El Congreso Mundial Uigur insta al presidente alemán Steinmeier a plantear los derechos de los uigures ante Xi durante su visita a China: cerrar campos, liberar a los uigures detenidos arbitrariamente y derogar la Ley de Unidad Étnica
Según un despacho de la ANI publicado por Devdiscourse el 29 de octubre de 2026, el Congreso Mundial Uigur (WUC) instó al presidente federal alemán, Frank-Walter Steinmeier, a plantear su preocupación por las supuestas violaciones de derechos humanos contra los uigures durante su visita de estado a China del 27 al 31 de octubre, incluido el trabajo forzoso impuesto por el Estado, la represión transnacional y la recientemente promulgada Ley de Promoción de la Unidad y el Progreso Étnicos de China. El Congreso dijo que el compromiso económico de Alemania con China no debería realizarse a expensas de los derechos de los uigures y pidió a Steinmeier que dé seguimiento a las preocupaciones expresadas por Alemania durante sus reuniones con funcionarios chinos. [1]
Por qué es importante
Vale la pena grabar este episodio por tres razones. En primer lugar, el momento en sí es noticia: no se trata de una declaración rutinaria dirigida a nadie en particular, sino de un llamamiento público emitido a mitad de la visita, durante una visita de Estado en curso, dirigido al jefe de Estado de Alemania y dirigido directamente a sus conversaciones con Xi Jinping, con un seguimiento verificable, es decir, si Steinmeier plantea las cuestiones antes de que finalice la visita el 31 de octubre y cómo responde cada parte. En segundo lugar, la declaración entrelaza tres hilos en un solo argumento: el trabajo forzoso (cadenas de suministro y empresas alemanas), la represión transnacional (la seguridad de las comunidades uigures en Alemania) y la Ley de Unidad Étnica, que según el Congreso institucionaliza las políticas de asimilación forzada y destaca el artículo 63, cuya aplicación extraterritorial podría dar a las autoridades chinas un nuevo pretexto legal para la represión transnacional. En tercer lugar, la cadena de apoyo de la declaración consta de documentos internacionales verificables públicamente: la preocupación de los expertos de la ONU de enero de 2026 por prácticas que pueden constituir crímenes contra la humanidad, la advertencia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Volker Turk, en junio de que la ley podría profundizar las restricciones a la libertad de lengua, educación, religión, cultura, expresión y reunión junto con su llamado a su derogación, la resolución del Parlamento Europeo del 30 de abril de 2026 pidiendo a China que derogue la ley, y la expresión de preocupación de Alemania por la 63.º período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos de la ONU en septiembre de 2026. El límite conservador es igualmente claro: caracterizaciones como "genocidio" en la declaración son afirmaciones del Congreso, atribuidas a lo largo de este registro y no adoptadas como conclusiones de este sitio; en el momento del envío, no se informó ninguna respuesta de Steinmeier o Beijing a la declaración, por lo que está "bajo verificación en curso". [1]
Informe completo
Según el despacho de la ANI del 29 de octubre, el Congreso dijo que la visita se produce en medio de renovadas advertencias de expertos en derechos humanos de las Naciones Unidas sobre prácticas que pueden constituir crímenes contra la humanidad: expertos de la ONU expresaron preocupación en enero de 2026 por informes de trabajos forzosos impuestos por el Estado que afectan a uigures, tibetanos y otras comunidades étnicas en China. La declaración también destacó los supuestos riesgos del trabajo forzoso uigur en las cadenas de suministro globales, incluidas aquellas vinculadas a empresas alemanas, y citó la advertencia de junio del Alto Comisionado Volker Turk de que la legislación podría profundizar las restricciones a la libertad de idioma, educación, religión, cultura, expresión y reunión, junto con su llamado a su derogación. [1]
El Congreso destacó el artículo 63 de la ley que, según el comunicado, prevé la aplicación de la ley china a personas y organizaciones fuera de China acusadas de socavar la unidad étnica; El Congreso advirtió que la disposición podría proporcionar a las autoridades chinas un pretexto legal adicional para la represión transnacional contra las comunidades uigures en el extranjero, incluida Alemania. La declaración también citó la resolución del Parlamento Europeo del 30 de abril de 2026, que pedía al gobierno chino que derogara la ley, que el Congreso describió como una mayor institucionalización de las políticas de asimilación forzada y un socavamiento de la identidad uigur. El Congreso señaló además que Alemania expresó su preocupación durante la 63.ª sesión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU en septiembre de 2026 de que la nueva Ley de Unidad Étnica de China reforzara aún más las restricciones a las libertades culturales y religiosas en el Turkestán Oriental y el Tíbet, y pidió a Steinmeier que diera seguimiento a las preocupaciones expresadas por Alemania durante sus reuniones con funcionarios chinos. [1]
El presidente del WUC, Turgunjan Alawdun, dijo, según la declaración: 'El genocidio uigur no se limita al Turkestán Oriental. Sus consecuencias se extienden más allá de las fronteras de China, desde el trabajo forzoso en las cadenas de suministro internacionales hasta la intimidación de los uigures que viven en el extranjero. Instó a Steinmeier a plantear las supuestas violaciones directamente a Xi Jinping, y enfatizó que el compromiso económico y diplomático de Alemania con China no debe realizarse a expensas de los derechos de los uigures. La declaración también se refirió a informes de activistas uigures que enfrentan intimidación, vigilancia y presión sobre sus familias en Turkestán Oriental. [1]
La declaración estableció seis demandas específicas: el cierre de los campos de internamiento restantes, la liberación de los uigures detenidos arbitrariamente, el fin del trabajo forzoso impuesto por el Estado y la represión transnacional, la derogación de la Ley de Unidad Étnica, la implementación de las recomendaciones de derechos humanos de la ONU y el acceso irrestricto de expertos independientes de la ONU a Turkestán Oriental, incluidos los centros de detención, para investigar las violaciones de derechos humanos en curso. Hasta el momento del envío de la ANI, no se informó ninguna respuesta de Steinmeier o Beijing a la declaración; la visita de estado se extenderá hasta el 31 de octubre. [1]
Nota de verificación y enlaces a los registros de este sitio: los hechos centrales (la existencia y el contenido de la declaración del Congreso del 29 de octubre, la visita de Steinmeier del 27 al 31 de octubre y las citas de la declaración sobre la preocupación de los expertos de la ONU en enero, la advertencia de Turk en junio, la resolución del Parlamento Europeo del 30 de abril y la posición de Alemania en la 63ª sesión del Consejo de Derechos Humanos) provienen todos del despacho del ANI publicado por Devdiscourse; caracterizaciones como "genocidio" son las afirmaciones del Congreso, cuyas atribuciones se conservan en todo momento. La Ley de Unidad Étnica citada en la declaración es la misma ley en cuestión en el registro de este sitio del 9 de octubre sobre la manifestación a favor de la democracia en Flushing que la condenó y su breve registro semanal del 26 de octubre, pero esos son episodios separados, enumerados junto a este registro sin fusionar casos. Este registro se califica como "bajo verificación continua" y seguirá si Steinmeier plantea los problemas durante la visita y cualquier respuesta. [1]
Los enlaces anteriores apuntan a los editores originales de los informes o artículos citados. Sus conclusiones se atribuyen en el texto y no implican que este sitio haya verificado de forma independiente cada afirmación fáctica.
Esta página está traducida automáticamente; el original chino prevalece en caso de cualquier discrepancia.