除去する手術を受けた。 10月12日、刑務所は彼に出産を再開するよう命じた。 [1][2][3]

ドン氏の事件の背景:彼は国営紙「光明日報」で長年編集者兼コラムニストを務めていた。 2022年2月、彼は日本の外交官と昼食をとっているところを北京で逮捕された。 2024年11月、裁判所は彼にスパイ罪で有罪判決を下し、懲役7年を言い渡したが、その判決は控訴で維持された。 CPJはこの事件について繰り返し発言し、有罪判決の証拠は不十分だと述べた。 [1][2]

検証メモとタイミング:この記録の中核となる事実――10月12日の陣痛復帰、週約40時間の洋服作り、8月の肺腫瘍手術、5月の腫瘍発見、3月の転院――はCPJの11月3日の声明(家族の話として)とNTDの11月6日の権利総まとめから来ており、相互に裏付けている。手術や出産の取り決めの詳細は家族から提供されたものであり、このサイトが独自に検証したものではありません。タイミングに関する注意: CPJ の声明は 11 月 3 日に発表され、NTD も 11 月 6 日にその動向を報告しました。このサイトはこれまで董裕宇事件を掲載したことがなかったが、今回初めて記録する。スパイ容疑に十分な根拠があるかどうかについて、このサイトは判断を下さない。そこには、有罪判決、投獄、健康状態に関する公知の事実と、CPJ によるそれらの特徴付けが記録されている。 [1][2][3]

一次情報源

上記のリンクは、引用されたレポートまたは記事の元の発行者を指します。彼らの結論は本文中に帰属されており、このサイトがすべての事実上の主張を独自に検証したことを意味するものではありません。

このページは機械翻訳されています。齟齬がある場合には中国語の原本が優先されます。