China Rights Record Bureau des preuves indépendant
← Retour à tous les enregistrements
En cours de vérification Liberté religieuse
Publié : 2026-11-13 · Date de l'événement:2026-11-12

Quatre chrétiens de Kaili seront jugés : six arrêtés en mai pour fraude et "organisation de mineurs", les avocats de la défense ont du mal à obtenir les dossiers

🔊 Une lecture audio chinoise de cet enregistrement est disponible sur la page chinoise. 简体中文

Selon The Christian Mail du 13 novembre 2026, quatre chrétiens de Kaili, Guizhou – Wei Yongqiang, He Jinbao, Long Jian et Cheng Yongbing – sont jugés dans une affaire découlant de leurs activités religieuses, notamment des cours d'école du dimanche pour les enfants ; selon des informations publiées le 12 novembre, les partisans ont fait part de leurs inquiétudes quant aux difficultés rencontrées par leurs avocats pour obtenir des copies des dossiers. L’affaire a débuté en mai 2026 : selon Minsheng Guancha le 12 mai et Bitter Winter le 18 mai, six chrétiens d’une église de Kaili – Wei Yongqiang, He Jinbao, Quan Xiaolong, Long Jian, Cheng Yongbing et Zhou Guixia – ont été formellement arrêtés, soupçonnés de fraude et d’avoir « organisé des mineurs pour qu’ils se livrent à des activités portant atteinte à l’administration de la sécurité publique », la prétendue « organisation de mineurs » consistant à partager l’Évangile avec des enfants et des cours d’école du dimanche. Les familles avaient retenu les services d'avocats, mais le parquet a approuvé l'arrestation des six personnes sans entendre l'avis juridique d'aucun avocat. Weiquanwang a rapporté le 13 novembre que les épouses des quatre hommes avaient déclaré le 12 novembre que l'affaire était entrée au stade du tribunal, mais que les avocats de la défense ne pouvaient toujours pas obtenir de copies des dossiers, et les familles ont fait appel pour que les avocats aient le droit légal d'examiner et de copier les dossiers ; le même rapport confirme que les six personnes ont été placées en détention administrative le 18 mars 2026, transférées en détention pénale à l'expiration de cette période et dont l'arrestation a été approuvée en mai pour fraude et organisation de mineurs pour qu'ils mènent des activités portant atteinte à l'ordre public. L’évolution de la situation judiciaire est désormais corroborée par une deuxième source. Le 12 novembre, les épouses des quatre accusés ont publié une lettre de prière commune demandant au public d'être attentif et de demander une protection juridique pour leurs maris ; les informations publiées sur la ligne ChinaAid confirment également que les avocats de la défense ne peuvent toujours pas obtenir de copies des dossiers, les autorités judiciaires bloquant l'accès – ce qui corrobore le récit de Weiquanwang du 13 novembre. Le dossier reste sous vérification continue. [1][2][3][4][5][6]

Pourquoi c'est important

Cette affaire mérite d’être enregistrée pour trois raisons. Premièrement, l’accusation est sans précédent dans son application : l’infraction « d’organisation de mineurs en vue de les amener à se livrer à des activités portant atteinte à l’administration de la sécurité publique » présuppose que des mineurs se battent, volent ou mettent réellement en danger l’ordre public ; Minsheng Guancha qualifie son utilisation contre les chrétiens qui prêchaient aux enfants et dirigeaient l'école du dimanche de première nationale, et la Commission exécutive du Congrès américain sur la Chine (CECC) note également dans son China Monitor que c'est la première fois que des dispositions de sécurité publique relatives aux mineurs sont invoquées pour criminaliser des activités religieuses normales. Deuxièmement, Kaili a un précédent pour l'utilisation d'accusations de fraude contre les offrandes de l'église : un tribunal de Kaili a déjà condamné un prédicateur adventiste du nom de Zhang à 12 ans de prison pour fraude, après quoi des prédicateurs dans de nombreux endroits ont été condamnés pour la même accusation – le même modèle de criminalisation des offrandes des églises indépendantes vu dans le cas de Gao Quanfu enregistré par ce site. Troisièmement, des questions de procédure traversent toute l’affaire : le parquet a approuvé les six arrestations sans entendre les avocats, et au stade du procès, les avocats de la défense ne peuvent pas obtenir les dossiers, ce qui amène les familles et les sympathisants à se demander si le droit à la défense peut être exercé. Ce que les autorités doivent expliquer, c'est quelle règle de l'administration de la sécurité publique est sapée par la prédication de l'Évangile aux enfants et l'organisation de l'école du dimanche.[1][2][3][4]

Rapport complet

Comment l'affaire s'est déroulée : Selon Minsheng Guancha, le 12 mai 2026, six chrétiens d'une église de la ville de Kaili, préfecture de Qiandongnan, province du Guizhou, ont été officiellement arrêtés pour fraude et pour avoir organisé des mineurs pour qu'ils se livrent à des activités portant atteinte à l'administration de la sécurité publique ; les six sont Wei Yongqiang, He Jinbao, Quan Xiaolong, Long Jian, Cheng Yongbing et Zhou Guixia. Le fondement déclaré de l’accusation d’« organisation de mineurs » était le partage de l’Évangile avec les enfants, l’école du dimanche et d’autres activités quotidiennes. Minsheng Guancha note que le délit présuppose que des mineurs se battent, volent ou se livrent à des comportements portant atteinte à la sécurité publique, et que son utilisation est ici une première nationale. Les familles avaient retenu les services d'avocats, mais le parquet, sans entendre l'avis juridique d'aucun avocat, a directement approuvé l'arrestation des six personnes. Le rapport de Bitter Winter du 18 mai 2026, citant Weiquanwang, énumère les six mêmes noms et souligne la nouveauté juridique de l'application d'une accusation traditionnellement réservée aux mineurs incités à se battre ou à voler à la vie ordinaire de l'Église.[2][3]

L'évolution de la phase de procès : selon The Christian Mail du 13 novembre 2026, sur la base de rapports publiés le 12 novembre, quatre des six – Wei Yongqiang, He Jinbao, Long Jian et Cheng Yongbing – sont confrontés à un procès dans une affaire liée à leur implication dans des activités religieuses, y compris les cours de l'école du dimanche pour enfants, qui, selon leurs partisans, criminalisent les activités religieuses chrétiennes ordinaires. Le rapport indique que les partisans ont exprimé leurs inquiétudes quant aux difficultés rencontrées par les avocats de la défense des quatre hommes pour obtenir des copies des dossiers, créant une incertitude pour les familles et les communautés ecclésiales à la suite de la procédure, et que les défenseurs de la liberté religieuse surveillent de près l'affaire pour ses implications plus larges pour les églises indépendantes. Le rapport ne mentionne pas la situation de Quan Xiaolong et Zhou Guixia, ni ne publie le tribunal de première instance ni la date de l'audience.[1]

Contexte et précédent : Selon Minsheng Guancha, Kaili avait déjà créé un précédent lorsqu'un prédicateur adventiste du nom de Zhang avait été condamné à 12 ans de prison pour fraude ; Des prédicateurs de nombreuses régions du pays ont depuis été condamnés pour les mêmes chefs d’accusation. Bitter Winter rapporte que l’affaire précédente remonte à 2021, lorsqu’un tribunal local a accusé le prédicateur de traiter les dîmes et les offrandes comme des « revenus illégaux ». Le China Monitor du CECC analyse que l'affaire Kaili marque la première fois que les dispositions de sécurité publique liées aux mineurs sont invoquées dans les efforts visant à criminaliser les activités religieuses normales, reflétant un objectif plus large d'affaiblissement des liens religieux intergénérationnels ; Bitter Winter ajoute que les arrestations ont eu lieu dans le contexte de la loi récemment révisée sur les sanctions administratives en matière de sécurité publique.[2][3][4]

Note de vérification et déduplication : les faits essentiels de ce dossier – les six noms, les deux accusations, l'approbation des arrestations et la qualification de « première nationale » – proviennent du rapport en chinois de Minsheng Guancha du 12 mai 2026 et sont corroborés par le rapport de Bitter Winter du 18 mai et le CECC China Monitor. La nouvelle selon laquelle quatre des hommes ont atteint le stade du procès et que les avocats de la défense ont du mal à obtenir les dossiers repose actuellement sur l'unique rapport du Christian Mail du 13 novembre 2026 ; ce site n'a trouvé aucun rapport indépendant de ChinaAid ou d'organismes similaires sur le déroulement du procès de novembre, et le tribunal de première instance, la date de l'audience et le lieu où se trouvent Quan Xiaolong et Zhou Guixia n'ont pas été publiés. Ce site n'a pas encore enregistré le cas des six chrétiens Kaili ; le cas de 2021 du prédicateur adventiste de Kaili surnommé Zhang n’est pas non plus enregistré séparément et n’est mentionné ici qu’à titre de contexte. Au moment de la publication, aucune déclaration publique sur cette affaire de la part du tribunal ou du parquet de Kaili n'a été vue.

[Mise à jour le 14 novembre 2026] Selon Weiquanwang, le 13 novembre et le 18 mars 2026, six chrétiens de Kaili, Guizhou — Wei Yongqiang, He Jinbao, Long Jian, Cheng Yongbing, Quan Xiaolong et Zhou Guixia — ont été placés en détention administrative et, à l'expiration de ce délai, transférés en détention pénale, soupçonnés de « fraude », de « rassemblement illégal » et d'« organisation de mineurs pour perturber ». l'ordre public » ; en mai 2026, l'arrestation des six personnes a été approuvée pour fraude et organisation de mineurs pour qu'ils mènent des activités portant atteinte à l'administration de l'ordre public. Le 12 novembre 2026, les épouses de Wei Yongqiang, He Jinbao, Long Jian et Cheng Yongbing ont déclaré que l'affaire était entrée au stade du tribunal, mais que les avocats de la défense ne pouvaient toujours pas obtenir de copies des dossiers ; les familles ont fait appel pour que les avocats aient le droit légal d'examiner et de copier les dossiers. Weiquanwang a déclaré qu'il continuerait à suivre l'affaire. Le dossier fait toujours l'objet d'une vérification continue : le récit ci-dessus et les déclarations des familles proviennent du rapport de Weiquanwang et n'ont pas été vérifiés de manière indépendante par ce site ; rien n'a été dit sur le lieu où se trouvent ou sur l'état d'avancement des deux autres chrétiens (Quan Xiaolong et Zhou Guixia). [5]

[Mise à jour le 15 novembre 2026] Selon ChinaAid, le 13 novembre 2026, les épouses des quatre accusés – Wei Yongqiang, He Jinbao, Long Jian et Cheng Yongbing – ont publié le 12 novembre 2026 une lettre de prière commune demandant au public de prêter attention et de demander une protection juridique pour leurs maris. Le rapport indique également que des membres de la famille rapportent que les autorités judiciaires ont empêché les avocats de la défense d'obtenir des copies des dossiers criminels ; les quatre sont accusés de fraude, de rassemblements illégaux et d’organisation de mineurs pour qu’ils se livrent à des activités perturbant l’ordre public, les allégations impliquant des mineurs provenant de l’enseignement de l’Évangile et de l’organisation de cours bibliques pour enfants – des sources proches du dossier affirment que l’application de cette accusation à une telle activité est une première dans le pays. Le rapport note également qu'en 2021, un tribunal de Kaili a condamné l'aîné Zhang Wenying à 12 ans de prison pour fraude impliquant des offrandes, et que le pasteur Gao Quanfu de l'église Lumière de Sion de Xi'an a récemment été jugé pour des accusations de fraude similaires concernant des offrandes religieuses, sans qu'aucun verdict ne soit rendu à l'audience. Le dossier reste en cours de vérification : la lettre de prière et la difficulté des avocats à obtenir les dossiers proviennent des récits des familles et des médias et n'ont pas été vérifiés de manière indépendante par ce site ; rien n'a été dit sur le lieu où se trouvent les deux autres chrétiens (Quan Xiaolong et Zhou Guixia) ni sur l'état d'avancement de leur cas. [6]

Sources primaires

Les liens ci-dessus pointent vers les éditeurs originaux des rapports ou articles cités. Leurs conclusions sont attribuées dans le texte et n'impliquent pas que ce site a vérifié de manière indépendante chaque affirmation factuelle.

Cette page est traduite automatiquement ; l'original chinois prévaut en cas de divergence.