China Rights Record Balcão de evidências independente
← Voltar para todos os registros
Registro verificado Preso por falar
Publicado: 2026-10-07 · Data do evento:2022-09-22 – 2026-09-21

Homem de Nanyang condenado a quatro anos por postagens de VPN nas redes sociais, lançado em setembro de 2026

🔊 Uma leitura em áudio chinês deste registro está disponível na página chinesa. 简体中文

Jia Pin, um residente do distrito de Wolong, Nanyang, Henan, foi condenado a quatro anos de prisão por "provocar brigas e provocar problemas" por causa de postagens nas redes sociais feitas via VPN entre 2014 e 2022. Ele foi libertado em 21 de setembro de 2026 e publicou fotos de sua acusação, veredicto e certificado de libertação no Facebook em 6 de outubro de 2026.

Por que isso importa

Este é um dos casos recentes com documentos judiciais completos tornados públicos em que um utilizador VPN foi preso por publicações nas redes sociais. O veredicto afirma que a condenação foi baseada em postagens consideradas “informações falsas” que “perturbaram gravemente a ordem pública”. Segundo o réu, ele não tinha advogado no julgamento.

Relatório completo

Atualização (22 de outubro de 2026): Após sua libertação, Jia Pin fez uma nova divulgação - de acordo com o Rights Movement e outros meios de comunicação em 13 de outubro, retransmitido no resumo da MNewsTV de 19 de outubro, ele diz que recebeu mais de dez horas de trabalho de alta intensidade diariamente na Prisão de Yuxi e alega que Hangzhou Taipu Co. Essa divulgação é sua conta pessoal e não foi verificada de forma independente; este site estabeleceu um registro separado 'em verificação contínua' para ele ('Depois de completar sua sentença, Jia Pin divulga conta de trabalho na prisão de Yuxi'). Os factos da sentença e da libertação constantes deste registo, verificados em relação aos documentos judiciais, e a sua classificação de «registo verificado» permanecem inalterados.

A acusação da Procuradoria Popular do Distrito de Wolong de Nanyang (Wanlongjianxingsu [2023] No. Z1) alega: de 2014 a julho de 2022, o réu Jia Pin (nascido em 27 de fevereiro de 1989, ensino médio, residente no distrito de Wolong, Nanyang, Henan) usou ferramentas VPN para fazer login e registrar contas do Facebook, Twitter e outras contas de mídia social, acumulando Seguiram-se 19.500推粉, 854 contas, 2.609 seguidores e 4.612 amigos, e usaram essas contas para "espalhar informações falsas, provocar problemas e perturbar seriamente a ordem pública". [1]

Em 22 de setembro de 2022, Jia foi detido em Beihai, Guangxi, pela filial de Wolong do Departamento de Segurança Pública de Nanyang e trazido de volta a Nanyang em 24 de setembro. Sua prisão foi aprovada em 28 de novembro de 2022 (executada em 12 de janeiro de 2023 devido à COVID). O caso foi transferido para análise da promotoria em 3 de janeiro de 2023 e indiciado em 9 de março.

O veredicto criminal do Tribunal Popular do Distrito de Wolong de Nanyang (nº (2023) Yu 1303 Xingshi Chu 154) concluiu: o réu fabricou informações falsas, disseminou-as conscientemente na Internet, provocou problemas e perturbou gravemente a ordem pública, constituindo o crime de provocar brigas e provocar problemas. Os promotores recomendaram quatro anos; o arguido não contestou os factos básicos, mas contestou a caracterização das postagens, argumentando que não constituíam o crime - o tribunal rejeitou esta afirmação. Pena: quatro anos de reclusão, de 22 de setembro de 2022 a 21 de setembro de 2026. O telefone utilizado no crime foi confiscado. [2]

O certificado de liberação (Nº (2026) Yuxi Shizheng Zi 428) afirma que Jia cumpriu o mandato completo de quatro anos e foi libertado em 21 de setembro de 2026. [3]

Em sua postagem no Facebook de 6 de outubro de 2026, Jia escreveu: “Desde a minha prisão até minha libertação, não tive contato com o mundo exterior e nem tive advogado no julgamento”. [4]

Este site verificou: os números dos casos, nomes dos tribunais, datas e termos das sentenças nos três documentos são mutuamente consistentes; os dados da conta no veredicto correspondem à acusação. As fotos do documento foram publicadas pelo próprio indivíduo no Facebook e são relatadas aqui com o seu consentimento.

As fotos dos documentos foram publicadas pelo próprio indivíduo no Facebook e são relatadas aqui com o seu consentimento.

Esta página foi traduzida automaticamente; o original chinês prevalece em caso de qualquer discrepância.