ਚੋਂਗਕਿੰਗ ਪਟੀਸ਼ਨਰ ਯਾਨ ਵੇਨਜੂ ਨੂੰ 4.5 ਸਾਲ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ, ਡਾਪਿੰਗ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ - 2017 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਦੀ ਤੀਜੀ ਕੈਦ

🔊 ਇਸ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀ ਇੱਕ ਚੀਨੀ ਆਡੀਓ ਰੀਡਿੰਗ ਚੀਨੀ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। 简体中文

ਫੇਂਗਜੀ ਕਾਉਂਟੀ, ਚੋਂਗਕਿੰਗ ਵਿੱਚ ਕੁਇਜ਼ੋਊ ਉਪ-ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਦੀ ਵਸਨੀਕ ਯਾਨ ਵੇਨਜੂ ਨੂੰ 'ਝਗੜੇ ਚੁੱਕਣ ਅਤੇ ਮੁਸੀਬਤ ਭੜਕਾਉਣ' ਲਈ ਚਾਰ ਸਾਲ ਅਤੇ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮਿਆਦ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਚੋਂਗਕਿੰਗ ਦੀ ਡਾਪਿੰਗ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ 8 ਮਾਰਚ, 2029 ਤੱਕ ਚੱਲਦਾ ਹੈ। ਵੇਈਕੁਆਨਵਾਂਗ ਅਤੇ ਅਕਤੂਬਰ 2 ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਕੇਸ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ; ਮਿਨਸ਼ੇਂਗ ਗੁਆਂਚਾ ਨੇ 1 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਅਤੇ ਤਬਾਦਲੇ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ। ਯਾਨ ਨੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਵਾਲੀ ਖੇਤ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਕਬਜੇ ਅਤੇ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਲਈ ਪਟੀਸ਼ਨ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਉਸ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ 2013 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕਬਜ਼ਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਕਿ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਿਵਾਦਿਤ ਰਹੀਆਂ। 2017 ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਵਿਵਾਦਿਤ ਥਾਂ 'ਤੇ ਬੈਨਰ ਲਹਿਰਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 'ਝਗੜੇ ਚੁੱਕਣ ਅਤੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਭੜਕਾਉਣ' ਲਈ 14 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ ਸੀ; 2020 ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ 'ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਇਕੱਠ ਕਰਨ' ਲਈ 30 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ; ਜੁਲਾਈ 2023 ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਜੂਨ 2024 ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਬੀਜਿੰਗ ਵਿੱਚ ਪਟੀਸ਼ਨ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਲਈ 10 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਮਿਲੀ ਸੀ। ਦਸੰਬਰ 2023 ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਦੁਰਘਟਨਾ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਸਦੀ ਥੌਰੇਸਿਕ ਰੀੜ੍ਹ ਦੀ ਹੱਡੀ ਟੁੱਟ ਗਈ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਇੰਟਰਵਰਟੇਬ੍ਰਲ ਡਿਸਕਸ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਿਆ; 9 ਸਤੰਬਰ, 2024 ਨੂੰ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਜੇ ਵੀ ਇਲਾਜ ਅਧੀਨ ਸੀ, ਉਸਨੂੰ ਅਪਰਾਧਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ 17 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਉਸਨੂੰ ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਮਿਨਸ਼ੇਂਗ ਗੁਆਂਚਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲਾਂ ਨੇ ਚਾਰ ਸਾਲ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਪਰ ਫੇਂਗਜੀ ਕਾਉਂਟੀ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਚਾਰ ਸਾਲ ਅਤੇ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।

ਇਹ ਮਾਇਨੇ ਕਿਉਂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ

ਯਾਨ ਵੇਨਜੂ ਦਾ ਕੇਸ ਜ਼ਮੀਨੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਅਪਰਾਧਿਕ ਸਜ਼ਾ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਪਟੀਸ਼ਨਕਰਤਾਵਾਂ ਦੇ ਇੱਕ ਪੂਰੇ ਚੱਕਰ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਂਦਾ ਹੈ: 2013 ਦੇ ਖੇਤਾਂ ਦੇ ਵਿਵਾਦ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ 2017 ਅਤੇ 2020 ਵਿੱਚ ਕੈਦ ਤੱਕ, ਉਸਦੀ 2024 ਦੀ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਤੱਕ ਅਤੇ ਇਹ ਤੀਜੀ ਸਜ਼ਾ - ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨਿਕ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ, ਅਪਰਾਧਿਕ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨੀ ਝਗੜੇ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਜ਼ਮੀਨੀ ਝਗੜੇ ਨੂੰ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ। ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਬਿੰਦੂ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਕੁਇਜ਼ੌ ਉਪ-ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਦਫਤਰ ਤੋਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸਹਾਇਤਾ ਭੁਗਤਾਨ 'ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ' ਪੈਸੇ ਲੈਣ ਦੇ ਤੱਥਾਂ ਦੇ ਅਧਾਰ ਵਜੋਂ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਏ; ਪਰ ਕੋਈ ਵੀ ਪੂਰਾ ਨਿਰਣਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਾ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੇ ਨਾਲ, ਰਕਮਾਂ, ਸਬੂਤਾਂ 'ਤੇ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਅਤੇ ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਦੀਆਂ ਦਲੀਲਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ, ਅਤੇ ਮਿਨਸ਼ੇਂਗ ਗਵਾਂਚਾ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਭਾਰੀ ਸਜ਼ਾ ਨੂੰ ਦੋਸ਼ੀ ਮੰਨਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਇਕੱਲੇ ਆਉਟਲੈਟ ਦਾ ਖਾਤਾ ਹੈ। ਇਸ ਸਾਈਟ ਨੇ ਇਹਨਾਂ ਵੇਰਵਿਆਂ ਦੀ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ - ਇਸ ਲਈ 'ਚਲ ਰਹੇ ਤਸਦੀਕ ਦੇ ਅਧੀਨ' ਗਰੇਡਿੰਗ।

ਪੂਰੀ ਰਿਪੋਰਟ

ਫੇਂਗਜੀ ਕਾਉਂਟੀ, ਚੋਂਗਕਿੰਗ ਵਿੱਚ ਕੁਇਜ਼ੋਊ ਸਬਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਦੀ ਵਸਨੀਕ ਯਾਨ ਵੇਨਜੂ ਨੂੰ ਚਾਰ ਸਾਲ ਅਤੇ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਕੈਦ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਚੋਂਗਕਿੰਗ ਦੀ ਡਾਪਿੰਗ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਉਸਦੀ ਮਿਆਦ 8 ਮਾਰਚ, 2029 ਤੱਕ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ। ਵੇਈਕਵਾਨਵਾਂਗ ਨੇ 2 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕੇਸ ਦੇ ਵੇਰਵੇ ਅਤੇ ਜੀਵਨੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ; ਮਿਨਸ਼ੇਂਗ ਗੁਆਂਚਾ ਨੇ ਪਹਿਲੀ ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਅਤੇ ਤਬਾਦਲੇ ਦਾ ਖੁਲਾਸਾ ਕੀਤਾ। ਜਨਤਕ ਰਿਕਾਰਡ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਯਾਨ ਨੂੰ ਉਸਦੇ ਅਧਿਕਾਰ-ਰੱਖਿਆ ਦੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਲਈ 2017 ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਅਪਰਾਧਿਕ ਸਜ਼ਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। [1][2]

ਇਹ ਮਾਮਲਾ ਠੇਕੇ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਵਿਵਾਦ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਯਾਨ ਦਾ ਕਹਿਣਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ਦੀ ਠੇਕੇ ਵਾਲੀ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ 2013 ਤੋਂ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਜ਼ਬਤ ਅਤੇ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਿਵਾਦਿਤ ਰਹੀਆਂ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸਨੇ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਕੋਲ ਸ਼ਿਕਾਇਤਾਂ ਦਾਇਰ ਕੀਤੀਆਂ। 2017 ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੂੰ ਵਿਵਾਦਿਤ ਥਾਂ 'ਤੇ ਬੈਨਰ ਲਹਿਰਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 'ਝਗੜੇ ਚੁੱਕਣ ਅਤੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਭੜਕਾਉਣ' ਲਈ 14 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ ਸੀ; 2020 ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲਿਆ ਗਿਆ ਅਤੇ 'ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਇਕੱਠ ਕਰਨ' ਲਈ 30 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ ਗਈ। ਮਿਨਸ਼ੇਂਗ ਗਵਾਂਚਾ ਨੇ ਇਹ ਵੀ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਕਿ ਜੁਲਾਈ 2023 ਵਿੱਚ ਫੇਂਗਜੀ ਕਾਉਂਟੀ ਦੇ ਜਨਤਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤਿੰਨ ਵਾਰ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਕੀ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ, ਅਤੇ ਜੂਨ 2024 ਵਿੱਚ ਉਸਨੂੰ ਬੀਜਿੰਗ ਵਿੱਚ ਪਟੀਸ਼ਨ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਲਈ 10 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਮਿਲੀ। [1]

ਦਸੰਬਰ 2023 ਵਿੱਚ ਯਾਨ ਇੱਕ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਦੁਰਘਟਨਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਦੀ ਥੌਰੇਸਿਕ ਰੀੜ੍ਹ ਦੀ ਹੱਡੀ ਟੁੱਟ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਇੰਟਰਵਰਟੇਬ੍ਰਲ ਡਿਸਕ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਲਈ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਇਲਾਜ ਦੀ ਲੋੜ ਸੀ। 9 ਸਤੰਬਰ, 2024 ਨੂੰ, ਫੇਂਗਜੀ ਕਾਉਂਟੀ ਪਬਲਿਕ ਸਿਕਿਉਰਿਟੀ ਬਿਊਰੋ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਅਪਰਾਧਿਕ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਜੇ ਇਲਾਜ ਅਧੀਨ ਸੀ; 17 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਉਸ ਨੂੰ ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਮਿਨਸ਼ੇਂਗ ਗਵਾਂਚਾ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਸਰਕਾਰੀ ਵਕੀਲਾਂ ਨੇ ਚਾਰ ਸਾਲ ਦੀ ਕੈਦ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਪਰ ਫੇਂਗਜੀ ਕਾਉਂਟੀ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਸਾਲ ਅਤੇ ਛੇ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਸੁਣਾਈ, ਜੱਜ ਓਯੂ ਯਾਨ ਦੀ ਪ੍ਰਧਾਨਗੀ ਵਿੱਚ; ਆਊਟਲੈੱਟ ਭਾਰੀ ਸਜ਼ਾ ਨੂੰ ਯਾਨ ਦੁਆਰਾ ਦੋਸ਼ੀ ਠਹਿਰਾਉਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਨਾਲ ਜੋੜਦਾ ਹੈ। [1]

ਇਸ ਕੇਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਵਾਦਿਤ ਤੱਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਕੁਇਜ਼ੌ ਉਪ-ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਦਫਤਰ ਤੋਂ ਤੰਗੀ ਸਹਾਇਤਾ ਭੁਗਤਾਨ ਅਪਰਾਧਿਕ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਏ: ਜਾਂਚਕਰਤਾਵਾਂ ਨੇ ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਨੂੰ ਯਾਨ ਦੇ 'ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਪੈਸੇ ਲੈਣ' ਦੇ ਤੱਥ ਦੇ ਆਧਾਰ ਵਜੋਂ ਮੰਨਿਆ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਯਾਨ ਨੇ ਖੁਦ ਦੋਸ਼ੀ ਹੋਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ। ਜਨਤਕ ਚੈਨਲਾਂ ਰਾਹੀਂ ਪੂਰਾ ਨਿਰਣਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ, ਰਕਮਾਂ, ਸਬੂਤ ਦੇ ਹਰੇਕ ਹਿੱਸੇ 'ਤੇ ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਅਤੇ ਬਚਾਅ ਪੱਖ ਦੀਆਂ ਦਲੀਲਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਅਧਿਕਾਰ ਸਮੂਹਾਂ ਦੇ ਖਾਤਿਆਂ ਤੋਂ ਦੁਬਾਰਾ ਨਹੀਂ ਬਣਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ; ਦੋਸ਼ ਕਬੂਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਭਾਰੀ ਸਜ਼ਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਕਾਰਣ ਸਬੰਧ ਸਿਰਫ ਮਿਨਸ਼ੇਂਗ ਗੁਆੰਚਾ ਦੇ ਖਾਤੇ ਵਜੋਂ ਰਿਪੋਰਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। [1]

ਹਿਰਾਸਤ ਵਿਚ ਯਾਨ ਦੀ ਸਿਹਤ ਨੇ ਵੀ ਧਿਆਨ ਖਿੱਚਿਆ ਹੈ। ਮਿਨਸ਼ੇਂਗ ਗੁਆਂਚਾ ਨੇ 2025 ਵਿੱਚ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਦੌਰਾਨ ਉਹ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਸੱਟਾਂ ਨਾਲ ਬਿਸਤਰੇ 'ਤੇ ਪਈ ਸੀ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਦੇਖਭਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਸੀ, ਅਤੇ ਲਾਜ਼ਮੀ ਉਪਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਉਸ ਦੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਪਤੀ ਦੀਆਂ ਅਰਜ਼ੀਆਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਅਕਤੂਬਰ ਦੇ ਅਪਡੇਟ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੂੰ ਉਸਦੇ ਪਿਛਲੇ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਦੇ ਸਥਾਨ ਤੋਂ ਡੈਪਿੰਗ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। [2]

ਤਸਦੀਕ ਨੋਟ: ਇਹ ਰਿਕਾਰਡ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਜਨਤਕ ਐਕਟ - ਵੇਈਕੁਆਨਵਾਂਗ ਅਤੇ ਮਿਨਸ਼ੇਂਗ ਗੁਆਂਚਾ ਨੂੰ ਯਾਨ ਵੇਨਜੂ ਦੀ ਸਜ਼ਾ ਅਤੇ ਜੇਲ੍ਹ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਜ਼ਾ (4.5 ਸਾਲ), ਡੈਪਿੰਗ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲ, ਮਾਰਚ 8, 2029 ਨੂੰ ਖਤਮ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਮਿਆਦ, ਅਤੇ ਪਿਛਲੀਆਂ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਦੀ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾ ਇਹ ਸਭ ਦੋ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਖੁਲਾਸੇ ਤੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ; ਪਰ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸਹਾਇਤਾ ਨੂੰ 'ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਲੈਣ' ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮੰਨਣ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਖਾਸ ਤੱਥ, ਅਤੇ ਦੋਸ਼ ਕਬੂਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਭਾਰੀ ਸਜ਼ਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਬੰਧ, ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਨਿਰਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਸਾਈਟ ਦੁਆਰਾ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਈਟ ਕੇਸ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੇਗੀ। [1][2]

ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਰੋਤ

ਉਪਰੋਕਤ ਲਿੰਕ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਜਾਂ ਮੁਲਾਂਕਣਾਂ ਦੇ ਅਸਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਾਂ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਿੱਟੇ ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਸੰਕੇਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਸ ਸਾਈਟ ਨੇ ਹਰ ਤੱਥ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਦੀ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।

ਇਹ ਪੰਨਾ ਮਸ਼ੀਨ-ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ; ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਤਭੇਦ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਮੂਲ ਪ੍ਰਬਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।