Nuevos testimonios sobre la redada en la Iglesia Jiaquan de Beijing: el pastor Zhou y siete compañeros de trabajo detenidos penalmente por cargos de "fraude", todo el equipo pastoral destituido
Según un informe de Bitter Winter del 5 de octubre basado en testimonios recopilados recientemente de miembros de la iglesia, la Iglesia Jiaquan de Beijing había planeado una celebración de aniversario a principios de septiembre; En la tarde del 4 de septiembre, unos 50 creyentes estaban decorando la sala de conferencias de un hotel en Beijing cuando más de 100 agentes de policía, incluidos auxiliares vestidos de civil, rodearon repentinamente la sala y bloquearon las salidas. A la mayoría de los asistentes se les permitió salir después de registrar sus cédulas de identidad, domicilios y números de teléfono; Siete compañeros de trabajo fueron detenidos en el acto. El pastor Zhou, que estaba afuera visitando a los creyentes, fue citado a una comisaría por agentes de seguridad del Estado y no regresó a casa; Fuentes de la iglesia confirmaron más tarde que estaba detenido. En los días siguientes, dos de los compañeros de trabajo detenidos fueron liberados, pero otros dos trabajadores de la iglesia fueron arrestados bajo sospecha de "fraude" y trasladados a un centro de detención. El pastor Zhou y siete compañeros de trabajo están ahora bajo detención penal por el mismo cargo: todo el equipo pastoral fue destituido de inmediato. ChinaAid informó el 21 de septiembre que había recibido informes de primera mano sobre la detención de varios pastores y compañeros de trabajo de Jiaquan y que estaba trabajando para confirmar el número de detenidos, los lugares y los cargos específicos.
Por qué es importante
Si los testimonios son válidos, esta es otra influyente red urbana de iglesias domésticas en Beijing golpeada como institución desde la represión de la Iglesia de Sión en octubre de 2025: todo el equipo pastoral detenido penalmente, bajo el cargo económico de "fraude" en lugar de una acusación religiosa, consistente con el patrón familiar de reformular las ofrendas de la iglesia como "fraude" o "recaudación ilegal de fondos". Todos los testimonios provienen de relatos unilaterales de los miembros de la iglesia; la policía y los canales oficiales no han publicado nada; Los hechos específicos y las pruebas detrás de los cargos de "fraude" no pueden examinarse. Este sitio no ha verificado de forma independiente las afirmaciones, de ahí la calificación de "bajo verificación en curso".
Informe completo
Según el informe Bitter Winter del 5 de octubre (de Zeng Liqin), testimonios recopilados recientemente reconstruyen la magnitud de la redada del 4 de septiembre: la Iglesia Jiaquan había planeado una celebración de aniversario para principios de septiembre; En la tarde del 4 de septiembre, alrededor de cincuenta creyentes se encontraban en la sala de conferencias de un hotel de Beijing preparando el espacio para el evento del día siguiente, en lo que describen como una atmósfera pacífica, hasta que de repente apareció un gran número de policías. Varios relatos dicen que más de cien agentes, incluidos auxiliares vestidos de civil, rodearon la habitación y bloquearon las salidas. A la mayoría de los asistentes se les pidió que presentaran documentos de identidad y proporcionaran direcciones particulares y números de teléfono antes de que se les permitiera salir; Siete compañeros de trabajo fueron detenidos en el acto. Casi al mismo tiempo, agentes de seguridad del Estado convocaron al pastor Zhou, que estaba afuera visitando a los creyentes, a una comisaría de policía; Fuentes de la iglesia dicen que no regresó a casa esa noche y luego se confirmó que estaba detenido. [1]
En los días siguientes la situación se agravó: dos de los compañeros de trabajo inicialmente detenidos fueron liberados, pero otros dos trabajadores de la iglesia fueron arrestados y trasladados a un centro de detención bajo sospecha de "fraude". El pastor Zhou y siete compañeros de trabajo se encuentran ahora bajo detención penal por el mismo cargo. Para la comunidad se trata de un golpe colectivo: todo el equipo pastoral ha sido destituido de golpe. [1]
El informe señala que la acusación de "fraude" es familiar para los observadores de la libertad religiosa en China: los líderes de iglesias domésticas y comunidades cristianas independientes a menudo han sido procesados por cargos económicos, incluido el presunto uso indebido de ofrendas o "recaudación ilegal de fondos"; en muchos casos los creyentes insisten en que las donaciones fueron voluntarias y transparentes, y ven la etiqueta criminal como una justificación para reprimir la actividad religiosa fuera de las estructuras controladas por el Estado. [1]
ChinaAid informó el 21 de septiembre que había recibido informes de primera mano sobre la detención de varios pastores y compañeros de trabajo de la Iglesia Jiaquan, pero dijo en ese momento que estaba trabajando para confirmar detalles como el número de detenidos, los lugares y los cargos específicos. ChinaAid describe que Jiaquan ministró en Beijing durante más de dos décadas con más de 1.000 creyentes, fue influyente entre los cristianos urbanos más jóvenes y dirigió la Escuela de Música Noah, que capacita a músicos y líderes de adoración para iglesias en casas. [2]
Nota de verificación: este registro documenta el acto público verificable: Bitter Winter publica los testimonios de los miembros sobre la redada de Jiaquan y las detenciones penales. El momento y la escala de la redada (alrededor de 50 presentes, más de 100 oficiales), los siete compañeros de trabajo detenidos, la citación del pastor Zhou y su ausencia, y la acusación de 'fraude' provienen de los testimonios unilaterales de los miembros; Los informes de primera mano de ChinaAid del 21 de septiembre los corroboran, pero la policía y todos los canales oficiales no han publicado nada, y este sitio no puede confirmar las afirmaciones de forma independiente. Este sitio continuará siguiendo el caso y cualquier visita a los abogados. [1][2]
fuentes primarias
Los enlaces anteriores apuntan a los editores originales de los informes o evaluaciones citados. Sus conclusiones se atribuyen en el texto y no implican que este sitio haya verificado de forma independiente cada afirmación fáctica.
Esta página está traducida automáticamente; el original chino prevalece en caso de cualquier discrepancia.