China Rights Record स्वतंत्र साक्ष्य डेस्क
← सभी रिकॉर्ड पर वापस जाएँ
चल रहे सत्यापन के तहत याचिका और मनोरोग निरोध
प्रकाशित: 2026-11-10 · घटना दिनांक:2026-11-06

एक साल से अधिक समय तक संपर्क से दूर रहने के बाद एसओएस पत्र सामने आया: हुबेई कार्यकर्ता यिन जुआन का कहना है कि वह हुआंग्शी मनोरोग अस्पताल में बीमार हैं और उन्हें बाहरी इलाज से रोक दिया गया है।

🔊 इस रिकॉर्ड का एक चीनी ऑडियो रीडिंग चीनी पेज पर उपलब्ध है। 简体中文

एनटीडी के 9 नवंबर के अधिकार राउंडअप के अनुसार, एक साल से अधिक समय तक संपर्क से बाहर रहने के बाद हुबेई अधिकार कार्यकर्ता यिन जुआन का एक एसओएस पत्र सामने आया है। रिपोर्ट में कहा गया है कि पिछले साल अगस्त (2025) में, चिकित्सा उपचार के लिए बीजिंग की यात्रा करते समय, यिन को हुआंग्शी के बाओआन शहर सरकार के कर्मियों ने एम्बुलेंस स्ट्रेचर पर लेटे हुए पकड़ लिया था, और तब से वह बाहरी दुनिया के संपर्क से बाहर है। 6 नवंबर को, उनके एक दोस्त को यिन जुआन के नाम से हस्ताक्षरित एक पत्र मिला, जिसमें मदद मांगी गई थी। पत्र में कहा गया है कि इलाज के लिए यात्रा करते समय उन्हें स्थानीय कर्मियों द्वारा जबरन ले जाया गया और बाद में हुआंग्शी मनोरोग अस्पताल में कैद कर दिया गया; यिन गंभीर उच्च रक्तचाप और कई अन्य बीमारियों से पीड़ित है, और पत्र में कहा गया है कि उसे इलाज के लिए बाहर जाने से रोक दिया गया है और उसके स्वास्थ्य को गंभीर खतरा है। पत्र का पूरा पाठ प्रकाशित नहीं किया गया है, और न ही हुआंग्शी मनोरोग अस्पताल और न ही बाओआन शहर सरकार या अन्य संबंधित अधिकारियों ने सार्वजनिक रूप से उसके कारावास का आधार, उसकी वास्तविक स्थिति या उसकी चिकित्सा देखभाल की व्यवस्था के बारे में बताया है। इस रिकॉर्ड को चालू सत्यापन के तहत वर्गीकृत किया गया है। [1]

यह क्यों मायने रखता है?

यह एसओएस पत्र तीन कारणों से रिकार्ड करने लायक है। सबसे पहले, जहां गायब होना शुरू हुआ: गंभीर उच्च रक्तचाप और कई अन्य बीमारियों से पीड़ित एक अधिकार कार्यकर्ता को चिकित्सा देखभाल के लिए यात्रा करते समय स्थानीय सरकारी कर्मियों द्वारा एम्बुलेंस स्ट्रेचर से ले जाया गया - अवरोधन एक चिकित्सा यात्रा पर हुआ, और फिर वह एक वर्ष से अधिक समय तक बाहरी दुनिया से पूरी तरह से कटे रहे जब तक कि एक एसओएस पत्र बाहर नहीं आया। दूसरा, पत्र में नामित कारावास का स्थान एक मनोरोग अस्पताल है: एक मनोरोग संस्थान में एक अधिकार कार्यकर्ता को कैद करना और उसे बाहरी उपचार से रोकना एक प्रथा है जिसका कानूनी आधार और चिकित्सा आवश्यकता को हिरासत में लेने वाले पक्ष को बताने में सक्षम होना चाहिए; इस रिकॉर्ड के प्रकाशन तक, न तो हुआंग्शी मनोरोग अस्पताल, बाओआन शहर सरकार और न ही किसी संबंधित हुआंग्शी प्राधिकरण ने कोई सार्वजनिक प्रतिक्रिया दी है। तीसरा, यिन का स्वास्थ्य समय को महत्वपूर्ण बना देता है: पत्र में कहा गया है कि वह गंभीर उच्च रक्तचाप और कई अन्य बीमारियों से पीड़ित है और उसे बाहरी उपचार से रोक दिया गया है, जिससे उसका स्वास्थ्य गंभीर खतरे में है - इन परिस्थितियों में, क्या उसके कारावास की जगह और शर्तें वैध हैं, और उसकी वास्तविक स्थिति क्या है, ऐसे प्रश्न हैं जिनका संबंधित अधिकारियों को उसके परिवार और जनता को तुरंत जवाब देना चाहिए। [1]

पूरी रिपोर्ट

9 नवंबर को एनटीडी के फॉरबिडन न्यूज द्वारा प्रसारित अधिकार राउंडअप के अनुसार: हुबेई अधिकार कार्यकर्ता यिन जुआन ने पिछले साल अगस्त में चिकित्सा उपचार के लिए बीजिंग की यात्रा की थी और एम्बुलेंस स्ट्रेचर पर लेटे हुए हुआंग्शी के बाओआन शहर सरकार के कर्मियों ने उसे पकड़ लिया था; तब से वह बाहरी दुनिया के संपर्क से बाहर है। रिपोर्ट में अवरोधन की विशिष्ट तारीख या स्थान नहीं बताया गया है, केवल यह कहा गया है कि यह तब हुआ जब वह इलाज के लिए यात्रा कर रहे थे। [1]

6 नवंबर, 2026 को, यिन जुआन के एक दोस्त को उसके नाम से हस्ताक्षरित एक पत्र मिला, जिसमें मदद मांगी गई थी। पत्र में कहा गया है कि इलाज के लिए यात्रा करते समय उन्हें स्थानीय कर्मियों द्वारा जबरन ले जाया गया और बाद में हुआंग्शी मनोरोग अस्पताल में कैद कर दिया गया। यिन गंभीर उच्च रक्तचाप और कई अन्य बीमारियों से पीड़ित है; पत्र में कहा गया है कि उन्हें इलाज के लिए बाहर जाने से रोक दिया गया है और उनके स्वास्थ्य को गंभीर खतरा है। न तो पत्र का पूरा पाठ और न ही इसे कैसे वितरित किया गया, इसे सार्वजनिक किया गया है, और एनटीडी ने आगे यह नहीं बताया कि मित्र ने पत्र को कैसे संभाला। [1]

समयरेखा और उत्तर की प्रतीक्षा कर रहे प्रश्न: यिन जुआन अब एक वर्ष से अधिक समय से संपर्क से बाहर है क्योंकि उसे अगस्त 2025 में ले जाया गया था। किस पदनाम के तहत और किस प्रक्रिया के माध्यम से हुआंग्शी मनोरोग अस्पताल ने उसे प्राप्त किया और उसे सीमित कर दिया, क्या निदान किया गया, क्यों उसे बाहरी उपचार से रोक दिया गया है, और किस अधिकार के तहत बाओआन शहर के सरकारी कर्मियों ने एक गंभीर रूप से बीमार रोगी को एम्बुलेंस से लिया - ये सभी प्रश्न हैं जिनका संबंधित अधिकारियों को उत्तर देना चाहिए; इस रिकॉर्ड के प्रकाशन तक, कोई सार्वजनिक प्रतिक्रिया नहीं देखी गई है। यह रिकॉर्ड एसओएस पत्र और यिन जुआन की स्थिति से संबंधित घटनाक्रमों का अनुसरण करना जारी रखेगा। [1]

प्राथमिक स्रोत

उपरोक्त लिंक उद्धृत रिपोर्ट या लेखों के मूल प्रकाशकों की ओर इशारा करते हैं। उनके निष्कर्ष पाठ में दिए गए हैं और इसका मतलब यह नहीं है कि इस साइट ने प्रत्येक तथ्यात्मक दावे को स्वतंत्र रूप से सत्यापित किया है।

यह पृष्ठ मशीन-अनुवादित है; किसी भी विसंगति के मामले में चीनी मूल मान्य है।