China Rights Record میز مدرک مستقل
← بازگشت به تمام رکوردها
تحت راستی‌آزمایی در حال انجام است دفاع از حقوق مدنی و آزادی بیان
منتشر شده: 2026-10-22 · تاریخ رویداد:2026-10-12 – 2026-10-14

تدابیر ثبات در آستانه پنجمین پلنوم تشدید می‌شود: گائو یو گزارش می‌دهد که نگهبانان بیرون از خانه‌اش "پست" شده‌اند. Ye Hongxia، Lin Chunfen و Zhao Yonghong از محاصره و حبس گزارش می دهند

🔊 خواندن صوتی چینی این رکورد در صفحه چینی موجود است. 简体中文

پنجمین پلنوم کمیته مرکزی ح‌ک‌چ قرار است 26 تا 29 اکتبر در پکن برگزار شود. بر اساس گزارش‌های MNewsTV در 16 و 19 اکتبر، چندین مدافع حقوق پکن از نظارت، محاصره و محدودیت‌های سفر قبل از جلسه گزارش دادند: روزنامه‌نگار مستقل، گائو یو در 13 اکتبر گفت که مردم از پایان تعطیلات روز ملی در شیفت‌های چرخشی بیرون از خانه او را تماشا کرده‌اند - ترتیبی که هدف آن‌ها "پست شدن" هستند (上)؛ Ye Hongxia، Lin Chunfen و Zhao Yonghong در 13 اکتبر هنگام بیرون رفتن توسط پرسنل دولتی و محافظان امنیتی رهگیری شدند، و ژائو گفت که او و والدینش، هر دو بالای 80 سال، از 12 اکتبر به خانه خود محدود شده بودند. همین جمع بندی، وکیل شاندونگ، یو کای، را در 14 اکتبر ثبت می کند، و یک پوشش رایگان برای اداره امنیت ملی و یک مورد رایگان ارائه می دهد. 12 گردهمایی کارگران و اپراتورهای کارخانه از پارک صنعتی آبکاری ژائوکسینگ در ژائوکینگ، گوانگدونگ، در محل دولت این شهر که خواستار تسویه غرامت آتش سوزی و معوقات دستمزد شدند. جزئیات عمدتاً از حساب های خود افراد می آید. MNewsTV به صراحت می گوید که نمی توان هر ادعایی را مستقلاً بررسی و تأیید کرد. این رکورد «تحت تأیید مداوم» درجه‌بندی می‌شود. [1][2]

چرا مهم است

این مجموعه گزارش ها به سه دلیل ارزش ثبت را دارد. اول، «حفظ ثبات» پیش از جلسه بر زندگی روزمره افراد نام‌برده تأثیر می‌گذارد: درخواست‌کننده‌ای که با والدین هشتاد ساله زندگی می‌کند، در خانه محبوس شده‌اند، تحویل غذا قطع شده، تماس‌های اضطراری مکرر بی‌پاسخ، و هیچ مبنای قانونی عمومی یا رویه‌ای تأیید برای محدودیت‌ها وجود ندارد – که سؤالات اساسی در مورد آزادی شخصی و دسترسی به چاره را مطرح می‌کند. دوم، همین جمع بندی دو کانال راه حل دیگر را در کنار هم قرار می دهد: وکیلی که یک پیشنهاد خط مشی رسمی در مورد پوشش پزشکی ارائه می کند (وکیلی که قبلاً پس از پیوستن به یک پیشنهاد قانونی تنبیه شده است)، و کارگران و اپراتورهای آتش سوزی که باید در دروازه دولت جمع می شدند تا برای جبران غرامت و دستمزد معوقه فشار بیاورند - آنها با هم نشان می دهند که مردم عادی در هنگام درخواست جبران خسارت چگونه رفتار می کنند. سوم، یک هشدار محافظه کارانه: همه جزئیات در اینجا از حساب های خود افراد می آید که توسط رسانه های چینی زبان خارج از کشور مخابره شده است. MNewsTV خود می گوید که این ادعاها به طور مستقل مورد بررسی قرار نگرفته است، هیچ پاسخ رسمی چینی دیده نشده است، و این سایت نمی تواند به طور مستقل آنها را تأیید کند. این سایت این واقعیت را ثبت می کند که افراد نامبرده به طور عمومی این تجربیات را گزارش کرده اند. از این رو "در حال تایید". [1][2]

گزارش کامل

زمینه: پنجمین پلنوم بیستمین کمیته مرکزی ح‌ک‌چ در تاریخ 26 تا 29 اکتبر در پکن برگزار خواهد شد. ساکنان پکن به MNewsTV گفتند که عملیات حفظ ثبات امسال زود آغاز شد و به طور قابل توجهی قوی‌تر است و مدافعان حقوق عموماً با محاصره، نظارت و محدودیت‌های سفر مواجه هستند. [2]

گائو یو: روزنامه‌نگار مستقل پکن، گائو یو در 13 اکتبر گفت که از پایان تعطیلات روز ملی، مردم در نزدیکی خانه‌اش پست شده‌اند و مانیتورهایی در شیفت‌های بیرون کار می‌کنند و حتی وعده‌های غذایی به آنها تحویل داده می‌شود. گزارش‌ها این عمل را توصیف می‌کنند - پرسنل مستقر در نزدیکی یک محل سکونت برای محدود کردن یا نظارت بر یک فرد خاص - به‌عنوان چیزی که افراد هدف آن را «پست شدن» می‌نامند (上岗). [1]

Ye Hongxia، Lin Chunfen و Zhao Yonghong: طبق گزارش MNewsTV در 16 اکتبر، این سه نفر توسط پرسنل دولتی و محافظان امنیتی در خارج از محل اقامت ژائو یونگ‌هونگ در 13 اکتبر رهگیری شدند. ژائو گفت که هیچ مدارک بازداشتی نشان داده نشده است و به او گفته شده است که تنها بر اساس "دستورالعمل های رهبری" در خانه منزوی شود. جمع‌بندی 19 اکتبر گزارش ژائو را اضافه می‌کند که او و والدینش، هر دو هشتاد ساله، از 12 اکتبر به خانه‌شان محدود شده بودند، در 13 اکتبر هنگام بیرون رفتن دوباره مورد رهگیری قرار گرفتند، که کارکنان امنیتی در یک نقطه نتوانستند غذا را به موقع تحویل دهند، تماس‌های مکرر با پلیس هیچ پاسخ مؤثری نداشت، و او در نهایت پنجره را باز کرد و فریاد زد تا کمک کند. گزارش 16 اکتبر همچنین می‌گوید که در 14 اکتبر ژائو و والدینش توسط ایستگاه پلیس انجی‌ژوانگ در خانه محبوس شدند و نمی‌توانستند به طور معمول غذا بخورند. او اواخر شب در اعتراض به بازداشت غیرقانونی از پنجره صدا زد و سه خواسته را مطرح کرد: پایان دادن به بازداشت غیرقانونی، پاسخگویی پلیس و پرداخت غرامت. [1][2]

لین چونفن: طبق گزارش ها، او با نظارت شدید و محدودیت های طولانی مدت برای بیرون رفتن مواجه است و پلیس و نگهبانان امنیتی هر زمان که او را ترک می کند، او را تعقیب می کنند. در 22 سپتامبر، زمانی که او برای ثبت پرونده به دادگاه عالی پکن رفت، توسط محافظان پاسگاه پلیس Xiaohongmen مورد ضرب و شتم قرار گرفت و مجروح شد. گزارش پلیس او برای تشکیل پرونده پذیرفته نشد. اواخر 28 سپتامبر، او سعی کرد از پنجره طبقه سوم بیرون بیاید و زیر پل جاده کمربندی دوم پنهان شود. رئیس ایستگاه پلیس Zhongguancun بیش از بیست نفر را به جستجوی خانه‌های دوستانش و روستای «خواهان‌کنندگان» هدایت کرد و در نهایت او را در یک منطقه جنگلی پیدا کردند. لین می‌گوید سه معاون رئیس ایستگاه و یکی از رهبران دفتر شعبه هایدیان با او به خشونت برخورد کردند. [2] جمع بندی 19 اکتبر بیان می کند که لین در هنگام ثبت پرونده خود در دادگاه عالی پکن توسط محافظان امنیتی مورد ضرب و شتم قرار گرفت و گزارش آن به پلیس رفتاری را که او انتظار داشت انجام نداد. [1]

یو کای: یو کای وکیل شاندونگ در 14 اکتبر "پیشنهادی در مورد ایجاد پوشش پزشکی رایگان برای بیماری های عمده و پیشرفت تدریجی مراقبت های پزشکی رایگان پایه جهانی" را به اداره امنیت ملی مراقبت های بهداشتی ارائه کرد، و توصیه کرد که حمایت از هزینه های قوی تر ابتدا برای بیماران مبتلا به بیماری شدید و گروه هایی که از نظر مالی دچار مشکل هستند، قبل از گسترش تدریجی پوشش (بر اساس گزارش شبکه دفاع حقوق بشر و سایر رسانه ها). یو قبلاً به یک پیشنهاد قانونی برای لغو جرم "مشاهده کردن و ایجاد مشکل" پیوسته بود. در سال 2024، دفتر دادگستری شهرداری چینگدائو، فعالیت او را به مدت یک سال به دلیل «پرونده‌های تبلیغاتی نادرست» به حالت تعلیق درآورد و به شرکت حقوقی او دستور داد تا به مدت شش ماه فعالیت‌هایش را متوقف کند تا اصلاح شود. پس از از سرگیری تمرین در سال 2025، او به ارائه پیشنهادهای سیاست عمومی ادامه داد. [1]

غرامت آتش سوزی ژائوکینگ و دستمزد معوقه: در 12 اکتبر، کارگران و اپراتورهای کارخانه از پارک صنعتی زیست محیطی ارتقا یافته آبکاری ژائوکسینگ در شهر جینلی، ناحیه گائویائو، ژائوکینگ، گوانگدونگ، در مقابل دولت شهر تجمع کردند و خواستار رفع غرامت آتش سوزی و عدم پرداخت حقوق شدند. بر اساس گزارش کارگاه Gonglaowang (工劳网)، آتش سوزی در 15 اوت 2025 به چندین کارخانه در پارک آسیب جدی وارد کرد. اپراتورهای آسیب دیده معتقدند که شرکتی که آتش سوزی در آن شروع شده است در ذخیره سازی مواد شیمیایی خطرناک و واکنش اضطراری با مشکلاتی روبرو بوده است و ممکن است پارک در برنامه ریزی، ساخت و ساز، ایمنی آتش سوزی و مدیریت روزانه مسئولیت داشته باشد. MNewsTV خاطرنشان می‌کند که اینها ادعاهای طرف‌های آسیب‌دیده است، که مسئولیت مشخصی در انتظار بررسی آتش‌سوزی، ارزیابی حادثه و رویه‌های قانونی مرتبط است، و با توجه به عدم تعیین مسئولیت غرامت برای بیش از یک سال، کسب‌وکارهای آسیب‌دیده نمی‌توانند فعالیت خود را از سر بگیرند و کارگران به خاطر دستمزد پرداخت‌نشده در سختی قرار گرفته‌اند - و تبدیل آنچه که به عنوان مسؤولیت حادثه و مسائل مربوط به رقابت مدنی از دولت شروع شد. [1]

یادداشت تأیید: محتوای این رکورد عمدتاً از حساب‌های خود افراد است که توسط گزارش‌های 16 اکتبر و 19 اکتبر MNewsTV منتشر شده است (روزنامه مردمی روزانه Renminbao حساب مشابهی را در 18 اکتبر منتشر کرد). MNewsTV در جمع بندی خود به صراحت می گوید که جزئیات عمدتاً از اظهارات احزاب و گزارش های رسانه های مرتبط ناشی می شود و نمی توان هر ادعایی را مستقلاً بررسی و تأیید کرد. تا این تاریخ، هیچ پاسخ عمومی از سوی مقامات چینی در مورد این موارد دیده نشده است و این سایت نمی تواند به طور مستقل مشخصات ساعت های خانگی، رهگیری ها و حبس ها را تأیید کند. با پیروی از اصل انتساب این سایت برای ادعاها، این سابقه فقط این واقعیت را مستند می کند که افراد نامبرده این تجربیات را به طور عمومی گزارش کرده اند و هیچ قضاوتی در مورد صحت ادعاهای فردی انجام نمی دهد. این "تحت راستی‌آزمایی مداوم" درجه‌بندی می‌شود و تحولات را در طول و بعد از پلنوم دنبال می‌کند. [1][2]

منابع اولیه

پیوندهای بالا به ناشران اصلی گزارش‌ها یا ارزیابی‌های ذکر شده اشاره می‌کنند. نتیجه گیری آنها در متن ذکر شده است و به این معنا نیست که این سایت به طور مستقل هر ادعای واقعی را تأیید کرده است.

این صفحه به صورت ماشینی ترجمه شده است. در صورت وجود هرگونه مغایرت، اصل چینی ارجحیت دارد.