Promotores de Milão concluem investigação sobre assédio ao ativista exilado 'Professor Li': 10 suspeitos investigados, 4 acusados de conspiração criminosa, líder acusado de agir 'em nome da polícia chinesa'
De acordo com reportagens da Agência Central de Notícias de 29 de outubro de 2026, com base nos meios de comunicação italianos Giornale La Voce e Il Foglio em 28 de outubro, os promotores de Milão concluíram sua investigação sobre a vigilância e o assédio na Itália do ativista de direitos humanos exilado chinês 'Professor Li' (Li Ying), com 10 suspeitos investigados. Os suspeitos são acusados de intimidar expatriados chineses que se opõem às políticas do presidente chinês Xi Jinping; 4 deles são acusados de conspiração criminosa, enquanto os outros 6, embora não sejam membros formais da organização, são acusados de participação de longo prazo na vigilância de Li, com a vigilância remontando a 2023. O suposto líder é Songqiang Wang, de 57 anos, presidente executivo da Associação Chinesa de Milão Fujian, a quem os promotores acusam de agir 'em nome da polícia chinesa', mantendo contato próximo com diplomatas e membros do Departamento de Trabalho da Frente Unida do Partido Comunista Chinês, coordenar a caça aos dissidentes e participar pessoalmente no rastreamento e vigilância de Li. [1]
Por que isso importa
Vale a pena registrar este episódio por três motivos. Em primeiro lugar, é a primeira cadeia completa de processos judiciais na Europa num caso de repressão transnacional chinesa, passando da investigação às acusações: já não se trata apenas de um relato de vítima ou de uma divulgação mediática, mas de uma conduta organizada tal como constatada pelos procuradores — que afirmam que os suspeitos “formaram uma organização que há muito se dedica à repressão de dissidentes”, organizaram actividades através de grupos WeChat e solicitaram e verificaram informações a informadores. Em segundo lugar, as acusações apontam para a própria rede de associações ultramarinas chinesas: o líder e os outros dois indivíduos nomeados ocupam cargos de liderança em associações ultramarinas chinesas, e os procuradores dizem que estiveram em contacto com diplomatas, o Departamento de Trabalho da Frente Unida e a polícia de Pequim – o que, se as acusações se mantiverem, significaria que a operação em Itália não foi um assédio individual disperso, mas uma conduta organizada com apoio institucional. Em terceiro lugar, o caso reflecte a acção de expulsão do governo italiano em Março de 2026, quando o Ministério do Interior emitiu ordens de expulsão contra 8 cidadãos chineses suspeitos de vigiar e reprimir dissidentes em Itália; a conclusão desta investigação aumenta ainda mais o perfil da repressão transnacional chinesa em Itália. A fronteira conservadora é igualmente clara: até agora, trata-se apenas da conclusão de uma investigação do Ministério Público e da apresentação de acusações, e não de uma condenação judicial; a reportagem não traz resposta do acusado ou de Pequim; e formulações como “em nome da polícia chinesa” são conclusões da investigação dos procuradores, atribuídas do começo ao fim, portanto “sob verificação contínua”. [1]
Relatório completo
De acordo com a Agência Central de Notícias em 29 de outubro, Li Ying, conhecido na plataforma de mídia social X como “Professor Li não é seu professor”, é um ativista de direitos humanos chinês que, por expor abusos de direitos humanos por parte do governo chinês, foi seguido e vigiado na Itália, teve sua residência assediada e até recebeu ameaças de morte. Com base nas reportagens da mídia italiana de 28 de outubro, os promotores de Milão concluíram a investigação de 10 suspeitos, acusados de intimidar expatriados chineses que se opõem às políticas do presidente chinês Xi Jinping, sob múltiplas acusações. A investigação foi realizada em conjunto pela polícia de Turim e pelos procuradores de Milão. Os procuradores descobriram que Li, de 34 anos, tem um grande número de seguidores online e que os suspeitos o seguiram não apenas para recolher informações sobre os seus movimentos, “mas ainda mais para o impedir de continuar a condenar as políticas do governo chinês”. Para esse efeito, o grupo utilizou pressão e ameaças e monitorizou e vigiou continuamente Li entre Milão e Turim. [1]
O relato dos procuradores sobre a divisão do trabalho é o seguinte: 4 suspeitos são acusados de conspiração criminosa, tendo a investigação concluído que “formaram uma organização que há muito se dedica à repressão de dissidentes”; os outros 6 suspeitos, embora não sejam membros formais da organização, são acusados de participação de longo prazo na vigilância de Li, com a vigilância remontando a 2023. O suposto líder é Songqiang Wang, de 57 anos, presidente executivo da Associação Chinesa de Milão Fujian, a quem os promotores acusam de agir 'em nome da polícia chinesa', mantendo contato próximo com diplomatas e membros do Departamento de Trabalho da Frente Unida do Partido Comunista Chinês, coordenando a caça a dissidentes e participando pessoalmente no rastreamento e vigilância de Li. Os promotores consideram que Jianbin Zhao desempenhou um papel importante na organização: ele supostamente recrutou cidadãos chineses na Itália dispostos a seguir dissidentes, com o grupo usando chats em grupo WeChat para organizar atividades e para solicitar e verificar informações obtidas de informantes; de acordo com seu perfil no LinkedIn e o site Huarenjie, Zhao é editor-chefe do site italiano 'Huarenjie', um importante site de troca de informações para chineses estrangeiros na Itália. [1]
Os promotores de Milão descobriram ainda que Zhengang Liu – cujo título nos sites de associações chinesas no exterior é dado como presidente da Federação Italiana de Negócios Chineses no Exterior de Fujian – também foi instruído pela polícia de Pequim, manteve contato com diplomatas e participou de operações de busca e vigilância. Os promotores dizem que o objetivo da organização era impedir os dissidentes de espalhar notícias negativas sobre a situação política e social da China e obstruir a sua liberdade de expressão. A reportagem também expõe a história de Li: um artista chinês que foi para a Itália para estudar arte, ganhou destaque durante a pandemia da COVID-19 ao expor protestos contra as medidas restritivas da pandemia do governo chinês; no X ele publica muitos vídeos suprimidos pelo governo chinês, transformando sua conta em um canal de notícias independente, com milhares de chineses enviando-lhe vídeos e histórias de protestos, incluindo o 'Movimento do Livro Branco', simbolizando a resistência às políticas de Pequim. [1]
Li solicitou asilo político em Itália em julho de 2023 e obteve-o em novembro de 2024, mas continuou a enfrentar vigilância e ameaças; sua família na China também está sob pressão. Para evitar o rastreamento, Li muda constantemente de local de residência. O relatório observa que a repressão transnacional chinesa chamou a atenção do governo italiano: em Março deste ano, o Ministério do Interior italiano emitiu ordens de expulsão contra 8 cidadãos chineses suspeitos de participarem na vigilância e repressão de dissidentes em Itália. A reportagem afirma que a conclusão da investigação do “caso de ameaça do Professor Li” trará maior atenção à repressão transnacional chinesa. De acordo com o relatório da Agência Central de Notícias, nenhuma resposta do acusado ou de Pequim ao caso foi relatada; o caso ainda não foi julgado e se a validade das acusações ainda precisa ser testada através de procedimentos judiciais. [1]
Nota de verificação e links para os registros deste site: os principais fatos - a conclusão dos promotores de Milão sobre a investigação de 10 suspeitos, as 4 acusações de conspiração e 6 acusações de vigilância de longo prazo, vigilância que remonta a 2023, as identidades e supostos papéis de Wang, Zhao e Liu, as operações do grupo WeChat da organização, o histórico de Li e o cronograma de asilo, e as ordens de expulsão de março do Ministério do Interior - todos vêm da reportagem de 29 de outubro da Agência Central de Notícias sintetizando o italiano mídia; formulações como “em nome da polícia chinesa” são conclusões investigativas dos promotores, com atribuição preservada do começo ao fim, e nenhuma resposta do acusado ou de Pequim aparece nas reportagens. Os registros anteriores de repressão transnacional deste site incluem a acusação de cinco pessoas pelos promotores de Taiwan por uma suposta conspiração para atacar o comediante Huang Yihao (21 de outubro), o caso Wanying Zhang dos EUA e o caso de protesto na calçada da embaixada em Washington; este caso é um novo desenvolvimento nesse tema nos processos judiciais europeus, listado ao lado desses autos sem fusão de casos. Este registro é classificado como 'sob verificação contínua' e acompanhará se o caso segue para julgamento e seu resultado. [1]
Os links acima apontam para os editores originais dos relatórios ou artigos citados. Suas conclusões são atribuídas no texto e não implicam que este site tenha verificado de forma independente todas as afirmações factuais.
Esta página foi traduzida automaticamente; o original chinês prevalece em caso de qualquer discrepância.
