Les procureurs de Milan concluent leur enquête sur le harcèlement du militant en exil « Professeur Li » : 10 suspects enquêtés, 4 inculpés de conspiration criminelle, le meneur accusé d'avoir agi « au nom de la police chinoise »
Selon un article de l'Agence centrale de presse du 29 octobre 2026, s'appuyant sur les médias italiens Giornale La Voce et Il Foglio du 28 octobre, les procureurs de Milan ont conclu leur enquête sur la surveillance et le harcèlement en Italie du militant des droits chinois en exil « Professeur Li » (Li Ying), avec 10 suspects enquêtés. Les suspects sont accusés d'avoir intimidé des expatriés chinois qui s'opposent à la politique du président chinois Xi Jinping ; 4 d'entre eux sont accusés de complot criminel, tandis que les 6 autres, bien que non membres officiels de l'organisation, sont accusés de participation à long terme à la surveillance de Li, la surveillance remontant à 2023. Le chef présumé est Songqiang Wang, 57 ans, président exécutif de l'Association chinoise de Milan Fujian, que les procureurs accusent d'agir « au nom de la police chinoise », d'entretenir des contacts étroits avec des diplomates et des membres du Département de travail du Front uni du Parti communiste chinois. coordonner la chasse aux dissidents et participer personnellement au suivi et à la surveillance de Li. [1]
Pourquoi c'est important
Cet épisode mérite d’être enregistré pour trois raisons. Premièrement, il s'agit de la première chaîne de poursuites complète en Europe dans une affaire de répression transnationale chinoise, allant de l'enquête aux accusations : il ne s'agit plus seulement du récit d'une victime ou d'une divulgation médiatique, mais d'une conduite organisée constatée par les procureurs – qui affirment que les suspects « ont formé une organisation qui s'est longtemps engagée dans la répression des dissidents », ont organisé des activités via des groupes WeChat et ont sollicité et vérifié des informations auprès d'informateurs. Deuxièmement, les accusations visent le réseau associatif chinois d’outre-mer lui-même : le meneur et les deux autres individus nommés occupent tous des postes de direction dans des associations chinoises d’outre-mer, et les procureurs affirment qu’ils étaient en contact avec des diplomates, le Département de travail du Front uni et la police de Pékin – ce qui, si les accusations étaient retenues, signifierait que l’opération en Italie n’était pas un harcèlement individuel dispersé mais une conduite organisée avec le soutien institutionnel. Troisièmement, cette affaire fait écho à l'action d'expulsion du gouvernement italien en mars 2026, lorsque le ministère de l'Intérieur a émis des ordres d'expulsion contre 8 citoyens chinois soupçonnés d'avoir surveillé et réprimé des dissidents en Italie ; la conclusion de cette enquête rehausse encore davantage le profil de la répression transnationale chinoise en Italie. La limite conservatrice est également claire : il ne s’agit jusqu’à présent que de la conclusion d’une enquête judiciaire et du dépôt d’accusations, et non d’une condamnation judiciaire ; le reportage ne contient aucune réponse de la part de l'accusé ou de Pékin ; et des formulations telles que « au nom de la police chinoise » sont les conclusions de l'enquête des procureurs, attribuées partout, donc « en cours de vérification ». [1]
Rapport complet
Selon l'Agence centrale de presse du 29 octobre, Li Ying, connu sur la plateforme de médias sociaux X sous le nom de « Le professeur Li n'est pas votre professeur », est un militant chinois des droits de l'homme qui, pour avoir dénoncé les violations des droits humains commises par le gouvernement chinois, a été suivi et surveillé en Italie, a été harcelé à son domicile et a même reçu des menaces de mort. S'appuyant sur les reportages des médias italiens du 28 octobre, les procureurs de Milan ont conclu leur enquête sur 10 suspects, accusés d'avoir intimidé des expatriés chinois opposés à la politique du président chinois Xi Jinping, sur la base de plusieurs chefs d'accusation. L'enquête a été menée conjointement par la police de Turin et le parquet de Milan. Les procureurs ont découvert que Li, 34 ans, est très suivi en ligne et que les suspects l'ont suivi non seulement pour recueillir des informations sur ses déplacements, « mais plus encore pour l'empêcher de continuer à condamner la politique du gouvernement chinois ». À cette fin, le groupe a utilisé des pressions et des menaces et a suivi et surveillé en permanence Li entre Milan et Turin. [1]
Le récit des procureurs sur la division du travail est le suivant : 4 suspects sont accusés de conspiration criminelle, l'enquête révélant qu'ils « ont formé une organisation qui s'est longtemps engagée dans la répression des dissidents » ; les 6 autres suspects, bien que non membres officiels de l'organisation, sont accusés de participation à long terme à la surveillance de Li, la surveillance remontant à 2023. Le chef présumé est Songqiang Wang, 57 ans, président exécutif de l'Association chinoise de Milan Fujian, que les procureurs accusent d'agir « au nom de la police chinoise », d'entretenir des contacts étroits avec des diplomates et des membres du Département de travail du Front uni du Parti communiste chinois, de coordonner la chasse aux dissidents, et en participant personnellement au suivi et à la surveillance de Li. Les procureurs considèrent que Jianbin Zhao a joué un rôle important dans l'organisation : il aurait recruté des citoyens chinois en Italie désireux de suivre des dissidents, le groupe utilisant les discussions de groupe WeChat pour organiser des activités et solliciter et vérifier les informations obtenues auprès des informateurs ; selon son profil LinkedIn et le site Internet Huarenjie, Zhao est rédacteur en chef du site Internet italien « Huarenjie », un important site d'échange d'informations pour les Chinois d'outre-mer en Italie. [1]
Les procureurs de Milan ont en outre découvert que Zhengang Liu – dont le titre sur les sites Web des associations chinoises d'outre-mer est indiqué comme président de la Fédération italienne des entreprises chinoises d'outre-mer du Fujian – avait également été instruit par la police de Pékin, avait maintenu des contacts avec des diplomates et avait participé à des opérations de recherche et de surveillance. Les procureurs affirment que le but de l'organisation était d'empêcher les dissidents de diffuser des informations négatives sur la situation politique et sociale de la Chine et d'entraver leur liberté d'expression. Le reportage présente également le parcours de Li : un artiste chinois parti en Italie pour étudier l'art, il s'est fait connaître pendant la pandémie de COVID-19 en dénonçant les protestations contre les mesures restrictives du gouvernement chinois en cas de pandémie ; sur X, il publie de nombreuses vidéos supprimées par le gouvernement chinois, faisant de son compte une chaîne d'information indépendante, avec des milliers de Chinois lui envoyant des vidéos et des récits de manifestations, notamment le « Mouvement du Livre blanc » symbolisant la résistance à la politique de Pékin. [1]
Li a demandé l'asile politique en Italie en juillet 2023 et l'a obtenu en novembre 2024, mais a continué à faire l'objet de surveillance et de menaces ; sa famille en Chine est également sous pression. Pour échapper aux poursuites, Li change constamment de lieu de résidence. Le reportage note que la répression transnationale chinoise a attiré l'attention du gouvernement italien : en mars de cette année, le ministère italien de l'Intérieur a émis des ordres d'expulsion contre 8 citoyens chinois soupçonnés d'avoir participé à la surveillance et à la répression des dissidents en Italie. Le reportage indique que la conclusion de l'enquête sur « l'affaire de menace du professeur Li » attirera davantage l'attention sur la répression transnationale chinoise. D'après le rapport de l'Agence centrale de presse, aucune réponse de l'accusé ou de Pékin à cette affaire n'a été rapportée ; l'affaire n'a pas encore été jugée et la question de savoir si les accusations sont fondées reste à vérifier dans le cadre d'une procédure judiciaire. [1]
Note de vérification et liens vers les archives de ce site : les faits essentiels – les conclusions des procureurs de Milan sur l'enquête sur 10 suspects, les 4 accusations de complot et les 6 accusations de surveillance à long terme, la surveillance remontant à 2023, les identités et les rôles présumés de Wang, Zhao et Liu, les opérations du groupe WeChat de l'organisation, les antécédents de Li et la chronologie de l'asile, et les ordres d'expulsion du ministère de l'Intérieur en mars – proviennent tous d'un reportage de l'Agence centrale de presse du 29 octobre. synthèse des médias italiens; des formulations telles que « au nom de la police chinoise » sont les conclusions de l'enquête des procureurs, dont l'attribution est préservée partout, et aucune réponse de l'accusé ou de Pékin n'apparaît dans le reportage. Les précédents dossiers de répression transnationale de ce site incluent l'inculpation par les procureurs de Taiwan de cinq personnes pour un complot présumé visant à attaquer le comédien Huang Yihao (21 octobre), l'affaire américaine Wanying Zhang et l'affaire des manifestations sur le trottoir de l'ambassade de Washington ; cette affaire est un nouveau développement sur ce thème au sein des procédures judiciaires européennes, répertoriée à côté de ces dossiers sans fusionner les affaires. Ce dossier est classé « en cours de vérification continue » et suivra si l'affaire passe au procès et son issue. [1]
Les liens ci-dessus pointent vers les éditeurs originaux des rapports ou articles cités. Leurs conclusions sont attribuées dans le texte et n'impliquent pas que ce site a vérifié de manière indépendante chaque affirmation factuelle.
Cette page est traduite automatiquement ; l'original chinois prévaut en cas de divergence.