China Rights Record مكتب أدلة مستقل
← العودة إلى كافة السجلات
تحت التحقق المستمر الحرية الدينية والكنائس المنزلية
تم النشر: 2026-10-12 · تاريخ الحدث:2026-09-21

لييانغ، شرطة هونان تغلق مكان الاجتماع في الطابق السفلي من المنزل والكنيسة؛ الحكم على المنظم بالاعتقال الإداري لمدة 15 يومًا

🔊 القراءة الصوتية الصينية لهذا التسجيل متاحة على الصفحة الصينية. 简体中文

وفقا لتقرير صادر عن منظمة "تشاينا إيد" بتاريخ 8 أكتوبر/تشرين الأول، أصدر مكتب الأمن العام بمدينة لييانغ في مقاطعة هونان أمر اعتقال إداري في 21 سبتمبر/أيلول ضد منظم كنيسة منزلية، يفرض عليه الاحتجاز لمدة 15 يوما؛ وأكد مصدر منفصل أن الشرطة أغلقت أيضًا الطابق السفلي المستخدم للتجمعات. وفقًا لقرار العقوبة الإدارية المنقح، بدأ المنظم ممارسة شعائره الدينية في عام 2014 ثم قام لاحقًا بشراء وتجديد قبو بالقرب من ينبوع ساخن محلي، حيث قالت الشرطة إن العشرات يتجمعون أيام الأحد للتبشير ودراسة الكتاب المقدس. ووصف القرار التجمعات بأنها أنشطة دينية غير قانونية، واستنادا إلى المادة 31 من قانون عقوبات إدارة الأمن العام، أمر بالاحتجاز في مركز احتجاز مدينة ليانغ؛ ويجوز للفرد أن يطلب إعادة النظر الإداري في غضون 60 يوما أو رفع دعوى إدارية في غضون ستة أشهر.

لماذا يهم

هذه قضية تنفيذ أخرى حديثة ضد كنيسة منزلية في هونان: تعتمد العقوبة على قرار عقوبة رسمي منقح، مع تأكيد مصدر منفصل للختم، مما يوفر سلسلة أدلة كاملة نسبيًا؛ لكن هوية المنظم ليست علنية ولا يمكن فحص الأدلة الأساسية حول حجم التجمع ومحتواه. إن ChinaAid هي منظمة مناصرة للحرية الدينية، ويجب على القراء أن يزنوا وجهة نظرها وفقًا لذلك؛ لم يتحقق هذا الموقع بشكل مستقل من الحقائق - ومن ثم تم تصنيفه "تحت التحقق المستمر".

تقرير كامل

وفقاً لتقرير صادر عن منظمة ChinaAid بتاريخ 8 أكتوبر/تشرين الأول، أصدر مكتب الأمن العام بمدينة لييانغ في مقاطعة هونان أمر اعتقال إداري في 21 سبتمبر/أيلول ضد منظم كنيسة منزلية مسيحي، يفرض عليه الاعتقال لمدة 15 يوماً. قامت شركة ChinaAid بمراجعة قرار العقوبة الإدارية المنقح؛ وأكد مصدر منفصل أن الشرطة أغلقت أيضا الطابق السفلي المستخدم للتجمعات. القرار نفسه لم يذكر الختم. [1]

وينص القرار على أن المنظم بدأ ممارسة شعائره الدينية في عام 2014 ثم قام فيما بعد بشراء وتجديد قبو بالقرب من ينبوع حار محلي. وقالت الشرطة إن عشرات الأشخاص يتجمعون هناك أيام الأحد للتبشير ودراسة الكتاب المقدس. ويقول القرار إن النتائج التي توصل إليها كانت مدعومة بأقوال المنظم وشهادات الشهود ولقطات المراقبة والمواد الدينية التي تم الاستيلاء عليها في مكان الحادث، والتي اعتبرها قاطعة أن التجمعات تشكل "أنشطة دينية غير قانونية". [1]

وفرضت العقوبة بموجب المادة 31 من قانون عقوبات إدارة الأمن العام. وعلى عكس الحكم الجنائي، فإن الاعتقال الإداري هو عقوبة تفرضها الشرطة وليس المحكمة. وينص القرار على أنه يجوز للفرد طلب إعادة النظر الإداري في غضون 60 يومًا من استلام الإشعار أو رفع دعوى إدارية في غضون ستة أشهر. [1]

يشير التقرير إلى أن قضية ليانغ ليست معزولة في هونان: ففي يوليو/تموز، داهمت السلطات عدة تجمعات في يويانغ، حيث واجه ثلاثة مسيحيين لاحقًا تهمًا جنائية؛ وفي سبتمبر/أيلول، ذكرت منظمة "تشاينا إيد" أن ضغوط الشرطة امتدت إلى المعلمين والطلاب المسيحيين. [1]

ملاحظة التحقق: يوثق هذا السجل الفعل العام الذي يمكن التحقق منه - تقرير ChinaAid الذي يفيد بأن شرطة ليانغ أغلقت مكان اجتماع واحتجزت منظمًا إداريًا. قرار العقوبة هو وثيقة رسمية (نسخة منقحة)، ويتم تأكيد الختم من مصدر منفصل؛ لكن هوية المنظم، والأدلة الأساسية على حجم ومحتوى التجميع، وما إذا كانت إعادة النظر أو رفع دعوى قضائية ليست علنية ولا يمكن تأكيدها بشكل مستقل عن طريق هذا الموقع. وسيستمر هذا الموقع في متابعة القضية. [1]

تشير الروابط أعلاه إلى الناشرين الأصليين للتقارير أو التقييمات المذكورة. وتنسب استنتاجاتهم إلى النص ولا تعني أن هذا الموقع قد تحقق بشكل مستقل من كل ادعاء واقعي.

هذه الصفحة مترجمة آليًا؛ الأصل الصيني هو الذي يسود في حالة وجود أي تعارض.