China Rights Record சுதந்திரமான சான்று மேசை
← எல்லா பதிவுகளுக்கும் திரும்பு
தற்போதைய சரிபார்ப்பில் உள்ளது உய்குர்கள்
வெளியிடப்பட்டது: 2026-10-30 · நிகழ்வு தேதி:2026-10-30

தாய்லாந்தில் உள்ள ஐந்து உய்குர் கைதிகள் நாடுகடத்தப்படும் அபாயத்தை எதிர்கொள்கின்றனர்: அரச மன்னிப்பு உடனடியாக திரும்பும் முகமாக இரு ஆண்கள் குடியேற்ற தடுப்புக்காவலுக்கு மாற்றப்பட்டதாக WUC எச்சரிக்கிறது; தாய்லாந்து NSC ஐந்தையும் முடிவு செய்ய வேண்டும்

🔊 இந்தப் பதிவின் சீன ஆடியோ வாசிப்பு சீனப் பக்கத்தில் உள்ளது. 简体中文

அக்டோபர் 30, 2026 அன்று பல விற்பனை நிலையங்கள் நடத்திய ANI அனுப்பிய தகவலின்படி, இரண்டு உய்குர் ஆண்கள், அரச மன்னிப்பு வழங்கப்பட்டு, வழக்கமான காவலில் இருந்து குடியேற்ற தடுப்பு வசதிக்கு அக்டோபர் 21 அன்று மாற்றப்பட்டதாக, உலக உய்குர் காங்கிரஸ் (WUC) எச்சரித்துள்ளது. தாய்லாந்தில் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள ஐந்து உய்குர்களில் இருவரும் அடங்குவர், சீனாவில் துன்புறுத்தலுக்குத் தப்பிச் சென்ற சுமார் 300 உய்குர்களைக் கொண்ட ஒரு பெரிய குழுவில் இருந்து, மார்ச் 2014 இல் தாய்-மலேசிய எல்லைக்கு அருகில் தடுத்து வைக்கப்பட்டனர். காசோத் ஆங்கிலத்தால் பெறப்பட்ட உள் குறிப்பின்படி, அக்டோபர் 30 ஆம் தேதி தாய்லாந்தின் தேசிய பாதுகாப்பு கவுன்சில் அனைத்துக்கும் (NSC) 5 பேர் மீண்டும் முடிவு செய்ய வேண்டும். கைதிகள்; பாங்காக்கில் உள்ள சீன தூதரகம் ஐந்து பேரையும் திருப்பி அனுப்ப முயல்கிறது, அதே நேரத்தில் தாய்லாந்து வெளியுறவு அமைச்சகம் தூதரகத்திடம் முடிவு என்எஸ்சியிடம் உள்ளது என்று கூறியுள்ளது. [1][2]

அது ஏன் முக்கியம்

இந்த அத்தியாயம் மூன்று காரணங்களுக்காக பதிவு செய்யத் தகுந்தது. முதலாவதாக, ஆபத்து என்பது தொலைதூரக் கவலையைக் காட்டிலும் கவுண்ட்டவுனில் உள்ளது: இரண்டு பேரும் 'மன்னிப்பு, பின்னர் குடியேற்றக் காவலுக்கு மாற்றுதல்' படியைக் கடந்துவிட்டனர், மேலும் காங்கிரஸின் மதிப்பீட்டின்படி, நாடு கடத்தப்படுவது அடுத்த படியாகும்; இதற்கிடையில் NSC முடிவு இன்னும் எடுக்கப்படவில்லை, எனவே சர்வதேச முறையீடுகள் இன்னும் தலையிட ஒரு சாளரத்தைக் கொண்டுள்ளன - துல்லியமாக ஒரு பொது பதிவு முக்கியமான தருணம். இரண்டாவதாக, முன்னுதாரணமானது அப்பட்டமானது: தாய்லாந்து ஏற்கனவே 2015ல் இதே குழுவில் இருந்து 100 பேரையும், 2025ல் மேலும் 40 பேரையும் நாடு கடத்தியுள்ளதாக காங்கிரஸ் கூறுகிறது. மூன்றாவதாக, நிலுவையில் உள்ள ஒரே முடிவில் மூன்று வரி அறிக்கைகள் ஒரே நாளில் ஒன்றிணைந்தன: காங்கிரஸின் பொது அறிக்கை, காசோட் பெற்ற உள் குறிப்பேடு மற்றும் பாங்காக்கில் அம்னெஸ்டி இன்டர்நேஷனல் செக்ரட்டரி ஜெனரலின் நேரில் முறையீடு. பழமைவாத எல்லை சமமாக தெளிவாக உள்ளது: குறிப்பு என்பது ஊடகங்களால் வெளியிடப்பட்ட ஒரு உள் ஆவணம் மற்றும் தாய் அதிகாரிகளால் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை; எந்த நாடுகடத்தலும் இன்னும் நடைபெறவில்லை மற்றும் NSC முடிவு எடுக்கப்படவில்லை; 'இனப்படுகொலை' போன்ற குணாதிசயங்கள் காங்கிரஸின் கூற்றுகள், அவை முழுவதும் கூறப்படுகின்றன, எனவே 'நடந்து வரும் சரிபார்ப்பில்'. [1][2]

முழு அறிக்கை

அக்டோபர் 30 அன்று ANI அனுப்பிய தகவலின்படி, இரண்டு உய்குர் ஆண்களுக்கும் அரச மன்னிப்பு வழங்கப்பட்டதாகவும், அக்டோபர் 21 அன்று வழக்கமான காவலில் இருந்து குடியேற்ற தடுப்பு வசதிக்கு மாற்றப்பட்டதாகவும் காங்கிரஸ் கூறியது, அவர்கள் நாடு கடத்தப்படுவது உடனடி என்று எச்சரித்தது. தாய்லாந்தில் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ள ஐந்து உய்குர்களில் இருவரும் அடங்குவர், சீனாவில் துன்புறுத்தலுக்குத் தப்பி ஓடிய 300 உய்குர்களைக் கொண்ட ஒரு பெரிய குழுவில் இருந்து மார்ச் 2014 இல் தாய்லாந்து-மலேசிய எல்லைக்கு அருகில் தடுத்து வைக்கப்பட்டனர். 2015 ஆம் ஆண்டில் தாய்லாந்து அதிகாரிகள் 100 உய்குர்களை சீனாவிற்கு நாடு கடத்தியதாக காங்கிரஸ் கூறியது. எஞ்சியிருந்தவர்கள் பல ஆண்டுகளாக குடியேற்ற தடுப்பு மையங்களில் தங்க வைக்கப்பட்டனர், இதன் கீழ் காங்கிரஸால் நடைமுறையில் உள்ள தகவல்தொடர்பு இல்லாத தடுப்புக்காவல்: சட்டப்பூர்வ பிரதிநிதித்துவம் மற்றும் அரசு சாரா நிறுவனங்களுக்கான அணுகல் மறுக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது, போதிய மருத்துவ பராமரிப்பு மற்றும் ஊட்டச்சத்தை பெறுதல் மற்றும் உடல் பயிற்சிக்கான குறைந்த வாய்ப்புகள். குழுவைச் சேர்ந்த ஐந்து பேர் காவலில் இருந்தபோது இறந்தனர். [1]

2025 ஆம் ஆண்டில், மேலும் 40 உய்குர்கள் பரந்த அரசியல் மற்றும் பொது எதிர்ப்பையும் மீறி சீனாவுக்கு நாடு கடத்தப்பட்டனர் என்று காங்கிரஸ் மேலும் கூறியது. அமைப்பின் கூற்றுப்படி, நாடு கடத்தப்பட்ட எவருடனும் அவர்களது குடும்பத்தினரால் தொடர்பை ஏற்படுத்த முடியவில்லை, மேலும் அவர்கள் நாடுகடத்தப்பட்டு ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகும், சீன அல்லது தாய்லாந்து அதிகாரிகளோ வாழ்க்கைச் சான்றை வழங்கவில்லை. நாடுகடத்தப்பட்ட உய்குர்கள் சீனாவுக்குத் திரும்பிய பின்னர் திறம்பட காணாமல் போய்விட்டதாகக் குற்றம்சாட்டி, நிலைமையை வலுக்கட்டாயமாக காணாமல் போனதாக அந்த அமைப்பு விவரித்தது. மீதமுள்ள கைதிகளை நாடு கடத்துவதற்கு எதிராக எச்சரித்த காங்கிரஸ், சிவில் மற்றும் அரசியல் உரிமைகள் மீதான சர்வதேச உடன்படிக்கை (ICCPR), சித்திரவதைக்கு எதிரான மாநாடு (CAT) மற்றும் சர்வதேச சட்ட விரோத மாநாடு ஆகியவற்றை மேற்கோள் காட்டி, இருவரையும் சித்திரவதை மற்றும் கட்டாயக் காணாமல் ஆக்குதல் போன்ற கடுமையான அபாயங்களை எதிர்கொள்ளக்கூடிய ஒரு நாட்டிற்கு தாய்லாந்து திரும்பினால் அதன் சர்வதேச சட்டக் கடமைகளை மீறும் என்று கூறியது. (ICPPED), மற்றும் சித்திரவதை, பிற தடைசெய்யப்பட்ட தவறாக நடத்துதல் அல்லது கட்டாயமாக காணாமல் போதல் போன்ற ஆபத்தை எதிர்கொள்ளும் நாடுகளுக்கு தனிநபர்களைத் திரும்பப் பெறுவதைத் தடுக்கும் மறுபரிசீலனை செய்யாத கொள்கை. [1]

அக்டோபர் 30 அன்று காசோத் ஆங்கிலத்தின்படி, ஐந்து உய்குர் கைதிகள் சீனாவுக்குத் திருப்பி அனுப்பப்படுவார்களா என்பதை தாய்லாந்தின் தேசிய பாதுகாப்பு கவுன்சில் முடிவு செய்ய உள்ளதாக கடையின் உள் குறிப்பேடு கூறுகிறது. பாங்காக்கில் உள்ள சீனத் தூதரகம் கைது செய்யப்பட்ட ஐந்து பேரையும் திருப்பி அனுப்ப முயல்கிறது என்று கசிந்த மெமோ கூறுகிறது, மேலும் தாய்லாந்து வெளியுறவு அமைச்சகம் தூதரகத்திடம் முடிவெடுப்பது என்எஸ்சியிடம் உள்ளது என்று கூறுகிறது. ஐவரில் இருவர் தாய்லாந்து குடிவரவுத் தடுப்பு வசதிகளிலிருந்து தப்பிச் சென்றதற்காக சிறைத் தண்டனையை முடித்துவிட்டதாக குறிப்பு மேலும் காட்டுகிறது; அவர்கள் சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டு கடந்த வார இறுதியில் குடிவரவு பொலிஸ் தடுப்பு மையத்திற்கு மாற்றப்பட்டனர். அமைதி உரிமைகள் அறக்கட்டளையின் திட்ட இயக்குநர் Krittaporn Semsantad, Khaosod ஆங்கிலத்திற்கான உள் குறிப்பின் உள்ளடக்கங்களை உறுதிப்படுத்தினார், நிலைமையை விளக்குவதற்கு வெளியுறவு அமைச்சகம் மற்றும் NSC பிரதிநிதிகளை ஹவுஸ் கமிட்டி அழைத்ததாகக் கூறினார், மேலும் சமீபத்தில் விடுவிக்கப்பட்ட இரண்டு கைதிகளை தாய்லாந்திற்கு திருப்பி அனுப்ப வேண்டாம் என்று வலியுறுத்தினார். [2]

தாய்லாந்திற்கு பணிப் பயணம் மேற்கொண்டுள்ள அம்னெஸ்டி இன்டர்நேஷனல் செக்ரட்டரி ஜெனரல் ஆக்னஸ் காலமர்ட், அக்டோபர் 29, வியாழன் பிற்பகல் Khaosod, ஐந்து கைதிகளையும் சாத்தியமான சித்திரவதைக்கு அரசாங்கம் அனுப்பாது என்று தான் நம்புவதாகக் கூறினார். "தயவுசெய்து அவர்கள் சித்திரவதை செய்யப்படக்கூடிய ஒரு நாட்டிற்கு அவர்களை திருப்பி அனுப்ப வேண்டாம்," என்று காலமர்ட் கூறினார். அவர் வெள்ளிக்கிழமையன்று வெளியுறவுத் துறைக்கான துணை நிரந்தரச் செயலர் சேத்தபன் மக்சமோகனையும், பாங்காக்கில் உள்ள ஐ.நா அலுவலகத்தில் உள்ள ஐக்கிய நாடுகளின் பிரதிநிதியையும் சந்திக்க உள்ளார்; பிரதம மந்திரி அனுதின் சார்ன்விரகுலைச் சந்திக்கும் முயற்சி தோல்வியடைந்தது, பிரதமர் அலுவலகம் அவரது பிஸியான கால அட்டவணையைக் காரணம் காட்டி. 'இது மனித உரிமைக் கடமைகள் [தாய் அரசாங்கத்தின்] கேள்வி. இந்த மக்கள் சித்திரவதை உள்ளிட்ட மனித உரிமை மீறல்களால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள்,' என்று காலமர்ட் கூறினார், தாய்லாந்து அரசாங்கம் அவர்களை திருப்பி அனுப்புவதை விட 'அவர்கள் எங்கிருக்கிறார்கள் என்று எங்களுக்குத் தெரியாது' என்று சீனாவிடம் சொல்ல வேண்டும். தனித்தனியாக, புதனன்று NSC அதன் அதிகாரப்பூர்வ தாய் மற்றும் ஆங்கில மொழி முகநூல் பக்கத்தில், சீனத் தூதர் ஜாங் ஜியான்வேயைப் பெற்றதாகக் கூறியதாக Khaosod English செய்தி வெளியிட்டது. தாய்லாந்து-சீனா சட்ட அமலாக்க ஒத்துழைப்பு மற்றும் ஆன்லைன் குற்றங்களுக்கு எதிரான முயற்சிகள் உள்ளிட்ட பாதுகாப்பு விஷயங்களில் இரு தரப்பினரும் கருத்துகளைப் பரிமாறிக் கொண்டனர். [2]

WUC தலைவர் துர்குஞ்சன் அலாவுதுன், அந்த அறிக்கையின்படி, 'இந்த உய்குர் அகதிகளை தாய்லாந்து சீனாவுக்கு நாடு கடத்தக்கூடாது, அவ்வாறு செய்வது உய்குர்களுக்கு எதிராக நடந்து வரும் இனப்படுகொலைக்கு உடந்தையாக மாறும் அபாயம் உள்ளது.' சீனாவிற்குள்ளும் அதன் எல்லைகளுக்கு அப்பாலும் உய்குர்களின் அடக்குமுறையை உறுதியாக நிராகரிப்பதற்கும் சர்வதேச சட்டத்தை நிலைநிறுத்துவதற்கும் அனைத்து நாடுகளுக்கும் பொறுப்பு உள்ளது என்றும் அவர் கூறினார். இரண்டு உய்குர் ஆண்களையும், மீதமுள்ள ஐந்து பேர் கொண்ட குழுவையும் சீனாவுக்கு நாடு கடத்துவதைத் தவிர்க்குமாறு தாய்லாந்திற்கு அழைப்பு விடுத்த காங்கிரஸ், தற்போது வழக்கமான மற்றும் குடியேற்றக் காவலில் உள்ள ஐந்து உய்குர்களுக்கும் மீள்குடியேற்ற வாய்ப்புகளை வழங்குமாறு மூன்றாம் நாட்டு அரசாங்கங்களை வலியுறுத்தியது. சீனாவிற்கு. பிரசுரத்தின்படி, தாய்லாந்து NSC அல்லது வெளியுறவு அமைச்சகத்திடம் இருந்து குறிப்பாணையின் உள்ளடக்கங்கள் அல்லது காங்கிரஸின் அறிக்கைக்கு எந்த பொதுப் பதிலும் தெரிவிக்கப்படவில்லை; NSC முடிவு எடுக்கப்படவில்லை. [1][2]

சரிபார்ப்புக் குறிப்பு மற்றும் இந்தத் தளத்தின் பதிவுகளுக்கான இணைப்புகள்: முக்கிய உண்மைகள் — காங்கிரஸின் அக்டோபர் 30 அறிக்கையின் இருப்பு மற்றும் உள்ளடக்கம், இருவர் அக்டோபர் 21 குடியேற்றத் தடுப்புக்காவலுக்கு மாற்றப்பட்டது, ஐந்து கைதிகளின் பின்னணி மற்றும் 2015 மற்றும் 2025 நாடுகடத்தப்பட்ட வரலாறு, நிலுவையில் உள்ள அனைத்து NSC முடிவுகளுக்கான உள் குறிப்பின் கணக்கு மற்றும் கலாமின் அனைத்து கோரிக்கைகளும் 29 மேல்முறையீடு மற்றும் அக்டோபர் 30 சந்திப்பு அட்டவணை - முறையே ANI அனுப்புதல் மற்றும் Khaosod ஆங்கிலத்தின் அக்டோபர் 30 அறிக்கையிலிருந்து வந்தவை; குறிப்பு தாய்லாந்து அதிகாரிகளால் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை, மேலும் நாடுகடத்தலும் இன்னும் நடைபெறவில்லை. 'இனப்படுகொலை' போன்ற குணாதிசயங்கள் காங்கிரஸின் கூற்றுகள், பண்பு முழுவதும் பாதுகாக்கப்படுகிறது. இந்தத் தளம் தாய்லாந்து நாடுகடத்தல் சிக்கலைப் பதிவு செய்யவில்லை (பிப்ரவரி 2025 உருப்படி அக்டோபர் 25 சுற்றில் ஜன்னலுக்கு வெளியே திரையிடப்பட்டது), எனவே இந்தச் சுற்றில் இதழின் முதல் முழுப் பதிவு இதுவாகும்; இந்த தளத்தின் அக்டோபர் 29 அன்று காங்கிரஸின் பதிவு, ஜேர்மன் ஜனாதிபதியின் சீனப் பயணத்தின் போது உய்குர் உரிமைகளை உயர்த்துமாறு வலியுறுத்தியது, அதே அமைப்பைப் பற்றியது ஆனால் ஒரு தனி அத்தியாயம், வழக்குகளை ஒன்றிணைக்காமல் இந்தப் பதிவோடு பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. இந்தப் பதிவு 'நடந்து வரும் சரிபார்ப்பின் கீழ்' தரப்படுத்தப்பட்டுள்ளது மற்றும் NSC முடிவு மற்றும் ஐந்து ஆண்களின் தலைவிதியைப் பின்பற்றும். [1][2]

புதுப்பிப்பு (அக்டோபர் 30, 2026, உய்குர் மனித உரிமைகள் திட்டம்): அக்டோபர் 30 இன் உலக உய்குர் காங்கிரஸ் அறிக்கையைத் தொடர்ந்து, உய்குர் மனித உரிமைகள் திட்டம் (UHRP) அதே நாளில் பிற்பகல் 3:00 மணிக்கு அவசர முறையீட்டை வெளியிட்டது. EDT, தற்போது குடியேற்றக் காவலில் வைக்கப்பட்டுள்ள இரண்டு உய்குர் ஆண்களை நாடு கடத்தும் திட்டத்தை நிறுத்துமாறு தாய்லாந்து அரசாங்கத்திற்கு அழைப்பு விடுத்துள்ளது, அவர்கள் சீனாவுக்குத் திரும்பினால் சித்திரவதை, கட்டாயக் காணாமல் போதல் மற்றும் பிற கடுமையான மனித உரிமை மீறல்களுக்கு ஆளாக நேரிடும் என்று எச்சரித்தது. UHRP நிர்வாக இயக்குனர் ஓமர் கனாட், தாய்லாந்து நாடுகடத்தப்படுவதைத் தடுப்பதன் மூலம் அதன் சர்வதேசக் கடமைகளை நிலைநிறுத்த வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார், மேலும் தடுப்புக்காவலில் இருக்கும் ஐந்து உய்குர்களுக்கும் மீள்குடியேற்றம் வழங்க தாய்லாந்தையும் மூன்றாம் நாடுகளையும் தூதரக ரீதியாக வலியுறுத்துமாறு உலக அரசாங்கங்களை வலியுறுத்தினார். பிப்ரவரி 2025 இல் தாய்லாந்தால் வலுக்கட்டாயமாக திருப்பி அனுப்பப்பட்ட 40 உய்குர் ஆட்கள் கணக்கில் வரவில்லை, சுதந்திரமாக சரிபார்க்கப்பட்ட வாழ்க்கை ஆதாரம் இல்லை என்று UHRP மீண்டும் கூறியது; தாய்லாந்து முன்பு 2015 இல் 109 உய்குர்களை நாடு கடத்தியது (காங்கிரஸ் அறிக்கையில் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட 100 பேரில் இருந்து சற்று வித்தியாசமான எண்ணிக்கை; இந்த பதிவு இரண்டு புள்ளிவிவரங்களையும் சமரசம் செய்யாமல் கூறுகிறது). UHRP வாதிட்டது, மேலும் நாடுகடத்தப்பட்டால், அது திரும்பப் பெறாத கொள்கையை மீண்டும் மீறும் என்று வாதிட்டது, மேலும் சித்திரவதைக்கு எதிரான மாநாடு (CAT) மற்றும் வலுக்கட்டாயமாக காணாமல் போனவர்களிடமிருந்து அனைத்து நபர்களையும் பாதுகாப்பதற்கான சர்வதேச மாநாடு (ICPPED) ஆகிய இரண்டிற்கும் தாய்லாந்தின் அரசக் கட்சியாக சர்வதேச சட்டத்தின் கீழ் உள்ள கடமைகளை வலியுறுத்தியது. UHRP தாய்லாந்தை உடனடியாக எந்த நாடுகடத்தலையும் நிறுத்தவும், மீதமுள்ள ஐந்து கைதிகளை விடுவிக்கவும், மூன்றாம் நாடுகளில் அவர்கள் பாதுகாப்பான மீள்குடியேற்றத்தை எளிதாக்கவும் அழைப்பு விடுத்தது. வெளியிடப்பட்ட நிலையில், தாய்லாந்து தேசிய பாதுகாப்பு கவுன்சிலின் முடிவு எடுக்கப்படவில்லை. [3]

புதுப்பிப்பு (அக்டோபர் 31, 2026, மூன்று தாய் உரிமைகள் நெட்வொர்க்குகளின் கூட்டு அறிக்கை): அக்டோபர் 30 அன்று உலக உய்குர் காங்கிரஸ் மற்றும் உய்குர் மனித உரிமைகள் திட்டம், அகதிகள் மற்றும் நாடற்ற நபர்களின் உரிமைகளுக்கான கூட்டணி, புலம்பெயர்ந்தோர் பணிக்குழு மற்றும் தாய்லாந்து குடியேற்ற சீர்திருத்தக் கூட்டமைப்பு ஆகியவற்றின் கூட்டு அறிக்கையை வெளியிட்டது. பாங்காக்கின் சுவான் புளூ குடியேற்ற தடுப்பு மையத்தில் இரண்டு உய்குர் ஆண்கள் சீனாவுக்கான காவலில் வைக்கப்பட்டுள்ளனர். இரண்டு பேரும் தங்கள் சட்டப் பிரதிநிதிகளிடம் சீனாவுக்குத் திரும்ப சம்மதிக்கவில்லை என்றும், அக்டோபர் 21-ம் தேதி சிறையில் இருந்து குடியேற்றக் காவலுக்கு மாற்றப்பட்டதில் இருந்து அவர்களைப் பார்க்க அவர்களது வழக்கறிஞர்கள் அனுமதிக்கப்படவில்லை என்றும் அந்த அறிக்கை கூறுகிறது. வரவிருக்கும் தேசிய பாதுகாப்பு கவுன்சில் கூட்டத்தில் இரண்டு அகதிகளின் தலைவிதியை அதன் நிகழ்ச்சி நிரலில் சேர்க்கலாம் என்று மூன்று நெட்வொர்க்குகளும் எச்சரித்தன - பிப்ரவரி 2027 உய்குர் அகதிகள் அதே தடுப்பு மையத்தில் இருந்து சீனாவிற்கு வந்துள்ளனர், அவர்களில் யாரும் தொடர்பு கொள்ளவில்லை. தாய்லாந்திற்கான சீனத் தூதுவர் சாங் ஜியான்வீ மற்றும் சபையின் புதிய பொதுச்செயலாளர் ஜெனரல் சாய்ப்ரூக் டூங்பிரபாட் ஆகியோருக்கு இடையே அக்டோபர் 27 அன்று நடந்த சந்திப்பை, 'இருவரும் தடுப்பு மையத்திற்கு மாற்றப்பட்ட சில நாட்களுக்குப் பிறகு', 'இரண்டு அகதிகளும் கட்டாயமாகத் திரும்புவதற்கான உண்மையான ஆபத்தை எதிர்கொள்கின்றனர்' என்ற ஆழ்ந்த கவலையின் அடிப்படையாக அந்த அறிக்கை மேற்கோளிட்டுள்ளது. அந்த சந்திப்பின் எந்த அரசாங்கத்தின் கணக்கும் இரண்டு பேரைக் குறிப்பிடவில்லை. இந்த வழக்கை நீண்டகாலமாகப் பின்பற்றி வந்த முன்னாள் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் கண்ணவே சுப்சங்கின் கூற்றுப்படி, ஆகஸ்ட் பிற்பகுதியில் க்ளோங் பிரேம் மத்திய சிறையில் அடைக்கப்பட்டிருந்த ஐந்து உய்குர் ஆட்களைத் திருப்பித் தருமாறு சீனா முறைப்படி தாய்லாந்தின் வெளியுறவு அமைச்சகத்தை அணுகியது; அமைச்சகம் பதிலளித்தது, அவர் பேஸ்புக்கில் எழுதினார், முடிவு சம்பந்தப்பட்ட அதிகாரிகளிடமே உள்ளது மற்றும் 'தனிநபர்களின் விருப்பங்களும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்பட வேண்டும்'; கவுன்சில் அடுத்த வாரம் கூடும் என்றும் உய்குர் விவகாரம் விவாதிக்கப்பட்ட விஷயங்களில் ஒன்றாக இருக்கலாம் என்றும் அவர் புரிந்து கொண்டார். க்ளோங் பிரேமில் உள்ள உய்குர் கைதிகளின் இரண்டு கடிதங்கள் என்று அவர் கூறியதையும் கண்ணவி வெளியிட்டார்: எழுத்தாளர் மற்றும் எழுத்தாளரின் பெற்றோர் சீனாவுக்குத் திரும்பினால் மரண தண்டனையை எதிர்கொள்ள நேரிடும் என்று 2022 இல் எழுதப்பட்டது, மேலும் 2026 இல் எழுதப்பட்ட ஒன்று எழுத்தாளர் காவலில் இருக்கத் தயாராக இருப்பதாகவும், ஆனால் திரும்பப் பெற விரும்பவில்லை என்றும் எழுதினார். மூன்று நெட்வொர்க்குகளும் மூன்றாவது நாட்டிற்கு ஏற்கனவே உள்ள சட்ட வழியை சுட்டிக்காட்டியுள்ளன: ஆகஸ்ட் 26 அன்று பிரதம மந்திரி அனுடின் சார்ன்விரகுல் கையொப்பமிட்ட நாடுகடத்துதல் ஒழுங்குமுறையின் 8வது பிரிவு (ஆகஸ்ட் 27 அன்று ராயல் வர்த்தமானியில் வெளியிடப்பட்டது) மூன்றாவது நாடு அல்லது சர்வதேச அமைப்பு சித்திரவதைக்கு ஆளாகும் ஆபத்தை எதிர்கொள்ளும் நபரை ஏழு நாட்களுக்குள் கோருவதற்கு அனுமதிக்கிறது நாடு கடத்தல் உத்தரவு மற்றும் இடமாற்றம் 30 நாட்களுக்குள் முடிக்கப்படும். அறிக்கை நான்கு கோரிக்கைகளை முன்வைத்தது: உய்குர்களை சீனாவிற்கு கட்டாயமாக திருப்பி அனுப்புவதை நிறுத்துதல்; அவர்களின் வழக்கறிஞர்கள், தேசிய மனித உரிமைகள் ஆணையம் மற்றும் UNHCR க்கான ஆண்களுக்கு உடனடி அணுகல்; ஆண்களின் 'சுதந்திரமான மற்றும் தகவலறிந்த முடிவுகளுக்கு' மரியாதை; மற்றும் அவர்களைப் பெற்றுக்கொள்ள விருப்பமுள்ள மூன்றாவது நாட்டில் மீள்குடியேற்றம். தனித்தனியாக, அமைதி உரிமைகள் அறக்கட்டளை ஒரு நாடாளுமன்றக் குழுவுக்கு வழங்கிய தகவல்களின்படி, செப்டம்பரில் வெளியுறவு அமைச்சக அதிகாரி ஒருவர், ஒரு நாடு இருவரையும் அழைத்துச் செல்ல முன்வந்ததாகக் கூறினார். தாய்லாந்தின் தேசிய மனித உரிமைகள் ஆணையம் கடந்த ஆண்டு 2025 நாடுகடத்தப்பட்டது மறுபரிசீலனை செய்யாத கொள்கை மற்றும் தாய்லாந்தின் 2022 சித்திரவதை எதிர்ப்புச் சட்டத்தை மீறுவதாகக் கண்டறிந்தது, மேலும் சிறையில் இருக்கும் ஐந்து உய்குர் ஆண்களை (இப்போது குடியேற்றக் காவலில் உள்ள இருவரையும் சேர்த்து) திரும்பப் பரிசீலிக்குமாறு சபையை வலியுறுத்தியது. வெளியீட்டின் படி, தேசிய பாதுகாப்பு கவுன்சில் அலுவலகம் Közet இன் எழுத்துப்பூர்வ கேள்விகளுக்கு ஒப்புக்கொண்டது ஆனால் பதிலளிக்கவில்லை, மேலும் கவுன்சிலின் முடிவு எடுக்கப்படவில்லை. [4]

முதன்மை ஆதாரங்கள்

மேற்கோள் காட்டப்பட்ட அறிக்கைகள் அல்லது கட்டுரைகளின் அசல் வெளியீட்டாளர்களுக்கு மேலே உள்ள இணைப்புகள் சுட்டிக்காட்டுகின்றன. அவர்களின் முடிவுகள் உரையில் கூறப்பட்டுள்ளன, மேலும் இந்த தளம் ஒவ்வொரு உண்மை உரிமைகோரலையும் சுயாதீனமாக சரிபார்த்துள்ளது என்பதைக் குறிக்கவில்லை.

இந்தப் பக்கம் இயந்திரத்தால் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது; ஏதேனும் முரண்பாடுகள் ஏற்பட்டால் சீன அசல் மேலோங்கும்.