China Rights Record ਸੁਤੰਤਰ ਸਬੂਤ ਡੈਸਕ
← ਸਾਰੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ
ਵਿਕਾਸ / ਜਾਂਚ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ: 2026-10-09 · ਘਟਨਾ ਦੀ ਮਿਤੀ:2026-10-05

UNGA ਤੀਜੀ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਆਮ ਬਹਿਸ: ਚੀਨੀ ਡੈਲੀਗੇਟ ਜਵਾਬ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਚੀਨ ਦੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀ ਛੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਦਾ ਹੈ

🔊 ਇਸ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀ ਇੱਕ ਚੀਨੀ ਆਡੀਓ ਰੀਡਿੰਗ ਚੀਨੀ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। 简体中文

5 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ, 81ਵੀਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਮਹਾਸਭਾ ਦੀ ਤੀਜੀ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਆਮ ਬਹਿਸ ਦੌਰਾਨ, ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਵਿੱਚ ਚੀਨ ਦੇ ਉਪ ਸਥਾਈ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ, ਸੁਨ ਲੇਈ, ਨੇ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ, ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ, ਜਾਪਾਨ, ਆਇਰਲੈਂਡ, ਚੈਕੀਆ ਅਤੇ ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਦਾ ਨਾਮ ਲੈਂਦੇ ਹੋਏ ਜਵਾਬ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ। ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ 'ਤੇ ਚੀਨ ਦੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ 'ਬਦਨਾਮੀ ਨਾਲ ਬਦਨਾਮ ਕਰਨ' ਅਤੇ ਆਦਤਨ ਤੌਰ 'ਤੇ 'ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰ ਲੈਕਚਰਾਰਾਂ' ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਦੇਸ਼ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਕਥਿਤ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਕਮੀਆਂ ਨੂੰ ਸੂਚੀਬੱਧ ਕੀਤਾ।

ਇਹ ਮਾਇਨੇ ਕਿਉਂ ਰੱਖਦਾ ਹੈ

ਤੀਜੀ ਕਮੇਟੀ ਦੇ ਇਸ ਸੈਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਚੀਨ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਮੁੱਦਿਆਂ 'ਤੇ ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਝੜਪ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਚੀਨ ਨੇ ਛੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦਾ ਨਾਮ ਲਿਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਿੰਦੂ-ਦਰ-ਬਿੰਦੂ ਦਾ ਖੰਡਨ ਕੀਤਾ - ਮੇਜ਼ 'ਤੇ 'ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਕੌਣ ਹੈ' 'ਤੇ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕੀਤਾ। ਐਕਸਚੇਂਜ ਦਾ ਖਾਤਾ ਅਤੇ ਦੋਵਾਂ ਪੱਖਾਂ ਦੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਹੁਣ ਤੱਕ ਸਿਰਫ ਚੀਨੀ ਰਾਜ ਮੀਡੀਆ (Xinhua/China.com) ਦੁਆਰਾ ਉਪਲਬਧ ਹਨ; ਛੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਬਿਆਨਾਂ ਜਾਂ ਚੀਨ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦੀ ਕੋਈ ਸੁਤੰਤਰ ਪੂਰੀ ਪ੍ਰਤੀਲਿਪੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ ਹੈ, ਇਸਲਈ ਇਹ ਸਾਈਟ ਚੀਨੀ ਸਰੋਤਾਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਐਪੀਸੋਡ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ।

ਪੂਰੀ ਰਿਪੋਰਟ

ਸਿਨਹੂਆ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, 5 ਅਕਤੂਬਰ (ਨਿਊਯਾਰਕ ਟਾਈਮ) ਨੂੰ 81ਵੀਂ UNGA ਤੀਜੀ ਕਮੇਟੀ ਦੀ ਆਮ ਬਹਿਸ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਦੁਰਲੱਭ ਟਕਰਾਅ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ: ਜਾਪਾਨ, ਯੂਕੇ, ਆਸਟਰੇਲੀਆ, ਆਇਰਲੈਂਡ, ਚੈਕੀਆ ਅਤੇ ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਾਂ ਨੇ ਹਾਂਗਕਾਂਗ, ਸ਼ਿਨਜਿਆਂਗ ਅਤੇ ਤਿੱਬਤ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਚੀਨ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਮੰਜ਼ਿਲ ਲੈ ਲਈ। ਚੀਨ ਦੇ ਉਪ ਸਥਾਈ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧੀ ਸੁਨ ਲੇਈ ਫਿਰ ਜਵਾਬ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਉੱਠੇ ਅਤੇ ਬਿੰਦੂ ਦਰ ਬਿੰਦੂ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ। [1][2]

ਸੁਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਛੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੇ ਚੀਨ ਦੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ 'ਤੇ ਬੇਬੁਨਿਆਦ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਏ ਅਤੇ ਬਦਨੀਤੀ ਨਾਲ ਬਦਨਾਮ ਕੀਤਾ, ਅਤੇ ਚੀਨ ਨੇ ਸਖ਼ਤ ਅਸੰਤੁਸ਼ਟੀ ਅਤੇ ਸਖ਼ਤ ਵਿਰੋਧ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤਾ। ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਦੇਸ਼ 'ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਉੱਤਮ ਸਮਝਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਆਦਤਨ ਤੌਰ' ਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੇ ਲੈਕਚਰਾਰ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ,' ਫਿਰ ਵੀ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਘਰੇਲੂ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਤੋਂ ਪੀੜਤ ਹਨ ਅਤੇ 'ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ 'ਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਭਾਸ਼ਣ ਦੇਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹਨ।' [1]

ਆਪਣੇ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਖੰਡਨ ਵਿੱਚ, ਸਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਚੀਨ ਨੇ ਪੂਰਨ ਗਰੀਬੀ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਲਗਭਗ 100 ਮਿਲੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਗਰੀਬੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੱਢਿਆ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਯੂਕੇ ਵਿੱਚ 14 ਮਿਲੀਅਨ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੋਕ ਗਰੀਬੀ ਰੇਖਾ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜਾਪਾਨ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਘਰੇਲੂ ਗਰੀਬੀ ਦਰ 15% ਹੈ; ਕਿ ਹਾਂਗ ਕਾਂਗ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਨੂੰਨ ਨੇ 'ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ ਤੋਂ ਆਰਡਰ ਤੱਕ' ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਮੋੜ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਹੈ; ਕਿ ਸ਼ਿਨਜਿਆਂਗ ਅਤੇ ਤਿੱਬਤ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਨਸਲੀ ਸਮੂਹਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹਨ ਅਤੇ ਨਸਲੀ ਏਕਤਾ ਅਤੇ ਤਰੱਕੀ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਸਾਂਝੀ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਹੈ; ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਜਾਪਾਨ 'ਤੇ ਨਸਲੀ ਵਿਤਕਰੇ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦੇ ਆਪਣੇ ਵਾਅਦੇ ਦਾ ਸਨਮਾਨ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣ ਅਤੇ ਆਇਨੂ ਅਤੇ ਰਿਯੂਕਯੂ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਬਰਾਬਰੀ ਦਾ ਸਲੂਕ ਨਾ ਕਰਨ ਦਾ ਜਵਾਬੀ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਯੂਕੇ, ਆਸਟਰੇਲੀਆ ਅਤੇ ਆਇਰਲੈਂਡ ਅਜੇ ਵੀ ਬਸਤੀਵਾਦ ਦੇ 'ਲੰਬੇ ਨੁਕਸਾਨ' ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। [1]

ਸਨ ਨੇ ਕੁਝ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਚੀਨ-ਸਬੰਧਤ ਝੂਠ ਘੜਨ ਅਤੇ ਫੈਲਾਉਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਮਨੁੱਖੀ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨਾਲ ਛੇੜਛਾੜ ਕਰਨ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦੇ ਕੇ ਸਿੱਟਾ ਕੱਢਿਆ, 'ਜਾਂ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੈਰਾਂ 'ਤੇ ਸੁੱਟਣ ਲਈ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਚੱਟਾਨ ਚੁੱਕਣਗੇ।' (ਰਿਪੋਰਟਰਜ਼: ਸ਼ਾਂਗ ਜ਼ੁਕੀਅਨ, ਜ਼ੀ ਈ) [1]

ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਨੋਟ: ਇਹ ਰਿਕਾਰਡ ਚੀਨ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦੇ ਜਨਤਕ ਡਿਪਲੋਮੈਟਿਕ ਐਕਟ ਦਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਹੈ; ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਅਤੇ ਹਵਾਲੇ ਸਿਨਹੂਆ ਡਿਸਪੈਚ ਅਤੇ ਚੀਨ ਡਾਟ ਕਾਮ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਗਲੁਓ ਵਿੰਡੋ ਦੁਆਰਾ ਇਸ ਦੇ ਰੀਪੋਸਟ ਤੋਂ ਰੀਲੇਅ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਛੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਬਿਆਨਾਂ ਜਾਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਵਿੱਚ ਚੀਨ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦਾ ਕੋਈ ਸੁਤੰਤਰ ਪਾਠ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ ਹੈ; ਰੀਪੋਸਟਾਂ ਵਿੱਚ ਛੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ 'ਸਮੀਰਿੰਗ' ਜਾਂ 'ਭੜਕਾਉਣ') ਚੀਨੀ ਮੀਡੀਆ ਫਾਰਮੂਲੇ ਹਨ ਅਤੇ ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। [1][2]

ਉਪਰੋਕਤ ਲਿੰਕ ਹਵਾਲਾ ਦਿੱਤੀਆਂ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਜਾਂ ਮੁਲਾਂਕਣਾਂ ਦੇ ਅਸਲ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਾਂ ਵੱਲ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਿੱਟੇ ਟੈਕਸਟ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਸੰਕੇਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਇਸ ਸਾਈਟ ਨੇ ਹਰ ਤੱਥ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਦੀ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।

ਇਹ ਪੰਨਾ ਮਸ਼ੀਨ-ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ; ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਤਭੇਦ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਚੀਨੀ ਮੂਲ ਪ੍ਰਬਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।