लीयांग, हुनान पुलिस ने घर-चर्च बेसमेंट बैठक स्थल को सील कर दिया; आयोजक को 15 दिन की प्रशासनिक हिरासत दी गई
चाइनाएड की 8 अक्टूबर की रिपोर्ट के अनुसार, हुनान प्रांत में लीयांग सिटी पब्लिक सिक्योरिटी ब्यूरो ने 21 सितंबर को एक हाउस-चर्च आयोजक के खिलाफ प्रशासनिक हिरासत आदेश जारी किया, जिसमें 15 दिनों की हिरासत लगाई गई; एक अलग सूत्र ने पुष्टि की कि पुलिस ने सभाओं के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले तहखाने को भी सील कर दिया है। संशोधित प्रशासनिक दंड निर्णय के अनुसार, आयोजक ने 2014 में आस्था का अभ्यास करना शुरू किया और बाद में एक स्थानीय हॉट स्प्रिंग के पास एक बेसमेंट खरीदा और उसका नवीनीकरण किया, जहां पुलिस ने कहा कि रविवार को दर्जनों लोग ईसाई धर्म प्रचार और बाइबल अध्ययन के लिए एकत्र होते थे। निर्णय में सभाओं को अवैध धार्मिक गतिविधियों के रूप में दर्शाया गया और सार्वजनिक सुरक्षा प्रशासन दंड कानून के अनुच्छेद 31 का हवाला देते हुए, लीयांग सिटी डिटेंशन सेंटर में हिरासत में रखने का आदेश दिया गया; व्यक्ति 60 दिनों के भीतर प्रशासनिक पुनर्विचार की मांग कर सकता है या छह महीने के भीतर प्रशासनिक मुकदमा दायर कर सकता है।
यह क्यों मायने रखता है?
यह हुनान में एक हाउस चर्च के खिलाफ एक और हालिया प्रवर्तन मामला है: जुर्माना एक संशोधित आधिकारिक दंड निर्णय पर निर्भर करता है, एक अलग स्रोत सीलिंग की पुष्टि करता है, जो अपेक्षाकृत पूर्ण साक्ष्य श्रृंखला देता है; लेकिन आयोजक की पहचान सार्वजनिक नहीं है और सभा के आकार और सामग्री पर अंतर्निहित साक्ष्य की जांच नहीं की जा सकती है। चाइनाएड एक धार्मिक-स्वतंत्रता वकालत संगठन है, और पाठकों को इसके परिप्रेक्ष्य को तदनुसार तौलना चाहिए; इस साइट ने तथ्यों को स्वतंत्र रूप से सत्यापित नहीं किया है - इसलिए 'जारी सत्यापन के तहत' ग्रेडिंग दी गई है।
पूरी रिपोर्ट
चाइनाएड की 8 अक्टूबर की रिपोर्ट के अनुसार, हुनान प्रांत में लीयांग सिटी पब्लिक सिक्योरिटी ब्यूरो ने 21 सितंबर को एक ईसाई हाउस-चर्च आयोजक के खिलाफ प्रशासनिक हिरासत आदेश जारी किया, जिसमें 15 दिनों की हिरासत लगाई गई। चाइनाएड ने संशोधित प्रशासनिक दंड निर्णय की समीक्षा की; एक अलग सूत्र ने पुष्टि की कि पुलिस ने सभाओं के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले तहखाने को भी सील कर दिया है। फैसले में सीलिंग का जिक्र ही नहीं है. [1]
निर्णय में कहा गया है कि आयोजक ने 2014 में आस्था का अभ्यास शुरू किया और बाद में एक स्थानीय गर्म पानी के झरने के पास एक तहखाना खरीदा और उसका नवीनीकरण किया। पुलिस ने कहा कि रविवार को दर्जनों लोग प्रचार और बाइबिल अध्ययन के लिए वहां एकत्र होते थे; निर्णय में कहा गया है कि इसके निष्कर्षों को आयोजक के बयानों, गवाहों की गवाही, निगरानी फुटेज और घटनास्थल पर जब्त की गई धार्मिक सामग्रियों द्वारा समर्थित किया गया था, जिसे यह निर्णायक माना गया कि सभाएं 'अवैध धार्मिक गतिविधियां' थीं। [1]
जुर्माना सार्वजनिक सुरक्षा प्रशासन दंड कानून के अनुच्छेद 31 के तहत लगाया गया था। आपराधिक सजा के विपरीत, प्रशासनिक हिरासत अदालत के बजाय पुलिस द्वारा लगाया गया जुर्माना है। निर्णय में कहा गया है कि व्यक्ति नोटिस प्राप्त होने के 60 दिनों के भीतर प्रशासनिक पुनर्विचार की मांग कर सकता है या छह महीने के भीतर प्रशासनिक मुकदमा दायर कर सकता है। [1]
रिपोर्ट में कहा गया है कि लीयांग मामला हुनान में अलग नहीं है: जुलाई में, अधिकारियों ने यूयांग में कई सभाओं पर छापा मारा, जिसके बाद तीन ईसाइयों को आपराधिक आरोपों का सामना करना पड़ा; सितंबर में, चाइनाएड ने बताया कि पुलिस का दबाव ईसाई शिक्षकों और छात्रों पर बढ़ गया है। [1]
सत्यापन नोट: यह रिकॉर्ड सत्यापन योग्य सार्वजनिक अधिनियम का दस्तावेजीकरण करता है - चाइनाएड की रिपोर्ट है कि लीयांग पुलिस ने एक बैठक स्थल को सील कर दिया और प्रशासनिक रूप से एक आयोजक को हिरासत में लिया। जुर्माने का निर्णय एक आधिकारिक दस्तावेज़ (संशोधित संस्करण) है, और सीलिंग की पुष्टि एक अलग स्रोत द्वारा की जाती है; लेकिन आयोजक की पहचान, एकत्रीकरण के आकार और सामग्री पर अंतर्निहित साक्ष्य, और क्या पुनर्विचार या मुकदमा दायर किया गया था, सार्वजनिक नहीं हैं और इस साइट द्वारा स्वतंत्र रूप से पुष्टि नहीं की जा सकती है। यह साइट मामले का अनुसरण करना जारी रखेगी। [1]
उपरोक्त लिंक उद्धृत रिपोर्ट या आकलन के मूल प्रकाशकों की ओर इशारा करते हैं। उनके निष्कर्ष पाठ में दिए गए हैं और इसका मतलब यह नहीं है कि इस साइट ने प्रत्येक तथ्यात्मक दावे को स्वतंत्र रूप से सत्यापित किया है।
यह पृष्ठ मशीन-अनुवादित है; किसी भी विसंगति के मामले में चीनी मूल मान्य है।