Hinikayat ng World Uyghur Congress si Secretary Rubio na itaas ang transnational repression ng China sa mga Uyghurs sa pagbisita sa Uzbekistan
Naglabas ang World Uyghur Congress (WUC) ng press release noong Oktubre 17, 2026, na hinihimok ang Kalihim ng Estado ng US na si Marco Rubio na ipahayag ang mga alalahanin sa lumalaking kahinaan ng mga Uyghur sa Central Asia sa transnational na panunupil ng China habang naghahanda siyang bumisita sa Uzbekistan sa susunod na linggo. Inaasahang dadalo si Rubio sa C5+1 Ministerial, mamumuno sa isang komersyal na delegasyon ng US ng higit sa 200 executive ng negosyo, at matugunan ang mga dayuhang ministro ng limang estado sa Central Asia. Ayon sa WUC, ang Gitnang Asya ay lumitaw bilang parehong kanlungan para sa mga Uyghur na tumatakas sa pag-uusig sa rehiyon ng Xinjiang ng China at isang lugar kung saan sila ay nananatiling mahina sa panggigipit, pagmamatyag, pananakot, arbitraryong pagkulong at sapilitang pagbabalik sa China. 'Ang mga Uyghur na naninirahan sa Uzbekistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, at iba pang mga bansa sa Gitnang Asya ay matagal nang nahaharap sa panggigipit dahil sa mga kahilingan ng Beijing para sa kooperasyon laban sa aktibidad sa pulitika, kultura, at relihiyon ng Uyghur,' sabi ng organisasyon. Hiniling ng WUC sa Washington na hilingin na wakasan ang sapilitang pagbabalik ng mga Uyghur sa China sa pamamagitan ng deportasyon, extradition o iba pang paglilipat — babala na haharap sila sa malubhang panganib ng pag-uusig, di-makatwirang pagkulong, tortyur at iba pang malubhang paglabag sa karapatang pantao; upang pindutin ang mga pamahalaan ng Central Asia na tanggihan ang mga kahilingan ng Tsino na subaybayan, takutin, pigilan o patahimikin ang mga Uyghur sa kanilang mga pampulitikang opinyon, mapayapang aktibismo, mga gawaing pangrelihiyon o pakikipag-ugnayan sa mga kamag-anak sa ibang bansa; upang matiyak na ang mga refugee at naghahanap ng asylum ay nakakakuha ng patas na pamamaraan ng asylum at epektibong mga pananggalang laban sa refoulement; at upang iugnay ang pinalawak na kalakalan, pamumuhunan, pakikipagtulungan sa seguridad at diplomatikong pakikipag-ugnayan sa masusukat na mga pangako upang maiwasan ang transnational na panunupil, upang ang kaligtasan ng Uyghur ay hindi isakripisyo para sa diplomatikong o pang-ekonomiyang relasyon sa Beijing. [1][2]
Bakit ito mahalaga
Ang pahayag na ito ay nagkakahalaga ng pagtatala para sa tatlong dahilan. Una, ito ay sariling press release ng WUC — isang mapapatunayang institusyonal na aksyon — at ang mga tanong nito ay hindi pangkaraniwan: nakatali sa isang kongkretong diplomatikong kalendaryo (ang C5+1 Ministerial kasama ang isang delegasyon ng negosyo sa US), ang mga ito ay tiyak at masusubaybayan: isang pagtatapos sa sapilitang pagbabalik, pagtanggi sa mga kahilingan sa pagsubaybay, mga garantiya ng asylum-procedure, at pag-uugnay ng pakikipagtulungan sa pagsukat. Maaaring i-follow up ng site na ito kung itinaas sila ni Rubio, kung ano ang kanyang sinabi, at kung ano ang sumunod. Pangalawa, nagpapatuloy ito sa isang hakbang noong Setyembre: bago ang pagbisita ni Xi Jinping sa US, hinimok ni WUC President Turgunjan Alawdun si Donald Trump na itaas ang Uyghur genocide sa Xinjiang at ang transnational na panunupil ng China sa Washington, na tinatawag itong 'isang estratehikong sandali upang lumipat nang higit pa sa mga salita ng pagkondena' — ang parehong agenda ay dinadala na ngayon sa Central Asia diplomatic arena, na mayroong transnational issue na panunupil. Pangatlo, ang pahayag ay humihimok ng isang precedent: noong 2019 noon-Secretary of State na si Mike Pompeo ay inihayag sa publiko ang isyu ng Uyghur sa mga pinuno ng Central Asia, na hinihimok silang huwag i-deport ang mga Uyghur sa China, at inulit ang alalahanin sa isang pagbisita sa Kazakhstan noong 2020; tinawag ng WUC ang paglalakbay ni Rubio na isang 'bihirang pagkakataon' upang sundin ang paunang iyon. Isang konserbatibong tala: 'transnational repression' ay ang katangian ng institusyonal ng WUC; ang talaang ito ay nagdodokumento ng mga claim ng organisasyon at nagtatanong. Kung itataas sila ni Rubio, at kung paano tumugon ang mga pamahalaan ng Central Asia, nananatiling hindi alam — kaya't ang 'sa ilalim ng patuloy na pag-verify' na pagmamarka. [1][2]
Buong ulat
Ang press release ng WUC noong Oktubre 17 ay nagsasabing ang pagbisita ni Rubio sa Uzbekistan ay isang mahalagang pagkakataon para sa Washington upang matiyak na ang 'pagpapalawak ng pang-ekonomiya at estratehikong ugnayan sa mga bansa sa Central Asia ay sumasabay sa paggalang sa mga karapatang pantao at mga pangunahing kalayaan'. Inaasahang dadalo si Rubio sa C5+1 Ministerial, mamumuno sa isang komersyal na delegasyon ng US ng higit sa 200 executive, at matugunan ang mga dayuhang ministro ng limang estado sa Central Asia. Ang subtext ay malinaw: kalakalan at seguridad ay hindi dapat pisilin ang Uyghur tanong. [2]
Sa sitwasyon ng mga Uyghur sa Gitnang Asya, sinabi ng WUC: 'Ang mga Uyghur na naninirahan sa Uzbekistan, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, at iba pang mga bansa sa Gitnang Asya ay matagal nang nahaharap sa panggigipit dahil sa mga kahilingan ng Beijing para sa pakikipagtulungan laban sa mga aktibidad sa pulitika, kultura, at relihiyon ng Uyghur.' Ang Central Asia ay parehong kanlungan at isang risk zone: Ang mga komunidad ng Uyghur ay patuloy na nahaharap sa pagsubaybay, pananakot, di-makatwirang pagkulong at ang panganib ng sapilitang pagbabalik sa China. [1][2]
Ang mga partikular na kahilingan ng WUC ay kinabibilangan ng: pagwawakas sa sapilitang pagbabalik ng mga Uyghur sa China sa pamamagitan ng deportasyon, extradition o iba pang paglilipat, babala ng pag-uusig, di-makatwirang pagkulong, tortyur at iba pang malubhang paglabag sa karapatang pantao; paggigiit sa mga pamahalaan ng Central Asia na tanggihan ang mga kahilingan ng mga Tsino na subaybayan, takutin, pigilan o patahimikin ang mga Uyghur dahil sa mga opinyong pampulitika, mapayapang aktibismo, mga gawaing pangrelihiyon o pakikipag-ugnayan sa mga kamag-anak sa ibang bansa; pagtiyak na ang mga refugee at naghahanap ng asylum ay nakakakuha ng patas na pamamaraan ng asylum at epektibong mga pananggalang laban sa refoulement; at paggawa ng mga proteksyon sa karapatang pantao bilang mahalagang bahagi ng mas malalim na pakikipagtulungan ng US sa mga bansa sa Gitnang Asya sa pamamagitan ng pag-uugnay sa pinalawak na kalakalan, pamumuhunan, pakikipagtulungan sa seguridad at diplomatikong pakikipag-ugnayan sa mga masusukat na pangako upang maiwasan ang transnational na panunupil. [2]
Ang pahayag ay humihimok ng isang pamarisan sa US sa Central Asia: noong 2019, ang noo'y Sekretarya ng Estado na si Mike Pompeo ay hayagang itinaas ang isyu ng Uyghur sa mga pinuno ng Central Asia, na hinihimok silang huwag i-deport ang mga Uyghur sa China, at inulit ang alalahanin sa isang pagbisita sa Kazakhstan noong 2020. Sinasabi ng WUC na mayroon na ngayong 'bihirang pagkakataon' si Rubio na sundin ang paunang iyon at muling pagtibayin ang suporta ng gobyerno ng US para sa mga karapatan ng Uyghur sa buong Gitnang Asya. [1]
Kapansin-pansing background: bago ang pagbisita ni Xi Jinping sa US noong Setyembre, hinimok ni WUC President Turgunjan Alawdun si Donald Trump na itaas ang Uyghur genocide sa Xinjiang at ang transnational na panunupil ng China sa mga komunidad ng diaspora sa Washington, na tinawag itong 'isang madiskarteng sandali upang lumampas sa mga salita ng pagkondena'. Ang pahayag na ito ay nagdadala ng parehong agenda sa paglalakbay ni Rubio sa Central Asia. [2]
Tala sa pag-verify: ang talaan na ito ay nagdodokumento ng napapatunayang institusyonal na aksyon — ang pahayag ng WUC noong Oktubre 17, gaya ng iniulat ng IANS/ANI wires. Ang mga paglalarawan ng 'transnational na panunupil' at ang sitwasyon ng mga Uyghurs sa Gitnang Asya ay mga institusyonal na claim ng WUC at hindi pa nakapag-iisa na na-verify ng site na ito; kung itataas ba ni Rubio ang mga tanong na ito, at kung paano tumugon ang mga pamahalaan ng Central Asia, ay hindi pa nakikita. Ang site na ito ay patuloy na susunod sa iskedyul ng paglalakbay at mga pampublikong pahayag. [1][2]
Pangunahing mapagkukunan
- IANS sa pamamagitan ng ianslive.in/newkerala at iba pa, Oktubre 17, 2026: 'Hinihikayat ng grupong Uyghur si Rubio na itaas ang lumalagong transnational na panunupil ng China sa pagbisita sa Uzbekistan' — buong account ng press release ng WUC
- ANI sa pamamagitan ng Indian Economic Observer, Oktubre 17, 2026: 'Hinihikayat ng WUC si Marco Rubio na itaas ang isyu ng mga karapatan ng Uyghur sa kanyang pagbisita sa Uzbekistan' — C5+1 Ministerial at business-delegation background, partikular na tanong
Ang mga link sa itaas ay tumuturo sa mga orihinal na publisher ng mga binanggit na ulat o pagtatasa. Ang kanilang mga konklusyon ay iniuugnay sa teksto at hindi nagpapahiwatig na ang site na ito ay nakapag-iisa na na-verify ang bawat makatotohanang paghahabol.
Ang pahinang ito ay isinalin ng makina; nangingibabaw ang orihinal na Tsino kung sakaling magkaroon ng anumang pagkakaiba.
