25 اکتوبر کا WUC ہفتہ وار بریف: یورپی حقوق سے متعلق مشاورت، کینیڈا کا جبری مشقت کا درآمدی بل، جاپان کے نئے وزیر اعظم کے لیے مبارکباد، اور بین الاقوامی جبر کے خلاف نئی کال

🔊 اس ریکارڈ کی ایک چینی آڈیو ریڈنگ چینی صفحہ پر دستیاب ہے۔ 简体中文

25 اکتوبر 2026 کو جاری ہونے والی ورلڈ ایغور کانگریس (WUC) کے ہفتہ وار بریف میں کہا گیا ہے کہ چینی حکمرانی کے تحت اویغوروں کی صورت حال پر بین الاقوامی توجہ بڑھ رہی ہے: نائب صدر Zumretay Arkin نے 21 اکتوبر کو ہیومن رائٹس واچ، ایمنسٹی انٹرنیشنل، FIDH اور EURU کے لیے بین الاقوامی تنظیموں کو تحفظ فراہم کرنے کے لیے یورپی ایکسٹرنل ایکشن سروس (EEAS) کے اجلاس میں شرکت کی۔ بیجنگ کا انسانی حقوق کا ریکارڈ؛ WUC نے کینیڈا کے بل C-251 کا خیرمقدم کیا، جو کہ ایغور جبری مشقت کے ساتھ بنائے گئے سامان کی درآمد پر پابندی لگانے کی تجویز ہے۔ 22 اکتوبر کو اس نے جاپان کے نئے وزیر اعظم سانائے تاکائیچی کو ایغور حقوق کے لیے ان کی دیرینہ حمایت کو تسلیم کرتے ہوئے مبارکباد دی۔ اور اس نے یوروپی فرموں سے نگرانی کرنے والی کمپنیوں ہیک ویژن اور داہوا کے ساتھ تعلقات منقطع کرنے اور ریاستوں سے بین الاقوامی جبر کے خلاف حفاظت کرنے کا مطالبہ کیا۔ بریف کے مندرجات کو ہندوستان کی خبر رساں ایجنسی اے این آئی نے 25 اکتوبر کو دو رپورٹوں میں رپورٹ کیا۔ [1][2]

یہ کیوں اہمیت رکھتا ہے۔

یہ ہفتہ وار مختصر چار وجوہات کی بنا پر ریکارڈنگ کے قابل ہے۔ سب سے پہلے، یہ یورپ، کینیڈا اور جاپان میں ایک ہفتے کی بکھری ہوئی سفارتی اور قانون سازی کی پیش رفت کو ایک دھاگے میں جمع کرتا ہے: یورپی یونین کی سطح پر کثیر الجہتی مشاورت، کینیڈا میں ایک گھریلو قانون سازی کا اقدام، اور جاپان کی نئی قیادت کے بارے میں ایک بیان — یہ ظاہر کرتا ہے کہ ایغور کے مسئلے کو اب بھی متعدد دارالحکومتوں میں اٹھایا جا رہا ہے نہ کہ صرف وکالت کے بیانات میں۔ دوسرا، کینیڈا کا بل C-251 ایک ٹھوس قانون سازی کا قدم ہے: اگر منظور ہو جاتا ہے، تو یہ ایغور جبری مشقت کے ساتھ بنائے گئے سامان کی درآمد پر پابندی لگا دے گا، حامیوں کا کہنا ہے کہ اس کا مقصد ان خامیوں کو بند کرنا ہے جو پہلے جبری یا چائلڈ لیبر کی مصنوعات کو کینیڈا میں جانے دیتے تھے۔ لیکن یہ بل صرف 'متعارف' کے مرحلے پر ہے، منظور نہیں ہوا، اور یہ ریکارڈ قانون کے طور پر کوئی تجویز پیش نہیں کرتا ہے۔ تیسرا، مختصر بین الاقوامی جبر کو ایجنڈے پر رکھتا ہے: ڈولکن عیسیٰ نے پولینڈ کے TVP ورلڈ کو بتایا کہ اویغوروں کو دھمکیاں اور ہراساں کرنا چین کی سرحدوں سے باہر تک پھیلا ہوا ہے، جس سے جرمنی جیسے جمہوری ممالک میں بھی کارکنوں کو خطرہ لاحق ہے۔ اور ایغور کارکن ادریس حسن کا معاملہ - جو مراکش میں نظر بندی سے رہا ہوا اور کینیڈا میں خاندان کے ساتھ دوبارہ ملا - کو بین الاقوامی جبر کے مایوس ہونے کی ایک مثال کے طور پر پیش کیا جاتا ہے۔ چوتھا، یہ اس سائٹ کا WUC ہفتہ وار مختصر دھاگہ جاری رکھتا ہے (3 اکتوبر، 10 اکتوبر اور 18 اکتوبر کے بریف پہلے ہی ریکارڈ کیے جا چکے ہیں)، یہ چوتھی قسط بناتا ہے؛ لیکن ایک قدامت پسند نوٹ لاگو ہوتا ہے: مختصر میں خصوصیات، جیسے کہ 'نسل کشی بلا روک ٹوک جاری ہے'، WUC کی پوزیشنیں ہیں، ANI کے ذریعے آزادانہ تصدیق کے بغیر رپورٹ کی گئی ہے، لہذا یہ ریکارڈ صرف وہی رپورٹ کرتا ہے جو WUC نے کہا اور مختلف جماعتوں نے کیا کیا، اور اس سائٹ کی تلاش کے طور پر کسی وکالت گروپ کی خصوصیت کو نہیں اپناتا ہے۔ اس لیے 'جاری تصدیق کے تحت'۔ [1][2]

مکمل رپورٹ

25 اکتوبر کو اے این آئی کے مطابق، مختصر پہلے 21 اکتوبر کو یورپی حقوق سے متعلق مشاورت کو ریکارڈ کیا گیا: WUC کے نائب صدر Zumretay Arkin نے یورپی ایکسٹرنل ایکشن سروس (EEAS) کے ساتھ ایک میٹنگ میں حصہ لیا، جس میں ہیومن رائٹس واچ، ایمنسٹی انٹرنیشنل، انٹرنیشنل فیڈریشن فار ہیومن رائٹس (FIDH) اور Titbe کی بین الاقوامی مہم کے نمائندوں نے شرکت کی۔ آرکن نے کہا کہ اویغوروں کے خلاف 'نسل کشی' بلا روک ٹوک جاری ہے، چین کے بین الاقوامی جبر اور پروپیگنڈے کی کوششوں کا حوالہ دیتے ہوئے جس کا مقصد مظالم سے انکار کرنا ہے، اور یورپی پالیسی سازوں پر زور دیا کہ وہ بیجنگ کے انسانی حقوق کے ریکارڈ کی مسلسل جانچ اور جوابدہی کو برقرار رکھیں۔ [2]

قانون سازی پر، مختصر نے کینیڈا کے بل C-251 کا خیرمقدم کیا، ایغور جبری مشقت کے ساتھ بنائے گئے سامان کی درآمد پر پابندی لگانے کی ایک نئی تجویز، جسے ایم پی سائمن پیئر ساوارڈ-ٹریمبلے نے سپانسر کیا اور بلاک کیوبکوئیس کے رہنما Yves-Francois Blanchet کی حمایت کی۔ یہ بل ان خامیوں کو بند کرنے کی کوشش کرتا ہے جو پہلے کینیڈا میں جبری یا چائلڈ لیبر سے منسلک مصنوعات کی اجازت دیتے تھے۔ ایغور حقوق کی وکالت کے پروجیکٹ کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر مہمت توہتی نے قانون سازوں پر زور دیا کہ وہ اس قانون سازی کے پیچھے متحد ہوجائیں، اور اسے عالمی انسانی حقوق کے لیے کینیڈا کی اخلاقی وابستگی کا امتحان قرار دیا۔ وضاحت کے لیے: بل 'متعارف' مرحلے پر ہے۔ اے این آئی نے اسے منظور شدہ کے طور پر رپورٹ نہیں کیا، اور یہ ریکارڈ نافذ شدہ قانون کے طور پر کوئی تجویز پیش نہیں کرتا ہے۔ [2]

جاپان کے بارے میں بریف میں کہا گیا ہے کہ WUC نے 22 اکتوبر کو نومنتخب وزیر اعظم سانائے تاکائیچی کو جاپان کے ایغور پارلیمانی گروپ کی نائب سربراہ کے طور پر ایغور انسانی حقوق کے لیے ان کی دیرینہ حمایت کو تسلیم کرتے ہوئے مبارکباد دی۔ اس نے انصاف اور انسانی وقار کے لیے ان کی وکالت پر زور دیتے ہوئے جاپانی قیادت میں مسلسل کردار ادا کرنے کے لیے Keiji Furuya اور Arfiya Eri کی بھی تعریف کی۔ امریکہ کے بارے میں، کانگریس کے ایگزیکٹیو کمیشن آن چائنا (سی ای سی سی) کے اراکین نے صدر ڈونلڈ ٹرمپ پر زور دیا کہ وہ APEC سربراہی اجلاس میں چینی صدر شی جن پنگ کے ساتھ اپنی آئندہ ملاقات کے دوران گلشن عباس اور ایکپر آسات سمیت حراست میں لیے گئے اویغوروں کی حالت زار کو اٹھائیں؛ WUC نے چین کے من مانی حراستوں اور باہر نکلنے پر پابندی کے استعمال کے خلاف کارروائی کے مطالبات کی بازگشت کی۔ [2]

بریف میں دو ثقافتی اور کارپوریٹ آئٹمز بھی درج ہیں: کینیڈا کے M-62 اقدام کے تحت اویغور زبان کو باضابطہ طور پر اقوام متحدہ کی مائیگریشن ہینڈ بک میں شامل کیا گیا ہے، جسے یہ مختصر ثقافتی شناخت اور پناہ گزینوں کے انضمام کے لیے سنگ میل قرار دیتا ہے۔ اور WUC نے یورپی کمپنیوں سے چینی نگرانی کرنے والی کمپنیاں Hikvision اور Dahua سے تعلقات منقطع کرنے کے لیے اپنی کال کی تجدید کی، جن پر سنکیانگ میں بڑے پیمانے پر نگرانی میں مدد کرنے کا الزام ہے۔ ہفتہ کا اختتام، مختصر بیان میں، ایغور کارکن ادریس حسن کے کیس کے ساتھ ہوا، جس کی مراکشی حراست سے رہائی اور کینیڈا میں اپنے خاندان کے ساتھ دوبارہ ملاپ چین کے بین الاقوامی جبر کے خلاف عالمی مزاحمت کی علامت ہے۔ [2]

اسی مختصر پر ایک دوسری ANI کی رپورٹ میں مندرجات کے مزید سیٹ کا احاطہ کیا گیا ہے: ورلڈ اویغور ڈیموکریٹک موومنٹ (UZDM) کے صدر ڈولکن عیسیٰ نے پولش براڈکاسٹر TVP World کے ساتھ ایک انٹرویو میں مشرقی ترکستان میں انسانی حقوق کی بگڑتی ہوئی صورتحال، ایک کارکن کے طور پر اپنے ذاتی تجربات اور ان کی دیرینہ مہم کے نتائج، اویغوروں کے لیے مشکلات کا سامنا کرنے کے لیے اویغوروں کے حقوق کی طرف توجہ دلانے کے لیے مشکلات کا ذکر کیا۔ بیرون ملک تحفظ حاصل کرنا۔ عیسیٰ نے کہا کہ اویغوروں کو نشانہ بنانے والی دھمکیاں اور ہراساں کرنا چین کی سرحدوں سے باہر تک پھیلا ہوا ہے، جرمنی جیسے جمہوری ممالک میں بھی کارکن غیر محفوظ ہیں، اور یورپی حکومتوں اور دیگر اقوام پر زور دیا کہ وہ خطرے میں پڑنے والے افراد کے تحفظ کو مضبوط کریں اور بین الاقوامی جبر کے ذمہ داروں کے لیے جوابدہی کو یقینی بنائیں۔ [1]

مزید برآں، نیٹ ورک فار اویغور رائٹس (NUR) کے شریک ایگزیکٹو ڈائریکٹرز زبیرہ شمسیڈن اور پیٹر ارون نے 21 اکتوبر کو 'سنکیانگ کو نظر انداز کرنے کی عالمی قیمت' کے عنوان سے ایک تجزیہ شائع کیا، جس میں اس بات کا جائزہ لیا گیا کہ کس طرح بین الاقوامی بے عملی کے جاری رہنے کے نتائج ایغور برادری سے آگے بڑھ سکتے ہیں، مزدوری کے جبری تشدد کا احاطہ کرتے ہیں۔ خطے میں چین کی بڑھتی ہوئی صنعتی اور اسٹریٹجک سرگرمیوں کے ساتھ ساتھ۔ تجزیہ نے کوئلے کی پیداوار، عالمی شمسی سپلائی چین اور چین کے جوہری بنیادی ڈھانچے میں مشرقی ترکستان کی اہمیت کی طرف اشارہ کیا، خبردار کیا کہ کوئلے کی سرگرمیوں میں توسیع آب و ہوا کے مقاصد کو نقصان پہنچا سکتی ہے اور یہ کہ جبری مشقت کے الزامات بین الاقوامی منڈیوں میں داخل ہونے والے سامان کی فراہمی کے بارے میں سنگین سوالات اٹھاتے ہیں، اور لوپ نور میں جوہری بنیادی ڈھانچے کی ترقی پر تشویش کا اظہار کیا گیا ہے، جس کے ساتھ ساتھ مقامی سیکورٹی کے ممکنہ فقدان کے ساتھ ساتھ غیر یقینی ماحول بھی ہے۔ شرکت اور احتساب. الگ سے، اے این آئی نے 21 اکتوبر کو آسیہ ایغور کا ایک مضمون شائع کیا، 'سالمن اور اویغور مزدور: سراغ لگانے کے قابل مچھلی، غیر جوابی سوالات'، جس میں چینی زبان کی رپورٹوں کو چیلنج کیا گیا ہے جس میں بڑھتی ہوئی اجرت، تکنیکی ترقی اور مصنوعات کا سراغ لگانے کے ثبوت کے طور پر سالمن انڈسٹری کی ترقی کے ثبوت کے طور پر، مشرقی صوبوں کے مشرقی علاقوں سے تعلق رکھنے والے سالمن کی صنعت کی ترقی کے حوالے سے صنعت [1]

تصدیقی نوٹ اور اس سائٹ کے ریکارڈ کے لنکس: بنیادی حقائق — WUC بریف کی ریلیز، 21 اکتوبر کی EEAS میٹنگ، بل C-251 کا تعارف، تاکائیچی کو 22 اکتوبر کی مبارکباد، اور NUR تجزیہ کی 21 اکتوبر کی اشاعت — سبھی ANI کی اکتوبر 25 کی دو رپورٹس سے تعاون یافتہ ہیں۔ لیکن مختصر میں خصوصیات، جیسے کہ 'نسل کشی بلا روک ٹوک جاری ہے'، WUC کی پوزیشنیں ہیں، جن کی ANI نے آزادانہ تصدیق کے بغیر اطلاع دی، لہذا یہ ریکارڈ صرف اس بات کی رپورٹ کرتا ہے کہ فریقین نے کیا کہا اور کیا اور اس سائٹ کی تلاش کے طور پر وکالت گروپ کی خصوصیات کو نہیں اپناتا ہے۔ ایک مزید نوٹ: 18 اکتوبر کے بریف (پہلے سے ہی اس سائٹ پر درج ہے) میں حوالہ دیا گیا تکلمکان آبی زراعت کی جبری مشقت کی تحقیقات اور یہاں پیش کیے گئے سامن انڈسٹری کے جبری مشقت کے الزامات صنعت کے مختلف دھاگے ہیں، اور یہ ریکارڈ ان کو آپس میں نہیں ملاتا۔ اس ریکارڈ کو 'جاری تصدیق کے تحت' درجہ بندی کیا گیا ہے اور یہ بل C-251 کی قانون سازی کی پیشرفت اور اگلے ہفتہ وار بریف کی پیروی کرے گا۔ [1][2]

بنیادی ذرائع

اوپر دیے گئے لنکس حوالہ کردہ رپورٹس یا مضامین کے اصل پبلشرز کی طرف اشارہ کرتے ہیں۔ ان کے نتائج کو متن میں منسوب کیا گیا ہے اور اس کا مطلب یہ نہیں ہے کہ اس سائٹ نے ہر حقیقت پر مبنی دعوے کی آزادانہ طور پر تصدیق کی ہے۔

یہ صفحہ مشین سے ترجمہ شدہ ہے۔ کسی بھی تضاد کی صورت میں چینی اصل غالب ہے۔