ChinaAid பகுப்பாய்வு: நாடு தழுவிய 'சட்டவிரோத சமூக அமைப்புகள்' பிரச்சாரத்தின் பதாகையின் கீழ், சீனா முழுவதும் சுதந்திர தேவாலயங்கள் மற்றும் கூட்டுறவுகள் மூடப்பட்டன
சர்வதேச கிறிஸ்தவ மனித உரிமைகள் அமைப்பான ChinaAid, அக்டோபர் 20, 2026 அன்று ஒரு பகுப்பாய்வை வெளியிட்டது (Gao Zhensai நிருபர்), சீன அதிகாரிகள் சுதந்திர தேவாலயங்கள் மற்றும் மத கூட்டுறவுகளை மூடுவதற்கு பதிவு செய்யப்படாத அமைப்புகளின் மீது நாடு தழுவிய அடக்குமுறையைப் பயன்படுத்துகின்றனர், மத சுதந்திரத்தின் மீதான கட்டுப்பாடுகளை இறுக்குவது மற்றும் நம்பிக்கை சமூகங்களைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கான அரசாங்கத்தின் உந்துதல் பற்றிய கவலைகளை எழுப்புகிறது. [1]
அது ஏன் முக்கியம்
இந்த பகுப்பாய்வு மூன்று காரணங்களுக்காக பதிவு செய்யத்தக்கது. முதலில், இது 'செயல்முறை அடக்குமுறை'யின் ஒரு பொறிமுறையை அம்பலப்படுத்துகிறது: நம்பிக்கையை முழுவதுமாகத் தடை செய்வதற்குப் பதிலாக, பதிவு விதிகளைப் பயன்படுத்தி அதிகாரிகள் சுயாதீன தேவாலயங்களை 'சட்டவிரோத சமூக அமைப்பு' கூடைக்குள் புனல் செய்கிறார்கள் - மூன்று-சுய அமைப்பில் சேர மறுக்கும் தேவாலயங்கள் முதலில் பதிவு செய்ய முடியாது, பின்னர் 'பதிவு செய்யப்படாத செயல்பாடு', நம்பிக்கை மீறல், நம்பிக்கை மீறலாக மாற்றும். இரண்டாவதாக, இது சிதறிய உள்ளூர் வழக்குகளை தேசிய வரைபடத்தில் இணைக்கிறது: பெய்ஜிங் மற்றும் குவாங்சூ முதல் ஹுனான், ஜியாங்சி மற்றும் ஜியாங்சு வரை, பல தேவாலயங்கள் அரை வருடத்திற்குள் ஒரே அடிப்படையில் மூடப்பட்டன - ஒரு மையக் கோட்டுடன் பிரச்சாரத்தின் ஆதாரம், தனிமைப்படுத்தப்பட்ட உள்ளூர் அமலாக்கம் அல்ல. மூன்றாவதாக, இந்தத் தளம் ஒருங்கிணைத்து வரும் ஒரு புதிரை இது நிறைவு செய்கிறது: முந்தைய பதிவுகள் 'குற்றவியல்/பொது-ஒழுங்கு' அழுத்தத்தின் தடத்தை உள்ளடக்கியது (தையுவானில் ஒரு யாங்குயின் தடுப்புக்காவல், சீல் செய்யப்பட்ட லியாங் கூட்டிணைப்பு புள்ளி, குற்றவியல் காவலில் வைக்கப்பட்டுள்ள ஜியாகுவான் சக பணியாளர்கள்), இந்த பகுப்பாய்வு தேவாலயத்தின் நிர்வாகத்தின் முழுப் படத்தையும் காட்டுகிறது. 2026. ஒரு பழமைவாத குறிப்பு: தடை அறிவிப்புகள் ஒருதலைப்பட்சமான உள்ளூர்-அரசு வெளியீடுகள், சைனா எய்டின் தொகுப்பு ஒரு வக்கீல் நிலைப்பாட்டைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் தடைசெய்யப்பட்ட தேவாலயங்கள் உண்மையிலேயே 'பதிவு இல்லாததால்' அல்லது பிற கூறப்பட்ட காரணங்களுக்காக மூடப்பட்டதா என்பதை இந்தத் தளத்தால் சுயாதீனமாக சரிபார்க்க முடியாது. எனவே 'நடந்து வரும் சரிபார்ப்பில்'. [1]
முழு அறிக்கை
ChinaAid கட்டுரையின்படி: ஜூலை மாதம், சீனாவின் சிவில் விவகார அமைச்சகம் 2026 இன் முதல் பாதியில் 702 அமைப்புகளை உள்ளடக்கியதாக அறிவித்தது - 63 முறைப்படி தடைசெய்யப்பட்டது, 399 கலைக்கப்பட்டது, 163 சட்டவிரோத சமூக அமைப்புகள் எனச் சந்தேகிக்கப்பட்டது அல்லது விசாரணையில் வைக்கப்பட்டது, மேலும் 77 பதிவுசெய்ய வழிகாட்டப்பட்டது. பொது ஒழுங்கைப் பேணுவதில் வெற்றிகரமான பிரச்சாரத்தை அமைச்சகம் முன்வைத்தது, அரசாங்கத்தின் இணைப்புகளைப் பொய்யாகக் கோரும் அல்லது அங்கீகரிக்கப்படாத செயல்களில் ஈடுபடும் போது 'சீனா' அல்லது 'சீன' போன்ற தலைப்புகளைப் பயன்படுத்தும் நிறுவனங்களுக்கு எதிரான நடவடிக்கையை வலியுறுத்துகிறது. ஆனால் உள்ளூர் அதிகாரிகளால் வெளியிடப்பட்ட தடைசெய்யப்பட்ட அமைப்புகளின் பட்டியல்கள் சுயாதீன கிறிஸ்தவ தேவாலயங்கள் மற்றும் மத கூட்டுறவுகளும் குறிவைக்கப்படுகின்றன என்பதைக் காட்டுகின்றன, அதிகாரிகள் மீண்டும் மீண்டும் அதே நியாயத்தை மேற்கோள் காட்டினர்: அரசாங்க பதிவு இல்லாமல் நிறுவன நடவடிக்கைகளை நடத்துதல். [1]
மேற்கோள் காட்டப்பட்ட தேவாலய வழக்குகளில் பின்வருவன அடங்கும்: ஜனவரி 22 அன்று, பெய்ஜிங்கில் உள்ள ஹைடியன் மாவட்ட சிவில் விவகார பணியகம் டிரினிட்டி சர்ச் முறையாக தடை செய்தது, ஒரு சமூக அமைப்பாக பதிவு செய்யாமல் செயல்பாடுகளை நடத்துவதன் மூலம் மத விவகாரங்கள் மற்றும் சமூக-அமைப்பு விதிமுறைகள் மீதான சீனாவின் விதிமுறைகளை மீறியதாக அறிவிப்புடன்; ஆகஸ்ட் 28 அன்று, குவாங்சூவின் ஹைசூ மாவட்டத்தில் உள்ள அதிகாரிகள் யோங்ஜி தேவாலயத்திற்கு எதிராக (நித்திய அறக்கட்டளை தேவாலயம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது), அதேபோன்று பதிவு செய்யப்படாத நிறுவன நடவடிக்கைகளை மேற்கோள் காட்டி இதேபோன்ற தடையை வெளியிட்டனர்; ஏப்ரல் மாதம், ஜுஜோ, ஹுனானில் உள்ள அதிகாரிகள் தியான் தேவாலயத்தைத் தடை செய்தனர்; ஜூன் 26 அன்று, ஜியாங்சி மாகாண சிவில் விவகாரத் துறை, 'சீனா கிறிஸ்டியன் சர்ச்' மற்றும் போயாங் லேக் பெல்லோஷிப்பை முறையாக தடை செய்யப்பட்ட அமைப்புகளில் பட்டியலிட்டது; ஆகஸ்ட் பிற்பகுதியில், Changzhou, Jiangsu இல் உள்ள அதிகாரிகள், மனந்திரும்புதல் மற்றும் புனிதத்தன்மை அமைச்சகத்தை (கென்யா மிஷனரி குழு என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) தடை செய்தனர் - பொதுப் பதிவுகள், இது முன்னர் Yiyang, Hunan மற்றும் Jilin மாகாணத்தில் அமலாக்கத்தை எதிர்கொண்டதாகக் காட்டுகின்றன. நான்ஜிங்கில், அதிகாரிகள் இரண்டு மத சார்பற்ற சிவில் சமூகக் குழுக்களையும் கலைத்தனர் - யுவேலை யுஹோ ஆர்ட்ஸ் அலையன்ஸ் மற்றும் யிலு பிசினஸ் அசோசியேஷன் பிரசிடென்ட்ஸ் அலையன்ஸ் - அவர்களின் செயல்பாடுகள் தீவிரமான விளைவுகளை ஏற்படுத்தவில்லை என்பதை ஒப்புக்கொண்ட போதிலும், பிரச்சாரம் மத அமைப்புகளுக்கு அப்பாற்பட்டதைக் காட்டுகிறது. [1]
அங்கீகரிக்கப்படாத மதச் செயல்பாடுகளைப் புகாரளிக்க குடிமக்களை அதிகாரிகள் ஊக்குவிப்பதாகவும் கட்டுரை குறிப்பிடுகிறது: ஹெனான் மாகாணத்தில் வழங்கப்படும் வெகுமதிகளைப் பற்றி சீனா எய்ட் முன்பு தெரிவித்தது, அதே சமயம் 2026 ஆம் ஆண்டின் முதல் பாதியில் ஒரு டஜன் சீன நகரங்களில் இதேபோன்ற அறிக்கையிடல் நடவடிக்கைகளை மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகம் ஆவணப்படுத்தியது. கூட்டிச் செல்வதற்கும், சமூக உறவுகளைப் பேணுவதற்கும், குறுக்கீடு இல்லாமல் அவர்களின் நம்பிக்கையைப் பின்பற்றுவதற்கும் அவர்களின் திறனைப் பற்றி வளர்ந்து வரும் நிச்சயமற்ற தன்மையை எதிர்கொள்ளும் அரசின் கட்டுப்பாட்டிலிருந்து சுதந்திரத்தை வலியுறுத்துங்கள். [1]
சரிபார்ப்பு குறிப்பு: இந்த பதிவு சீனா எய்டின் அக்டோபர் 20 பகுப்பாய்வை ஆவணப்படுத்துகிறது. 702-அமைப்பு எண்ணிக்கை அதிகாரப்பூர்வ அமைச்சக புல்லட்டின் இருந்து வருகிறது; தனிநபர் தடை அறிவிப்புகள் ஒருதலைப்பட்சமான உள்ளூர்-அரசு வெளியீடுகள், சைனா எய்டின் தொகுப்பு ஒரு வக்கீல் நிலைப்பாட்டைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் தடைசெய்யப்பட்ட தேவாலயங்கள் 'பதிவு இல்லாததால்' அல்லது பிற கூறப்பட்ட காரணங்களுக்காக மூடப்பட்டதா என்பதை இந்தத் தளம் சுயாதீனமாக சரிபார்க்க முடியாது; பிரச்சாரம் தேவாலயங்களை குறிவைக்கிறது என்ற கூற்றுக்கு சீன அதிகாரிகள் எந்த பதிலும் அளிக்கவில்லை. எனவே 'நடந்து வரும் சரிபார்ப்பில்'. நகல் குறிப்பு: இந்த தளத்தின் முந்தைய பதிவுகள் Taiyuan Xuncheng சர்ச், லீயாங் மற்றும் பெய்ஜிங் ஜியாகுவான் சர்ச் ஆகியவை பொது ஒழுங்கு/குற்றவியல் பாதையைப் பற்றியது. [1]
மேற்கோள் காட்டப்பட்ட அறிக்கைகள் அல்லது மதிப்பீடுகளின் அசல் வெளியீட்டாளர்களுக்கு மேலே உள்ள இணைப்புகள் சுட்டிக்காட்டுகின்றன. அவர்களின் முடிவுகள் உரையில் கூறப்பட்டுள்ளன, மேலும் இந்த தளம் ஒவ்வொரு உண்மை உரிமைகோரலையும் சுயாதீனமாக சரிபார்த்துள்ளது என்பதைக் குறிக்கவில்லை.
இந்தப் பக்கம் இயந்திரத்தால் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது; ஏதேனும் முரண்பாடுகள் ஏற்பட்டால் சீன அசல் மேலோங்கும்.