Nouveaux témoignages sur le raid de l'église Jiaquan à Pékin : le pasteur Zhou et sept collègues détenus pénalement pour « fraude », toute l'équipe pastorale a été expulsée
Selon un rapport de Bitter Winter du 5 octobre basé sur des témoignages récemment recueillis auprès de membres de l'église, l'église Jiaquan de Pékin avait prévu une célébration de son anniversaire début septembre ; Dans l'après-midi du 4 septembre, une cinquantaine de croyants décoraient la salle de conférence d'un hôtel à Pékin lorsque plus de 100 policiers, dont des auxiliaires en civil, ont soudainement encerclé la salle et bloqué les sorties. La plupart des participants ont été autorisés à partir après avoir enregistré leurs cartes d'identité, leurs adresses personnelles et leurs numéros de téléphone ; sept collaborateurs ont été emmenés sur place. Le pasteur Zhou, qui rendait visite aux croyants à l'extérieur, a été convoqué au poste de police par des agents de la sécurité de l'État et n'est pas rentré chez lui ; des sources ecclésiastiques ont confirmé plus tard qu'il était en détention. Dans les jours suivants, deux des collègues détenus ont été libérés, mais deux autres employés de l'église ont été arrêtés parce qu'ils étaient soupçonnés de « fraude » et transférés dans un centre de détention. Le pasteur Zhou et sept collègues sont désormais tous en détention pénale pour la même accusation : toute l'équipe pastorale a été immédiatement renvoyée. ChinaAid a rapporté le 21 septembre qu'elle avait reçu des rapports de première main faisant état de plusieurs pasteurs et collègues de Jiaquan détenus et qu'elle s'efforçait de confirmer le nombre de personnes arrêtées, les lieux et les accusations spécifiques.
Pourquoi c'est important
Si les témoignages sont valables, il s’agit d’un autre réseau influent d’églises de maison urbaines à Pékin, frappé en tant qu’institution depuis la répression de l’église de Sion en octobre 2025 : l’ensemble de l’équipe pastorale a été détenue criminellement, sous l’accusation économique de « fraude » plutôt que d’allégation religieuse – ce qui est cohérent avec le modèle familier de requalifier les offrandes de l’église en « fraude » ou en « collecte de fonds illégale ». Les témoignages proviennent tous de récits unilatéraux de membres d’église ; la police et les chaînes officielles n'ont rien publié ; les faits et preuves spécifiques derrière les accusations de « fraude » ne peuvent pas être examinés. Ce site n'a pas vérifié les allégations de manière indépendante, d'où la mention « en cours de vérification ».
Rapport complet
Selon le rapport Bitter Winter du 5 octobre (de Zeng Liqin), des témoignages récemment recueillis reconstituent l'ampleur du raid du 4 septembre : l'église de Jiaquan avait prévu une célébration d'anniversaire début septembre ; Dans l'après-midi du 4 septembre, une cinquantaine de croyants se trouvaient dans la salle de conférence d'un hôtel de Pékin pour aménager l'espace pour l'événement du lendemain, dans ce qu'ils décrivent comme une atmosphère paisible, jusqu'à ce qu'un grand nombre de policiers apparaissent soudainement. Plusieurs témoignages indiquent que plus d'une centaine de policiers, dont des auxiliaires en civil, ont encerclé la salle et bloqué les sorties. La plupart des participants devaient présenter une carte d'identité et fournir leur adresse personnelle et leur numéro de téléphone avant d'être autorisés à partir ; sept collaborateurs ont été emmenés sur place. À peu près au même moment, des agents de la sécurité de l'État ont convoqué le pasteur Zhou, qui rendait visite aux croyants, au poste de police ; Des sources ecclésiastiques affirment qu'il n'est pas rentré chez lui cette nuit-là et qu'il a été confirmé par la suite qu'il était en détention. [1]
Dans les jours suivants, la situation s'est aggravée : deux des collègues initialement détenus ont été libérés, mais deux autres employés de l'église ont ensuite été arrêtés et transférés dans un centre de détention, soupçonnés de « fraude ». Le pasteur Zhou et sept collègues sont désormais tous détenus pénalement pour la même accusation. Pour la communauté, c'est un coup dur collectif : toute l'équipe pastorale a été supprimée d'un seul coup. [1]
Le rapport note que l'accusation de « fraude » est familière aux observateurs de la liberté religieuse en Chine : les dirigeants d'églises de maison et de communautés chrétiennes indépendantes ont souvent été poursuivis pour des accusations économiques, notamment une prétendue utilisation abusive d'offrandes ou une « collecte de fonds illégale » ; dans de nombreux cas, les croyants insistent sur le fait que les dons étaient volontaires et transparents, et considèrent l’étiquette criminelle comme une justification pour réprimer l’activité religieuse en dehors des structures contrôlées par l’État. [1]
ChinaAid a rapporté le 21 septembre avoir reçu des rapports de première main sur la détention de plusieurs pasteurs et collègues de l'église de Jiaquan, mais a déclaré à l'époque qu'elle s'efforçait de confirmer des détails tels que le nombre de personnes arrêtées, les lieux et les accusations spécifiques. ChinaAid décrit Jiaquan comme ayant exercé son ministère à Pékin pendant plus de deux décennies auprès de plus de 1 000 croyants, influent parmi les jeunes chrétiens urbains et dirigeant l'école de musique Noah qui forme des musiciens et des chefs de culte pour les églises de maison. [2]
Note de vérification : ce dossier documente l'acte public vérifiable – Bitter Winter publiant les témoignages des membres sur le raid de Jiaquan et les détentions criminelles. Le moment et l'ampleur du raid (environ 50 personnes présentes, plus de 100 policiers), les sept collègues emmenés, la convocation et le non-retour du pasteur Zhou, et l'accusation de « fraude » proviennent tous des témoignages unilatéraux des membres ; Les rapports de première main de ChinaAid du 21 septembre les corroborent, mais la police et toutes les chaînes officielles n'ont rien publié, et ce site ne peut pas confirmer ces affirmations de manière indépendante. Ce site continuera à suivre l'affaire et les éventuelles visites d'avocats. [1][2]
Sources primaires
Les liens ci-dessus pointent vers les éditeurs originaux des rapports ou évaluations cités. Leurs conclusions sont attribuées dans le texte et n'impliquent pas que ce site a vérifié de manière indépendante chaque affirmation factuelle.
Cette page est traduite automatiquement ; l'original chinois prévaut en cas de divergence.