China Rights Record Bàn chứng cứ độc lập
← Quay lại tất cả hồ sơ
Đang được xác minh liên tục người Duy Ngô Nhĩ
Đã xuất bản: 2026-10-26 · Ngày sự kiện:2026-10-25

Tóm tắt hàng tuần của WUC ngày 25 tháng 10: Tham vấn về quyền của Châu Âu, dự luật nhập khẩu lao động cưỡng bức của Canada, chúc mừng tân thủ tướng Nhật Bản và những lời kêu gọi mới chống lại đàn áp xuyên quốc gia

🔊 Bản ghi âm tiếng Trung của bản ghi này có sẵn trên trang tiếng Trung. 简体中文

Bản tóm tắt hàng tuần của Đại hội Duy Ngô Nhĩ Thế giới (WUC) phát hành vào ngày 25 tháng 10 năm 2026 cho biết sự chú ý của quốc tế đến tình hình của người Duy Ngô Nhĩ dưới sự cai trị của Trung Quốc đang gia tăng: Phó Chủ tịch Zumretay Arkin đã tham gia cuộc họp của Cơ quan Hành động Đối ngoại Châu Âu (EEAS) vào ngày 21 tháng 10 cùng với Tổ chức Theo dõi Nhân quyền, Tổ chức Ân xá Quốc tế, FIDH và Chiến dịch Quốc tế vì Tây Tạng, kêu gọi EU tiếp tục xem xét kỹ lưỡng hồ sơ nhân quyền của Bắc Kinh; WUC hoan nghênh Dự luật C-251 của Canada, một đề xuất cấm nhập khẩu hàng hóa được sản xuất bằng lao động cưỡng bức của người Duy Ngô Nhĩ; vào ngày 22 tháng 10, họ chúc mừng tân Thủ tướng Nhật Bản Sanae Takaichi, ghi nhận sự ủng hộ lâu dài của bà đối với quyền của người Duy Ngô Nhĩ; và nó kêu gọi các công ty châu Âu cắt đứt quan hệ với các công ty giám sát Hikvision và Dahua, đồng thời kêu gọi các quốc gia đề phòng sự đàn áp xuyên quốc gia. Nội dung bản tóm tắt được hãng thông tấn ANI của Ấn Độ đưa tin trong hai bản tin ngày 25/10. [1][2]

Tại sao nó quan trọng

Bản tóm tắt hàng tuần này đáng được ghi lại vì bốn lý do. Đầu tiên, nó tập hợp các diễn biến ngoại giao và lập pháp rải rác trong một tuần ở Châu Âu, Canada và Nhật Bản thành một chủ đề: tham vấn đa phương ở cấp EU, sáng kiến ​​lập pháp trong nước ở Canada và tuyên bố về ban lãnh đạo mới của Nhật Bản - cho thấy vấn đề Uyghur vẫn đang được nêu ra ở nhiều thủ đô thay vì chỉ trong các tuyên bố vận động. Thứ hai, Dự luật C-251 của Canada là một bước lập pháp cụ thể: nếu được thông qua, nó sẽ cấm nhập khẩu hàng hóa được sản xuất từ ​​lao động cưỡng bức của người Duy Ngô Nhĩ, với những người ủng hộ nói rằng nó nhằm mục đích lấp đi những lỗ hổng trước đây đã cho phép các sản phẩm lao động cưỡng bức hoặc trẻ em vào Canada; nhưng dự luật chỉ ở giai đoạn 'đưa ra', chưa được thông qua và hồ sơ này cũng không đưa ra đề xuất như luật. Thứ ba, bản tóm tắt đưa vấn đề đàn áp xuyên quốc gia vào chương trình nghị sự: Dolkun Isa nói với TVP World của Ba Lan rằng hành vi đe dọa và quấy rối người Duy Ngô Nhĩ đã vượt ra ngoài biên giới Trung Quốc, khiến các nhà hoạt động dễ bị tổn thương ngay cả ở các nước dân chủ như Đức; và trường hợp của nhà hoạt động người Duy Ngô Nhĩ Idris Hasan - được thả ra khỏi nơi giam giữ ở Maroc và đoàn tụ với gia đình ở Canada - được coi là một ví dụ về sự đàn áp xuyên quốc gia đang bị thất vọng. Thứ tư, nó tiếp tục chủ đề tóm tắt hàng tuần về WUC của trang này (các bản tóm tắt ngày 3 tháng 10, ngày 10 tháng 10 và ngày 18 tháng 10 đã được ghi lại), biến đây thành phần thứ tư; nhưng áp dụng một lưu ý bảo thủ: các đặc điểm trong bản tóm tắt, chẳng hạn như 'nạn diệt chủng vẫn tiếp tục không suy giảm', là quan điểm của WUC, được ANI báo cáo mà không có xác minh độc lập, vì vậy hồ sơ này chỉ báo cáo những gì WUC nói và những gì các bên khác nhau đã làm, và không áp dụng đặc điểm của một nhóm vận động như phát hiện của trang này. Do đó 'đang được xác minh liên tục'. [1] [2]

Báo cáo đầy đủ

Theo ANI vào ngày 25 tháng 10, bản tóm tắt đầu tiên ghi lại cuộc tham vấn về quyền của Châu Âu vào ngày 21 tháng 10: Phó Chủ tịch WUC Zumretay Arkin đã tham gia một cuộc họp với Cơ quan Hành động Đối ngoại Châu Âu (EEAS), cùng với sự tham gia của các đại diện của Tổ chức Theo dõi Nhân quyền, Tổ chức Ân xá Quốc tế, Liên đoàn Nhân quyền Quốc tế (FIDH) và Chiến dịch Quốc tế vì Tây Tạng. Arkin cho biết 'cuộc diệt chủng' chống lại người Duy Ngô Nhĩ vẫn tiếp tục không suy giảm, trích dẫn các nỗ lực tuyên truyền và đàn áp xuyên quốc gia của Trung Quốc nhằm phủ nhận hành vi tàn bạo, đồng thời kêu gọi các nhà hoạch định chính sách châu Âu duy trì sự giám sát nhất quán và trách nhiệm giải trình đối với hồ sơ nhân quyền của Bắc Kinh. [2]

Về luật pháp, bản tóm tắt hoan nghênh Dự luật C-251 của Canada, một đề xuất mới nhằm cấm nhập khẩu hàng hóa được sản xuất từ lao động cưỡng bức của người Duy Ngô Nhĩ, do nghị sĩ Simon-Pierre Savard-Tremblay tài trợ và được lãnh đạo Khối Quebecois Yves-Francois Blanchet ủng hộ. Dự luật tìm cách lấp các lỗ hổng mà trước đây đã cho phép các sản phẩm gắn liền với lao động cưỡng bức hoặc trẻ em vào Canada. Giám đốc Điều hành Dự án Vận động Quyền của người Duy Ngô Nhĩ Mehmet Tohti kêu gọi các nhà lập pháp đoàn kết ủng hộ đạo luật này, gọi đây là phép thử đối với cam kết đạo đức của Canada đối với nhân quyền toàn cầu. Nói rõ hơn: dự luật đang ở giai đoạn 'được giới thiệu'; ANI đã không báo cáo rằng nó đã được thông qua và hồ sơ này không trình bày một đề xuất như luật đã ban hành. [2]

Về Nhật Bản, bản tóm tắt cho biết WUC ngày 22 tháng 10 đã chúc mừng Thủ tướng mới đắc cử Sanae Takaichi, ghi nhận sự ủng hộ lâu dài của bà đối với nhân quyền của người Duy Ngô Nhĩ với tư cách là Phó Chủ tịch Nhóm Nghị sĩ Duy Ngô Nhĩ của Nhật Bản; nó cũng ca ngợi Keiji Furuya và Arfiya Eri vì vai trò tiếp tục của họ trong vai trò lãnh đạo Nhật Bản, nhấn mạnh sự ủng hộ của họ cho công lý và phẩm giá con người. Về Hoa Kỳ, bản tóm tắt chuyển tiếp các thành viên của Ủy ban Điều hành-Quốc hội về Trung Quốc (CECC) kêu gọi Tổng thống Donald Trump nêu lên hoàn cảnh của những người Duy Ngô Nhĩ bị giam giữ, bao gồm Gulshan Abbas và Ekpar Asat, trong cuộc gặp sắp tới với Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình tại Hội nghị thượng đỉnh APEC; WUC lặp lại lời kêu gọi hành động chống lại việc Trung Quốc sử dụng các biện pháp giam giữ và cấm xuất cảnh tùy tiện. [2]

Bản tóm tắt cũng ghi lại hai hạng mục văn hóa và doanh nghiệp: ngôn ngữ Uyghur đã chính thức được thêm vào Sổ tay Di cư của Liên hợp quốc theo sáng kiến M-62 của Canada, mà bản tóm tắt gọi là một cột mốc quan trọng trong việc công nhận văn hóa và hội nhập người tị nạn; và WUC tiếp tục kêu gọi các công ty châu Âu cắt đứt quan hệ với các gã khổng lồ giám sát Hikvision và Dahua của Trung Quốc, bị cáo buộc hỗ trợ giám sát hàng loạt ở Tân Cương. Trong bản tóm tắt, tuần kết thúc với trường hợp của nhà hoạt động người Duy Ngô Nhĩ Idris Hasan, người được thả ra khỏi nơi giam giữ ở Maroc và đoàn tụ với gia đình ở Canada, tượng trưng cho sự phản kháng toàn cầu chống lại sự đàn áp xuyên quốc gia của Trung Quốc. [2]

Báo cáo ANI thứ hai cũng có nội dung tóm tắt tương tự bao gồm một loạt nội dung khác: Chủ tịch Phong trào Dân chủ Duy Ngô Nhĩ Thế giới (UZDM) Dolkun Isa, trong một cuộc phỏng vấn với đài truyền hình Ba Lan TVP World, đã thảo luận về tình hình nhân quyền ngày càng tồi tệ ở Đông Turkistan, kinh nghiệm cá nhân của ông với tư cách là một nhà hoạt động và hậu quả của chiến dịch lâu dài của ông vì quyền của người Duy Ngô Nhĩ, đồng thời thu hút sự chú ý đến những khó khăn mà những người tị nạn Duy Ngô Nhĩ đang tìm kiếm sự bảo vệ ở nước ngoài phải đối mặt. Isa tuyên bố rằng hành vi đe dọa và quấy rối nhắm vào người Duy Ngô Nhĩ đã vượt ra ngoài biên giới Trung Quốc, khiến các nhà hoạt động vẫn dễ bị tổn thương ngay cả ở các nước dân chủ như Đức, đồng thời kêu gọi các chính phủ châu Âu và các quốc gia khác tăng cường bảo vệ những cá nhân có nguy cơ cao và đảm bảo trách nhiệm giải trình cho những người chịu trách nhiệm đàn áp xuyên quốc gia. [1]

Ngoài ra, Đồng Giám đốc Điều hành của Mạng lưới vì Quyền của người Duy Ngô Nhĩ (NUR) Zubayra Shamseden và Peter Irwin đã công bố một bài phân tích vào ngày 21 tháng 10 với tiêu đề “Cái giá toàn cầu của việc bỏ qua Tân Cương”, xem xét việc quốc tế tiếp tục không hành động có thể gây ra hậu quả như thế nào vượt ra ngoài cộng đồng người Duy Ngô Nhĩ, bao gồm các chính sách bỏ tù, giám sát, lao động cưỡng bức và đồng hóa cùng với các hoạt động chiến lược và công nghiệp đang mở rộng của Trung Quốc trong khu vực. Phân tích chỉ ra tầm quan trọng của Đông Turkistan trong sản xuất than, chuỗi cung ứng năng lượng mặt trời toàn cầu và cơ sở hạ tầng hạt nhân của Trung Quốc, đồng thời cảnh báo rằng việc mở rộng hoạt động than có thể làm suy yếu các mục tiêu về khí hậu và các cáo buộc về lao động cưỡng bức đặt ra những câu hỏi nghiêm trọng về việc tìm nguồn cung ứng hàng hóa vào thị trường quốc tế, đồng thời bày tỏ lo ngại về việc phát triển cơ sở hạ tầng hạt nhân tại Lop Nur, với lý do tiềm ẩn những tác động đến môi trường và an ninh cùng với sự thiếu sự tham gia và trách nhiệm giải trình có ý nghĩa của địa phương. Riêng biệt, ANI chuyển tiếp một bài báo của Asiye Uyghur xuất bản vào ngày 21 tháng 10, 'Lao động cá hồi và người Duy Ngô Nhĩ: Cá có thể truy nguyên, những câu hỏi chưa được trả lời', thách thức các báo cáo bằng tiếng Trung Quốc trích dẫn tiền lương tăng, tiến bộ công nghệ và truy xuất nguồn gốc sản phẩm là bằng chứng cho sự phát triển của ngành cá hồi, liên quan đến các cáo buộc lao động cưỡng bức trong ngành công nghiệp cá hồi đang mở rộng của Đông Turkistan. [1]

Ghi chú xác minh và các liên kết đến hồ sơ của trang này: các sự kiện cốt lõi — bản tóm tắt của WUC, cuộc họp EEAS ngày 21 tháng 10, phần giới thiệu Dự luật C-251, lời chúc mừng ngày 22 tháng 10 tới Takaichi và ấn bản phân tích NUR ngày 21 tháng 10 — đều được hỗ trợ bởi hai báo cáo ngày 25 tháng 10 của ANI; nhưng các đặc điểm tóm tắt, chẳng hạn như 'nạn diệt chủng vẫn tiếp tục không suy giảm', là quan điểm của WUC, mà ANI đã báo cáo mà không có xác minh độc lập, vì vậy hồ sơ này chỉ báo cáo những gì các bên đã nói và làm và không áp dụng đặc điểm của một nhóm vận động như phát hiện của trang web này. Một lưu ý nữa: cuộc điều tra lao động cưỡng bức trong nuôi trồng thủy sản Taklamakan được trích dẫn trong bản tóm tắt ngày 18 tháng 10 (đã được ghi lại trên trang này) và các cáo buộc về lao động cưỡng bức trong ngành nuôi cá hồi được trích dẫn ở đây là những chủ đề khác nhau trong ngành và hồ sơ này không kết hợp chúng. Hồ sơ này được xếp loại 'đang được xác minh liên tục' và sẽ tuân theo tiến trình lập pháp của Bill C-251 cũng như bản tóm tắt hàng tuần tiếp theo. [1] [2]

Các liên kết ở trên trỏ đến nhà xuất bản ban đầu của các báo cáo hoặc bài báo được trích dẫn. Kết luận của họ được đưa vào văn bản và không ngụ ý rằng trang này đã xác minh độc lập mọi tuyên bố thực tế.

Trang này được dịch bằng máy; bản gốc tiếng Trung sẽ được ưu tiên trong trường hợp có sự khác biệt.