موجز WUC الأسبوعي: تقرير مراقبة C4ADS، افتتاحات ستاربكس شينجيانغ، الدورة التمهيدية للأمم المتحدة بشأن حقوق الطفل
في موجزه الأسبوعي المنشور في 3 أكتوبر/تشرين الأول، جمع مؤتمر الأويغور العالمي (WUC) أربعة تطورات: تقرير C4ADS "مراقبة الحدود" الذي يرسم خريطة لبنية المراقبة المترابطة عبر تركستان الشرقية والتبت ومنغوليا الداخلية وهونج كونج (بما في ذلك 135 عقدًا تشير إلى تقنيات جمع البيانات البيومترية)؛ تحذير من MI5 في المملكة المتحدة بأن أكثر من 100 أكاديمي مرتبط بالمؤسسات البريطانية قد ساهموا دون قصد في مشاريع مرتبطة بمعهد مرتبط بوزارة أمن الدولة الصينية؛ انتقادات لأول متجرين لشركة ستاربكس في أورومتشي، افتتحت في 29 سبتمبر؛ وتقديم WUC إلى فريق العمل قبل الدورة التابع للجنة الأمم المتحدة لحقوق الطفل قبل مراجعة الصين، مما يثير مسألة الانفصال الأسري والمدارس الداخلية التي تديرها الدولة والقضايا ذات الصلة.
لماذا يهم
يجمع الموجز أربعة خيوط متفرقة - بيانات عقود المراقبة (C4ADS)، وتحذيرات التسلل الأكاديمي (MI5)، وتوسع شركة متعددة الجنسيات في شينجيانغ (ستاربكس)، وتدقيق الأمم المتحدة في مجال حقوق الطفل - كلها تشير إلى نفس التحول: قضية شينجيانغ تتوسع من سرد "معسكر إعادة التعليم" إلى جبهات مساءلة أوسع تشمل سلاسل التوريد والأوساط الأكاديمية وحقوق الأطفال. يتم نقل محتويات الموجز من WUC عبر وسائل الإعلام الهندية. لم يتم التحقق من تقرير C4ADS الأساسي وتحذير MI5 مقابل النصوص الأساسية بواسطة هذا الموقع.
تقرير كامل
وفقًا للموجز، نشرت مؤسسة أبحاث الدفاع C4ADS ومقرها واشنطن كتابًا بعنوان "مراقبة الحدود"، يفحص ما وصفته بالبنية المترابطة للمراقبة والسيطرة عبر تركستان الشرقية والتبت ومنغوليا الداخلية وهونج كونج. وحدد التقرير 135 عقدًا في تركستان الشرقية تشير إلى تقنيات جمع البيانات البيومترية، في حين ظهرت شركة المراقبة Uniview الخاضعة للعقوبات الأمريكية في 54 عقدًا يتعلق بالمراقبة، غالبًا من خلال أطراف ثالثة. [1]
وأشار الموجز أيضًا إلى تحذير صادر عن جهاز الأمن البريطاني، MI5، من أن أكثر من 100 أكاديمي مرتبط بمؤسسات بريطانية ساهموا دون علم في مشاريع مرتبطة بالمعهد الصيني العام لأبحاث التكنولوجيا، والذي تقول الوكالة إن له علاقات بوزارة أمن الدولة الصينية. [1]
على الصعيد التجاري، قال الموجز إن ستاربكس افتتحت أول متجرين لها في أورومتشي في 29 سبتمبر - في البازار الكبير ومطار تيانشان الدولي - وانتقد الاتحاد العالمي للUC هذه الخطوة باعتبارها تخاطر بـ "قشرة من الحياة الطبيعية" وسط استمرار المخاوف بشأن حقوق الأويغور، داعيًا ستاربكس إلى إغلاق المنافذ ومغادرة المنطقة. (كان النائب الأمريكي مولينار قد كتب في وقت سابق إلى شركة ستاربكس يحثها على إغلاق المتاجر).
على مستوى الأمم المتحدة، ذكر الموجز أنه قبل اجتماع فريق العمل السابق للدورة التابع للجنة حقوق الطفل المعني بالصين، أثار المؤتمر العالمي للأمم المتحدة ومجموعة حقوق الأويغور UZDM مخاوف بشأن الانفصال الأسري، والمدارس الداخلية التي تديرها الدولة، والتمييز، والحقوق الثقافية والدينية، والعمل القسري المزعوم الذي يشمل أطفال الأويغور، وحث اللجنة على الحصول على معلومات مفصلة من بكين حول نطاق وظروف الانفصال الأسري. وأشار الموجز أيضًا إلى احتجاجات 1 أكتوبر/تشرين الأول التي قامت بها جماعات حقوق الإنسان الأويغور والتبتيين وهونغ كونغ ومنغوليا الجنوبية والصينية في ألمانيا وبلجيكا والولايات المتحدة وتركيا. [1]
المصادر الأولية
تشير الروابط أعلاه إلى الناشرين الأصليين للتقارير أو التقييمات المذكورة. وتنسب استنتاجاتهم إلى النص ولا تعني أن هذا الموقع قد تحقق بشكل مستقل من كل ادعاء واقعي.
هذه الصفحة مترجمة آليًا؛ الأصل الصيني هو الذي يسود في حالة وجود أي تعارض.