China Rights Record स्वतंत्र साक्ष्य डेस्क
← सभी रिकॉर्ड पर वापस जाएँ
चल रहे सत्यापन के तहत धार्मिक स्वतंत्रता
प्रकाशित: 2026-11-13 · घटना दिनांक:2026-10-23

लिन्झोउ अदालत ने छह लाइफचानयुआन सदस्यों को सजा सुनाई: "कानून प्रवर्तन को कमजोर करने के लिए अंधविश्वास का उपयोग करने" के लिए दो साल और आठ महीने तक की सजा, RMB 1.1 मिलियन से अधिक सांप्रदायिक बचत जब्त की गई

🔊 इस रिकॉर्ड का एक चीनी ऑडियो रीडिंग चीनी पेज पर उपलब्ध है। 简体中文

9 नवंबर, 2026 को बिटर विंटर और 3 नवंबर को लाइफचानयुआन के संस्थापक जुएफेंग द्वारा जारी सार्वजनिक नोटिस के अनुसार, हेनान में लिनझोउ म्यूनिसिपल पीपुल्स कोर्ट ने 23 अक्टूबर, 2026 को आपराधिक निर्णय संख्या (2026) यू 0581 जिंग चू 172 दिया, जिसमें लाइफचानयुआन के छह सदस्यों को "कानून के कार्यान्वयन को कमजोर करने के लिए अंधविश्वास का उपयोग करने" का दोषी ठहराया गया: हेंगडे सेलेस्टियल और शेंगोंग सेलेस्टियल, दो साल और आठ महीने प्रत्येक प्लस आरएमबी 25,000 जुर्माना; शेनक्सियन सेलेस्टियल और ज़िशी सेलेस्टियल, प्रत्येक दो साल और छह महीने और आरएमबी 20,000; झेहुई सेलेस्टियल, दो साल के लिए तीन साल के लिए निलंबित और साथ ही आरएमबी 20,000; सिएन सेलेस्टियल, एक साल और छह महीने के लिए निलंबित, दो साल के लिए और आरएमबी 15,000 - चार को जेल की सजा, दो को निलंबित, कुल मिलाकर आरएमबी 125,000 जुर्माना। अदालत ने "अवैध आय" के रूप में आरएमबी 447,188 और 580 थाई बाट की जब्त नकदी और जमे हुए आरएमबी 659,997, कुल मिलाकर 1,107,185 आरएमबी, साथ ही दो मोबाइल फोन और एक हार्ड ड्राइव को भी जब्त कर लिया। यह निर्णय जुलाई 2025 के क्रॉस-प्रांतीय ऑपरेशन का अंतिम कार्य है जिसमें अकेले लिन्झोउ में अस्सी से अधिक सदस्यों को गिरफ्तार किया गया था। 3 नवंबर, 2026 को, ज़ुएफ़ेंग ने एक संक्षिप्त नोट जारी किया जिसमें घोषणा की गई कि लिनझोउ विश्वासियों का मामला "अपने निष्कर्ष पर पहुंच गया है"। यह रिकॉर्ड निर्णय पाठ के दोनों पक्षों के खातों की पुष्टि करता है; निर्णय स्वयं सार्वजनिक रूप से प्रकाशित नहीं किया गया है और इस साइट द्वारा प्राप्त नहीं किया गया है - इसलिए इसकी स्थिति अभी भी सत्यापनाधीन है।[1][2][3]

यह क्यों मायने रखता है?

यह निर्णय तीन कारणों से दर्ज किये जाने योग्य है। सबसे पहले, दोषसिद्धि का तर्क: छह को "कानून के कार्यान्वयन को कमजोर करने के लिए अंधविश्वास का उपयोग करने" के आपराधिक कानून के अनुच्छेद 300 के तहत दोषी ठहराया गया था, फिर भी न तो अभियोग और न ही निर्णय यह पहचानता है कि किस "अंधविश्वास" का उपयोग किया गया था या किस कानून के कार्यान्वयन को कमजोर किया गया था - ज़ुएफ़ेंग ने अपने नोटिस में आइटम दर आइटम एक बिंदु पर जोर दिया; बिटर विंटर का मानना ​​है कि एक बार जब किसी समूह को "ज़ी जिओ" का लेबल दिया जाता है, तो विश्वास करना, मिलना और साझा करना अपराध बन जाता है और किसी वास्तविक नुकसान को साबित करने की आवश्यकता नहीं होती है। दूसरा, ज़ब्ती का पैमाना और प्रकृति: 1.1 मिलियन से अधिक आरएमबी वह बचत थी जो सदस्यों ने अपने साधारण सामुदायिक जीवन को बनाए रखने के लिए जमा की थी - यहां तक ​​कि छोटे परिवर्तन में 580 थाई बात, दो फोन और एक हार्ड ड्राइव जब्त कर ली गई थी; संबंधित मामले में एक प्रोक्यूरेटोरेट दस्तावेज़ में कहा गया है कि समूह में 534 सदस्य थे और उन्हें दान में 26.8 मिलियन आरएमबी प्राप्त हुए थे - वही धन जो अभियोजन पक्ष के अनुसार अपराध का कोष है, सदस्यों की ओर से, 500 से अधिक लोगों के स्वैच्छिक योगदान और समुदाय-निर्माण निधि है, जब्त करने वाले अधिकारियों को एक विशेषता की व्याख्या करने की आवश्यकता है। तीसरा, यह फैसला सोलह महीने की न्यायिक प्रक्रिया को बंद कर देता है: जुलाई 2025 में सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय द्वारा समन्वित गिरफ्तारियों में अकेले लिनझोउ में अस्सी से अधिक लोग मारे गए, छह को अब सजा सुनाई गई है, और बाकी के बारे में सार्वजनिक रूप से कुछ भी नहीं कहा गया है। चूंकि लाइफचानयुआन को "ज़ी जिओ" का ब्रांड दिया गया था और 2021 में इसके गुइझोउ घरों पर छापा मारा गया था, मुख्य भूमि पर इसका स्थान लगातार कम हो गया है; यह मामला उस प्रक्रिया की नवीनतम कड़ी है।[1][2][3]

पूरी रिपोर्ट

निर्णय: 9 नवंबर, 2026 को बिटर विंटर द्वारा रिपोर्ट किए गए निर्णय पाठ के अनुसार, लिनझोउ म्यूनिसिपल पीपुल्स कोर्ट ने 23 अक्टूबर, 2026 को आपराधिक निर्णय संख्या (2026) यू 0581 जिंग चू 172 सुनाया; पैनल में पीठासीन न्यायाधीश होउ पियाओ, न्यायाधीश वांग रोंग्यू और पीपुल्स एसेसर वेई पेंगशुई शामिल थे। सभी छह को "कानून के कार्यान्वयन को कमजोर करने के लिए अंधविश्वास का उपयोग करने" के अनुच्छेद 300 के तहत दोषी ठहराया गया था: हेंगडे सेलेस्टियल और शेंगॉन्ग सेलेस्टियल प्रत्येक को दो साल और आठ महीने की जेल और 25,000 आरएमबी का जुर्माना मिला; शेनक्सियन सेलेस्टियल और ज़िशी सेलेस्टियल में से प्रत्येक को दो साल और छह महीने और आरएमबी 20,000 का जुर्माना मिला; झेहुई सेलेस्टियल को दो साल की सजा हुई, तीन साल के लिए निलंबित किया गया और 20,000 आरएमबी का जुर्माना लगाया गया; सिएन सेलेस्टियल को एक साल और छह महीने की सजा हुई, दो साल के लिए निलंबित किया गया और 15,000 आरएमबी का जुर्माना लगाया गया। छह में से चार वास्तव में जेल की सजा काटेंगे; जुर्माना 125,000 आरएमबी तक बढ़ जाता है। अदालत ने आगे इसे "अवैध" घोषित कर दिया और लिनझोउ पब्लिक सिक्योरिटी ब्यूरो द्वारा जब्त किए गए आरएमबी 447,188 नकद और 580 थाई बाहत को जब्त कर लिया, साथ ही जमे हुए फंड में आरएमबी 659,997 को जब्त कर लिया, सभी को राज्य के खजाने में भेज दिया गया - कुल मिलाकर आरएमबी 1,107,185। झिशी सेलेस्टियल और झेहुई सेलेस्टियल से जब्त किए गए दो मोबाइल फोन और एक हार्ड ड्राइव को भी जब्त कर लिया गया। बिटर विंटर ने नोट किया कि आधिकारिक निर्णय पाठ जून 2026 में प्रसारित खंडित रिपोर्टों को सही करता है, जब निर्णय अभी भी अनुपलब्ध था और कुछ नियम और जुर्माने भिन्न थे।[1]

मामला कैसे सामने आया: बिटर विंटर के अनुसार, जुलाई 2025 की शुरुआत में सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय द्वारा समन्वित एक ऑपरेशन ने कई प्रांतों में लाइफचानयुआन सदस्यों को लक्षित किया; अकेले लिनझोउ में 1 जुलाई को अस्सी से अधिक सदस्यों को गिरफ्तार किया गया था, जिसमें गवाहों ने तलाशी, पूछताछ, पासवर्ड सरेंडर करने के दबाव और अपने विश्वास को त्यागने के लिए जबरन लिखित बयान का वर्णन किया था। ज़ुएफ़ेंग के नोटिस में कहा गया है कि लिनझोउ सार्वजनिक सुरक्षा ब्यूरो ने जुलाई 2025 की शुरुआत से अस्सी सदस्यों की क्रॉस-प्रांतीय गिरफ़्तारियाँ कीं, जिनमें से चार को 3 जुलाई, 2025 से फैसले तक हिरासत में लिया गया था। लाइफचानयुआन द्वारा सुप्रीम पीपुल्स कोर्ट में दायर की गई आपराधिक शिकायत के अनुसार, अभियोजक ने एक चरण में कानून के कार्यान्वयन को कमजोर करने के लिए अंधविश्वास का उपयोग करने के संदेह पर "जिओ बाओफा और 13 अन्य" के खिलाफ मुकदमा चलाने के लिए स्थानांतरित कर दिया; शिकायत में छह प्रतिवादियों के धर्मनिरपेक्ष नाम हेंगडे सेलेस्टियल (जिओ बाओफा), शेंगॉन्ग सेलेस्टियल (जिओ शुआनफा), शेनक्सियन सेलेस्टियल (वांग झानहान), झेहुई सेलेस्टियल (यान जिंगमिन) और सिएन सेलेस्टियल (वू जियानई) दिए गए हैं, जबकि ज़िशी सेलेस्टियल का धर्मनिरपेक्ष नाम प्रकाशित पाठ में नहीं दिखता है। शिकायत में यह भी कहा गया है कि, दाखिल होने तक, लिखित निर्णय पार्टियों या उनके करीबी रिश्तेदारों को नहीं दिए गए थे। 3 नवंबर, 2026 को, ज़ुएफ़ेंग ने एक संक्षिप्त नोट जारी किया जिसमें घोषणा की गई कि लिनझोउ मामला "अपने निष्कर्ष पर पहुंच गया है", और उसी दिन फैसले के आइटम 8 और 9 (जब्ती खंड) का हवाला देते हुए और प्रोक्यूरेटोरेट दस्तावेज़ एनलिन जियान जिंग बसु (2026) Z5 के आंकड़ों का हवाला देते हुए एक लंबा नोटिस जारी किया: 534 व्यक्तियों ने विकास किया और प्राप्त दान में RMB 26,801,530.09 प्राप्त किया। कोरियाई वोन, कैनेडियन डॉलर, थाई बात और अमेरिकी डॉलर में रकम के साथ - ज़ुएफ़ेंग ने 500 से अधिक लोगों के स्वैच्छिक योगदान और समुदाय-निर्माण निधि के रूप में वर्णित राशि का वर्णन किया है।[1][2][3]

समूह की पृष्ठभूमि: बिटर विंटर के अनुसार, लाइफचानयुआन, जिसे लाइफ ज़ेन टेम्पल के नाम से भी जाना जाता है, की स्थापना 2005 में ज़िम्बाब्वे में झांग ज़िफ़ान (ज़ुएफ़ेंग, 1957 में गांसु में पैदा हुए) द्वारा की गई थी; इसकी शिक्षाओं में ताओवादी, बौद्ध और ईसाई तत्वों का मिश्रण है, और सदस्य सांप्रदायिक बस्तियों में रहते हैं जिन्हें सेकेंड होम कहा जाता है, संपत्ति और काम साझा करते हैं, खेती करते हैं, हिंसा और उपभोक्तावाद को अस्वीकार करते हैं, और खुद को एक धर्म के रूप में नहीं बल्कि एक "अंतर्राष्ट्रीय परिवार" के रूप में वर्णित करते हैं। चीन में पहला सेकंड होम 2009 में कुनमिंग, युन्नान के पास खोला गया और इसके कई अग्रदूत लिनझोउ से आए थे। 2014 के बाद से एक के बाद एक समुदाय पर छापे मारे गए और उन्हें भंग कर दिया गया; 28 अप्रैल, 2021 को, पुलिस ने टोंगज़ी और अनलोंग काउंटी, गुइझोउ में दो बस्तियों पर धावा बोल दिया, जहां लगभग एक सौ लोग रहते थे, और लाइफचानयुआन को आधिकारिक तौर पर "ज़ी जिओ" ब्रांड दिया गया था। ज़ुएफ़ेंग आज कनाडा में रहते हैं, जहां यह आंदोलन एक गैर-लाभकारी संगठन के रूप में पंजीकृत है।[1]

सत्यापन नोट और डी-डुप्लीकेशन: निर्णय की तारीख, केस संख्या, छह शर्तें और जुर्माना, और इस रिकॉर्ड में जब्ती राशि और संरचना दो परस्पर सुसंगत स्रोतों द्वारा पुष्टि की जाती है: 9 नवंबर, 2026 की बिटर विंटर की रिपोर्ट और 3 नवंबर, 2026 की ज़ुएफ़ेंग की नोटिस, जो आइटम द्वारा निर्णय के खंडों को उद्धृत करती है। छह प्रतिवादियों के धर्मनिरपेक्ष नाम लाइफचानयुआन द्वारा प्रकाशित आपराधिक शिकायत के अंग्रेजी पाठ से आते हैं; ज़िशी सेलेस्टियल का धर्मनिरपेक्ष नाम प्रकाशित नहीं किया गया है। इस साइट ने पहले लाइफचानयुआन लिनझोउ मामले को दर्ज नहीं किया है, न ही इसके गुइझोउ घरों पर 2021 के छापे, जिनका उल्लेख यहां केवल पृष्ठभूमि के रूप में किया गया है। प्रकाशन के समय, लिनझोउ म्यूनिसिपल पीपुल्स कोर्ट ने फैसले पर कोई सार्वजनिक बयान नहीं दिया है, पूर्ण निर्णय पाठ सार्वजनिक चैनलों के माध्यम से जारी नहीं किया गया है, और अन्य अस्सी से अधिक गिरफ्तार सदस्यों की स्थिति का खुलासा नहीं किया गया है।[1][2][3]

प्राथमिक स्रोत

उपरोक्त लिंक उद्धृत रिपोर्ट या लेखों के मूल प्रकाशकों की ओर इशारा करते हैं। उनके निष्कर्ष पाठ में दिए गए हैं और इसका मतलब यह नहीं है कि इस साइट ने प्रत्येक तथ्यात्मक दावे को स्वतंत्र रूप से सत्यापित किया है।

यह पृष्ठ मशीन-अनुवादित है; किसी भी विसंगति के मामले में चीनी मूल मान्य है।