Ma Tao, anciano de la iglesia de Fuyang, liberado después de 16 meses en Anhui; Los pastores Chang Shun y Zhang Sen permanecen en prisión.
ChinaAid informó el 30 de octubre que Ma Tao, un anciano de la Iglesia Reformada Maizhong en Fuyang, provincia de Anhui, fue liberado el miércoles 28 de octubre después de cumplir una sentencia de prisión de 16 meses por organizar reuniones religiosas fuera del sistema eclesiástico aprobado por el gobierno; La Rights Defense Network, una organización china de vigilancia de los derechos humanos, informó de su regreso a casa. Dos pastores condenados en el mismo caso, Chang Shun (18 meses) y el pastor principal Zhang Sen (19 meses), permanecen tras las rejas. [1]
Por qué es importante
Tres características hacen que valga la pena registrar este caso. En primer lugar, es una muestra completa del cargo de 'organizar reuniones ilegales' aplicado a actividades puramente de adoración: la conducta en el centro de la acusación incluía reuniones de adoración privadas en el hogar, celebración de bodas, dar la bienvenida a cristianos liberados de detención y permitir que menores participaran en actividades religiosas y recibieran instrucción religiosa en el hogar: la vida cotidiana de la iglesia detallada como evidencia de delito. En segundo lugar, la sentencia y el cronograma de liberación brindan al caso hitos verificables: la liberación de Chang está programada para el 18 de noviembre de 2026 y la de Zhang para el 24 de enero de 2027, y este sitio verificará si ambos fueron liberados a tiempo. En tercer lugar, el caso generó un registro inusualmente completo de la propia posición de los acusados: antes del juicio de junio de 2026, las esposas de los tres líderes apelaron a diplomáticos estadounidenses y europeos para que observaran los procedimientos, y Zhang reconoció ante el tribunal que las reuniones ocurrieron aunque rechazó que fueran criminales, diciendo que, independientemente del veredicto, no odiaría a nadie. No está claro si Ma enfrenta restricciones después de su liberación, y las familias asociadas con la iglesia han informado anteriormente sobre vigilancia y acoso continuos, por lo que este registro está marcado como bajo verificación en curso. [1]
Informe completo
Según ChinaAid, Ma Tao, un anciano de la Iglesia Reformada Maizhong en Fuyang, Anhui, regresó a su casa el miércoles 28 de octubre después de cumplir su condena. El 10 de agosto, el Tribunal Popular del Distrito de Yingzhou condenó a Ma a un año y cuatro meses de prisión por "organizar reuniones ilegales"; El pastor Chang Shun recibió una sentencia de 18 meses y su liberación está programada para el 18 de noviembre, mientras que el pastor principal Zhang Sen fue sentenciado a un año y siete meses y se espera que sea liberado el 24 de enero de 2027. Ambos pastores permanecen bajo custodia. El informe de publicación provino de Rights Defense Network. [1]
El caso comenzó el 29 de junio de 2025, cuando la policía allanó la Iglesia Reformada Maizhong y su Capilla Covenant afiliada durante los servicios de adoración dominicales, detuvo a 19 feligreses, incluidos cuatro niños, y los llevó a una estación de policía. La mayoría fueron liberados al día siguiente, pero Ma y Chang fueron puestos bajo detención penal bajo sospecha de organizar reuniones ilegales; El 9 de julio, la policía arrestó a Zhang en Xuzhou, provincia de Jiangsu, y lo devolvió a Fuyang. [1]
El caso de la fiscalía: según los expedientes judiciales y la acusación emitida por la Fiscalía Popular del distrito de Yingzhou, los tres líderes de la iglesia fueron acusados de organizar repetidamente reuniones religiosas sin la aprobación del gobierno desde 2021, y los fiscales afirmaron que sus actividades habían alterado el orden público. Las acusaciones incluían permitir que menores participaran en actividades religiosas y recibieran instrucción religiosa en casa, así como reuniones de adoración privadas, celebrar bodas y dar la bienvenida a cristianos liberados de detención, como informó anteriormente ChinaAid. La Iglesia Reformada de Maizhong es una congregación protestante independiente que se ha negado a unirse al Movimiento Patriótico de las Tres Autonomías, controlado por el Estado; Ha enfrentado repetidas redadas policiales y presiones gubernamentales desde 2021, y las autoridades finalmente ordenaron su cierre, después de lo cual los feligreses continuaron reuniéndose en grupos más pequeños en casas privadas mientras los líderes y sus familias denunciaban vigilancia, amenazas y presiones para reubicarse. [1]
El juicio y la posición de los acusados: la fiscalía llamó la atención internacional; Antes del juicio de junio de 2026, las esposas de los tres líderes de la iglesia apelaron a diplomáticos estadounidenses y europeos para que observaran el proceso, argumentando que sus maridos estaban siendo procesados por expresiones pacíficas de la fe cristiana. Durante el juicio, Zhang reconoció que las reuniones religiosas habían ocurrido pero rechazó la afirmación de la fiscalía de que constituían delitos penales: "Aunque reconozco que estos acontecimientos realmente ocurrieron, mi conciencia no me permite admitir que fueran criminales". Sostuvo que las reuniones son una práctica fundamental del cristianismo protegida por la Constitución de China, que garantiza formalmente la libertad de creencia religiosa, y dijo: "Independientemente del fallo del tribunal, no odiaré a nadie". Creo que la justicia última está en manos de Dios Todopoderoso.' [1]
Nota de verificación: la liberación, las sentencias y fechas de liberación, la redada de junio de 2025 y el contenido de la acusación provienen del informe de ChinaAid del 30 de octubre, y la liberación en sí proviene de Rights Defense Network. Aún no está claro si Ma enfrenta restricciones tras su liberación, y la vigilancia y el acoso denunciados anteriormente por familias asociadas con la iglesia no han generado respuesta oficial. Este sitio no puede verificar de forma independiente todos los detalles; la atribución se conserva en todo momento, el registro está marcado como bajo verificación en curso y verificaremos los lanzamientos programados de Chang Shun (18 de noviembre de 2026) y Zhang Sen (24 de enero de 2027). [1]
Los enlaces anteriores apuntan a los editores originales de los informes o artículos citados. Sus conclusiones se atribuyen en el texto y no implican que este sitio haya verificado de forma independiente cada afirmación fáctica.
Esta página está traducida automáticamente; el original chino prevalece en caso de cualquier discrepancia.