راحله عمر، زن اویغور، که در 14 سالگی بازداشت شده بود، در 23 سالگی در زندان درگذشت: RFA می گوید مقامات کاشغر مرگ او را تایید کردند. دیدهبان حقوق بشر از دولتها میخواهد تا پاسخها را بخواهند
به گزارش رادیو آسیای آزاد در 6 نوامبر 2026، زن اویغور راحیله عمر در سن 23 سالگی در حین گذراندن دوران محکومیت 12 ساله خود در زندان درگذشت. او در 28 سپتامبر 2017 در سن 14 سالگی بازداشت شد و جوانترین بازداشتی بود که در پروندههای پلیس سینکیانگ درز 2022 شناسایی شد: عکسی به تاریخ 20 مارس 2018، او 15 ساله را در یک اردوگاه بازآموزی سیاسی در شهرستان کوناشهگر، در میان صدها شهرستان دیگر، کاشش نشان میدهد. او در سال 2021، در سن 18 سالگی، به دلیل "برهم زدن نظم اجتماعی" به 12 سال زندان محکوم شد. مقامات کاشغر به RFA گفتند که او به دلیل امتناع از ارائه اطلاعات در مورد افراد دیگر و دستگیر شدن در حال نماز در خوابگاه خود به زندان منتقل شد و گفتند که احتمالاً به دلیل مشکل قلبی فوت کرده است - اگرچه روایت آنها از زمان مرگ او متفاوت است، یکی می گوید حدود یک ماه قبل و دیگری حدود دو ماه قبل. دیده بان حقوق بشر در 11 نوامبر نوشت که نتوانسته است به طور مستقل گزارش مرگ او را تأیید کند، اما باید زنگ خطر را به صدا درآورد. این سابقه گزارش RFA و مقاله دیده بان حقوق بشر را تأیید می کند. خود مرگ توسط این سایت به طور مستقل تأیید نشده است، بنابراین در حال تأیید است. [1][2][3]
چرا مهم است
این مرگ به سه دلیل ارزش ثبت دارد. اولاً، او جوانترین چهره در پروندههای پلیس سین کیانگ بود: در ۱۴ سالگی، مدت کوتاهی پس از بازداشت والدینش، با سوابق عمومی که هیچ جنایتی از خود او نشان نمیداد، بازداشت شد - به قول زمستان تلخ، تنها «جرم» او ارتباط با والدینش بود. دوم، خود مرگ در مواردی ناشناخته است: بدون گزارش پزشکی و بدون گواهی فوت، با مقامات گزارش های متناقض از زمان و علت (عارضه قلبی، احتمالاً بر اساس یک روایت به سل مرتبط است، یا افسردگی مرتبط با مرگ پدر و مادرش در حبس بر اساس یک پست رسانه اجتماعی)، در حالی که گزارش شده است که او برای اطلاع رسانی در زندان به زندان منتقل شده بود. سوم، او مدافع هزاران اویغور است که هنوز بازداشت شده اند: دیده بان حقوق بشر مقاله خود را با این جمله پایان می دهد که دولت ها باید پکن را برای پاسخ به این سوال تحت فشار قرار دهند - "چه اتفاقی برای او افتاده است؟" - زیرا توجه جهانی، پکن را به کنترل دقیق اطلاعات از سین کیانگ سوق داده است و از دسترسی آزادانه کارشناسان حقوق بشر سازمان ملل به منطقه جلوگیری می کند. این رکورد در کنار رکورد 29 اکتبر این سایت در مورد افزودن BGI و سایرین توسط ایالات متحده به فهرست نهادهای UFLPA و رکورد آن در 4 نوامبر از قطعنامه پارلمان کاتالونیا در محکومیت آزار و اذیت اویغورها، به عنوان جنبه متفاوتی از یک موضوع، قرار دارد. [1][2][3]
گزارش کامل
به گزارش 6 نوامبر رادیو آسیای آزاد و مقاله 11 نوامبر دیده بان حقوق بشر: راحله عمر اهل روستای سولوق در شهرستان کناشهر (شوفو) کاشغر بود. او در 28 سپتامبر 2017 در سن 14 سالگی، اندکی پس از بازداشت والدینش توسط سرویس های امنیتی چین با خود برده شد. در 20 مارس 2018، عکس او در پروندههای پلیس سین کیانگ درز کرد - یکی از 5074 عکس بازداشتی که در سال 2022 توسط آدریان زنز، انسانشناس آلمانی به دست آمد - در ایستگاه پلیس توقوزاق زمانی که او 15 ساله بود، گرفته شد. تحقیقات بیبیسی در سال 2022 تأیید کرد که او جوانترین فرد شناسایی شده در میان عکسها و یکی از 15 نوجوانی است که در پروندهها شناسایی شدهاند. عکس او، چشمانی که مستقیماً به دوربین نگاه می کرد، به یکی از شناخته شده ترین چهره ها در حافظه پنهان تبدیل شد. [1][2][3]
بر اساس گزارش ها، عمر ابتدا به «مرکز آموزشی کناشهر اوپال» (2017 تا 2019) و سپس تا سال 2021 به بازداشتگاه توقوزاق فرستاده شد. او در اکتبر 2021، در سن 18 سالگی، به دلیل «اخلال در نظم اجتماعی» به 12 سال زندان محکوم شد و به زندان پیزایوت (Peyaziwat) منتقل شد. RFA به نقل از مقامات کاشغر گفته است که او به دلیل امتناع از ارائه اطلاعات در مورد سایر اویغورها به مقامات و در حین "تحصیل مجدد" خود در حال نماز خواندن در خوابگاه خود به زندان منتقل شده است. گفته می شود که یک قاضی بر این اساس او را مجرم شناخته است. در زمان نگارش این مقاله، هیچ سابقه ای از محاکمه، وکالت قانونی یا کیفرخواست رسمی منتشر نشده است. [1][2][3]
در مورد مرگ او: RFA برای تایید این گزارش با ایستگاه پلیس روستایش تماس گرفت و یک افسر هان گفت که او حدود یک ماه قبل، ظاهراً بر اثر حمله قلبی درگذشته است. یک افسر دیگر آن را حدود دو ماه قبل اعلام کرد. یک مقام امنیتی اویغور گفت که او "به طور ناگهانی درگذشت، به نظر می رسد که او با قلبش مشکل داشته است". یک مقام قضایی گفت که او بر اثر بیماری فوت کرده است. گزارش RFA، همانطور که توسط ویکیپدیا نقل شده است، همچنین اشاره میکند که یکی از افسران مرگ را به یک بیماری قلبی مرتبط با سل نسبت داده است، در حالی که یک پست در رسانههای اجتماعی نشان میدهد که او به دلیل افسردگی مرتبط با مرگ هر دو والدینش در حبس مرده است. RFA گفت که نمی تواند مشخص کند که عمر چه زمانی دچار مشکلات قلبی شده است یا اینکه آیا سلامت او تحت تأثیر شرایط بازداشت یا زندان قرار گرفته است. هیچ گزارش پزشکی یا گواهی فوت وجود ندارد. دیده بان حقوق بشر در 11 نوامبر نوشت که نتوانسته است به طور مستقل این اطلاعات را تأیید کند، اما این گزارش باید هشداری را در مورد «بی شماری از اویغورهایی که به عنوان بخشی از جنایات دولت چین علیه بشریت از سال 2016 در پشت میله های زندان باقی مانده اند» ایجاد کند. رئیسجمهور دولت ترکستان شرقی در تبعید مرگ او را محکوم کرد و گروههایی از جمله کمپین «نسلکشی اویغورها» مستقر در بریتانیا را به طور علنی برای او سوگواری کردند. سوابق همچنان تحت راستیآزمایی مداوم است: گزارش مرگ او بر اساس بررسیهای تلفنی RFA با مقامات محلی است، و دیدهبان حقوق بشر صراحتاً گفته است که نمیتواند مستقلاً آن را تأیید کند. این سایت نیز به طور مستقل آن را تأیید نکرده است و تاریخ دقیق و علت مرگ در حال حاضر متناقض ذکر شده است. [1][2][3]
یادداشت تأیید صحت و کپی برداری: حقایق اصلی این پرونده - هویت عمر، بازداشت او در 28 سپتامبر 2017، در سن 14 سالگی، عکس 20 مارس 2018 به عنوان جوانترین فرد شناسایی شده در پرونده های پلیس سین کیانگ، حکم 2021 به 12 سال به دلیل 'گزارش اخلال در نظم اجتماعی R6'، مرگ او در 6 نوامبر 6، 23 ساله، و مقاله 11 نوامبر دیده بان حقوق بشر - همه از گزارش RFA (همانطور که از طریق دیده بان حقوق بشر، زمستان تلخ و OTKEL نقل شده و بررسی شده است) و مقاله دیده بان حقوق بشر، مورد به مورد توسط این سایت بررسی شده است. گزارش مرگ خود مبتنی بر اظهارات مقامات به RFA است و به طور مستقل توسط این سایت تأیید نشده است. توجه به زمان: بازداشت در سال 2017 و مرگ تقریباً در سپتامبر تا اکتبر 2026 رخ داد. RFA برای اولین بار آن را در 6 نوامبر گزارش کرد و دیده بان حقوق بشر در 11 نوامبر دنبال کرد. این سایت قبلاً پرونده عمر را ثبت نکرده است، بنابراین این یک تکراری نیست. در زمان نگارش این مقاله، هیچ واکنش عمومی از طرف چینی به مرگ عمر دیده نشده است. [1][2][3]
منابع اولیه
- دیده بان حقوق بشر، 11 نوامبر 2026: «مرگ گزارش شده یک زن اویغور از 14 سالگی بازداشت شده است» - راحله عمر 15 ساله در مارس 2018 در یک اردوگاه بازآموزی سیاسی در شهرستان کوناشهر، کاشغر، عکس گرفته شد و صدها نفر از سران بی بی سی که در تحقیقات بی بی سی در میان صدها نفر از سران جوان در سال 2022 شناسایی شدند. پرونده های پلیس سین کیانگ؛ سوابق قبلی نشان می دهد که مقامات او را در سن 14 سالگی اندکی پس از بازداشت والدینش در اواسط سال 2017 بازداشت کردند. رادیو آسیای آزاد در 6 نوامبر گزارش داد که راحیلی در 23 سالگی در حین گذراندن یک محکومیت ناعادلانه 12 ساله در زندان درگذشت. دیده بان حقوق بشر نتوانسته است به طور مستقل این اطلاعات را تأیید کند، اما این گزارش باید زنگ خطر را ایجاد کند. طبق گزارش RFA، مقامات او را در سال 2021، زمانی که او 18 ساله شد، به دلیل "برهم زدن نظم اجتماعی" محکوم کردند. مقامات چینی که با وضعیت او آشنا بودند به RFA گفتند که او به دلیل عدم ارائه اطلاعات در مورد دیگران به زندان منتقل شد و در حین 'تحصیل مجدد' در حال نماز خواندن در خوابگاه دستگیر شد و گفت که احتمالاً به دلیل مشکل قلبی فوت کرده است. این مقاله با فراخوانی از دولتها برای تحت فشار قرار دادن پکن برای پاسخ به این سوال به پایان میرسد که "چه اتفاقی برای او افتاده است؟"
- زمستان تلخ، 11 نوامبر 2026: «جامعه اویغور در سوگ مرگ رحیلی عمر عزادار است. آنها خواهان پاسخ هستند - عمر در 14 سالگی توسط سرویس های امنیتی چین برده شد، جوان ترین اویغور از بیش از یک میلیون اویغور که در سال های 2017-2018 دستگیر شدند و به اردوگاه ها برده شدند. اسناد رسمی نشان می دهد که او هیچ جرمی مرتکب نشده است و تنها جرم او ارتباط با والدینش بود که قبل از او بازداشت شده بودند. او ابتدا به "مرکز آموزشی" کوناشهر اوپال (2017 تا 2019) منتقل شد، سپس تا سال 2021 به بازداشتگاه توقوزاق منتقل شد، زمانی که به 12 سال محکوم شد و به زندان شهرستان پیزیوات منتقل شد. هیچ سابقه ای از محاکمه، نمایندگی قانونی یا کیفرخواست رسمی ارائه نشده است. RFA با ایستگاه پلیس روستایش تماس گرفت تا بدترین را تأیید کند و افسران هان گفتند که او حدود یک ماه پیش در سن 23 سالگی ظاهراً بر اثر حمله قلبی درگذشت، در حالی که افسر دیگری فکر می کرد او دو ماه قبل مرده است. هیچ گزارش پزشکی یا گواهی فوت وجود ندارد. رئیس دولت ترکستان شرقی در تبعید مرگ او را محکوم کرد
- OTKEL، 9 نوامبر 2026: "بازداشت در 14 سالگی، زن اویغور در زندان جان خود را از دست داد" - مقامات در کاشغر در تماس تلفنی به رادیو آسیای آزاد گفتند، عمر 23 ساله پس از بازداشت در 14 سالگی در زندان درگذشت. RFA مرگ او را در 6 نوامبر گزارش داد و یکی از مقامات اویغور به RFA گفت که به نظر می رسد مشکل قلبی داشته است. مقامات تخمین های متفاوتی از زمان مرگ عمر ارائه کردند، یکی می گوید حدود دو ماه قبل از تماس و یک افسر چینی حدود یک ماه قبل از آن می گوید. یک مقام امنیتی اویغور در شهرستان لنگر در شهرستان کوناشهر (شوفو) که گفت او مسئول پرونده عمر است به RFA گفت که او بر اثر بیماری درگذشته است و گفت: "او ناگهان مرد، به نظر می رسد که با قلبش مشکل داشت". یک مقام قضایی در شهرستان کناشهر کاشغر به RFA گفت که عمر از سال 2017 تا 2019 در یک مرکز آموزش مجدد در کناشهر و سپس تا سال 2021 در یک بازداشتگاه در توقوزاق نگهداری می شد. RFA نمی تواند تعیین کند که عمر چه زمانی دچار مشکلات قلبی شده است یا اینکه آیا سلامت او تحت تأثیر شرایط بازداشت یا زندان قرار گرفته است. آدریان زنز، محقق، اومر را در سال 2022 در تجزیه و تحلیل خود از پرونده های پلیس سین کیانگ درز کرده، با سوابق نشان داد که او در 28 سپتامبر 2017 بازداشت شد و در مارس 2018، زمانی که او هنوز 14 سال داشت، به عنوان جوان ترین فردی که در این پرونده ها تصویر شده بود، از او عکس گرفته شد.
پیوندهای بالا به ناشران اصلی گزارش ها یا مقالات ذکر شده اشاره می کنند. نتیجه گیری آنها در متن ذکر شده است و به این معنا نیست که این سایت به طور مستقل هر ادعای واقعی را تأیید کرده است.
این صفحه به صورت ماشینی ترجمه شده است. در صورت وجود هرگونه مغایرت، اصل چینی ارجحیت دارد.
