Всемирный уйгурский конгресс призывает госсекретаря Рубио поднять вопрос о транснациональных репрессиях Китая в отношении уйгуров во время визита в Узбекистан

🔊 Аудиозапись этой записи на китайском языке доступна на китайской странице. 简体中文

Всемирный уйгурский конгресс (WUC) выпустил пресс-релиз 17 октября 2026 года, призывая госсекретаря США Марко Рубио выразить обеспокоенность по поводу растущей уязвимости уйгуров в Центральной Азии перед транснациональными репрессиями Китая, когда он готовится посетить Узбекистан на следующей неделе. Ожидается, что Рубио примет участие в министерской встрече C5+1, возглавит коммерческую делегацию США, состоящую из более чем 200 руководителей бизнеса, и встретится с министрами иностранных дел пяти государств Центральной Азии. По данным WUC, Центральная Азия стала одновременно убежищем для уйгуров, спасающихся от преследований в китайском регионе Синьцзян, и местом, где они остаются уязвимыми для давления, слежки, запугивания, произвольных задержаний и принудительного возвращения в Китай. «Уйгуры, живущие в Узбекистане, Казахстане, Кыргызстане, Таджикистане и других странах Центральной Азии, уже давно сталкиваются с давлением из-за требований Пекина о сотрудничестве против уйгурской политической, культурной и религиозной деятельности», — заявили в организации. WUC попросил Вашингтон потребовать прекращения принудительного возвращения уйгуров в Китай посредством депортации, экстрадиции или других передач, предупредив, что они столкнутся с серьезным риском преследований, произвольных задержаний, пыток и других серьезных нарушений прав человека; оказать давление на правительства стран Центральной Азии, чтобы они отклонили запросы Китая о мониторинге, запугивании, задержании или молчании уйгуров по поводу их политических взглядов, мирной активности, религиозных практик или контактов с родственниками за границей; обеспечить беженцам и лицам, ищущим убежища, справедливые процедуры предоставления убежища и эффективные гарантии против принудительного возвращения; и связать расширение торговли, инвестиций, сотрудничества в области безопасности и дипломатического взаимодействия с измеримыми обязательствами по предотвращению транснациональных репрессий, чтобы безопасность уйгуров не приносилась в жертву ради дипломатических или экономических отношений с Пекином. [1][2]

Почему это важно

Это заявление заслуживает внимания по трем причинам. Во-первых, это собственный пресс-релиз WUC — поддающийся проверке институциональный акт — и его задачи не являются общими: они привязаны к конкретному дипломатическому календарю (министерская встреча C5+1 плюс бизнес-делегация США), они конкретны и отслеживаются: прекращение принудительного возвращения, отклонение запросов о слежке, гарантии процедуры убежища и привязка сотрудничества к измеримым обязательствам. На этом сайте можно узнать, поднял ли их Рубио, что он сказал и что последовало за этим. Во-вторых, он продолжает сентябрьский шаг: перед визитом Си Цзиньпина в США президент ВУК Тургунжан Алавдун призвал Дональда Трампа поднять вопрос о геноциде уйгуров в Синьцзяне и транснациональных репрессиях Китая в Вашингтоне, назвав это «стратегическим моментом, чтобы выйти за рамки слов осуждения» — та же повестка дня сейчас выносится на дипломатическую арену Центральной Азии, при этом транснациональные репрессии культивируются как постоянный дипломатический вопрос. В-третьих, заявление создает прецедент: в 2019 году тогдашний госсекретарь Майк Помпео публично поднял уйгурский вопрос перед лидерами Центральной Азии, призвав их не депортировать уйгуров в Китай, и подтвердил эту обеспокоенность во время визита в Казахстан в 2020 году; WUC называет поездку Рубио «редкой возможностью» последовать этому прецеденту. Консервативное замечание: «транснациональные репрессии» — это институциональная характеристика WUC; эта запись документирует претензии и вопросы организации. Будет ли Рубио поднимать их и как на это отреагируют правительства стран Центральной Азии, остается неизвестным – отсюда и оценка «находится на постоянной проверке». [1][2]

Полный отчет

В пресс-релизе WUC от 17 октября говорится, что визит Рубио в Узбекистан представляет собой важную возможность для Вашингтона обеспечить, чтобы «расширение экономических и стратегических связей со странами Центральной Азии шло рука об руку с уважением прав человека и основных свобод». Ожидается, что Рубио примет участие в министерской встрече C5+1, возглавит коммерческую делегацию США, состоящую из более чем 200 руководителей, и встретится с министрами иностранных дел пяти государств Центральной Азии. Подтекст ясен: торговля и безопасность не должны вытеснять уйгурский вопрос. [2]

О положении уйгуров в Центральной Азии WUC сообщает: «Уйгуры, живущие в Узбекистане, Казахстане, Кыргызстане, Таджикистане и других странах Центральной Азии, уже давно сталкиваются с давлением из-за требований Пекина о сотрудничестве против уйгурской политической, культурной и религиозной деятельности». Центральная Азия является одновременно убежищем и зоной риска: уйгурские общины продолжают сталкиваться с слежкой, запугиванием, произвольными задержаниями и риском принудительного возвращения в Китай. [1][2]

Конкретные требования WUC включают: прекращение принудительного возвращения уйгуров в Китай посредством депортации, экстрадиции или других передач, предупреждение о преследованиях, произвольных задержаниях, пытках и других серьезных нарушениях прав человека; оказание давления на правительства стран Центральной Азии с целью отклонить запросы Китая о контроле, запугивании, задержании или молчании уйгуров по поводу политических взглядов, мирной активности, религиозных практик или контактов с родственниками за границей; обеспечение беженцам и лицам, ищущим убежища, справедливых процедур предоставления убежища и эффективных гарантий против выдворения; и сделать защиту прав человека неотъемлемой частью более глубокого партнерства США со странами Центральной Азии, увязав расширение торговли, инвестиций, сотрудничества в области безопасности и дипломатического взаимодействия с измеримыми обязательствами по предотвращению транснациональных репрессий. [2]

В заявлении упоминается прецедент США в Центральной Азии: в 2019 году тогдашний госсекретарь Майк Помпео публично поднял уйгурский вопрос перед лидерами Центральной Азии, призвав их не депортировать уйгуров в Китай, и подтвердил эту обеспокоенность во время визита в Казахстан в 2020 году. WUC заявляет, что у Рубио теперь есть «редкая возможность» последовать этому прецеденту и подтвердить поддержку правительством США прав уйгуров во всей Центральной Азии. [1]

Примечательная предыстория: перед сентябрьским визитом Си Цзиньпина в США президент WUC Тургунжан Алавдун призвал Дональда Трампа поднять вопрос о геноциде уйгуров в Синьцзяне и транснациональных репрессиях Китая в отношении общин диаспоры в Вашингтоне, назвав это «стратегическим моментом, чтобы выйти за рамки слов осуждения». Это заявление несет в себе ту же повестку дня, что и поездка Рубио в Центральную Азию. [2]

Примечание о проверке: эта запись документирует поддающийся проверке институциональный акт — пресс-релиз WUC от 17 октября, как сообщает IANS/ANI. Описания «транснациональных репрессий» и положения уйгуров в Центральной Азии являются институциональными утверждениями ВУК и не были проверены независимыми экспертами на этом сайте; поднимет ли Рубио эти вопросы и как на это отреагируют правительства стран Центральной Азии, еще неизвестно. Этот сайт продолжит следить за графиком поездки и публичными заявлениями. [1][2]

Первоисточники

Ссылки выше указывают на первоначальных издателей цитируемых отчетов или оценок. Их выводы приводятся в тексте и не означают, что этот сайт независимо проверил каждое фактическое утверждение.

Эта страница переведена автоматически; В случае каких-либо несоответствий преимущественную силу имеет китайский оригинал.