Ang tagapagtanggol ng mga karapatan ng Nanjing na si Shi Tingfu ay iniulat na namatay sa Shahe Prison ng Xinjiang noong Setyembre 22; sabi ng kulungan na 'atake sa puso', account ng mga tanong sa pamilya

Buong ulat

Update (Oktubre 14, 2026): Ang independiyenteng Chinese-language platform na ChinaFocus ay nag-publish ng isang imbestigasyon na may kadena ng ebidensya sa pagkamatay ni Shi Tingfu noong Oktubre 14, na nagdagdag ng mga bagong timeline at mga detalye ng kasaysayan ng kalusugan: ang ulat ay nagsasabing namatay si Shi bandang 5pm noong Setyembre 22 sa Shahe Prison, at ang kanyang anak ay nakatanggap ng tawag mula sa bilangguan sa paligid ng 10 ng gabi, na ipinaalam sa kanya ang bangkay ng: isang punerarya. Sa pagbanggit sa pag-uulat ng Radio Free Asia noong Hulyo 2024, sinasabi nitong si Shi ay dumanas ng hypertension, pneumonia, diabetes, lumbar disc herniation, joint at rheumatic na kondisyon habang nasa Alaer detention center, na may presyon ng dugo na naiulat na lumampas sa 200 minsan; sa isang tawag sa telepono kasama ang kanyang anak noong Abril 17, 2025, sinabi niyang 'mahina ang kanyang pakiramdam, araw-araw'. Ang ulat ay nagsasaad din na, sa paglalathala, walang death certificate, medical assessment, resuscitation record o autopsy conclusion na inilabas sa mga pampublikong channel ng Shahe Prison, ang Corps prison administration, ang procuratorate o anumang ospital — ang 'atake sa puso' ay nananatiling verbal account ng bilangguan sa pamilya sa halip na isang konklusyon na kinumpirma ng independiyenteng medikal na ebidensya. Ang mga detalyeng ito ay pangunahin nang nagmumula sa mga account ng telepono ng pamilya at mga pana-panahong bulletin ng mga grupo ng karapatan at mga organisasyon ng karapatang pantao; ang site na ito ay hindi maaaring independiyenteng i-verify ang mga medikal na rekord at pinapanatili ang talaang ito na namarkahan 'sa ilalim ng patuloy na pag-verify'. [6]

Ayon sa Prisoner Updates #9 na inilathala noong Oktubre 7 ng Dui Hua Foundation, ang tagapagtanggol ng karapatan ng Nanjing na si Shi Tingfu ay namatay noong Setyembre 22, 2026 sa Shahe Prison ng Xinjiang, wala pang apat na buwan bago siya nakatakdang palayain noong Enero 14, 2027. Sinabi ng mga awtoridad sa bilangguan sa kanyang anak na ang sanhi ay atake sa puso; ngunit sinabi ng anak na ang kanyang ama ay nagpakita ng maayos at hindi nag-ulat ng kakulangan sa ginhawa sa isang kamakailang pagbisita. [1]

Nakulong si Shi sa Xinjiang noong Enero 15, 2024: tinulungan niya ang mga nagtatanim ng prutas sa Xinjiang na ipagtanggol ang kanilang mga karapatan at ipinasa ang kanilang mga materyales sa petisyon sa mga mamamahayag sa ibang bansa. Siya ay pormal na inaresto noong Pebrero 8, 2024 sa suspetsa ng 'namimili ng mga away at nagdudulot ng kaguluhan'; noong Hulyo 16 ng taong iyon ay sinentensiyahan siya ng Aral Court ng Xinjiang Production and Construction Corps ng tatlong taon sa pagkakulong, na ang termino ay tatakbo hanggang Enero 14, 2027, at siya ay nakakulong sa Shahe Prison ng First Division ng Xinjiang Production and Construction Corps. [1][2]

Si Shi ay isang matagal nang aktibista sa demokrasya at karapatang pantao na paulit-ulit na ikinulong at sinentensiyahan, kabilang ang mga talumpati sa kalye noong Hunyo 4. Noong Marso 2025 siya at si Quan Shixin ay hinirang na co-recipient ng 11th Cao Shunli Memorial Award para sa Human Rights Defenders, na pinarangalan ang kanilang katapangan sa pagpupursige sa human rights activism sa panganib ng paghihiganti ng estado. [3]

Ang mga ulat ng pagkamatay ni Shi ay pinatutunayan sa mga pinagmumulan: ang Xinjiang Victims Database blog ay naglista sa kanya noong Setyembre 30 kasama ng tatlong dokumentadong biktima na namatay noong Setyembre 2026; ang lingguhang brief ng Human Rights in China (HRIC) noong huling bahagi ng Setyembre ay binanggit din ang kaso; at Chinese Human Rights Defenders (CHRD) ay nag-post sa LinkedIn na humihiling sa mga awtoridad na ibigay ang mga medikal na rekord ni Shi at mga detalye ng anumang paggamot na hiniling at natanggap niya. [2][4][5]

Paalala sa pag-verify: ang rekord na ito ay nagdodokumento ng nabe-verify na pampublikong aksyon — maraming organisasyong nag-uulat sa pagkamatay ni Shi Tingfu sa kustodiya. Ang petsa, lugar, pagkakakilanlan at mga detalye ng pangungusap ay pare-pareho sa Dui Hua, ang Xinjiang Victims Database at HRIC; ngunit ang eksaktong dahilan ng kamatayan (sabi ng bilangguan ay 'atake sa puso') at kung ang napapanahong paggamot ay ibinigay ay nakasalalay lamang sa isang panig na account ng bilangguan kumpara sa mga pagdududa ng pamilya, na walang independiyenteng autopsy o mga medikal na rekord na pampubliko, at hindi maaaring independiyenteng makumpirma ng site na ito. Ang site na ito ay patuloy na susunod sa mga kahilingan ng pamilya at anumang tugon mula sa mga awtoridad. [1][2][4][5]