Los fiscales de Milán concluyen una investigación sobre el acoso al activista exiliado 'Profesor Li': 10 sospechosos investigados, 4 acusados de conspiración criminal y el cabecilla acusado de actuar 'en nombre de la policía china'

Informe completo

Según la Agencia Central de Noticias del 29 de octubre, Li Ying, conocido en la plataforma de redes sociales X como 'El maestro Li no es tu maestro', es un activista de derechos humanos chino que, por exponer abusos contra los derechos humanos por parte del gobierno chino, ha sido seguido y vigilado en Italia, ha sufrido acoso en su residencia e incluso ha recibido amenazas de muerte. Basándose en informes de los medios italianos del 28 de octubre, los fiscales de Milán han concluido su investigación de 10 sospechosos, acusados ​​de intimidar a expatriados chinos que se oponen a las políticas del presidente chino Xi Jinping, con múltiples cargos. La investigación fue llevada a cabo conjuntamente por la policía de Turín y la fiscalía de Milán. Los fiscales descubrieron que Li, de 34 años, tiene muchos seguidores en línea y que los sospechosos lo seguían no sólo para recopilar información sobre sus movimientos, "sino aún más para impedir que continuara condenando las políticas del gobierno chino". Con ese fin, el grupo utilizó presiones y amenazas y siguió y vigiló continuamente a Li entre Milán y Turín. [1]

El relato de los fiscales sobre la división del trabajo es el siguiente: 4 sospechosos son acusados de conspiración criminal y la investigación concluyó que "formaron una organización que durante mucho tiempo se ha dedicado a reprimir a los disidentes"; los otros 6 sospechosos, aunque no son miembros formales de la organización, están acusados de participación a largo plazo en la vigilancia de Li, y la vigilancia se remonta a 2023. El presunto cabecilla es Songqiang Wang, de 57 años, presidente ejecutivo de la Asociación China de Milán Fujian, a quien los fiscales acusan de actuar "en nombre de la policía china", mantener estrecho contacto con diplomáticos y miembros del Departamento de Trabajo del Frente Unido del Partido Comunista Chino, coordinar la caza de disidentes y personalmente participando en el seguimiento y vigilancia de Li. Los fiscales consideran que Jianbin Zhao jugó un papel importante en la organización: supuestamente reclutó a ciudadanos chinos en Italia dispuestos a seguir a los disidentes, y el grupo utilizó los chats grupales de WeChat para organizar actividades y solicitar y verificar información obtenida de informantes; Según su perfil de LinkedIn y el sitio web Huarenjie, Zhao es editor en jefe del sitio web italiano 'Huarenjie', un importante sitio de intercambio de información para chinos de ultramar en Italia. [1]

Los fiscales de Milán descubrieron además que Zhengang Liu –cuyo título en los sitios web de asociaciones chinas de ultramar se da como presidente de la Federación de Empresarios Chinos de Ultramar de Fujian de Italia– también recibió instrucciones de la policía de Beijing, mantuvo contacto con diplomáticos y participó en operaciones de búsqueda y vigilancia. Los fiscales dicen que el propósito de la organización era impedir que los disidentes difundieran noticias negativas sobre la situación política y social de China y obstruir su libertad de expresión. El informe también expone los antecedentes de Li: un artista chino que fue a Italia para estudiar arte, saltó a la fama durante la pandemia de COVID-19 al exponer las protestas contra las medidas restrictivas pandémicas del gobierno chino; En X publica muchos vídeos suprimidos por el gobierno chino, convirtiendo su cuenta en un canal de noticias independiente, al que miles de chinos le envían vídeos e historias de protestas, incluido el "Movimiento del Libro Blanco", que simboliza la resistencia a las políticas de Beijing. [1]

Li solicitó asilo político en Italia en julio de 2023 y se lo concedió en noviembre de 2024, pero siguió enfrentándose a vigilancia y amenazas; Su familia en China también se ha visto bajo presión. Para evadir el seguimiento, Li sigue cambiando su lugar de residencia. El informe señala que la represión transnacional china ha llamado la atención del gobierno italiano: en marzo de este año, el Ministerio del Interior italiano emitió órdenes de expulsión contra 8 ciudadanos chinos sospechosos de participar en la vigilancia y represión de los disidentes en Italia. El informe dice que la conclusión de la investigación del 'caso de amenaza del profesor Li' atraerá mayor atención a la represión transnacional china. Según el informe de la Agencia Central de Noticias, no se informó ninguna respuesta del acusado ni de Beijing al caso; el caso aún no ha llegado a juicio y aún queda por comprobar mediante procedimientos judiciales si los cargos se mantienen. [1]

Nota de verificación y enlaces a los registros de este sitio: los hechos centrales: la conclusión de los fiscales de Milán de la investigación de 10 sospechosos, los 4 cargos de conspiración y 6 cargos de vigilancia a largo plazo, la vigilancia que se remonta a 2023, las identidades y supuestos roles de Wang, Zhao y Liu, las operaciones del grupo WeChat de la organización, los antecedentes y el cronograma de asilo de Li, y las órdenes de expulsión de marzo del Ministerio del Interior, todos provienen del informe de la Agencia Central de Noticias del 29 de octubre. sintetizar los medios italianos; formulaciones como "en nombre de la policía china" son conclusiones de la investigación de los fiscales, con la atribución preservada en todo momento, y no aparece ninguna respuesta del acusado o de Beijing en el informe. Los registros anteriores de represión transnacional de este sitio incluyen la acusación de los fiscales de Taiwán de cinco personas por un supuesto complot para atacar al comediante Huang Yihao (21 de octubre), el caso estadounidense Wanying Zhang y el caso de la protesta en la acera de la embajada de Washington; Este caso es una novedad en ese tema dentro de los procedimientos judiciales europeos, enumerados junto a esos registros sin fusionar casos. Este expediente se califica como "bajo verificación en curso" y seguirá si el caso procede a juicio y su resultado. [1]