ہانگ کانگ کی نیشنل سیکیورٹی پولیس نے بوم نیوز کے بانی کو گرفتار کر لیا، تقریباً دو دن بعد ضمانت پر رہا کر دیا۔
ہانگ کانگ پولیس نے 30 ستمبر کو آزاد بوم نیوز کے بانی تانگ ہو ونگ اور لی ینگ چی کو بغاوت کے ارادے سے کی گئی مبینہ کارروائیوں کے الزام میں گرفتار کیا۔ دونوں کو تقریباً دو دن کی حراست کے بعد 2 اکتوبر کی صبح ضمانت پر رہا کر دیا گیا۔ پولیس نے مخصوص مبینہ طرز عمل یا کسی رسمی چارجنگ دستاویز کا انکشاف نہیں کیا ہے۔
یہ کیوں اہمیت رکھتا ہے۔
یہ ہانگ کانگ کے سیف گارڈنگ نیشنل سیکیورٹی آرڈیننس کے تحت مبینہ بغاوت کے الزام میں کسی صحافی کی عوامی طور پر معلوم ہونے والی پہلی گرفتاریوں میں سے ایک ہے۔ یہ مقدمہ براہ راست خبروں کے اجتماع، لائیو رپورٹنگ اور قومی سلامتی کے نفاذ کے درمیان سرحد سے متعلق ہے۔ گرفتاری اور پولیس کے الزام کی تصدیق ہو گئی ہے، لیکن الزام کا فیصلہ نہیں کیا گیا ہے۔
مکمل رپورٹ
اپ ڈیٹ (اکتوبر 2، 2026): ہانگ کانگ کے آزاد میڈیا اور جائے وقوعہ پر رپورٹنگ نے تصدیق کی کہ تانگ ہو ونگ اور لی ینگ چی کو ضمانت پر رہا کر دیا گیا اور تقریباً دو دن کی حراست میں رہنے کے بعد 2 اکتوبر کے اوائل میں تھانے چھوڑ دیا۔ تفتیش کھلی ہوئی ہے، اور کسی بھی شخص کو عدالت نے قصوروار نہیں ٹھہرایا ہے۔ پولیس نے ضمانت کی مخصوص شرائط یا کسی رسمی چارجنگ دستاویز کو عوامی طور پر ظاہر نہیں کیا ہے۔[6][7]
ہانگ کانگ کی پولیس نے 30 ستمبر کو دیر گئے کہا کہ قومی سلامتی کے محکمے نے ایک مرد اور ایک عورت کو بغاوت کے ارادے سے کی گئی کارروائیوں کے شبے میں گرفتار کیا ہے۔ پولیس نے اس معاملے کو 31 اگست کو پرنس ایڈورڈ ایم ٹی آر اسٹیشن کے باہر پھول تھامے اور نعرے لگانے والے لوگوں سے جوڑ دیا اور جسے حکام نے غلط معلومات پھیلانے سے تعبیر کیا۔ بیان میں زیر حراست افراد کے نام نہیں بتائے گئے اور نہ ہی ہر فرد کے خلاف مبینہ طور پر انفرادی طرز عمل کی وضاحت کی گئی ہے۔
ایسوسی ایٹڈ پریس، ساؤتھ چائنا مارننگ پوسٹ، HK01 اور ہانگ کانگ کے دیگر آؤٹ لیٹس نے مرد حراست میں لیے گئے شخص کی شناخت 37 سالہ آزاد صحافی تانگ ہو ونگ کے طور پر کی، جو بوم نیوز کے بانی ہیں۔ ایس سی ایم پی نے ایک ذریعہ کا حوالہ دیتے ہوئے کہا کہ اسے صبح سویرے گرفتار کیا گیا تھا۔ HK01 نے بوم نیوز کو ایک سوشل میڈیا پر مبنی آؤٹ لیٹ کے طور پر بیان کیا جو اسٹریٹ رپورٹنگ اور لائیو اسٹریمنگ پر مرکوز ہے۔ کچھ دکانوں نے نامعلوم ذرائع سے دوسرے زیر حراست شخص کی شناخت کی، لیکن پولیس نے اپنے عوامی بیان میں اس شناخت کی تصدیق نہیں کی۔[1][2][3]
ایسوسی ایٹڈ پریس نے رپورٹ کیا کہ ہانگ کانگ جرنلسٹس ایسوسی ایشن نے تانگ کی حراست کو 2024 کے آرڈیننس کے تحت مبینہ بغاوت کے الزام میں کسی صحافی کی پہلی عوامی طور پر معلوم گرفتاری قرار دیا۔ ایسوسی ایشن نے پولیس سے کہا کہ وہ مخصوص مبینہ کارروائیوں کا انکشاف کرے اور یہ واضح کرے کہ آیا گرفتاری کا تعلق براہ راست تانگ کے صحافتی فرائض سے تھا، یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ لائیو سٹریمنگ واقعات کو دستاویزی شکل دینے کا ایک طریقہ ہے۔
رپورٹرز ودآؤٹ بارڈرز نے اسی دن گرفتاری کی مذمت کی اور اسے ہانگ کانگ میں آزاد صحافت کی سکڑتی ہوئی جگہ کے تناظر میں رکھا۔ اس مرحلے پر گرفتاریاں، پولیس کا الزام، تانگ کا بطور صحافی کردار اور بعد ازاں دونوں زیر حراست افراد کی ضمانت پر رہائی کی تصدیق ہوتی ہے۔ مکمل شواہد، عین مطابق مبینہ طرز عمل اور کوئی بھی رسمی چارجنگ دستاویز کو عام نہیں کیا گیا ہے، اور کسی عدالت نے اس الزام پر فیصلہ نہیں دیا ہے۔ چائنا رائٹس ریکارڈ چارجنگ اور عدالتی پیش رفت کی پیروی کرے گا۔[4][5][6][7]
اپ ڈیٹ (اکتوبر 2، 2026): ہیومن رائٹس واچ نے 2 اکتوبر کو کہا کہ ہانگ کانگ کی نیشنل سیکیورٹی پولیس نے یکم اکتوبر کو اعلان کیا کہ ستمبر میں آٹھ افراد کو مبینہ بغاوت کے الزام میں گرفتار کیا گیا تھا - جن پر 31 اگست کو پرنس ایڈورڈ اسٹیشن کے باہر گلدستے رکھنے اور فتنہ انگیز نعرے لگانے کے الزام میں گرفتار کیا گیا تھا، جسے پولیس نے حکومت کے خلاف جھوٹی معلومات پھیلانے اور نفرت پھیلانے کے طور پر بیان کیا۔ HRW نے تصدیق کی کہ گرفتار ہونے والوں میں شہری صحافی تانگ ہو ونگ شامل ہیں، جس نے بوم نیوز کے لیے اجتماع کی کوریج کی، اور کارکن لی ینگ چی، جنہیں پولیس نے اسٹیشن پہنچنے سے پہلے روکا اور خبردار کیا تھا۔ HRW نے نوٹ کیا کہ ہانگ کانگ کے بغاوت کے مقدمات میں سزا کی شرح 100 فیصد ہے اور یہ کہ وسیع پیمانے پر بیان کردہ جرم کے لیے پرتشدد ارادے کے ثبوت کی ضرورت نہیں ہے۔ حکام نے خبروں کے مضامین لکھنے، بچوں کی کتابیں شائع کرنے، حکومت پر آن لائن تنقید کرنے اور ممنوعہ احتجاجی نعروں والی ٹی شرٹس پہننے پر لوگوں کے خلاف قانونی کارروائی کی ہے۔ HRW نے کہا کہ گرفتاریاں 31 اگست 2019 کو پرنس ایڈورڈ اسٹیشن پر پولیس کے طاقت کے استعمال کی آزادانہ طور پر تفتیش کرنے سے حکام کے انکار کی نشاندہی کرتی ہیں۔ یہ جائزے HRW کے ہیں۔ پولیس نے مکمل ثبوت یا رسمی چارجنگ دستاویزات جاری نہیں کیں۔
بنیادی ذرائع
منسلک تنظیم حوالہ کردہ رپورٹ یا تشخیص کا ذریعہ ہے۔ اس کے نتائج اوپر منسوب کیے گئے ہیں اور اس سائٹ کے ذریعہ آزاد نتائج کے طور پر پیش نہیں کیے گئے ہیں۔
یہ صفحہ مشین سے ترجمہ شدہ ہے۔ کسی بھی تضاد کی صورت میں چینی اصل غالب ہے۔
