China Rights Record Mesa de pruebas independiente
← Volver a todos los registros
Bajo verificación en curso Libertad religiosa
Publicado: 2026-10-15 · Fecha del evento:2026-10-08

Amnistía Internacional publica una entrevista con Su Ziming, esposa del pastor detenido de la Iglesia de Sión, Wang Lin: acusada de "fraude" y "operaciones comerciales ilegales", sigue detenida

🔊 Una lectura de audio en chino de este disco está disponible en la página china. 简体中文

Amnistía Internacional Australia publicó una entrevista el 8 de octubre de 2026 con Su Ziming, esposa del pastor de la Iglesia Sión de Beijing, Wang Lin. El 9 de octubre de 2025, la policía se llevó a Wang durante la represión contra la Iglesia de Sión; Según Su, se enfrenta a dos cargos: "fraude" (las autoridades trataron los diezmos voluntarios de los creyentes como fondos obtenidos mediante engaño) y "operaciones comerciales ilegales" (la capacitación en discipulado de la iglesia y los cursos de seminario fueron caracterizados como negocios ilegales). Wang permanece detenido en China, mientras que Su y sus dos hijos viven ahora en Estados Unidos. En la entrevista, Su describe el camino de su marido: abogado antes de convertirse en pastor, dejó la profesión jurídica después de convertirse al cristianismo en 2006, ingresó al seminario, pasó varios años en estudios teológicos en los EE. UU. y, después de que la pareja regresó a China a finales de 2017, se convirtió en líder religioso en la Iglesia Sión de Beijing. Después de que las autoridades cerraron la sede de Zion en 2018, la congregación se dispersó; Durante la pandemia, los creyentes permanecieron conectados en línea y la iglesia gradualmente se convirtió en una red interprovincial, mientras se intensificaba la vigilancia y la represión. Su también describe la terrible experiencia de la familia: meses de vigilancia, acoso, restricciones de salida y separación prolongada después del arresto de su marido; en noviembre de 2025 intentó salir con sus dos hijos y la detuvieron en el aeropuerto de Shanghai, le dijeron que tenía prohibición de salida y solo le permitieron copiar los detalles de la restricción alrededor de las 4 de la madrugada; Después de una atención y presión internacionales sostenidas, las autoridades levantaron la prohibición de salida y la familia abandonó China. Ella dice que hoy en China, simplemente debido al trabajo de su padre, sus hijos no tenían derecho a ir a la escuela; una tarde, un maestro empaquetó todos sus libros y los envió a casa. Amnistía cierra la entrevista con una petición instando a las autoridades chinas a liberar a Wang Lin y dejar de atacar a los líderes religiosos, sus familias y comunidades. [1]

Por qué es importante

Vale la pena registrar esta entrevista, en primer lugar, como fuente primaria publicada por Amnistía Internacional: la esposa de un líder de la iglesia aún detenido relata sistemáticamente toda la cadena desde el arresto y la lógica de los cargos hasta la terrible experiencia colateral de la familia. En segundo lugar, expone una reciente tendencia de aplicación de la ley: no sólo cargos graves como "incitación a la subversión", sino cargos penales comunes como "fraude" y "operaciones comerciales ilegales" aplicados a las ofrendas y la capacitación de una iglesia, que, según Su, estigmatizan la actividad religiosa normal y oscurecen la verdadera cuestión de la libertad religiosa. En tercer lugar, documenta la forma concreta de la presión "colectiva": una esposa e hijos acusados ​​de nada, pero sujetos a vigilancia prolongada, acoso, prohibiciones de salida y pérdida de educación, haciéndose eco de la prohibición de salida de facto impuesta a la esposa y al hijo de Gao Zhen en el caso que este sitio registró el 14 de octubre. Al mismo tiempo: los relatos personales en la entrevista son el propio testimonio de Su Ziming y no han sido verificados de forma independiente por este sitio; lo que documenta este acta es el acto institucional verificable: Amnistía publica la entrevista. La continua detención de Wang y los cargos son corroborados por el informe del Christian Post del 12 de octubre: 18 miembros de Sion fueron posteriormente arrestados formalmente, ocho pastores y compañeros de trabajo detenidos en Beihai, en el sur de Guangxi, acusados ​​de "fraude" y "operaciones comerciales ilegales". [1][2]

Informe completo

Amnistía Internacional Australia publicó el 8 de octubre de 2026 una entrevista titulada 'La represión de China contra las iglesias domésticas: una entrevista con Su Ziming, esposa del pastor chino detenido Wang Lin'. Confirma que el 9 de octubre de 2025, la policía se llevó al pastor Wang Lin durante la represión contra la Iglesia de Sión, una 'iglesia en casa', es decir, una iglesia protestante que opera independientemente del sistema religioso aprobado por el estado y que carece de registro oficial. En los meses posteriores al arresto de Wang, su esposa Su Ziming y sus hijos pequeños soportaron vigilancia y acoso constantes, restricciones para salir de China y una separación familiar prolongada; hoy Su y los niños viven en Estados Unidos mientras su marido permanece detenido en China. [1]

Sobre cómo su esposo se convirtió en un líder religioso, Su dice que Wang fue abogado antes de convertirse en pastor; después de convertirse al cristianismo en 2006, dejó la profesión jurídica, ingresó al seminario y pasó varios años realizando estudios teológicos en Estados Unidos; A finales de 2017, la pareja regresó a China y Wang se convirtió en líder religioso en la Iglesia Sión de Beijing: "su mayor alegría procedía de estar con los demás". Después de que las autoridades cerraron la sede de Zion en 2018, muchos miembros fueron expulsados ​​de Beijing mediante acoso (incluidos desalojos forzados y amenazas laborales) y la congregación se dispersó por todo el país; Durante la pandemia, los creyentes se mantuvieron conectados a través de servicios en línea y la iglesia gradualmente se convirtió en una red interprovincial en lugar de una sola congregación. [1]

Sobre las tácticas de las autoridades, Su dice que en el caso contra la Iglesia de Sión, las autoridades acusaron a los líderes de la iglesia de recibir "ganancias fraudulentas", tratando los diezmos y ofrendas de los creyentes como fondos obtenidos ilegalmente, mientras que los programas de capacitación de la iglesia y los cursos de seminario fueron considerados "actividades comerciales ilegales"; su esposo Wang Lin ha sido acusado de ambos cargos. Ella ve una tendencia reciente más amplia: mientras que algunos líderes de la iglesia, como muchos defensores de los derechos humanos, son procesados ​​por cargos de seguridad nacional, las autoridades han utilizado cada vez más cargos como "fraude" y "operaciones comerciales ilegales" para atacar las operaciones normales y la gestión de las instituciones y comunidades mismas. El objetivo, dice, nunca fue realmente una cuestión de finanzas sino de las propias comunidades de fe: "aplastar a la iglesia y hacerla desaparecer". [1]

En cuanto al impacto en los miembros de la familia, Su dice que la familia había vivido durante mucho tiempo bajo una inmensa presión, incluso antes del arresto de su marido: repetidos traslados forzosos, desalojos sin motivo, bloqueo de compras de viviendas (“dondequiera que íbamos, parecía como si alguien estuviera mirando”) y los niños no podían recibir una educación en China debido al trabajo de su padre. En noviembre de 2025, intentó salir con sus dos hijos y la detuvieron después de ingresar al aeropuerto de Shanghai: la seguridad la llevó a una sala de entrevistas, le dijeron que tenía prohibición de salida y se negó a mostrar documentos legales hasta alrededor de las 4 de la madrugada, cuando copió los detalles de la restricción, mientras los niños observaban a su madre enfrentarse a una sala llena de agentes de policía. Después de una atención y presión internacionales sostenidas, las autoridades levantaron la prohibición de salida y la familia abandonó China. Incluso en condiciones seguras en Estados Unidos, dice, el trauma persiste: los niños a menudo preguntan: '¿Qué pasa si a ti también te arrestan?' [1]

Su también explica por qué las familias lo hicieron público: otros casos de la iglesia a lo largo de los años recibieron poca atención pública, con informes de que los detenidos entonces sufrieron abusos; Las familias creen que cuando un caso se vuelve conocido internacionalmente, las autoridades a menudo se vuelven más cautelosas en el trato que dan a los detenidos. Amnistía cierra con un llamado a "apoyar a Su y su familia" y firmar una petición instando a las autoridades chinas a liberar a Wang Lin y dejar de atacar a los líderes religiosos, sus familias y comunidades. [1]

Verificación cruzada: el Christian Post informó el 12 de octubre que desde las redadas de octubre de 2025 en Sion, 18 miembros fueron arrestados formalmente, y ocho pastores y compañeros de trabajo fueron detenidos en la ciudad de Beihai, en la región sur de Guangxi, por cargos de "fraude" y "operaciones comerciales ilegales", que coinciden con los dos cargos que Su dice que enfrenta Wang. Los días 9 y 10 de octubre de 2025, la policía llevó a cabo arrestos contra la Iglesia Sión de Beijing en varias ciudades, y se llevó al pastor principal Jin Mingri y a otros pastores y compañeros de trabajo; Jin fue liberado el 3 de julio de 2026 después de 266 días de detención y llegó a Estados Unidos, recibiendo el Premio Lantos de Derechos Humanos el 9 de octubre (registrado por este sitio el 9 de octubre). [2][3]

Nota de verificación: este registro documenta el acto público verificable: Amnistía Internacional publica la entrevista a Su Ziming. Los relatos personales en la entrevista (la parada en el aeropuerto, la vigilancia y el acoso) son el propio testimonio de Su y no han sido verificados de forma independiente por este sitio; La continua detención de Wang y los cargos en su contra están corroborados por los informes independientes del Christian Post. Este sitio seguirá el progreso judicial del caso de Wang Lin y la situación de los ocho compañeros de trabajo detenidos. [1][2]

Los enlaces anteriores apuntan a los editores originales de los informes o evaluaciones citados. Sus conclusiones se atribuyen en el texto y no implican que este sitio haya verificado de forma independiente cada afirmación fáctica.

Esta página está traducida automáticamente; el original chino prevalece en caso de cualquier discrepancia.