El Parlamento de Cataluña adopta una resolución que condena la persecución de los uigures por parte de China y pide una acción diplomática de la UE y cadenas de suministro libres de trabajo forzoso

🔊 Una lectura de audio en chino de este disco está disponible en la página china. 简体中文

Según un comunicado de prensa del Congreso Mundial Uigur (WUC) informado por ANI el 4 de noviembre de 2026, el Parlamento de Cataluña adoptó una resolución el 29 de octubre condenando la persecución sistemática del pueblo uigur por parte de China, reconociendo que más de un millón de uigures han sido sometidos a encarcelamiento masivo, trabajos forzados y la destrucción de su patrimonio cultural y religioso. La resolución pide a los estados miembros de la Unión Europea y a la Comisión Europea que tomen medidas diplomáticas concretas en respuesta a las violaciones de derechos humanos en Turkestán Oriental; también insta a las empresas catalanas a garantizar que sus cadenas de suministro estén libres de vínculos con el trabajo forzoso en la región, y se compromete a apoyar a los uigures que huyen de la persecución de acuerdo con el derecho internacional y los marcos de protección aplicables. El presidente del WUC, Turgunjan Alawdun, agradeció al parlamento e instó a los gobiernos europeos a convertir la resolución en medidas prácticas. Lo que consta en este acta es la adopción de la resolución y la publicación del comunicado de prensa; la escala y el carácter de la persecución tal como se indica son la cuenta de WUC, y este sitio no ha obtenido de forma independiente el texto completo de la resolución, por lo tanto, está bajo verificación continua. [1][2]

Por qué es importante

Vale la pena registrar esta resolución por tres razones. En primer lugar, pasa de la condena general a peticiones ejecutables: más allá de pedir una acción diplomática de la UE, se dirige directamente a las empresas catalanas, exigiendo cadenas de suministro libres de vínculos de trabajo forzoso, y se compromete a apoyar a quienes huyen de la persecución, haciéndose eco de la inclusión del 28 de octubre de BGI Genomics y dos afiliados en la Lista de Entidades de la Ley de Prevención del Trabajo Forzoso Uigur de EE. UU., ya publicada en este sitio el 29 de octubre, en la que la política parlamentaria y el cumplimiento comercial presionan en la misma línea. En segundo lugar, es una acción del parlamento regional en Europa, que complementa, en lugar de duplicar, el informe del Parlamento Europeo sobre las relaciones con China del 7 de octubre publicado en este sitio el 8 de octubre (que pedía la liberación incondicional de los presos políticos y planteaba Xinjiang y el trabajo forzoso): uno es una institución de la UE, el otro un parlamento regional de un estado miembro. En tercer lugar, las solicitudes de seguimiento de la WUC adjuntas (designar el Turkestán Oriental como zona de alto riesgo para el trabajo forzoso y revisar y fortalecer la protección de los refugiados y la política de reunificación familiar) dejan puntos de seguimiento verificables: si la UE y los gobiernos nacionales los adoptan y si las empresas catalanas ajustan sus cadenas de suministro se pueden verificar más adelante. La palabra 'genocidio' en este registro se atribuye en todo momento a la WUC y no es la caracterización legal de este sitio. [1][2]

Informe completo

Según ANI el 4 de noviembre, con el comunicado de prensa de WUC: el Parlamento de Cataluña adoptó una resolución el 29 de octubre condenando la persecución sistemática del pueblo uigur por parte de China, reconociendo que más de un millón de uigures han sido sometidos a encarcelamiento masivo, trabajos forzados y la destrucción de su patrimonio cultural y religioso, y pidiendo a los estados miembros de la Unión Europea y a la Comisión Europea que tomen medidas diplomáticas concretas en respuesta a las violaciones de derechos humanos en Turkestán Oriental. El informe también establece los dos requisitos internos de la resolución: instar a las empresas catalanas a garantizar que sus cadenas de suministro estén libres de vínculos con el trabajo forzoso en la región y comprometerse a apoyar a los uigures que huyen de la persecución de acuerdo con el derecho internacional y los marcos de protección aplicables. El presidente del WUC, Turgunjan Alawdun, dijo: 'En nombre del pueblo uigur, agradezco al Parlamento de Cataluña por apoyar a aquellos cuyas voces China busca silenciar' e instó a que la resolución se traduzca en acciones prácticas, incluida la prevención del trabajo forzoso en las cadenas de suministro, la protección de quienes huyen de la persecución y la rendición de cuentas. [1][2]

El comunicado de prensa de la WUC también proporciona las cifras de antecedentes de la organización y otros llamamientos, que deben distinguirse de la resolución misma: la WUC dice que durante la última década más de tres millones de uigures han sido sometidos a trabajos forzados, encarcelamiento masivo, separación familiar y esterilización forzada, y sostiene que estas políticas incluyen actos de genocidio tal como se definen en la Convención sobre el Genocidio de 1948; El comunicado de prensa señala que 2026 marca el décimo aniversario de lo que describe como el genocidio uigur en curso y el quinto aniversario de las conclusiones del Tribunal Independiente Uigur en Londres. Sobre esa base, la WUC instó a más gobiernos y parlamentos europeos a seguir el ejemplo de Cataluña, reconocer lo que describe como el genocidio uigur en curso y utilizar su influencia política para responsabilizar a China; instó a los estados miembros de la UE y a los gobiernos de todo el mundo a presionar a las empresas para que desconecten completamente sus cadenas de suministro del Turkestán Oriental y designen la región como zona de alto riesgo para el trabajo forzoso; instó a los gobiernos a pedir constantemente a China que ponga fin a sus políticas contra el pueblo uigur, tanto a través de declaraciones públicas como de compromisos diplomáticos bilaterales; e instó a revisar y fortalecer las políticas de protección de refugiados y reunificación familiar para que los uigures que huyen de la persecución política reciban una protección adecuada y las familias separadas por la represión tengan oportunidades significativas de reunirse. La caracterización de 'genocidio' y la cifra de tres millones son afirmaciones del propio WUC, reportadas aquí sin respaldo. [1][2]

Nota de verificación y deduplicación: los hechos centrales de este expediente (la resolución del Parlamento de Cataluña del 29 de octubre, sus llamados a la acción diplomática de la UE y los controles de la cadena de suministro de las empresas catalanas, su compromiso de apoyar a quienes huyen de la persecución y el agradecimiento y el llamado del Presidente Alawdun a la acción práctica) provienen del comunicado de prensa de WUC, según informó la ANI el 4 de noviembre (dos versiones de la ANI coinciden en el contenido); Este sitio no ha obtenido de forma independiente el texto completo de la resolución parlamentaria, y en el informe no se ha visto ninguna respuesta pública del gobierno chino a la resolución, por lo que se encuentra bajo verificación en curso, con seguimiento del texto completo y de la acción de la UE y Cataluña. El informe del Parlamento Europeo sobre China del 7 de octubre y el informe semanal del WUC del 1 de noviembre publicado anteriormente en este sitio difieren de esta resolución: el primero es un informe de una institución de la UE y el segundo una recopilación semanal, y ninguno menciona la resolución del Parlamento de Cataluña del 29 de octubre, por lo que no hay duplicación. [1][2]

fuentes primarias

Los enlaces anteriores apuntan a los editores originales de los informes o artículos citados. Sus conclusiones se atribuyen en el texto y no implican que este sitio haya verificado de forma independiente cada afirmación fáctica.

Esta página está traducida automáticamente; el original chino prevalece en caso de cualquier discrepancia.