Congresso Mundial Uigur insta o secretário Rubio a aumentar a repressão transnacional da China aos uigures durante a visita ao Uzbequistão

🔊 Uma leitura em áudio chinês deste registro está disponível na página chinesa. 简体中文

O Congresso Mundial Uigur (WUC) emitiu um comunicado de imprensa em 17 de outubro de 2026, instando o Secretário de Estado dos EUA, Marco Rubio, a levantar preocupações sobre a crescente vulnerabilidade dos uigures na Ásia Central à repressão transnacional da China, enquanto se prepara para visitar o Uzbequistão na próxima semana. Espera-se que Rubio participe da Reunião Ministerial C5+1, lidere uma delegação comercial dos EUA composta por mais de 200 executivos empresariais e se encontre com os ministros das Relações Exteriores dos cinco estados da Ásia Central. De acordo com o WUC, a Ásia Central emergiu tanto como um refúgio para os uigures que fogem da perseguição na região chinesa de Xinjiang, como como um local onde permanecem vulneráveis à pressão, vigilância, intimidação, detenção arbitrária e regressos forçados à China. “Os uigures que vivem no Uzbequistão, Cazaquistão, Quirguizistão, Tajiquistão e outros países da Ásia Central há muito que enfrentam pressão por causa das exigências de Pequim de cooperação contra a actividade política, cultural e religiosa dos uigures”, afirmou a organização. O CMU pediu a Washington que exigisse o fim do regresso forçado dos uigures à China através de deportação, extradição ou outras transferências – alertando que enfrentariam sérios riscos de perseguição, detenção arbitrária, tortura e outras graves violações dos direitos humanos; pressionar os governos da Ásia Central a rejeitarem os pedidos chineses para monitorizar, intimidar, deter ou silenciar os uigures devido às suas opiniões políticas, ao seu activismo pacífico, às suas práticas religiosas ou ao contacto com familiares no estrangeiro; garantir que os refugiados e requerentes de asilo obtenham procedimentos de asilo justos e salvaguardas eficazes contra a repulsão; e vincular a expansão do comércio, do investimento, da cooperação em segurança e do envolvimento diplomático a compromissos mensuráveis para prevenir a repressão transnacional, para que a segurança dos Uigures não seja sacrificada pelas relações diplomáticas ou económicas com Pequim. [1][2]

Por que isso importa

Vale a pena registrar esta afirmação por três razões. Em primeiro lugar, é o próprio comunicado de imprensa do CMU — um acto institucional verificável — e os seus pedidos não são genéricos: ligados a um calendário diplomático concreto (a Reunião Ministerial C5+1 mais uma delegação empresarial dos EUA), são específicos e rastreáveis: o fim dos regressos forçados, a rejeição de pedidos de vigilância, garantias de procedimentos de asilo e a ligação da cooperação a compromissos mensuráveis. Este site pode acompanhar se Rubio os criou, o que ele disse e o que se seguiu. Em segundo lugar, dá continuidade a um movimento de Setembro: antes da visita de Xi Jinping aos EUA, o Presidente do WUC, Turgunjan Alawdun, instou Donald Trump a levantar a questão do genocídio Uigur em Xinjiang e da repressão transnacional da China em Washington, chamando-o de “um momento estratégico para ir além das palavras de condenação” – a mesma agenda está agora a ser transportada para a arena diplomática da Ásia Central, com a repressão transnacional a ser cultivada como uma questão diplomática permanente. Terceiro, a declaração invoca um precedente: em 2019, o então secretário de Estado Mike Pompeo levantou publicamente a questão dos uigures junto dos líderes da Ásia Central, instando-os a não deportar os uigures para a China, e reiterou a preocupação durante uma visita ao Cazaquistão em 2020; o WUC considera a viagem de Rubio uma “oportunidade rara” para seguir esse precedente. Uma nota conservadora: a “repressão transnacional” é a caracterização institucional do CMU; este registro documenta as reivindicações e perguntas da organização. Ainda não se sabe se Rubio irá aumentá-los e como os governos da Ásia Central responderão – daí a classificação “sob verificação contínua”. [1][2]

Relatório completo

O comunicado de imprensa do WUC de 17 de Outubro diz que a visita de Rubio ao Uzbequistão é uma oportunidade importante para Washington garantir que “a expansão dos laços económicos e estratégicos com os países da Ásia Central andam de mãos dadas com o respeito pelos direitos humanos e pelas liberdades fundamentais”. Espera-se que Rubio participe da Reunião Ministerial C5+1, lidere uma delegação comercial dos EUA composta por mais de 200 executivos e se encontre com os ministros das Relações Exteriores dos cinco estados da Ásia Central. O subtexto é claro: o comércio e a segurança não devem excluir a questão uigur. [2]

Sobre a situação dos uigures na Ásia Central, o WUC afirma: 'Os uigures que vivem no Uzbequistão, Cazaquistão, Quirguizistão, Tajiquistão e outros países da Ásia Central há muito que enfrentam pressão devido às exigências de Pequim de cooperação contra a actividade política, cultural e religiosa dos uigures.' A Ásia Central é simultaneamente um refúgio e uma zona de risco: as comunidades uigures continuam a enfrentar vigilância, intimidação, detenção arbitrária e o risco de regresso forçado à China. [1][2]

As solicitações específicas do CMU incluem: o fim do regresso forçado de uigures à China através de deportação, extradição ou outras transferências, alerta sobre perseguições, detenções arbitrárias, tortura e outras violações graves dos direitos humanos; pressionar os governos da Ásia Central a rejeitarem os pedidos chineses para monitorizar, intimidar, deter ou silenciar os uigures devido a opiniões políticas, activismo pacífico, práticas religiosas ou contactos com familiares no estrangeiro; garantir que os refugiados e requerentes de asilo obtenham procedimentos de asilo justos e salvaguardas eficazes contra a repulsão; e tornar a protecção dos direitos humanos uma parte integrante das parcerias mais profundas dos EUA com os países da Ásia Central, ligando o comércio alargado, o investimento, a cooperação em segurança e o envolvimento diplomático a compromissos mensuráveis para prevenir a repressão transnacional. [2]

A declaração invoca um precedente dos EUA na Ásia Central: em 2019, o então secretário de Estado Mike Pompeo levantou publicamente a questão dos uigures junto dos líderes da Ásia Central, instando-os a não deportar os uigures para a China, e reiterou a preocupação durante uma visita ao Cazaquistão em 2020. O WUC afirma que Rubio tem agora uma “rara oportunidade” de seguir esse precedente e reafirmar o apoio do governo dos EUA aos direitos dos uigures em toda a Ásia Central. [1]

Antecedentes notáveis: antes da visita de Xi Jinping aos EUA em Setembro, o presidente do WUC, Turgunjan Alawdun, instou Donald Trump a levantar o genocídio uigur em Xinjiang e a repressão transnacional da China às comunidades da diáspora em Washington, chamando-o de “um momento estratégico para ir além das palavras de condenação”. Esta declaração traz a mesma agenda para a viagem de Rubio à Ásia Central. [2]

Nota de verificação: este registo documenta o ato institucional verificável — o comunicado de imprensa do WUC de 17 de outubro, conforme relatado por telegramas da IANS/ANI. As descrições da “repressão transnacional” e da situação dos uigures na Ásia Central são reivindicações institucionais do WUC e não foram verificadas de forma independente por este site; resta saber se Rubio irá levantar estas questões e como os governos da Ásia Central responderão. Este site continuará acompanhando a programação da viagem e as declarações públicas. [1][2]

Fontes primárias

Os links acima apontam para os editores originais dos relatórios ou avaliações citados. Suas conclusões são atribuídas no texto e não implicam que este site tenha verificado de forma independente todas as afirmações factuais.

Esta página foi traduzida automaticamente; o original chinês prevalece em caso de qualquer discrepância.