Тайвань предъявил обвинения пяти лицам по обвинению в заговоре с целью инсценировать автомобильную аварию с целью нанести вред комику Хуан Ихао, высмеившему Си Цзиньпина; Прокуроры ссылаются на китайские трансграничные репрессии

🔊 Аудиозапись этой записи на китайском языке доступна на китайской странице. 简体中文

21 октября 2026 года агентство Reuters сообщило, что прокуратура Нью-Тайбэя, Тайвань, предъявила обвинения пяти людям в заговоре с целью наезда на машине комика Хуан Ихао — его шоу высмеивали китайское правительство, включая президента Си Цзиньпина. В заявлении прокуроров говорится, что китаец, обозначенный только как «К», заплатил другому мужчине, чтобы тот убедился, что Хуан серьезно ранен; обвиняемым заплатили за то, чтобы они инсценировали автомобильную аварию и «сломали руки и ноги» Хуану, чтобы он не смог выступать, но в итоге он получил лишь легкую травму — в прошлом месяце его сбила машина. Прокуроры назвали это китайскими трансграничными репрессиями. [1]

Почему это важно

Этот случай заслуживает освещения по трем причинам. Во-первых, это первый случай, когда обвинение в транснациональных репрессиях появляется в судебных документах Тайваня в крайней форме «оплачиваемого убийства, замаскированного под автомобильную аварию с целью сломать кому-то конечности» — раннее сообщение Ваньина Чжана на этом сайте касалось слежки и преследования; Если обвинения подтвердятся, то это насилие, экспортируемое прямо на улицы Тайваня, что является шагом по интенсивности. Во-вторых, профиль жертвы делает это дело символичным: Хуан И-хао говорит, что он «только очень кратко упомянул Си Цзиньпина» — что даже этот уровень шутки был сочтен достойным нанесения вреда, по его собственным словам, поднимает вопрос о том, какая свобода слова останется, «если Коммунистическая партия когда-либо действительно будет править Тайванем» — именно тот сдерживающий эффект, который призваны произвести транснациональные репрессии. В-третьих, официальная формулировка необычайно прямолинейна: в заявлении прокуратуры упоминаются «трансграничные репрессии» со стороны Китая, а Совет по делам материкового Китая пообещал преследовать участников «до конца, без снисхождения», подняв дело из обычного уголовного дела на политический уровень между двумя сторонами пролива – на той же ленте новостей, что и вчерашняя запись этого сайта о раскрытии «базы данных по отслеживанию личных данных» «Великой Эпохи» и законодательном противодействии транснациональных компаний «Большой семеркой» и США-Канадой. репрессии. Консервативное замечание: это обвинение; обвинения не были рассмотрены; «К» не был полностью идентифицирован, и доказательства платежной цепочки не были обнародованы; Управление по делам Тайваня Китая не ответило, и этот сайт не может независимо проверить утверждение о трансграничном направлении. Следовательно, «находится на постоянной проверке». [1]

Полный отчет

По данным агентства Reuters, прокуроры Нью-Тайбэя заявили в своем заявлении, что комик Хуан И-хао был сбит и ранен машиной в прошлом месяце; китаец, обозначенный только как «К», заплатил другому мужчине, чтобы тот убедился, что Хуан серьезно ранен. Пятерым обвиняемым заплатили за то, чтобы они инсценировали автомобильную аварию, планируя «сломать руки и ноги» Хуана, чтобы он не смог выступать, но в конце концов он получил лишь легкие ранения. В заявлении не указаны полные имена обвиняемых. Управление по делам Тайваня Китая не ответило на просьбу о комментариях. [1]

В заявлении прокуроров говорится: «Это дело связано с серьезным инцидентом, в ходе которого Китай предположительно использует трансграничные репрессии, чтобы заставить нарушителей закона на Тайване подавлять голоса с противоположными политическими взглядами посредством крайнего насилия». Совет по делам материковой части Тайваня заявил в отдельном заявлении, что любой, кто подчиняется приказам Коммунистической партии Китая или ее пособников принять участие в транснациональных репрессиях, будет «преследоваться до конца, без снисхождения». [1]

В заявлении на своей странице в Facebook Хуан заявил, что он лишь очень кратко упомянул Си Цзиньпина. «Если с людьми уже обращаются таким образом за критику Коммунистической партии Китая до того, как она стала править Тайванем, как мы можем рассчитывать на сохранение нашей нынешней свободы слова, если Коммунистическая партия когда-либо будет править Тайванем?» добавил он. Свобода слова на Тайване защищена конституцией. Хуан также поделился в социальных сетях видео своего выступления 21 октября, во время которого он высмеивал Си Цзиньпина. [1]

Это был не первый случай нападения на Хуана: в мае два человека были привлечены к ответственности за то, что разлили фекалии и краску в клубе в Тайбэе за несколько часов до запланированного выступления Хуана. В докладе также отмечается, что нападениям подверглись и другие критики Китая на Тайване, в том числе гонконгская певица и активистка Дениз Хо, на которую в 2019 году в Тайбэе напал мужчина в маске, который облил ее красной краской. [1]

Обновление: 28 октября агентство Reuters сообщило, что представитель Управления по делам Тайваня Чэнь Биньхуа, выступая на очередной пресс-конференции в Пекине, отверг обвинения Тайваня в транснациональных репрессиях, назвав эту версию, по сути, инструментом Демократической прогрессивной партии для продвижения «независимости Тайваня» и продвижения «теории двух государств», выдвигаемой каждый раз, когда проходят выборы; По его словам, ДПП «фабрикует всевозможные предлоги из воздуха, злонамеренно очерняет материк, разжигает антикитайские настроения и провоцирует конфронтацию между двумя сторонами пролива, и все это в попытке завоевать политическую власть, вводя в заблуждение тайваньскую общественность». Агентство Reuters отметило, что Тайвань утверждает, что за нападением на Хуан Ихао в прошлом месяце стоял Китай, в то время как Управление по делам Тайваня ранее не ответило на запросы о комментариях. Как уже говорилось ранее, заявления прокуратуры о финансировании и трансграничной цепочке подчинения еще не проверялись в суде; это обновление добавляет только официальное опровержение Пекина с указанием позиций обеих сторон и не меняет оценку этого отчета «находится на постоянной проверке». [2]

Примечание для проверки: эта запись документально подтверждает отчет Reuters от 21 октября; Основным поддающимся проверке фактом является судебный акт: прокуратура Нью-Тайбэя предъявила обвинения пяти людям. Утверждения обвинения о выплатах «К» и трансграничной цепочке репрессий не рассматривались в суде, полные имена обвиняемых не разглашаются, а доказательства цепочки платежей не обнародованы; Управление по делам Тайваня Китая не ответило на запрос о комментариях, и этот сайт не может независимо проверить утверждение о трансграничном направлении. Таким образом, в этом протоколе записано само обвинительное заключение, все обвинения приписывают обвинению, ему присвоен статус «находится на постоянной проверке» и он будет следовать за судебным разбирательством. [1]

Первоисточники

Ссылки выше указывают на первоначальных издателей цитируемых отчетов или оценок. Их выводы приводятся в тексте и не означают, что этот сайт независимо проверил каждое фактическое утверждение.

Эта страница переведена автоматически; В случае каких-либо несоответствий преимущественную силу имеет китайский оригинал.