China Rights Record ਸੁਤੰਤਰ ਸਬੂਤ ਡੈਸਕ
← ਸਾਰੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ
ਚੱਲ ਰਹੀ ਤਸਦੀਕ ਅਧੀਨ ਪਟੀਸ਼ਨ ਅਤੇ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ: 2026-11-10 · ਘਟਨਾ ਦੀ ਮਿਤੀ:2026-11-03

ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਸਿਚੁਆਨ ਪਟੀਸ਼ਨਰ ਚੇਨ ਗੁਰੋਂਗ ਦਾ ਮੁਕੱਦਮਾ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆਇਆ: ਵਾਰ-ਵਾਰ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਮਨੋਰੋਗ ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ, ਰਿਹਾਈ 'ਤੇ ਪੁਲਿਸ ਦੁਆਰਾ ਕੁੱਟਿਆ ਗਿਆ

🔊 ਇਸ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀ ਇੱਕ ਚੀਨੀ ਆਡੀਓ ਰੀਡਿੰਗ ਚੀਨੀ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। 简体中文

NTD ਦੇ 9 ਨਵੰਬਰ ਦੇ ਰਾਈਟਸ ਰਾਉਂਡਅੱਪ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਸਿਚੁਆਨ ਦੇ ਮੀਸ਼ਾਨ ਦੇ ਤਾਈਏ ਕਸਬੇ ਦੇ ਵਸਨੀਕ ਚੇਨ ਗੁਓਰੋਂਗ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਨਕ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਲਿਆਂਦੇ ਗਏ ਕੇਸ ਦੀ 3 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸੁਣਵਾਈ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਚੇਨ, ਜੋ ਕਿ ਇੱਕ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਪਲਾਟ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਘਰ ਨੂੰ ਢਾਹੁਣ 'ਤੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ, ਜਦੋਂ ਉਸਨੂੰ ਸਥਾਨਕ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਮਾਨਸਿਕ ਰੋਗਾਂ ਦੁਆਰਾ ਰਿਹਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। 2025 ਨੂੰ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਕੁੱਟਿਆ ਅਤੇ ਜ਼ਖਮੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਠੀਕ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਚੇਨ ਨੇ ਸਥਾਨਕ ਸਰਕਾਰ 'ਤੇ ਅਦਾਲਤ 'ਚ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕੀਤਾ। 3 ਨਵੰਬਰ ਦੀ ਸੁਣਵਾਈ ਵਾਲੇ ਦਿਨ, ਇੱਕ ਦਰਜਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਰਾਖੇ ਅਬਜ਼ਰਵਰ ਵਜੋਂ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਣ ਲਈ ਆਏ ਸਨ ਪਰ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦੇ ਹੀ ਅਦਾਲਤੀ ਪੁਲਿਸ ਨਾਲ ਝੜਪ ਹੋ ਗਈ; ਸੁਣਵਾਈ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨਤੀਜੇ ਦੇ ਉਸ ਦਿਨ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਗਈ। ਕੇਸ ਨੰਬਰ, ਦਾਅਵਿਆਂ ਅਤੇ ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਦੀ ਏਜੰਸੀ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ; ਨਾ ਹੀ ਸਬੰਧਤ ਕਿਸੇ ਸਥਾਨਕ ਅਥਾਰਟੀ ਨੇ ਜਨਤਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਹਨਾਂ ਫੈਸਲਿਆਂ ਦੇ ਅਧਾਰ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜੋ ਉਸਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਭੇਜਦੇ ਹਨ, ਜਾਂ ਅਗਸਤ 2025 ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਰਿਹਾਈ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਨੂੰ ਜ਼ਖਮੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕੁੱਟਮਾਰ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ। [1]

ਇਹ ਮਾਇਨੇ ਕਿਉਂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ

ਇਹ ਕੇਸ ਤਿੰਨ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਰਿਕਾਰਡ ਕਰਨ ਯੋਗ ਹੈ। ਪਹਿਲਾਂ, ਚੇਨ ਗੁਓਰੋਂਗ ਨੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਰਸਤਾ ਅਪਣਾਇਆ: ਪਟੀਸ਼ਨ 'ਤੇ ਰੁਕਣ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਉਸਨੇ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਸਥਾਨਕ ਸਰਕਾਰ 'ਤੇ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਇਸ ਕੇਸ ਦੀ ਹੁਣ ਦੁਬਾਰਾ ਸੁਣਵਾਈ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ - ਕੀ ਅਜਿਹੀ ਸੁਣਵਾਈ ਸੁਚਾਰੂ ਢੰਗ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਵਧ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕੀ ਨਿਰੀਖਕ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿੰਡੋ ਹੈ ਕਿ ਜ਼ਮੀਨੀ ਅਦਾਲਤਾਂ ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਨਜਿੱਠਦੀਆਂ ਹਨ; 3 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ, ਨਿਗਰਾਨ ਵਜੋਂ ਹਾਜ਼ਰ ਇੱਕ ਦਰਜਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਾਥੀ ਪਟੀਸ਼ਨਰ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦੇ ਹੀ ਅਦਾਲਤੀ ਪੁਲਿਸ ਨਾਲ ਟਕਰਾ ਗਏ, ਅਤੇ ਉਸ ਦਿਨ ਸੁਣਵਾਈ ਦਾ ਕੋਈ ਨਤੀਜਾ ਨਹੀਂ ਨਿਕਲਿਆ। ਦੂਸਰਾ, ਉਸ ਨਾਲ ਕੀ ਵਾਪਰਿਆ, ਇਸ ਦਾ ਲੇਖਾ-ਜੋਖਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ: ਉਸ ਨੂੰ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਘਰ ਦੇ ਪਲਾਟ ਅਤੇ ਮਕਾਨ ਢਾਹੁਣ ਬਾਰੇ ਉਸ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਲਈ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਅਗਸਤ 2025 ਵਿੱਚ ਰਿਹਾਅ ਹੋਣ 'ਤੇ ਪੁਲਿਸ ਦੁਆਰਾ ਕੁੱਟਿਆ ਅਤੇ ਜ਼ਖਮੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ - ਜਿਸ ਨੇ ਹਰੇਕ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਕਿਸ ਤਸ਼ਖੀਸ 'ਤੇ, ਉਸਦੀ ਰਿਹਾਈ 'ਤੇ ਕੁੱਟਮਾਰ ਕਿਸ ਨੇ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਕੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਥਾਨਕ ਲੇਖਕ ਨੇ ਕੋਈ ਵੀ ਜਨਤਕ ਬਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਜਨਤਕ ਬਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਤੀਜਾ, ਇਹ 'ਅਧਿਕਾਰ ਬਚਾਓ - ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਵਚਨਬੱਧਤਾ - ਮੁਕੱਦਮੇਬਾਜ਼ੀ' ਚੇਨ ਇਸ ਸਾਈਟ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਕੇਸ ਨਹੀਂ ਹੈ: ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਬਚਾਅ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਣ ਦੇ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰ ਡਿਫੈਂਡਰ ਦੇ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਵਜੋਂ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ, ਉਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋਣਾ ਇਸ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦੇ ਬਿਲਕੁਲ ਉਲਟ ਹੈ। [1]

ਪੂਰੀ ਰਿਪੋਰਟ

NTD ਦੇ ਫੋਰਬਿਡਨ ਨਿਊਜ਼ ਦੁਆਰਾ 9 ਨਵੰਬਰ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਰਾਉਂਡਅੱਪ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਸਿਚੁਆਨ ਦੇ ਮੀਸ਼ਾਨ ਦੇ ਤਾਈ ਕਸਬੇ ਦੇ ਵਸਨੀਕ ਚੇਨ ਗੁਰੋਂਗ, ਨੂੰ ਇੱਕ ਘਰ ਦੇ ਪਲਾਟ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਘਰ ਨੂੰ ਢਾਹੁਣ 'ਤੇ ਉਸਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦਾ ਬਚਾਅ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਥਾਨਕ ਸਰਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਮਾਨਸਿਕ ਰੋਗਾਂ ਦੇ ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਰਿਪੋਰਟ ਹਰੇਕ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਦੀਆਂ ਤਾਰੀਖਾਂ, ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਦੇ ਨਾਂ, ਜਾਂ ਉਹ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀਆਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਫੈਸਲੇ ਲਏ ਗਏ ਸਨ। [1]

ਅਗਸਤ 2025 ਵਿੱਚ, ਚੇਨ ਨੂੰ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਕੁੱਟਿਆ ਅਤੇ ਜ਼ਖਮੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਦੋਂ ਉਸਨੂੰ ਰਿਹਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ। ਠੀਕ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਚੇਨ ਨੇ ਸਥਾਨਕ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਲੈ ਗਿਆ। ਰਿਪੋਰਟ ਕੇਸ ਨੰਬਰ, ਕੇਸ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਅਦਾਲਤ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਬਚਾਅ ਏਜੰਸੀ, ਜਾਂ ਉਸਦੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ। [1]

3 ਨਵੰਬਰ 2026 ਨੂੰ ਮੀਸ਼ਾਨ 'ਚ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਦੀ ਦੁਬਾਰਾ ਸੁਣਵਾਈ ਹੋਈ। ਦਰਜਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕਲ ਰਾਈਟਸ ਡਿਫੈਂਡਰ ਅਬਜ਼ਰਵਰ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਾਜ਼ਰ ਹੋਣ ਲਈ ਆਏ ਸਨ ਪਰ ਦਾਖਲ ਹੁੰਦੇ ਹੀ ਕੋਰਟ ਪੁਲਸ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਝੜਪ ਹੋ ਗਈ। ਸੁਣਵਾਈ ਉਸ ਦਿਨ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨਤੀਜੇ ਦੇ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ, ਅਤੇ ਅਗਲੀ ਸੁਣਵਾਈ ਜਾਂ ਫੈਸਲੇ ਲਈ ਕੋਈ ਤਾਰੀਖ ਨਹੀਂ ਦੱਸੀ ਗਈ; ਅਦਾਲਤ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਦਾਖਲੇ ਦੇ ਵਿਵਾਦ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਜਨਤਕ ਬਿਆਨ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। [1]

ਜਵਾਬਾਂ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਸਵਾਲ: ਚੇਨ ਗੁਆਰੋਂਗ ਦੀਆਂ ਵਾਰ-ਵਾਰ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਵਚਨਬੱਧਤਾਵਾਂ ਲਈ ਫੈਸਲੇ ਅਤੇ ਨਿਦਾਨ ਦਾ ਆਧਾਰ, ਅਤੇ ਅਗਸਤ 2025 ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਰਿਹਾਈ ਵੇਲੇ ਉਸਨੂੰ ਜ਼ਖਮੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕੁੱਟਮਾਰ ਦੇ ਹਾਲਾਤ ਅਤੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ, ਉਹ ਸਵਾਲ ਹਨ ਜੋ ਸਬੰਧਤ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦੇਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ; ਇਸ ਰਿਕਾਰਡ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਕੋਈ ਜਨਤਕ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਦੇਖੀ ਗਈ ਹੈ। ਇਹ ਰਿਕਾਰਡ ਇਸ ਕੇਸ ਦੀ ਪ੍ਰਗਤੀ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਦਾ ਰਹੇਗਾ। [1]

ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਰੋਤ

ਉਪਰੋਕਤ ਲਿੰਕ ਹਵਾਲੇ ਦਿੱਤੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਜਾਂ ਲੇਖਾਂ ਦੇ ਅਸਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਾਂ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਿੱਟੇ ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਸੰਕੇਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਸ ਸਾਈਟ ਨੇ ਹਰ ਤੱਥ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਦੀ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।

ਇਹ ਪੰਨਾ ਮਸ਼ੀਨ-ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ; ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਤਭੇਦ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਮੂਲ ਪ੍ਰਬਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।