நாடுகடத்தப்பட்ட ஆர்வலர் 'டீச்சர் லி' துன்புறுத்தலுக்கு மிலன் வழக்குரைஞர்கள் விசாரணையை முடித்தனர்: 10 சந்தேக நபர்கள் விசாரிக்கப்பட்டனர், 4 பேர் கிரிமினல் சதி செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டனர், 'சீன காவல்துறை சார்பாக' செயல்பட்டதாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட தலைவன்

முழு அறிக்கை

அக்டோபர் 29 அன்று மத்திய செய்தி முகமையின் படி, சமூக ஊடக தளமான X இல் 'டீச்சர் லி உங்கள் ஆசிரியர் அல்ல' என்று அழைக்கப்படும் லி யிங், சீன உரிமை ஆர்வலர் ஆவார், அவர் சீன அரசாங்கத்தின் மனித உரிமை மீறல்களை அம்பலப்படுத்தியதற்காக, இத்தாலியில் பின்தொடர்ந்து கண்காணிக்கப்பட்டு, அவரது வீடு துன்புறுத்தப்பட்டார், மேலும் கொலை மிரட்டல்களையும் பெற்றார். அக்டோபர் 28 அன்று இத்தாலிய ஊடக அறிக்கையின் அடிப்படையில், மிலனில் உள்ள வழக்கறிஞர்கள் 10 சந்தேக நபர்களின் விசாரணையை முடித்துள்ளனர், அவர்கள் சீன ஜனாதிபதி ஜி ஜின்பிங்கின் கொள்கைகளை எதிர்க்கும் சீன வெளிநாட்டவர்களை மிரட்டியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட பல குற்றச்சாட்டுகளின் கீழ். டுரின் காவல்துறை மற்றும் மிலன் வழக்கறிஞர்கள் இணைந்து விசாரணை நடத்தினர். 34 வயதான லி, அதிக அளவில் ஆன்லைனில் பின்தொடர்வதையும், சந்தேக நபர்கள் அவரது நடமாட்டம் குறித்த தகவல்களை சேகரிப்பதற்காக மட்டும் அவரைப் பின்தொடர்ந்ததையும் வழக்கறிஞர்கள் கண்டறிந்தனர். அந்த முடிவுக்கு, குழு அழுத்தம் மற்றும் அச்சுறுத்தல்களைப் பயன்படுத்தியது மற்றும் மிலன் மற்றும் டுரின் இடையே லியை தொடர்ந்து கண்காணித்து கண்காணித்தது. [1]

தொழிலாளர் பிரிவு பற்றிய வழக்குரைஞர்களின் கணக்கு பின்வருமாறு: 4 சந்தேக நபர்கள் கிரிமினல் சதி செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளனர், விசாரணையில் அவர்கள் 'அதிருப்தியாளர்களை ஒடுக்குவதில் நீண்டகாலமாக ஈடுபட்டுள்ள ஒரு அமைப்பை உருவாக்கியுள்ளனர்' என்று கண்டறியப்பட்டது; மற்ற 6 சந்தேக நபர்கள், அமைப்பின் முறையான உறுப்பினர்களாக இல்லாவிட்டாலும், லியை கண்காணிப்பதில் நீண்டகாலமாக பங்கேற்றதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளது, கண்காணிப்பு 2023 ஆம் ஆண்டிற்கு முந்தையது. குற்றம் சாட்டப்பட்ட 57 வயதான சோங்கியாங் வாங், மிலன் ஃபுஜியான் சீன சங்கத்தின் நிர்வாகத் தலைவர் ஆவார். இராஜதந்திரிகள் மற்றும் சீனக் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் ஐக்கிய முன்னணி பணித் துறை உறுப்பினர்கள், அதிருப்தியாளர்களை வேட்டையாடுவதை ஒருங்கிணைத்து, தனிப்பட்ட முறையில் லியைக் கண்காணிப்பதிலும் கண்காணிப்பதிலும் பங்கேற்கின்றனர். இந்த அமைப்பில் ஜியான்பின் ஜாவோ முக்கியப் பங்கு வகித்ததாக வழக்குரைஞர்கள் கருதுகின்றனர்: அவர் சீன குடிமக்களை இத்தாலியில் அதிருப்தியாளர்களைப் பின்தொடர விரும்பினார், குழுவானது WeChat குழு அரட்டைகளைப் பயன்படுத்தி நடவடிக்கைகளை ஒழுங்கமைக்கவும், தகவலறிந்தவர்களிடமிருந்து பெறப்பட்ட தகவல்களைப் பெறவும் சரிபார்க்கவும்; அவரது LinkedIn சுயவிவரம் மற்றும் Huarenjie இணையதளத்தின் படி, ஜாவோ இத்தாலிய 'Huarenjie' வலைத்தளத்தின் தலைமை ஆசிரியர் ஆவார், இது இத்தாலியில் உள்ள வெளிநாட்டு சீனர்களுக்கான முக்கிய தகவல் பரிமாற்ற தளமாகும். [1]

இத்தாலி ஃபுஜியன் வெளிநாட்டு சீன வணிகக் கூட்டமைப்புத் தலைவர் என வெளிநாட்டு-சீனச் சங்க இணையதளங்களில் வழங்கப்பட்ட ஜெங்காங் லியு - பெய்ஜிங் காவல்துறையினரால் அறிவுறுத்தப்பட்டு, இராஜதந்திரிகளுடன் தொடர்பைப் பேணி, தேடல் மற்றும் கண்காணிப்பு நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்றதாக மிலன் வழக்குரைஞர்கள் மேலும் கண்டறிந்தனர். இந்த அமைப்பின் நோக்கம் சீனாவின் அரசியல் மற்றும் சமூக நிலைமை குறித்து எதிர்மறையான செய்திகளைப் பரப்புவதைத் தடுப்பதும் அவர்களின் பேச்சு சுதந்திரத்தைத் தடுப்பதும் ஆகும் என்று வழக்கறிஞர்கள் கூறுகின்றனர். இந்த அறிக்கை லியின் பின்னணியையும் குறிப்பிடுகிறது: கலைப் படிப்பதற்காக இத்தாலிக்குச் சென்ற சீனக் கலைஞர், கோவிட்-19 தொற்றுநோய்களின் போது சீன அரசாங்கத்தின் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட தொற்றுநோய் நடவடிக்கைகளுக்கு எதிரான போராட்டங்களை அம்பலப்படுத்தியதன் மூலம் அவர் பிரபலமடைந்தார்; X இல் அவர் சீன அரசாங்கத்தால் ஒடுக்கப்பட்ட பல வீடியோக்களை வெளியிடுகிறார், அவரது கணக்கை ஒரு சுயாதீன செய்தி சேனலாக மாற்றினார், ஆயிரக்கணக்கான சீன மக்கள் அவருக்கு வீடியோக்கள் மற்றும் எதிர்ப்புக் கதைகளை அனுப்புகிறார்கள், பெய்ஜிங்கின் கொள்கைகளுக்கு எதிர்ப்பைக் குறிக்கும் 'வெள்ளை காகித இயக்கம்' உட்பட. [1]

லீ ஜூலை 2023 இல் இத்தாலியில் அரசியல் தஞ்சம் கோரி விண்ணப்பித்தார் மற்றும் நவம்பர் 2024 இல் அது வழங்கப்பட்டது, ஆனால் தொடர்ந்து கண்காணிப்பு மற்றும் அச்சுறுத்தல்களை எதிர்கொண்டார்; சீனாவில் உள்ள அவரது குடும்பமும் அழுத்தத்திற்கு உள்ளாகியுள்ளது. கண்காணிப்பைத் தவிர்க்க, லி தனது இருப்பிடத்தை மாற்றிக்கொண்டே இருக்கிறார். சீன நாடுகடந்த அடக்குமுறை இத்தாலிய அரசாங்கத்தின் கவனத்தை ஈர்த்துள்ளது என்று அறிக்கை குறிப்பிடுகிறது: இந்த ஆண்டு மார்ச் மாதம், இத்தாலியில் உள்ள எதிர்ப்பாளர்களை கண்காணிப்பதிலும் அடக்குமுறையிலும் ஈடுபட்டதாக சந்தேகிக்கப்படும் 8 சீன குடிமக்களுக்கு எதிராக இத்தாலிய உள்துறை அமைச்சகம் வெளியேற்ற உத்தரவுகளை பிறப்பித்தது. 'டீச்சர் லி அச்சுறுத்தல் வழக்கு' விசாரணையின் முடிவு சீன நாடுகடந்த அடக்குமுறைக்கு அதிக கவனம் செலுத்தும் என்று அறிக்கை கூறுகிறது. மத்திய செய்தி நிறுவன அறிக்கையின்படி, குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்களிடமிருந்து அல்லது பெய்ஜிங்கிலிருந்து வழக்குக்கு எந்த பதிலும் தெரிவிக்கப்படவில்லை; வழக்கு இன்னும் விசாரணைக்கு வரவில்லை, மேலும் குற்றச்சாட்டுகள் வைக்கப்பட்டுள்ளதா என்பது நீதித்துறை நடவடிக்கைகளின் மூலம் சோதிக்கப்பட உள்ளது. [1]

சரிபார்ப்புக் குறிப்பு மற்றும் இந்தத் தளத்தின் பதிவுகளுக்கான இணைப்புகள்: முக்கிய உண்மைகள் — 10 சந்தேக நபர்களின் விசாரணையின் மிலன் வழக்குரைஞர்களின் முடிவு, 4 சதி குற்றச்சாட்டுகள் மற்றும் 6 நீண்ட கால கண்காணிப்பு குற்றச்சாட்டுகள், 2023 ஆம் ஆண்டுக்கு முந்தைய கண்காணிப்பு, Wang, Zhaohat, அமைப்புகளின் அடையாளங்கள் மற்றும் கூறப்படும் பாத்திரங்கள் லியின் பின்னணி மற்றும் புகலிடக் காலக்கெடு, மற்றும் உள்துறை அமைச்சகத்தின் மார்ச் வெளியேற்ற உத்தரவுகள் - அனைத்தும் மத்திய செய்தி நிறுவனத்தின் அக்டோபர் 29 இன் இத்தாலிய ஊடகங்களின் தொகுப்பிலிருந்து வந்தவை; 'சீன காவல்துறையின் சார்பாக' போன்ற சூத்திரங்கள் வழக்குரைஞர்களின் விசாரணைக் கண்டுபிடிப்புகள் ஆகும், அவை முழுவதும் பண்புக்கூறு பாதுகாக்கப்படுகின்றன, மேலும் குற்றம் சாட்டப்பட்டவர் அல்லது பெய்ஜிங்கின் எந்தப் பதிலும் அறிக்கையில் தோன்றவில்லை. இந்தத் தளத்தின் முந்தைய நாடுகடந்த-அடக்குமுறை பதிவுகளில் நகைச்சுவை நடிகர் ஹுவாங் யிஹாவோ (அக்டோபர் 21), அமெரிக்க வான்யிங் ஜாங் வழக்கு மற்றும் வாஷிங்டன் தூதரகம்-நடைபாதை எதிர்ப்பு வழக்கு ஆகியவற்றில் ஐந்து பேர் மீது தைவான் வழக்குரைஞர்களின் குற்றப்பத்திரிகை அடங்கும்; இந்த வழக்கு ஐரோப்பிய நீதித்துறை நடவடிக்கைகளுக்குள் உள்ள கருப்பொருளில் ஒரு புதிய வளர்ச்சியாகும், வழக்குகளை ஒன்றிணைக்காமல் அந்த பதிவுகளுடன் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. இந்த பதிவு 'நடந்து வரும் சரிபார்ப்பின் கீழ்' தரப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, மேலும் வழக்கு விசாரணை மற்றும் அதன் முடிவைத் தொடரும். [1]