China Rights Record میز مدرک مستقل
← بازگشت به تمام رکوردها
تحت راستی‌آزمایی در حال انجام است آزادی مذهبی و کلیساهای خانگی
منتشر شده: 2026-10-11 · تاریخ رویداد:2026-09-29

Taiyuan Xuncheng واعظ کلیسای اصلاح شده An Yankui در 29 سپتامبر دستگیر شد. به اتهام "سازماندهی فعالیت های مذهبی غیرقانونی" به مدت 15 روز بازداشت اداری

🔊 خواندن صوتی چینی این رکورد در صفحه چینی موجود است. 简体中文

طبق گزارش 30 سپتامبر گروه حقوق بشر کمپین حقوق بشر به زبان چینی، آن یانکویی، واعظ کلیسای اصلاح شده تایوان ژونچنگ در شانشی، صبح روز 29 سپتامبر توسط اداره امنیت عمومی تایوان از خانه اش برده شد. روز بعد تلفنی به همسرش گفته شد که آن به دلیل "سازماندهی فعالیت های مذهبی غیرقانونی" تحت بازداشت اداری 15 روزه قرار گرفته است. گروه حامی آزادی مذهبی ایالات متحده International Christian Concern (2 اکتبر) و The Christian Post (5 اکتبر) به طور مستقل همین حادثه را گزارش کردند و گفتند که پرونده احضار به ماده 96 قانون مجازات های اداره امنیت عمومی استناد می کند. An قبلاً به‌دلیل فعالیت‌های مذهبی مکرراً مجازات شده است: در سال 2021 به‌خاطر «گذر غیرقانونی مرز» به‌طور جنایی بازداشت و در سال 2022 توسط دادگاه شهر Fenyang به یک سال زندان محکوم شد.

چرا مهم است

این یک مورد مستند دیگر از یک واعظ کلیسای خانگی است که پس از سرکوب کلیسای صهیون در اکتبر 2025 تحت بازداشت اداری قرار گرفته است: همان فرد دو بار (2020 و 2026) با 15 روز بازداشت اداری به همان اتهام ("سازماندهی فعالیت های مذهبی غیرقانونی") مجازات شد، که نشان می دهد این اقدام به ابزاری معمول علیه کلیساهای ثبت نشده تبدیل شده است. اقدامات غیرقانونی خاص پشت ادعای «سازماندهی فعالیت‌های مذهبی غیرقانونی» و شواهدی که پلیس در اختیار دارد در هیچ منبع عمومی فاش نشده است. حساب‌های چهار رسانه همدیگر را تأیید می‌کنند، اما گزارش‌های یک طرفه توسط سازمان‌های مدافع و خبری باقی می‌مانند، که این سایت به طور مستقل آن را تأیید نکرده است - از این رو درجه‌بندی «تحت تأیید مداوم».

گزارش کامل

به روز رسانی (21 اکتبر 2026): ChinaAid در 20 اکتبر گزارش داد که An Yankui پس از اتمام 15 روز بازداشت اداری در 14 اکتبر به خانه بازگشت و برای بهبودی به خانه رفته است. این دور بازداشت زمانی آغاز شد که پلیس تایوان او را در 29 سپتامبر به ظن "سازماندهی فعالیت های مذهبی غیرقانونی" از محل اقامتش برد. این مقاله همچنین تاریخچه فشارهای او را مرور می‌کند: در دسامبر 2020 او به همین اتهام به مدت 15 روز بازداشت و 1000 یوان جریمه شد. در نوامبر 2021، پس از شرکت در یک کنفرانس مسیحی در کوالالامپور، مالزی، او به ظن عبور غیرقانونی از مرز ملی بازداشت شد، ماه بعد رسما دستگیر شد و در نوامبر 2022 توسط دادگاه مردمی شهر Fenyang به یک سال زندان محکوم شد. در 12 اکتبر 2025، او در میان 11 عضو کلیسا بود که پس از یورش پلیس به مراسم عبادت روز یکشنبه بازداشت شدند و همگی پس از گذراندن دوران محکومیت خود در 28 اکتبر آزاد شدند. ChinaAid می‌گوید که پرونده او نشان‌دهنده نگرانی‌های بین‌المللی گسترده‌تر در مورد آزادی مذهبی در چین است، به‌ویژه فشاری که کلیساهای خانگی مستقل از کنترل دولتی با آن عبادت می‌کنند. [5]

طبق گزارش 30 سپتامبر کمپین حقوق بشر به زبان چینی، آن یانکویی، واعظ کلیسای اصلاح شده تایوان ژونچنگ، صبح روز 29 سپتامبر توسط اداره امنیت عمومی تایوان از خانه اش برده شد. در 30 سپتامبر همسرش تماس تلفنی از پلیس دریافت کرد و به او اطلاع داد که آن به دلیل "سازماندهی فعالیت های مذهبی غیرقانونی" تحت بازداشت اداری 15 روزه قرار گرفته است. کلیسای Xuncheng یک کلیسای خانگی خارج از سیستم رسمی سه خود است. در آن جدول زمانی، بازداشت تا حدود 14 اکتبر ادامه خواهد داشت. [1][2]

گروه حمایت از آزادی مذهبی ایالات متحده Concern International Christian Concern (ICC) به طور مستقل همین حادثه را در تاریخ 2 اکتبر گزارش داد: An در ساعت 10:30 صبح روز 29 سپتامبر از خانه خود برده شد و پرونده احضاریه ارائه شده در آن زمان به استناد به "سازماندهی فعالیت های غیرقانونی مذهبی" و استناد به ماده 96 قانون مجازات های پلیس امنیت عمومی (که مستلزم احضار به دلیل قانونی است) بود. کریستین پست (5 اکتبر) و باپتیست نیوز گلوبال (6 اکتبر) با حساب های ثابت پیگیری کردند. [3][4][5]

الف قبلاً به‌خاطر فعالیت‌های مذهبی مکرراً مجازات شده است: در سال 2020 به‌مدت 15 روز بازداشت اداری و به همین اتهام ("سازمان‌دهی فعالیت‌های مذهبی غیرقانونی") جریمه شد. در سال 2021 او پس از شرکت در یک کنفرانس مسیحی در مالزی به همراه اعضای کلیسا به دلیل "عبور غیرقانونی مرز" بازداشت شد و در سال 2022 دادگاه شهر Fenyang در شانشی او را به یک سال زندان به اضافه 5000 یوان جریمه محکوم کرد. او از آن زمان تاکنون چندین بار دیگر به دلیل فعالیت های کلیسا بازداشت شده است. در اکتبر 2025، پلیس در طی مراسم یکشنبه به کلیسای Xuncheng یورش برد. [3][2]

فشار بر کلیساهای خانگی به این مورد محدود نمی شود: به گفته ChinaAid، در 16 سپتامبر، مقامات گوانگژو، گوانگدونگ مواد کتاب مقدس را از اعضای کلیسای گوانگفو، کلیسای خانگی ثبت نشده دیگر، مصادره کرد و آنها را به "ترویج یک فرقه" متهم کرد. به یکی از مؤمنانی که برای بازجویی احضار شده بود هشدار داده شد که عدم همکاری منجر به تحقیق از فرزندان مؤمن خواهد شد. پلیس همچنین جماعت را از فضای جلسه اجاره ای خود خارج کرد. [4]

یادداشت راستی‌آزمایی: این رکورد، اقدام عمومی قابل تأیید را مستند می‌کند - سازمان‌ها و رسانه‌های متعددی که بازداشت اداری An Yankui را گزارش می‌دهند. چهار منبع (کمپین حقوق بشر به زبان چینی، ICC، کریستین پست، باپتیست نیوز گلوبال) در مورد زمان توقیف، ادعا و مدت 15 روز توافق دارند و یکدیگر را تأیید می کنند. اما اقدامات غیرقانونی خاص پشت "سازماندهی فعالیت های مذهبی غیرقانونی" و شواهدی که توسط پلیس نگهداری می شود توسط هیچ شخص ثالث رسمی یا مستقل فاش نشده است و نمی تواند به طور مستقل توسط این سایت تایید شود. این سایت پس از پایان مدت بازداشت به پیگیری وضعیت خود ادامه خواهد داد. [1][2][3][4][5]

پیوندهای بالا به ناشران اصلی گزارش‌ها یا ارزیابی‌های ذکر شده اشاره می‌کنند. نتیجه گیری آنها در متن ذکر شده است و به این معنا نیست که این سایت به طور مستقل هر ادعای واقعی را تأیید کرده است.

این صفحه به صورت ماشینی ترجمه شده است. در صورت وجود هرگونه مغایرت، اصل چینی ارجحیت دارد.