Note hebdomadaire du WUC : rapport de surveillance C4ADS, ouvertures de Starbucks au Xinjiang, pré-session de l'ONU sur les droits de l'enfant
Dans sa note hebdomadaire publiée le 3 octobre, le Congrès mondial ouïghour (WUC) a résumé quatre développements : le rapport C4ADS « Monitoring the Frontier » cartographiant une architecture de surveillance interconnectée à travers le Turkestan oriental, le Tibet, la Mongolie intérieure et Hong Kong (y compris 135 contrats faisant référence aux technologies de collecte de données biométriques) ; un avertissement du MI5 britannique selon lequel plus de 100 universitaires liés à des institutions britanniques avaient, sans le savoir, contribué à des projets liés à un institut lié au ministère chinois de la Sécurité d'État ; critique des deux premiers magasins Starbucks à Urumqi, ouverts le 29 septembre ; et les soumissions du WUC au groupe de travail de pré-session du Comité des droits de l'enfant des Nations Unies avant l'examen de la Chine, soulevant la séparation des familles, les internats gérés par l'État et les questions connexes.
Pourquoi c'est important
Le mémoire regroupe quatre fils dispersés – les données des contrats de surveillance (C4ADS), les avertissements d’infiltration universitaire (MI5), l’expansion d’une multinationale au Xinjiang (Starbucks) et l’examen minutieux des droits de l’enfant par l’ONU – tous pointant vers le même changement : la question du Xinjiang s’étend du récit du « camp de rééducation » à des fronts de responsabilité plus larges couvrant les chaînes d’approvisionnement, le monde universitaire et les droits de l’enfant. Le contenu du mémoire est relayé depuis le WUC via les médias indiens ; le rapport C4ADS sous-jacent et l'avertissement du MI5 n'ont pas été vérifiés par rapport aux textes principaux de ce site.
Rapport complet
Selon le document, l'institut de recherche sur la défense C4ADS, basé à Washington, a publié « Monitoring the Frontier », examinant ce qu'il décrit comme une architecture interconnectée de surveillance et de contrôle à travers le Turkestan oriental, le Tibet, la Mongolie intérieure et Hong Kong. Le rapport a identifié 135 contrats au Turkestan oriental faisant référence à des technologies de collecte de données biométriques, tandis que la société de surveillance sanctionnée par les États-Unis, Uniview, est apparue dans 54 contrats liés à la surveillance, souvent par l'intermédiaire de tiers. [1]
Le document citait également un avertissement du service de sécurité britannique, MI5, selon lequel plus de 100 universitaires liés à des institutions britanniques avaient, sans le savoir, contribué à des projets liés à l'Institut chinois de recherche technologique générale, qui, selon l'agence, a des liens avec le ministère chinois de la Sécurité d'État. [1]
Sur le plan commercial, le communiqué indique que Starbucks a ouvert ses deux premiers magasins à Urumqi le 29 septembre – au Grand Bazar et à l'aéroport international de Tianshan – et le WUC a critiqué cette décision comme risquant de donner un « aspect de normalité » dans un contexte d'inquiétudes persistantes concernant les droits des Ouïghours, appelant Starbucks à fermer les points de vente et à quitter la région. (Le représentant américain Moolenaar avait déjà écrit à Starbucks pour lui demander de fermer les magasins.) [1]
Au niveau des Nations Unies, le document indique qu'avant le groupe de travail de présession du Comité des droits de l'enfant sur la Chine, le WUC et le groupe de défense des droits ouïghours UZDM ont fait part de leurs préoccupations concernant la séparation des familles, les internats publics, la discrimination, les droits culturels et religieux et le travail forcé présumé impliquant des enfants ouïghours, exhortant le comité à rechercher des informations détaillées auprès de Pékin sur l'ampleur et les circonstances de la séparation familiale. Le document fait également état des manifestations du 1er octobre organisées par des groupes de défense des droits des Ouïghours, des Tibétains, de Hong Kong, de la Mongolie du Sud et de la Chine en Allemagne, en Belgique, aux États-Unis et en Turquie. [1]
Les liens ci-dessus pointent vers les éditeurs originaux des rapports ou évaluations cités. Leurs conclusions sont attribuées dans le texte et n'impliquent pas que ce site a vérifié de manière indépendante chaque affirmation factuelle.
Cette page est traduite automatiquement ; l'original chinois prévaut en cas de divergence.