Еженедельный обзор WUC: отчет о наблюдении C4ADS, открытие Starbucks в Синьцзяне, предсессия ООН по правам ребенка
В своем еженедельном обзоре, опубликованном 3 октября, Всемирный уйгурский конгресс (WUC) обобщил четыре события: отчет C4ADS «Мониторинг границ», отображающий взаимосвязанную архитектуру наблюдения в Восточном Туркестане, Тибете, Внутренней Монголии и Гонконге (включая 135 контрактов, касающихся технологий сбора биометрических данных); предупреждение британской службы MI5 о том, что более 100 ученых, связанных с британскими институтами, неосознанно внесли свой вклад в проекты, связанные с институтом, связанным с Министерством государственной безопасности Китая; критика первых двух магазинов Starbucks в Урумчи, открытых 29 сентября; и материалы WUC, представленные предсессионной рабочей группе Комитета ООН по правам ребенка в преддверии обзора Китая, посвященные разлучению семей, государственным школам-интернатам и связанным с ними вопросам.
Почему это важно
В кратком изложении объединены четыре разрозненных темы — данные о контрактах на наблюдение (C4ADS), предупреждения об академическом проникновении (MI5), расширение транснациональной корпорации в Синьцзяне (Starbucks) и проверка ООН в области прав ребенка — все они указывают на один и тот же сдвиг: проблема Синьцзяна расширяется от повествования о «лагере перевоспитания» до более широких фронтов подотчетности, охватывающих цепочки поставок, академические круги и права детей. Содержание краткого обзора передается из WUC через индийские СМИ; базовый отчет C4ADS и предупреждение MI5 не были проверены на этом сайте по сравнению с основными текстами.
Полный отчет
Согласно сообщению, базирующийся в Вашингтоне институт оборонных исследований C4ADS опубликовал статью «Мониторинг границ», в которой исследуется то, что он описывает как взаимосвязанную архитектуру наблюдения и контроля в Восточном Туркестане, Тибете, Внутренней Монголии и Гонконге. В отчете указано 135 контрактов в Восточном Туркестане, в которых упоминаются технологии сбора биометрических данных, в то время как находящаяся под санкциями США компания по наблюдению Uniview фигурирует в 54 контрактах, связанных с наблюдением, часто через третьи стороны. [1]
В докладе также упоминается предупреждение Службы безопасности Великобритании (МИ5) о том, что более 100 ученых, связанных с британскими учреждениями, по незнанию внесли свой вклад в проекты, связанные с Китайским институтом общих технологических исследований, который, по словам агентства, связан с Министерством государственной безопасности Китая. [1]
Что касается бизнеса, в сообщении говорится, что Starbucks открыла свои первые два магазина в Урумчи 29 сентября — на Гранд-базаре и в международном аэропорту Тянь-Шань — и WUC раскритиковал этот шаг как риск «вида нормальности» на фоне продолжающихся опасений по поводу прав уйгуров, призвав Starbucks закрыть магазины и покинуть регион. (Представитель США Муленаар ранее написал Starbucks письмо с призывом закрыть магазины.) [1]
На уровне ООН в сообщении говорится, что в преддверии предсессионной рабочей группы Комитета по правам ребенка по Китаю WUC и группа по правам уйгуров UZDM выразили обеспокоенность по поводу разлучения семей, государственных школ-интернатов, дискриминации, культурных и религиозных прав и предполагаемого принудительного труда с участием уйгурских детей, призывая комитет запросить у Пекина подробную информацию о масштабах и обстоятельствах разлучения семей. В обзоре также отмечены протесты 1 октября, организованные уйгурскими, тибетскими, гонконгскими, южно-монгольскими и китайскими правозащитными группами в Германии, Бельгии, США и Турции. [1]
Ссылки выше указывают на первоначальных издателей цитируемых отчетов или оценок. Их выводы приводятся в тексте и не означают, что этот сайт независимо проверил каждое фактическое утверждение.
Эта страница переведена автоматически; В случае каких-либо несоответствий преимущественную силу имеет китайский оригинал.