China Rights Record مكتب أدلة مستقل
← العودة إلى كافة السجلات
تحت التحقق المستمر العمل في السجون وسوء المعاملة
تم النشر: 2026-10-22 · تاريخ الحدث:2026-10-13

بعد الانتهاء من عقوبته، كشف جيا بين عن حساب العمل في سجن يوشي: يزعم أن أيام العمل تزيد عن عشر ساعات ويذكر أسماء هانغتشو تايبو في التعاون المزعوم في إنتاج السجون

🔊 القراءة الصوتية الصينية لهذا التسجيل متاحة على الصفحة الصينية. 简体中文

وفقًا لحركة الحقوق ووسائل إعلام أخرى في 13 أكتوبر/تشرين الأول، نقلتها قناة MNewsTV في 19 أكتوبر/تشرين الأول، قال المدافع عن حقوق الإنسان جيا بين - الذي أُطلق سراحه في سبتمبر/أيلول بعد إكمال عقوبته - إنه أثناء سجنه في سجن يوكسي في هينان، تم تكليفه بأكثر من عشر ساعات من العمل الشاق يوميًا، وأن الطعام في السجن والظروف المعيشية كانت سيئة، وأن صحة بعض السجناء تأثرت. ويدعي أيضاً أن شركة هانغتشو تايبو تعاونت في مجال الإنتاج مع السجن المعني وأن السجناء شاركوا في صنع الحقائب وغيرها من المنتجات الخارجية. تم تسجيل الحكم بالسجن لمدة أربع سنوات على جيا بسبب منشوراته على وسائل التواصل الاجتماعي عبر VPN بواسطة هذا الموقع في 7 أكتوبر مقابل وثائق قضائية؛ الكشف الحالي هو حسابه الشخصي بعد الإفراج عنه، مع عدم وجود مواد مؤيدة مستقلة ولا يوجد رد عام من الشركة المذكورة أو سلطات السجن. تم تصنيف هذا السجل "تحت التحقق المستمر". [1]

لماذا يهم

هذا الكشف يستحق سجله الخاص. أولا، المتحدث هو شخص اسمه أطلق سراحه للتو من نفس السجن الذي يصف ترتيبات عمله - رواية مباشرة وليس إشاعة غير مباشرة. ثانيًا، ذكر مجموعة محددة للمنتجات الخارجية تعمل في مجال التصدير العام، زاعمًا أن نزلاء السجن أنتجوا أكياسًا وسلعًا مماثلة لها؛ وإذا كان هذا صحيحا، فإن القضية تتجاوز الإدارة الداخلية للسجون إلى ظروف العمل الأساسية للسجناء وكرامتهم الإنسانية، وإلى مسؤولية الشركات عن تدقيق روابط السجون في سلاسل التوريد. ثالثًا، إنه يتصل مباشرة بضربات العمل في السجون التي يتتبعها هذا الموقع (في 11 أكتوبر/تشرين الأول، سجل هذا الموقع تقرير شياو جاوشنغ الذي يزعم فيه العمل القسري في سجن جيان في جيانغشي). التحذير المحافظ ضروري: الدليل حتى الآن هو رواية جيا الشخصية كما نقلتها وسائل الإعلام - ساعات العمل، والأجور، وأوامر الإنتاج والعلاقة التعاقدية بين الشركة والسجن لم يتم توثيقها في أي ملفات عامة متاحة للتحقق، وما إذا كان حدوث العمل القسري سيتطلب إجراء تحقيق مستقل، ولم تستجب الشركة ولا سلطات السجن علنًا. ولذلك يسجل هذا الموقع الكشف نفسه في شكل منسوب ("Jia Pin يكشف/يزعم...") ولا يصدر أي حكم على حقيقة الادعاءات. [1]

تقرير كامل

الخلفية (رابط إلى السجل الحالي لهذا الموقع): حكمت المحكمة الشعبية لمنطقة وولونغ على جيا بين، المولود عام 1989، والمقيم في منطقة وولونغ، نانيانغ، خنان، بالسجن لمدة أربع سنوات بتهمة "إثارة الخلافات وإثارة المشاكل" بسبب منشورات نشرها بين عامي 2014 و2022 على فيسبوك وتويتر ومنصات خارجية أخرى يمكن الوصول إليها عبر أدوات VPN؛ تم إطلاق سراحه في 21 سبتمبر 2026 بعد انتهاء مدة عقوبته. تُظهر شهادة إطلاق سراحه (شهادة إطلاق سراح يوشي [2026] رقم 428) أنه قضى العقوبة في سجن يوكسي في خنان. ونشر جيا بنفسه صور لائحة الاتهام والحكم وشهادة الإفراج. قام هذا الموقع بمراجعة أرقام القضايا والتواريخ والأحكام ضد بعضها البعض وأنشأ "سجلًا تم التحقق منه" في 7 أكتوبر 2026 (انظر سجل هذا الموقع: "رجل من نانيانغ حُكم عليه بالسجن لمدة أربع سنوات بسبب منشورات على وسائل التواصل الاجتماعي عبر VPN، صدر في سبتمبر 2026"). يوثق السجل الحالي الكشف الجديد الخاص به بعد الإصدار ويتم تصنيفه بشكل مستقل عن ذلك السجل السابق.

الكشف: أفادت "حركة الحقوق" ووسائل إعلام أخرى في 13 أكتوبر/تشرين الأول أنه بعد إطلاق سراحه في سبتمبر/أيلول، قال جيا بين إنه تم تكليفه بأكثر من عشر ساعات من العمل الشاق كل يوم أثناء سجنه، وأن الطعام والظروف المعيشية في السجن كانت سيئة، وأن صحة بعض السجناء تأثرت. [1]

تزعم الشركة المسماة: جيا أن شركة Hangzhou Taipu Co. كانت لها تعاون إنتاجي مع السجن المعني وأن السجناء شاركوا في صنع الحقائب وغيرها من المنتجات الخارجية. يشير تقرير MNewsTV في الوقت نفسه إلى أن المواد العامة لمجموعة Taipu Group تظهر أنها تصمم منتجات ترفيهية خارجية وتطورها وتصنعها وتصدرها، مع عمليات إنتاج في بلدان ومناطق متعددة - لكن الشركة التي تصنع منتجات خارجية لا تثبت في حد ذاتها المشاركة في العمل القسري في السجون، ولا يمكن لقواعد الإنتاج الموصوفة علنًا أن تجيب في حد ذاتها على ما إذا كانت أوامر محددة قد تم إنتاجها في أحد السجون. [1]

ملاحظة التحقق: تذكر MNewsTV صراحةً في تقريرها أن الادعاءات المذكورة أعلاه تعتمد بشكل أساسي على حساب Jia Pin الشخصي وإعادة التقارير؛ أن ترتيبات العمل المحددة، وأجور العمالة، وأوامر الإنتاج، والعلاقة التعاقدية بين الشركة والسجن، وما إذا كان قد حدث عمل قسري، كلها تتطلب سجلات السجن، ووثائق الشركة، ومواد سلسلة التوريد، وتحقيقًا مستقلاً؛ وأنه، اعتبارًا من تقريرها، لا توجد مواد متاحة للجمهور كافية لتأكيد جميع الادعاءات بشكل مستقل. حتى هذا السجل، لم يتم رؤية أي رد عام من شركة هانغتشو تايبو أو سجن يوشي أو السلطات القضائية الإدارية. وفقًا لمبدأ إسناد الادعاءات لهذا الموقع، يوثق هذا السجل الكشف نفسه ولا يصدر أي حكم على حقيقة الادعاءات؛ تم تصنيفه "تحت التحقق المستمر" وسيتبع أي رد من الشركة أو المسؤولين وأي مصادر مستقلة أخرى. [1]

المصادر الأولية

تشير الروابط أعلاه إلى الناشرين الأصليين للتقارير أو التقييمات المذكورة. وتنسب استنتاجاتهم إلى النص ولا تعني أن هذا الموقع قد تحقق بشكل مستقل من كل ادعاء واقعي.

هذه الصفحة مترجمة آليًا؛ الأصل الصيني هو الذي يسود في حالة وجود أي تعارض.