Le Festival du film queer de Pékin annulé à la veille de son ouverture : le Guardian rapporte une pression téléphonique soutenue de la police ; le festival était le seul forum public de Chine continentale pour le cinéma LGBTQ

🔊 Une lecture audio chinoise de cet enregistrement est disponible sur la page chinoise. 简体中文

Selon un reportage d'Amy Hawkins, correspondante principale du Guardian en Chine, publié par plusieurs médias le 30 octobre 2026, le festival annuel du film queer indépendant de Pékin a été annulé juste avant son ouverture : largement connu sous le nom de Festival du film queer de Pékin et annoncé par les organisateurs sous le nom de « Love Queer Film Week », il devait commencer le vendredi 30 octobre à Pékin ; Jeudi 29 octobre, tard, les organisateurs ont publié une déclaration sur Instagram disant : « Nous avons le regret de vous informer que la Love Queer Film Week a été annulée », s'excusant auprès de tous ceux qui avaient prévu d'y participer ou attendaient avec impatience d'y assister, mais sans donner de raison détaillée. Le reportage indique que la police a accru la pression sur les organisateurs au moyen d'appels téléphoniques répétés dans les semaines précédant l'événement ; Le bureau de la sécurité publique de Pékin n'a pas pu être contacté pour commenter. Fondé en 2001 par un groupe d'étudiants de l'Université de Pékin, le festival s'est développé en plus de deux décennies pour devenir le seul festival de cinéma de Chine continentale à proposer un forum public pour des films et des discussions explorant les questions LGBTQ+. [1][2]

Pourquoi c'est important

Cet épisode mérite d’être enregistré pour trois raisons. Premièrement, le timing lui-même est important : l'annulation a été annoncée à la veille de l'ouverture, après que des cinéastes internationaux se soient déjà rendus en Chine, et une plate-forme publique construite sur 25 ans a disparu du jour au lendemain - alors que la déclaration des organisateurs n'a donné aucune raison et que la police n'a pas commenté, l'acte public d'annulation est donc confirmé mais la chaîne causale complète reste à vérifier. Deuxièmement, le caractère unique du festival signifie qu'il s'agit de plus d'un événement perdu : The Guardian le décrit comme le seul forum public de Chine continentale pour les films et les discussions sur le thème LGBTQ ; Maya Wang, directrice adjointe de Human Rights Watch pour l'Asie, a déclaré au Guardian que sous Xi Jinping, le gouvernement chinois n'a cessé de renforcer le contrôle social et idéologique, de sorte que toute activité en dehors de celles sanctionnées par le parti-État fait l'objet d'une surveillance accrue et souvent d'un harcèlement officiel, et que les festivals de films indépendants sont particulièrement vulnérables car ils rassemblent plusieurs domaines confrontés à une pression officielle croissante. Troisièmement, il ne s'agit pas d'un incident isolé : le reportage note que les projections sur le thème LGBTQ prévues à l'Institut français de Pékin pendant le mois de la fierté en juin 2026 ont également été annulées en raison du harcèlement policier, et que le festival de films indépendants le plus important de Chine, le Festival du film indépendant de Pékin, a été fermé dès 2014 après l'arrestation de ses fondateurs et la coupure de l'électricité. La frontière conservatrice est également claire : la déclaration des organisateurs elle-même n'a donné aucune raison pour l'annulation, le récit des pressions policières provient des reportages du Guardian (vérifié ici par plusieurs rapports secondaires cohérents, car le texte original du Guardian n'a pas été directement récupéré), et le bureau de la sécurité publique n'a fait aucun commentaire, donc « en cours de vérification ». [1][2]

Rapport complet

Selon plusieurs médias relayant les reportages du Guardian du 30 octobre, le Festival du film queer de Pékin devait commencer le vendredi 30 octobre à Pékin. Tard jeudi 29 octobre, les organisateurs ont publié une déclaration sur Instagram : « Nous avons le regret de vous informer que la Love Queer Film Week a été annulée. Nous nous excusons sincèrement pour tout inconvénient et déception que l'annulation de cet événement pourrait causer à ceux qui prévoyaient d'y participer ou attendaient avec impatience la semaine du cinéma. Le communiqué ne donne aucune explication détaillée de la décision et n'annonce aucune date de remplacement. Le reportage indique que la police a accru la pression sur le festival par le biais d'appels téléphoniques répétés ces dernières semaines ; Le bureau de la sécurité publique de Pékin n'a pas pu être contacté pour commenter. Plusieurs cinéastes internationaux dont les œuvres avaient été sélectionnées pour le festival s'étaient déjà rendus en Chine. [1][2]

L'histoire et la réputation du festival sont essentielles pour comprendre l'annulation. Selon les informations du Guardian, il a été fondé en 2001 par un groupe d'étudiants de l'Université de Pékin et est devenu l'un des plus anciens événements cinématographiques indépendants de Chine et le seul festival de cinéma de Chine continentale proposant un forum public pour des films et des discussions explorant les questions LGBTQ+. Hongwei Bao, professeur d'études chinoises à l'Université de St Andrews, a décrit le festival comme un phare de la résilience LGBTQ+ en Chine et a averti que sa fermeture aurait un effet dissuasif sur la communauté queer du pays. Maya Wang, directrice adjointe de Human Rights Watch pour l'Asie, a déclaré au Guardian : « Le gouvernement chinois sous Xi a resserré sans relâche son contrôle social et idéologique, et ainsi, toute activité en dehors de celles autorisées par le parti-État est soumise à un examen minutieux intensifié et souvent aussi à un harcèlement officiel. » Elle a ajouté que les festivals de films indépendants sont particulièrement vulnérables car ils regroupent plusieurs domaines confrontés à une pression officielle croissante. [1][2]

Le reportage situe l'annulation dans un tableau plus large et plus tendu : en juin 2026, pendant le mois de la fierté, des projections sur le thème LGBTQ prévues à l'Institut français de Pékin, un centre culturel français, ont été annulées en raison du harcèlement policier ; Le festival du film indépendant le plus important de Chine, le Festival du film indépendant de Pékin, a été fermé en 2014 après que les autorités ont arrêté ses fondateurs et coupé l'alimentation électrique du lieu ; et l’année dernière, un festival du film chinois indépendant qui devait se tenir à New York a été annulé après le harcèlement des autorités chinoises, suscitant des inquiétudes quant à la répression transnationale. Le reportage note également une intolérance croissante à l’égard des discussions ouvertes sur les questions féministes et LGBTQ+. Au moment de la publication, les organisateurs n'ont pas annoncé si la Love Queer Film Week serait reportée ou reviendrait sous un autre format. [1][2]

Note de vérification : les faits essentiels de ce dossier – l'ouverture prévue du festival le 30 octobre, l'annonce d'annulation des organisateurs sur Instagram à la fin du 29 octobre et son libellé, le récit de la pression téléphonique soutenue de la police, l'absence de commentaires du bureau de la sécurité publique, la création du festival en 2001 et son statut de seul forum public de Chine continentale, les déclarations de Wang et Bao, et le contexte des annulations de l'Institut français en juin 2026 et du film indépendant de Pékin en 2014. Arrêt du festival — tous proviennent de plusieurs rapports secondaires cohérents du reportage du Guardian du 30 octobre (le texte original du Guardian n'a pas été directement récupéré, les sources sont donc citées comme les médias porteurs) ; la déclaration des organisateurs elle-même n'a donné aucune raison pour l'annulation, le récit des pressions policières est celui du reportage, et le bureau n'a fait aucun commentaire, l'attribution étant préservée partout. Ce site n'a jamais enregistré de problèmes liés aux activités culturelles LGBTQ ; c'est le premier disque du thème. Ce record est classé « en cours de vérification » et suivra tout reprogrammation ou nouvelle déclaration des organisateurs. [1][2]

Sources primaires

Les liens ci-dessus pointent vers les éditeurs originaux des rapports ou articles cités. Leurs conclusions sont attribuées dans le texte et n'impliquent pas que ce site a vérifié de manière indépendante chaque affirmation factuelle.

Cette page est traduite automatiquement ; l'original chinois prévaut en cas de divergence.