Уйгурская женщина Рахиле Омер, задержанная в 14 лет, умирает в тюрьме в 23 года: RFA сообщает, что власти Кашгара подтвердили ее смерть; Хьюман Райтс Вотч призывает правительства потребовать ответов
Как сообщило Радио «Свободная Азия» от 6 ноября 2026 года, уйгурка Рахиль Омер умерла в тюрьме в возрасте 23 лет, отбывая 12-летний срок заключения. Она была задержана 28 сентября 2017 года, ей было всего 14 лет, и она была самым молодым задержанным, указанным в опубликованных в 2022 году файлах полиции Синьцзяна: на фотографии от 20 марта 2018 года она изображена в возрасте 15 лет в лагере политического перевоспитания в округе Конашехер, Кашгар, среди сотен других задержанных. В 2021 году в возрасте 18 лет ее приговорили к 12 годам лишения свободы за «нарушение общественного порядка». Чиновники Кашгара сообщили RFA, что ее перевели в тюрьму за отказ предоставить информацию о других людях и за то, что ее поймали за молитвой в своем общежитии, и заявили, что она, возможно, умерла от проблемы с сердцем - хотя их версии о том, когда она умерла, различаются: в одном говорится, что примерно на месяц раньше, а в другом - примерно на два месяца раньше. Хьюман Райтс Вотч написала 11 ноября, что ей не удалось независимо проверить сообщение о ее смерти, но это должно вызывать тревогу. Эта запись подтверждает отчет РФА и статью Хьюман Райтс Вотч; сама смерть не была независимо подтверждена этим сайтом и, следовательно, находится под постоянной проверкой. [1][2][3]
Почему это важно
Эту смерть стоит упомянуть по трем причинам. Во-первых, она была самым молодым лицом в досье полиции Синьцзяна: ее задержали в 14 лет, вскоре после того, как были задержаны ее родители, и публичные записи не выявили никаких ее собственных преступлений - по словам Горькой Винтер, ее единственным «преступлением» была вина за связь с ее родителями. Во-вторых, сама смерть окутана неизвестностью: ни медицинского заключения, ни свидетельства о смерти, при этом официальные лица дают противоречивые сведения о времени и причине (состояние сердца, возможно, связанное с туберкулезом, согласно одной версии, или депрессия, связанная со смертью обоих ее родителей, находящихся под стражей, согласно сообщению в социальной сети), в то время как она, как сообщается, была переведена в тюрьму за отказ сообщить информацию о других и за молитву в своем общежитии. В-третьих, она выступает за тысячи уйгуров, все еще находящихся под стражей: Хьюман Райтс Вотч заканчивает свою статью заявлением, что правительства должны оказать давление на Пекин, чтобы тот ответил на вопрос: «Что с ней случилось?» — потому что внимание мировой общественности привело к тому, что Пекин строго контролирует информацию из Синьцзяна и отказывает экспертам ООН по правам человека в беспрепятственном доступе в регион. Эта запись находится рядом с записью этого сайта от 29 октября о добавлении США BGI и других организаций в список организаций UFLPA, а также с записью от 4 ноября о резолюции каталонского парламента, осуждающей преследование уйгуров, как другой аспект той же темы. [1][2][3]
Полный отчет
Согласно сообщению Радио «Свободная Азия» от 6 ноября и статье Хьюман Райтс Вотч от 11 ноября: Рахиле Омер была родом из села Сулук округа Конашехер (Шуфу) Кашгарской области. Ее забрали китайские службы безопасности 28 сентября 2017 года, когда ей было всего 14 лет, вскоре после задержания ее родителей. 20 марта 2018 года ее фотография появилась в просочившихся полицейских файлах Синьцзяна — одна из 5074 фотографий задержанных, полученных в 2022 году немецким антропологом Адрианом Зенцом — сделанная в полицейском участке Токкузак, когда ей было 15 лет; Расследование BBC, проведенное в 2022 году, подтвердило, что она была самым молодым человеком, указанным на фотографиях, и одной из 15 несовершеннолетних, указанных в файлах. Ее фотография, на которой глаза смотрят прямо в камеру, стала одним из самых известных лиц в тайнике. [1][2][3]
Согласно сообщениям, Омер сначала отправили в «учебный центр» Конашехер Опал (с 2017 по 2019 год), а затем в следственный изолятор Токкузак до 2021 года. В октябре 2021 года в возрасте 18 лет она была приговорена к 12 годам тюремного заключения за «нарушение общественного порядка» и переведена в тюрьму округа Пейзиват (Пеязават). RFA со ссылкой на чиновников Кашгара заявило, что ее перевели в тюрьму, потому что она отказалась предоставить властям информацию о других уйгурах и была поймана за молитвой в своем общежитии во время ее «перевоспитания»; Сообщается, что на этом основании судья признал ее виновной. На момент написания никаких протоколов судебного разбирательства, юридического представительства или официального обвинительного заключения не было обнародовано. [1][2][3]
О ее смерти: RFA позвонила в ее деревенский полицейский участок, чтобы подтвердить сообщение, и офицер Хань сказал, что она умерла примерно месяц назад, по-видимому, от сердечного приступа; другой офицер назвал это примерно двумя месяцами ранее. Сотрудник уйгурской службы безопасности сообщил, что она «умерла внезапно, похоже, у нее были проблемы с сердцем»; Судебный чиновник сообщил, что она умерла от болезни. В отчете RFA, цитируемом Википедией, также отмечается, что один офицер объяснил смерть заболеванием сердца, потенциально связанным с туберкулезом, в то время как в сообщении в социальной сети говорится, что она умерла от депрессии, связанной со смертью обоих ее родителей, находящихся под стражей. В RFA заявили, что не могут установить, когда у Омер возникли проблемы с сердцем и повлияло ли на ее здоровье содержание под стражей или условия содержания в тюрьме; нет ни медицинских заключений, ни свидетельства о смерти. Хьюман Райтс Вотч написала 11 ноября, что ей не удалось независимо проверить эту информацию, но что доклад должен вызвать тревогу по поводу «бесчисленных уйгуров, которые остаются за решеткой в результате преступлений китайского правительства против человечности с 2016 года». Президент правительства Восточного Туркестана в изгнании осудил ее смерть, а группы, в том числе базирующаяся в Великобритании кампания «Остановить геноцид уйгуров», публично оплакивали ее. Запись по-прежнему находится под постоянной проверкой: сообщение о ее смерти основано на телефонных проверках RFA с местными чиновниками, и Хьюман Райтс Вотч прямо заявила, что не может проверить это независимо; этот сайт также не провел независимой проверки, а точная дата и причина смерти в настоящее время указаны непоследовательно. [1][2][3]
Проверочная записка и дедупликация: основные факты этой записи — личность Омер, ее задержание 28 сентября 2017 г. в возрасте 14 лет, фотография от 20 марта 2018 г. как самого молодого человека, указанного в файлах полиции Синьцзяна, 12-летний приговор 2021 г. за «нарушение общественного порядка», отчет RFA от 6 ноября 2026 г. о ее смерти в тюрьме в возрасте 23 лет и человек Статья Райтс Вотч от 11 ноября — все взяты из отчета РФА (цитируется и перепроверено Хьюман Райтс Вотч, Горькой Зимой и ОТКЕЛ) и статьи Хьюман Райтс Вотч, проверенной по пунктам на этом сайте; Само сообщение о смерти основано на заявлениях официальных лиц РФА и не было независимо проверено этим сайтом. Примечание о сроках: задержание произошло в 2017 году, смерть примерно в сентябре-октябре 2026 года; RFA впервые сообщило об этом 6 ноября, а Хьюман Райтс Вотч последовала за ним 11 ноября. Этот сайт ранее не регистрировал дело Омера, поэтому это не дубликат. На момент написания никакой публичной реакции китайской стороны на смерть Омера не наблюдалось. [1][2][3]
Первоисточники
- Хьюман Райтс Вотч, 11 ноября 2026 г.: «Сообщается о смерти уйгурской женщины, задержанной с 14 лет» — 15-летняя Рахиль Омер была сфотографирована в марте 2018 г. в лагере политического перевоспитания в округе Конашехер, Кашгар, и расследование BBC, проведенное в 2022 г., выявило, что она была самой молодой среди сотен, чьи снимки в голову были обнаружены в файлах полиции Синьцзяна; предыдущие записи показывают, что власти задержали ее в 14 лет вскоре после задержания ее родителей в середине 2017 года; Радио «Свободная Азия» сообщило 6 ноября, что 23-летний Рахил умер в тюрьме, отбывая несправедливый 12-летний срок; Хьюман Райтс Вотч не удалось независимо проверить эту информацию, но отчет должен вызвать тревогу; власти вынесли ей приговор в 2021 году, когда ей исполнилось 18 лет, по сообщениям RFA, за «нарушение общественного порядка»; Китайские чиновники, знакомые с ее ситуацией, сообщили RFA, что ее перевели в тюрьму, потому что она не предоставила информацию о других, и была поймана за молитвой в общежитии во время ее «перевоспитания», и сказали, что она, возможно, умерла от проблемы с сердцем; статья заканчивается призывом к правительствам оказать давление на Пекин, чтобы тот ответил на вопрос: «Что с ней случилось?»
- Горькая зима, 11 ноября 2026 г.: «Уйгурское сообщество оплакивает смерть Рахиля Омера. Они требуют ответов» — Омера забрали китайские службы безопасности в 14 лет, он был самым молодым из более чем миллиона уйгуров, арестованных в 2017–2018 годах и отправленных в лагеря; официальные документы показывают, что она не совершала никакого преступления, и ее единственным уголовным преступлением была вина за связь с ее родителями, которые были задержаны до нее; сначала ее отправили в «учебный центр» Конашехер Опал (с 2017 по 2019 год), затем перевели в центр заключения Токкузак до 2021 года, когда ее приговорили к 12 годам заключения и перевели в тюрьму округа Пейзиват; никаких протоколов судебного разбирательства, юридического представительства или официального обвинительного заключения не поступило; RFA позвонила в ее деревенский полицейский участок, чтобы подтвердить худшее, и офицеры Хань сказали, что она умерла около месяца назад в возрасте 23 лет, по-видимому, от сердечного приступа, в то время как другой офицер думал, что она умерла два месяца назад; не было никаких медицинских заключений или свидетельства о смерти; президент правительства Восточного Туркестана в изгнании осудил ее смерть
- ОТКЕЛЬ, 9 ноября 2026 г.: «Задержана в 14 лет, уйгурская женщина умерла в тюрьме» — 23-летний Омер умер в тюрьме после задержания в 14 лет, сообщили Радио «Свободная Азия» официальные лица в Кашгаре по телефону; RFA сообщило о ее смерти 6 ноября, и один из уйгурских чиновников сообщил RFA, что у нее, похоже, была проблема с сердцем; официальные лица дали разные оценки того, когда умер Омер: один сказал, что примерно за два месяца до звонка, а китайский офицер сказал, что примерно за месяц до этого; сотрудник уйгурской службы безопасности в поселке Ленгер округа Конашехер (Шуфу), который заявил, что несет ответственность за дело Омера, сообщил RFA, что она умерла от болезни, сказав: «Она умерла внезапно, похоже, у нее были проблемы с сердцем»; судебный чиновник округа Конашехер в Кашгаре сообщил RFA, что Омера держали в центре перевоспитания в Конашехере с 2017 по 2019 год, а затем в центре заключения в Токкузаке до 2021 года; RFA не смогло установить, когда у Омер возникли проблемы с сердцем или повлияли ли на ее здоровье условия содержания под стражей или тюремного заключения; Исследователь Адриан Зенц опознал Омер в своем анализе утекших в сеть файлов полиции Синьцзяна в 2022 году с записями, показывающими, что она была задержана 28 сентября 2017 года и сфотографирована в марте 2018 года, когда ей было еще 14 лет, как самый молодой человек, изображенный в файлах.
Ссылки выше указывают на первоначальных издателей цитируемых отчетов или статей. Их выводы приводятся в тексте и не означают, что этот сайт независимо проверил каждое фактическое утверждение.
Эта страница переведена автоматически; В случае каких-либо несоответствий преимущественную силу имеет китайский оригинал.
