China Rights Record میز مدرک مستقل
← بازگشت به تمام رکوردها
تحت راستی‌آزمایی در حال انجام است حقوق دیجیتال و آزادی بیان
منتشر شده: 2026-10-28 · تاریخ رویداد:2026-10-28

خلاصه هفتگی HRIC: یورش به کلیسای پینگ شیانگ، چن جیان فانگ فعال زمینی هنوز سه سال پس از آزادی در بازداشت خانگی است، پلنوم پنجم، کتاب «زندان سیاه» و قوانین دسترسی به مطبوعات هنگ کنگ

🔊 خواندن صوتی چینی این رکورد در صفحه چینی موجود است. 简体中文

حقوق بشر در چین (HRIC) خلاصه هفتگی خود را در 28 اکتبر 2026 منتشر کرد و تحولات حقوق بشر مرتبط با چین را گردآوری کرد: حداقل 20 نفر در یورش پلیس 18 اکتبر به کلیسایی خانگی در پینگ شیانگ، جیانگشی بازداشت شدند. چن جیان فانگ، فعال حقوق زمین، سه سال پس از آزادی از زندان همچنان در حصر خانگی است. پنجمین جلسه عمومی کمیته مرکزی در 26 تا 29 اکتبر؛ کتاب جدید Safeguard Defenders که "نظارت مسکونی در یک مکان تعیین شده" را از طریق حساب های دست اول افشا می کند. و موارد مربوط به قوانین دسترسی به رسانه های هنگ کنگ، بازداشت های ICE هنگ کنگی ها در ایالات متحده، و سرکوب فراملی مبتنی بر هوش مصنوعی. [1]

چرا مهم است

این مختصر به سه دلیل ارزش ثبت کامل را دارد. اول، آیتم چن جیان فانگ یک مورد مفصل از الگوی "آزادی بدون آزادی" است: به اتهام "تشویق براندازی قدرت دولتی" به چهار سال و نیم محکوم شد و در اکتبر 2023 آزاد شد، او همچنان در حبس خانگی باقی می ماند، طبق گزارش ها از مراجعه به بیمارستان یا حضور در کلیسا منع شده است، دوستانی که سعی در ملاقات با او داشتند دور شده یا در حین از دست دادن دندان هایش به ایستگاه پلیس منتقل شده اند. حبس - همان طیف کنترل پس از آزادی که سابقه این سایت از نظارت مستمر وکیل حقوقی لو سیوی. دوم، این خلاصه موارد فردی را به یک چارچوب نهادی باز می‌گرداند: جلسه کمیته دائمی NPC از 2 تا 6 نوامبر اصلاحیه‌ای در قانون آیین دادرسی کیفری را بررسی می‌کند که برای آن محققان حضور وکیل در بازجویی‌ها و محدودیت‌های «نظارت مسکونی در مکان تعیین‌شده» را تحت فشار قرار می‌دهند - سیستم بسیار «زندان سیاه»، سیستم داستان‌های جدید Safeguard Defenders. سوم، تجزیه و تحلیل Citizen Lab از سرکوب فراملی مقیاس‌گذاری هوش مصنوعی مولد - با استناد به گزارش تهدید سپتامبر Anthropic درباره یک اپراتور همسو با چین که از کلود برای ردیابی اویغورها در سوریه و استخدام خبرچین‌ها استفاده می‌کرد - سرکوب تسهیل‌شده توسط هوش مصنوعی را از حدس و گمان به یک مورد مستند منتقل می‌کند. به عنوان یک تلفیقی، خلاصه هر مورد را به منبع اصلی آن نسبت می دهد. این سایت آن را در انتساب HRIC ثبت می کند، که به عنوان در حال تأیید علامت گذاری شده است. [1]

گزارش کامل

اقلام کلیسا و فعالان: در 18 اکتبر، حداقل 20 نفر توسط پلیس در خانه ای خصوصی در شهر پینگ شیانگ، استان جیانگشی، جایی که مسیحیان برای بحث درباره کتاب مقدس با رهبر کلیسای دنگان، آقای دینگ جمع شده بودند، بازداشت شدند. شاهدان گزارش می دهند که حداقل 40 افسر پلیس در این حمله شرکت داشته اند، و وضعیت دینگ و سایر کارگران کلیسا که هنوز در اوایل هفته گذشته بازداشت شده اند، نامشخص است - گزارشی که توسط پوشش خبری ChinaAid در 27 اکتبر (دینگ زینگان و لیانگ یوپینگ هنوز به طور مجرمانه بازداشت شده اند) تایید شده است. این سایت به طور جداگانه ثبت می کند. به گفته Weiquanwang، چن جیان فانگ، فعال حقوق زمین، پس از آزادی در اکتبر 2023 پس از گذراندن محکومیت چهار و نیم ساله خود به دلیل "تشویق براندازی قدرت دولتی" در بازداشت خانگی باقی می ماند. گزارش شده است که او از مراجعه به بیمارستان یا حضور در کلیسا منع شده است، در حالی که دوستانی که سعی در ملاقات با او داشتند، پس گرفته شده یا به یک ایستگاه پلیس منتقل شده اند، و Weiquanwang همچنین گزارش می دهد که او 14 دندان را در نتیجه شکنجه و آزار در طول زندان از دست داده است. [1]

سیاست و قانونگذاری: کمیته مرکزی پنجمین جلسه عمومی خود را از 26 تا 29 اکتبر برگزار کرد، آخرین گردهمایی بزرگ قبل از کنگره حزب در سال 2027 که انتظار می‌رود شی برای چهارمین دوره ریاست جمهوری چین برگزار شود. تحلیلگران می گویند که پاکسازی های اخیر را تایید می کند، پاکسازی های حذف شده را جایگزین می کند و کنترل داخلی را تشدید می کند. قوه مقننه چین از 2 تا 6 نوامبر برای بررسی ده لایحه، از جمله اصلاحیه قانون آیین دادرسی کیفری (که احتمالاً در ماه مارس به NPC کامل خواهد رسید)، قانون مبارزه با فساد فرامرزی، و تجدید نظر در قوانین انرژی تجدیدپذیر و اداره جمع آوری مالیات، تشکیل جلسه خواهد داد و همچنین تصویب معاهده جهانی با همکاری چین (WAICO) را بررسی خواهد کرد. اصلاحات CPL که توسط محققان انجام شده است شامل اجازه دادن به وکیل در بازجویی ها و تعیین محدودیت هایی برای به اصطلاح "نظارت مسکونی در یک مکان تعیین شده" است. در همین راستا، Safeguard Defenders کتاب جدیدی به نام "جمهوری خلق ناپدید شدگان" منتشر کرده است که ظلم "نظارت مسکونی در مکان تعیین شده" ("زندان های سیاه") را از طریق داستان های دست اول افرادی که در معرض آن قرار گرفته اند، افشا می کند. [1]

هنگ کنگ و موارد فرامرزی: قوانین جدید عنوان زمین هنگ کنگ جستجوها را به 9 هدف مشخص محدود می کند که شامل گزارش خبری نمی شود، بنابراین روزنامه نگاران بنا به دلایل منافع عمومی به تایید ثبت کننده نیاز دارند. انجمن روزنامه نگاران هنگ کنگ می گوید این سیستم که قرار است در نیمه اول سال 2027 راه اندازی شود، تهدیدی برای گزارش های تحقیقی است. این خلاصه همچنین به توضیحاتی درباره قاضی بازنشسته نیوزیلندی سر ترنس آرنولد، که به تازگی به عنوان ششمین قاضی خارج از کشور در دادگاه استیناف نهایی نام برده شده است، اشاره می کند، که ادعا می شود سوابق او در حمایت از دولت در پرونده های امنیتی و آزادی است. فرامرزی: پولیتیکو گزارش می دهد که ICE حداقل ده هانگ کنگی را از ژوئن در فرودگاه های ایالات متحده بازداشت کرده و آنها را تحت فشار قرار داده است تا موافقت نامه های خروج داوطلبانه را امضا کنند، اگرچه آنها حفاظت از خروج اجباری معوق دوره بایدن را تا اوایل فوریه 2027 حفظ می کنند. DHS می گوید این تعویق "وضعیت قانونی اعطا نمی کند" و هیچ اعلامیه ای مبنی بر تمدید آن در زمان ترامپ وجود نداشته است. [1]

گفتار و موارد فردی: Weiquanwang گزارش می‌دهد که حساب کاربری "Zhenghu Jishi" در Baijiahao فنگ ژنگو، فعال شانگهای، در 18 اکتبر پس از اینکه مقاله‌ای که تجربه او را در ترویج حاکمیت قانون و قانون اساسی توصیف می‌کرد، "حاوی نقض" ممنوع شد. او درخواست داد و استدلال کرد که فقط مقاله واحد باید برداشته شود، و طبق قوانین ثبت نام واقعی چین، چنین ممنوعیت های نامتناسب حساب به شدت بر توانایی افراد برای دسترسی مجدد به پلتفرم ها تأثیر می گذارد. انجمن 2000 و ائتلاف بین المللی برای تجدید دموکراتیک خواستار آزادی مین زین، مدافع دموکراسی برمه ای و شهروند آمریکایی هستند که از 3 ژوئن در یوننان پس از دعوت به یک کارگاه آموزشی در دانشگاه بازداشت شده است. او به ظن جاسوسی در بازداشت است و وزارت خارجه ایالات متحده او را به اشتباه در ماه اوت بازداشت کرد. RFA گزارش می دهد که "نامه ای سرگشاده" ظاهراً از سوی دانشجویان 14 دانشگاه چین در 26 اکتبر، روزی که پلنوم حزب افتتاح شد، منتشر شد و خواستار بازگرداندن محدودیت های دوره ریاست جمهوری و اصلاح قانون اساسی دموکراتیک شد. RFA نمی تواند به طور مستقل نویسندگان یا اینکه آیا نامه از داخل چین آمده است را تأیید کند. RFA همچنین گزارش می دهد که پلیس در آکسو تایید کرده است که راننده اتوبوس یاسینجان توکسی در سال 2018 در یک مرکز "آموزش مجدد" جان خود را از دست داده است، که در تضاد با داستان تصادف ترافیکی است که به خانواده او داده شده است. او از سال 2016 مکرراً به دلیل سوء ظن مذهبی بازداشت شده بود، از جمله توقف اتوبوس خود برای اینکه مسافران بتوانند نماز بخوانند، و خواهرش در بلژیک می گوید که سایر بستگانش نیز بعداً بازداشت شدند. [1]

اقلام فناوری و نظارت: محققان آزمایشگاه شهروندی می‌گویند گزارش تهدید ماه سپتامبر Anthropic شواهدی ملموس است مبنی بر اینکه هوش مصنوعی در سرکوب فرامرزی ساخته شده است، به نقل از یک اپراتور همسو با چین که از کلود برای ردیابی اویغورها در سوریه و استخدام خبرچین استفاده می‌کرد. آنها از شرکت‌های هوش مصنوعی می‌خواهند گزارش‌های اختصاصی را منتشر کنند، شناسایی و امتناع را بهبود بخشند، جوامع آسیب‌دیده را مطلع کنند و شواهد را حفظ کنند. کریس تانگ، رئیس امنیت هنگ‌کنگ می‌گوید پلیس در آخرین مراحل مذاکرات با مراکز خرید خصوصی برای اتصال دوربین‌هایشان به شبکه نظارتی «SmartView» است، با هدف 66500 دوربین تا سال 2031 و قابلیت‌های تشخیص چهره برنامه‌ریزی شده است. توجه تأیید: این رکورد مجموعه HRIC است. هر مورد به منبع اصلی ذکر شده HRIC (ChinaAid، Weiquanwang، مطبوعات آزاد هنگ کنگ، RFA، Politico و دیگران) نسبت داده می شود، و این سایت به طور مستقل هر مورد را تأیید نکرده است. رکورد به عنوان تحت تأیید در حال انجام علامت گذاری شده است. حمله Pingxiang و گزارش بریتانیا هنگ کنگ نیز به عنوان سوابق مستقل در این سایت برای ارجاع متقابل ظاهر می شود. [1]

پیوندهای بالا به ناشران اصلی گزارش ها یا مقالات ذکر شده اشاره می کنند. نتیجه گیری آنها در متن ذکر شده است و به این معنا نیست که این سایت به طور مستقل هر ادعای واقعی را تأیید کرده است.

این صفحه به صورت ماشینی ترجمه شده است. در صورت وجود هرگونه مغایرت، اصل چینی ارجحیت دارد.