स्विट्जरलैंड ने जिनेवा में चीन के साथ द्विपक्षीय मानवाधिकार वार्ता के 19वें दौर में तिब्बत, उइघुर, हांगकांग और जातीय-एकता-कानून संबंधी चिंताओं को उठाया

🔊 इस रिकॉर्ड का एक चीनी ऑडियो रीडिंग चीनी पेज पर उपलब्ध है। 简体中文

एएनआई ने 27 अक्टूबर को बताया कि स्विस संघीय विदेश विभाग (एफडीएफए) ने 19 और 20 अक्टूबर, 2026 को जिनेवा में आयोजित स्विस-चीनी द्विपक्षीय मानवाधिकार वार्ता के 19वें दौर के दौरान तिब्बतियों और उइगरों को प्रभावित करने वाले मानवाधिकारों के उल्लंघन और प्रतिबंधों पर चिंता जताई। केंद्रीय तिब्बती प्रशासन (सीटीए) के अनुसार, जिनेवा में तिब्बत ब्यूरो ने तिब्बत, शिनजियांग, हांगकांग और से संबंधित चिंताओं को संबोधित करने के लिए एफडीएफए की सराहना की। अल्पसंख्यक समुदायों पर चीन के जातीय एकता कानून का संभावित प्रभाव; व्यक्तिगत मानवाधिकार मामलों पर भी चर्चा की गई। [1][2]

यह क्यों मायने रखता है?

तीन विशेषताएं इस संवाद को रिकॉर्ड करने लायक बनाती हैं। पहला, पश्चिमी सरकारों के बीच चीन के साथ द्विपक्षीय मानवाधिकार वार्ता काफी हद तक रुकी हुई है; स्विट्जरलैंड, 1991 से चल रहा है और अब अपने 19वें दौर में, कुछ कामकाजी चैनलों में से एक बना हुआ है, और यह तथ्य कि बर्न ने तिब्बत, झिंजियांग, हांगकांग और व्यक्तिगत मामलों को मेज पर रखा है, अपने आप में एक रिकॉर्ड करने योग्य राजनयिक तथ्य है। दूसरा, इस दौर का एजेंडा सीधे इस साइट पर एक अन्य रिकॉर्ड से जुड़ता है: जातीय एकता और प्रगति को बढ़ावा देने का कानून वही क़ानून है जिसे बाल अधिकारों पर संयुक्त राष्ट्र समिति ने अक्टूबर में चीन के मुद्दों की सूची में पूछताछ के लिए चुना था - वही कानून अब संयुक्त राष्ट्र संधि-निकाय की समीक्षा और द्विपक्षीय वार्ता में एक साथ सामने आ रहा है, जो सभी तंत्रों में बढ़ती चिंता को दर्शाता है। तीसरा, सोर्सिंग सीमाएं बताने योग्य हैं: जब यह रिकॉर्ड संकलित किया गया था तो एएनआई तार वाला नवीनतम पेज इस साइट के नेटवर्क से नहीं खोला जा सका था; यहां दिए गए तथ्य एएनआई वायर टेक्स्ट और सीटीए की अपनी रिपोर्ट से दोगुनी पुष्टि करते हैं, और एफडीएफए की 20 अक्टूबर की आधिकारिक घोषणा (एजेंडा और प्रतिनिधिमंडल प्रमुख) से मेल खाते हैं। हालाँकि, सीटीए तिब्बत प्रश्न पर एक इच्छुक पक्ष है, और इसका आभार वार्ता के परिणाम का पूर्ण मूल्यांकन नहीं है; कोई तुलनात्मक रूप से विस्तृत चीनी रीडआउट नहीं देखा गया है। इसलिए रिकॉर्ड को चालू सत्यापन के तहत चिह्नित किया गया है। [1][2]

पूरी रिपोर्ट

रिपोर्टों के अनुसार, स्विस-चीनी द्विपक्षीय मानवाधिकार वार्ता का 19वां दौर 19-20 अक्टूबर, 2026 को जिनेवा में आयोजित किया गया था। 20 अक्टूबर की एफडीएफए की आधिकारिक घोषणा के अनुसार, स्विट्जरलैंड ने तिब्बतियों और उइगरों को प्रभावित करने वाले मानवाधिकार स्थितियों, हांगकांग में विकास और भाषाई के लिए चीन के तथाकथित 'जातीय एकता और प्रगति को बढ़ावा देने वाले कानून' के संभावित प्रभावों के बारे में चिंता जताई। अल्पसंख्यक समुदायों के सांस्कृतिक और धार्मिक अधिकार; व्यक्तिगत मानवाधिकार मामलों पर भी चर्चा की गई। एफडीएफए के शांति और मानवाधिकार प्रभाग के उप प्रमुख डागमार श्मिट टार्टागली ने स्विस प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व किया, जबकि चीन के विदेश मंत्रालय में अंतर्राष्ट्रीय संगठनों और सम्मेलन विभाग के उप महानिदेशक युआन युआन ने चीनी प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व किया। [1][2]

संवाद में नागरिक, राजनीतिक, आर्थिक, सामाजिक और सांस्कृतिक अधिकार भी शामिल थे; बहुपक्षीय मानवाधिकार मंचों में प्राथमिकताएँ; कृत्रिम बुद्धिमत्ता के मानवाधिकार निहितार्थ; और दंड व्यवस्था के संबंध में सहयोग। स्विट्जरलैंड और चीन ने 1991 से द्विपक्षीय मानवाधिकार वार्ता आयोजित की है; यह 19वां राउंड था. [1][2]

सीटीए की प्रतिक्रिया: जिनेवा में तिब्बत ब्यूरो ने बातचीत के दौरान तिब्बत में मानवाधिकार की स्थिति के बारे में चिंताएं उठाने के लिए एफडीएफए का स्वागत किया और उसकी हार्दिक सराहना की। तिब्बती भाषा की शिक्षा, सांस्कृतिक अभिव्यक्ति और धार्मिक स्वतंत्रता पर प्रतिबंधों पर निरंतर चिंताओं पर प्रकाश डाला गया, और ब्यूरो ने कहा कि चीन के जातीय एकता कानून के संभावित निहितार्थ अल्पसंख्यक समुदायों की विशिष्ट भाषाई, सांस्कृतिक और धार्मिक पहचान की सुरक्षा के महत्व को और अधिक रेखांकित करते हैं, स्विट्जरलैंड की निरंतर भागीदारी को मौलिक स्वतंत्रता की रक्षा और सार्वभौमिक मानवाधिकार मानकों को बनाए रखने के अंतरराष्ट्रीय प्रयासों में एक महत्वपूर्ण योगदान मानते हैं। [2]

सत्यापन नोट: यह रिकॉर्ड दो स्रोतों पर आधारित है - लेटेस्टली द्वारा पुनर्प्रकाशित एएनआई वायर (27 अक्टूबर) और केंद्रीय तिब्बती प्रशासन की आधिकारिक साइट पर रिपोर्ट (26 अक्टूबर) - जो बातचीत की तारीखों (19-20 अक्टूबर), स्विस चिंताओं (तिब्बत, झिंजियांग, हांगकांग, जातीय एकता कानून, व्यक्तिगत मामले), एफडीएफए की 20 अक्टूबर की घोषणा और दोनों प्रतिनिधिमंडल प्रमुखों के नामों पर सहमत हैं। संकलन के समय नवीनतम पेज स्वयं इस साइट के नेटवर्क से सीधे नहीं खोला जा सका (एक DNS रिज़ॉल्यूशन विफलता); उपरोक्त तथ्य वायर टेक्स्ट और सीटीए रिपोर्ट की दोहरी पुष्टि पर आधारित हैं, जैसा कि एफडीएफए द्वारा घोषित संवाद का पूरा एजेंडा है, और कोई तुलनात्मक रूप से विस्तृत चीनी रीडआउट नहीं देखा गया है। एट्रिब्यूशन को संपूर्ण रूप से संरक्षित किया जाता है और रिकॉर्ड को चालू सत्यापन के तहत चिह्नित किया जाता है। [1][2]

प्राथमिक स्रोत

उपरोक्त लिंक उद्धृत रिपोर्ट या लेखों के मूल प्रकाशकों की ओर इशारा करते हैं। उनके निष्कर्ष पाठ में दिए गए हैं और इसका मतलब यह नहीं है कि इस साइट ने प्रत्येक तथ्यात्मक दावे को स्वतंत्र रूप से सत्यापित किया है।

यह पृष्ठ मशीन-अनुवादित है; किसी भी विसंगति के मामले में चीनी मूल मान्य है।