نامه SOS پس از بیش از یک سال عدم تماس منتشر شد: یین ژوان، فعال هوبی، می گوید که در بیمارستان روانی هوانگشی نگهداری می شود، بیمار است و از درمان خارج منع شده است.
با توجه به جمع بندی حقوق NTD در 9 نوامبر، یک نامه SOS از طرف یین ژوان، فعال حقوق هوبی، پس از بیش از یک سال عدم تماس، منتشر شد. در این گزارش آمده است که در آگوست سال گذشته (2025) هنگام سفر به پکن برای معالجه، یین در حالی که روی برانکارد آمبولانس دراز کشیده بود توسط پرسنل دولت شهر بائوآن در هوانگشی دستگیر شد و از آن زمان تاکنون با دنیای خارج ارتباط نداشته است. در 6 نوامبر، یکی از دوستان او نامه ای به امضای یین ژوان دریافت کرد که در آن درخواست کمک می کرد. در این نامه آمده است که او به زور توسط پرسنل محلی در حین سفر برای معالجه برده شد و سپس در بیمارستان روانی هوانگشی حبس شد. یین از فشار خون شدید و چندین بیماری دیگر رنج می برد و در نامه آمده است که او از بیرون رفتن برای درمان منع شده است و سلامتی او با خطر جدی مواجه است. متن کامل نامه منتشر نشده است و نه بیمارستان روانی Huangshi و نه دولت شهر Bao'an یا سایر مقامات مربوطه به طور علنی مبنای بازداشت، وضعیت واقعی او یا ترتیبات مراقبت پزشکی او را توضیح نداده اند. این رکورد به عنوان تحت تأیید در حال انجام طبقه بندی می شود. [1]
چرا مهم است
این نامه SOS به سه دلیل ارزش ضبط کردن دارد. اول، جایی که ناپدید شدن شروع شد: یک فعال حقوق بشر که از فشار خون شدید و چندین بیماری دیگر رنج می برد، توسط پرسنل دولت محلی هنگام سفر برای مراقبت های پزشکی از برانکارد آمبولانس خارج شد - رهگیری در یک سفر پزشکی اتفاق افتاد، و سپس او بیش از یک سال را کاملاً از دنیای خارج دور کرد تا اینکه یک نامه SOS راه خود را پیدا کرد. ثانیاً، محل حبس ذکر شده در نامه، بیمارستان روانپزشکی است: حبس یک فعال حقوق بشر در یک موسسه روانپزشکی و ممانعت از درمان خارج از کشور، اقدامی است که طرف بازداشت کننده باید بتواند مبنای قانونی و ضرورت پزشکی آن را بیان کند. تا زمان انتشار این رکورد، نه بیمارستان روانی Huangshi، نه دولت شهر Bao'an و نه هیچ یک از مقامات مربوطه Huangshi هیچ واکنش عمومی نشان نداده اند. سوم، سلامتی یین زمان را به متغیر مهم تبدیل میکند: نامه میگوید که او از فشار خون شدید و چندین بیماری دیگر رنج میبرد و از درمان خارج از کشور منع شده است، که سلامت او را در معرض خطر جدی قرار میدهد - در این شرایط، اینکه آیا مکان و شرایط حبس او قانونی است و وضعیت واقعی او چگونه است، سؤالاتی است که مقامات مربوطه مدیون خانوادهاش و مردم هستند که پاسخی سریع به آنها بدهند. [1]
گزارش کامل
بر اساس گزارش حقوقی که توسط اخبار ممنوعه NTD در 9 نوامبر پخش شد: یین ژوان، فعال حقوق بشر هوبی، در ماه اوت سال گذشته برای معالجه پزشکی به پکن سفر کرد و در حالی که روی برانکارد آمبولانس دراز کشیده بود توسط پرسنل دولت شهر بائوآن در هوانگشی دستگیر شد. او از آن زمان با دنیای خارج ارتباط ندارد. این گزارش تاریخ یا مکان مشخصی از رهگیری را ذکر نکرده و تنها گفته است که این اتفاق زمانی رخ داده است که وی برای مداوا در حال سفر بوده است. [1]
در 6 نوامبر 2026، یکی از دوستان یین ژوان نامه ای به نام او دریافت کرد که در آن درخواست کمک می کرد. در این نامه آمده است که او به زور توسط پرسنل محلی در حین سفر برای معالجه برده شد و سپس در بیمارستان روانی هوانگشی حبس شد. یین از فشار خون شدید و چندین بیماری دیگر رنج می برد. در نامه آمده است که او از بیرون رفتن برای درمان منع شده است و سلامت او با خطر جدی مواجه است. نه متن کامل نامه و نه نحوه تحویل آن علنی نشده است، و NTD بیشتر توضیح نداد که این دوست چگونه نامه را مدیریت کرده است. [1]
جدول زمانی و سوالات در انتظار پاسخ: یین ژوان اکنون بیش از یک سال است که از زمانی که در آگوست 2025 او را برده بودند، از تماس با او خارج شده است. بیمارستان روانی هوانگشی تحت چه عنوانی و از طریق چه روشی او را دریافت کرده و محبوس کرده است، چه تشخیصی داده شده است، چرا او از درمان خارج از کشور منع شده است، و تحت چه اختیاری باید پرسنل دولت شهر بائوان باید به سوالاتی پاسخ دهند که همه بیماران از یک آمبولانس به شدت بیمار هستند. تا زمان انتشار این رکورد، هیچ پاسخ عمومی دیده نشده است. این رکورد به دنبال تحولات مربوط به نامه SOS و وضعیت یین ژوان خواهد بود. [1]
پیوندهای بالا به ناشران اصلی گزارش ها یا مقالات ذکر شده اشاره می کنند. نتیجه گیری آنها در متن ذکر شده است و به این معنا نیست که این سایت به طور مستقل هر ادعای واقعی را تأیید کرده است.
این صفحه به صورت ماشینی ترجمه شده است. در صورت وجود هرگونه مغایرت، اصل چینی ارجحیت دارد.
