明证中国China Rights Record 独立证据与新闻档案Independent evidence desk
← 返回全部记录Back to all records
持续核实Under ongoing verification 任意拘押Arbitrary detention
本站发布:2026-11-11 事件日期:2026-06-03Published: 2026-11-11 Event date: 2026-06-03

美国公民、学者 Min Zin 在昆明机场被拘已逾 150 天:五机构联署信称其与家人失联、无律师会见、下落不明,美国国务卿已定性为“错误拘押”,特朗普 9 月曾向习近平当面提及此案U.S. citizen and scholar Min Zin detained at Kunming airport for over 150 days: five organisations say he has had no contact with family, no access to counsel and his whereabouts are unknown; Secretary of State Rubio has designated him wrongfully detained, and Trump raised his case with Xi in September

🔊 听这篇报道🔊 Listen to this story 中文朗读 · 可转发给家人收听Read aloud in Chinese

据学者风险网络(Scholars at Risk)等五家机构 2026 年 11 月 10 日致中国领导人的联署信,美国公民、政治学者 Min Zin 于 2026 年 6 月 3 日持有效签证抵达云南昆明机场、准备参加一所中国大学邀请的学术研讨会时被拘,指控为“间谍与危害国家安全”。信中称,Min Zin 被拘至今已逾 150 天,其间从未与家人通话、未获律师会见,下落目前不明;美国国务卿马可·鲁比奥已将其定性为在中国被“错误拘押”。联署机构为学者风险网络、詹姆斯·W·弗利遗产基金会、东南亚学术自由联盟、美国笔会(PEN America)与纽约东南亚网络。信中还称,美国总统特朗普 9 月 24 日在白宫峰会期间曾向中国国家主席习近平当面提及此案,但一个多月过去仍未见公开进展,Min Zin 的家人与联署机构一直在期待看到进展。Min Zin 是知名的缅甸问题政治学者,担任一家聚焦缅甸问题的独立开源智库的执行主任。学者风险网络 11 月 10 日另发消息称,该网络与一批人权与学术自由组织已于 11 月 4 日致信美国国会两院领袖,敦促在本届会期结束前通过要求立即释放 Min Zin 的两党两院决议(参议院第 865 号决议、众议院第 1549 号决议),以便赶在 11 月 18–19 日深圳亚太经合组织峰会与 12 月 14–15 日二十国集团领导人会议之前,让特朗普总统在与习近平会晤时手握国会授权争取 Min Zin 获释。Min Zin 至今未与家人通话、未获律师会见。学者风险网络 11 月 10 日另发表第二封联名信,致中国国家主席习近平等:Min Zin 被错误拘押已逾 150 天、下落不明,至今未与家人通话、未获律师会见;特朗普总统 9 月 24 日白宫峰会期间曾当面提及此案,但一个多月过去仍未见公开进展,家人与联署机构一直在期待看到进展。联署方包括学者风险网络、詹姆斯·W·福利遗产基金会、东南亚学术自由联盟、美国笔会与纽约东南亚网络。本记录核实的是上述三封公开信的发表,拘押经过与指控系信中引述的公开报道,本站未独立核实,故定性为持续核实。[1][2][3]另据《国会山报》11 月 15 日报道,Min Zin 10 月曾因脱水、胃病等原因住院治疗;截至该报道,中方未就 Min Zin 与陈优林案与美方接触,尽管特朗普总统已多次亲自向习近平提及两案;特朗普拟在 11 月 18–19 日深圳亚太经合组织峰会期间再提两案;中国驻美使馆否认两人系“错误拘押”,称两人涉嫌危害国家安全。上述报道内容系《国会山报》引述知情人士与家属的说法,本站未独立核实,定性维持持续核实。[4]According to a joint letter dated November 10, 2026, from five organisations to the Chinese leadership, U.S. citizen and political scientist Min Zin was detained on June 3, 2026, on arrival at Kunming airport in Yunnan, where he had travelled on a valid visa to attend an academic workshop at the invitation of a Chinese university, on allegations of 'espionage and endangering national security'. The letter says Min Zin has spent over 150 days in detention, has not spoken with his family or had access to legal counsel since, and his whereabouts are currently unknown; U.S. Secretary of State Marco Rubio has designated him as wrongfully detained in China. The signatories are Scholars at Risk, the James W. Foley Legacy Foundation, the Southeast Asia Coalition for Academic Freedom, PEN America and the New York Southeast Asian Network. The letter also says President Trump raised Min Zin's case directly with Chinese President Xi Jinping during the White House summit on September 24, but that over a month has passed with no public progress, while the signatories and Min Zin's family have been expecting to see some. Min Zin is a prominent political scientist specialising in Burma and executive director of an independent open-source think tank focused on Burma. Scholars at Risk said in a separate message on November 10 that the network and a coalition of human rights and academic freedom organisations wrote on November 4 to the leaders of both houses of the US Congress, urging them to pass before the end of the current session the bipartisan, bicameral resolutions demanding Min Zin's immediate release (Senate Resolution 865 and House Resolution 1549), so that President Donald Trump would go into his meetings with President Xi Jinping — at the APEC summit in Shenzhen on November 18–19 and the G-20 leaders' meeting on December 14–15 — with a congressional mandate to secure Min Zin's release. Min Zin has still not spoken with his family or had access to legal counsel. Scholars at Risk published a second joint letter on November 10, addressed to President Xi Jinping of China and others: Min Zin has spent over 150 days wrongfully detained, his whereabouts are unknown, and he has still not spoken with his family or had access to legal counsel; President Donald Trump raised his case with President Xi during the summit at the White House on September 24, but more than a month has passed with no public progress, and his family and the signatory organisations have been expecting to see progress. The signatories are Scholars at Risk, the James W. Foley Legacy Foundation, the Southeast Asia Coalition for Academic Freedom, PEN America and the New York Southeast Asian Network. What this record verifies is the publication of the three public letters; the account of the detention and the charges follows the letters' citation of public reporting and has not been independently verified by this site, hence under ongoing verification. [1][2][3] According to The Hill on November 15, Min Zin was hospitalised in October for dehydration, stomach illness and other ailments; as of that report, China had not engaged with the United States on the cases of Min Zin and Youlin Chen despite President Trump's repeated personal appeals to Xi Jinping; Trump is expected to raise both cases again at the APEC summit in Shenzhen on November 18–19; the Chinese Embassy rejects the “wrongfully detained” designation, saying both men are suspected of endangering national security. The above follows The Hill's account, citing sources close to the cases and the family, and has not been independently verified by this site; the record remains under ongoing verification. [4]

为什么重要WHY IT MATTERS

这封联署信值得记录,有三个原因。其一,拘押状态本身已足够严重:一位持有效签证入境参会的美国学者被拘逾 150 天,与家人失联、无律师会见、下落不明,美国国务卿已正式定性为“错误拘押”——这是美国政府对在华被拘美国公民可作出的最强定性之一。其二,领袖层级交涉至今未见效:特朗普 9 月 24 日已在白宫峰会期间向习近平当面提及此案,一个多月过去仍无公开进展;这起案件正在成为检验“首脑提及能否换来放人”的试金石。其三,寒蝉效应直指学术交流本身:联署信明确指出,Min Zin 案向赴华从事学术研究的美国学生与学者传递的信号是“中国目前不是从事学术活动的安全之地”,这与习近平本人在白宫演讲中邀请未来五年十万名以上美国学生赴华学习交流的目标直接相抵。本记录与本站 10 月 20 日收录的美国国务院对华旅行警告(新增“错误拘押”风险标识)、10 月 25 日收录的北京扩大施压台湾政治人物家属同属“美国公民与家属在华风险”议题的不同侧面。[1]This joint letter is worth recording for three reasons. First, the detention itself is grave: a U.S. scholar who entered China on a valid visa to attend a workshop has been held for over 150 days without contact with his family, without access to counsel and with his whereabouts unknown, and the U.S. Secretary of State has formally designated him as wrongfully detained — one of the strongest determinations the U.S. government can make about an American detained abroad. Second, leader-level diplomacy has so far produced nothing visible: Trump raised the case directly with Xi on September 24, and over a month later there is still no public progress; the case is becoming a test of whether raising a case at summit level can secure a release. Third, the chilling effect reaches academic exchange itself: the letter states plainly that Min Zin's detention signals to U.S. students and academics that China is not currently a safe place for academic pursuits, which runs directly counter to Xi's own invitation, made in his White House speech, for more than 100,000 American students to study in China over the next five years. This record sits alongside this site's October 20 record of the U.S. State Department travel advisory (which added a 'wrongful detention' risk indicator for China) and its October 25 record of Beijing widening pressure on the families of Taiwanese political figures, as a different facet of the same theme of risks facing U.S. citizens and their families in China. [1]

详细记录Full report

据联署信:Min Zin 是美国公民、知名政治学者,担任一家聚焦缅甸问题的独立开源智库的执行主任。2026 年 6 月 3 日,他持有效签证抵达云南昆明机场,准备参加一所中国大学邀请的学术研讨会,入境时被拘。公开报道称,指控为“间谍与危害国家安全”;联署信称这些指控“站不住脚”(specious)。自被拘之日起,Min Zin 从未与家人通话、未获律师会见,下落目前不明。美国国务卿马可·鲁比奥已将其定性为在中国被“错误拘押”(wrongfully detained)。[1]

联署信由五家机构共同发出:学者风险网络、詹姆斯·W·弗利遗产基金会、东南亚学术自由联盟、美国笔会(PEN America)与纽约东南亚网络,收信人为中国国家主席习近平与国务院办公厅,抄送中国外交部长王毅、中国驻美大使谢锋、美国驻华大使戴维·珀杜、美国国务卿鲁比奥、联合国秘书长古特雷斯、联合国人权事务高级专员蒂尔克、联合国人权捍卫者问题特别报告员博拉尼奥斯·巴尔加斯与联合国驻华协调员杰克逊。信中要求立即无条件释放 Min Zin,并重申所有学者都应能在不受恐吓与任意拘押的情况下开展研究。[1]

联署信还披露了外交交涉的进展与停滞:美国总统特朗普 9 月 24 日在白宫峰会期间曾向习近平当面提及 Min Zin 案;信中称,自那次交涉已过去一个多月,联署机构与 Min Zin 的家人一直在期待看到公开进展。联署机构同时感谢美国政府为 Min Zin 所做的努力,并称特朗普一直是所有在海外被拘美国人的积极倡导者、此案是本届政府的高度优先事项。信中指出,Min Zin 案以及美国政府的回应,向美国学生与学者传递了一个明确信号:中国目前不是从事学术活动的安全之地;这与习近平在白宫演讲中邀请未来五年十万名以上美国学生赴华学习交流的目标相抵,而释放 Min Zin 将使这一学术交流愿景更有可能实现。[1]

核实说明与去重:本记录的核心事实——Min Zin 的身份、6 月 3 日昆明机场被拘、指控罪名、逾 150 天与家人失联且无律师会见、下落不明、鲁比奥的“错误拘押”定性、特朗普 9 月 24 日当面提及——均来自五机构 11 月 10 日联署信的原文,本站逐项核对无误;拘押经过与指控系信中引述的公开报道,本站未独立核实。时效说明:被拘发生于 6 月 3 日,联署信发表于 11 月 10 日;本站 10 月 29 日轮次筛除的“Forum 2000 吁释 Min Zin”仅为一次会议呼吁、无新事实,当时未立条,本次依据五机构联署信与 150 天节点新立一条,不构成重复。截至发稿,未见中方就 Min Zin 案的公开回应。[1]

据学者风险网络 11 月 10 日消息,该网络与一批人权与学术自由组织已致信美国参议院多数党领袖约翰·图恩与众议院议长迈克·约翰逊,敦促两院在本届会期结束前通过要求立即释放 Min Zin 的两党两院决议:参议院第 865 号决议由参议员埃德·马基(马萨诸塞州,民主党)、泰德·巴德(北卡罗来纳州,共和党)、约翰·柯蒂斯(犹他州,共和党)与亚当·希夫(加利福尼亚州,民主党)共同提出,众议院第 1549 号决议由众议员约翰·穆勒纳尔(密歇根州,共和党)、斯蒂芬·林奇(马萨诸塞州,民主党)与金映玉(加利福尼亚州,共和党)共同提出。两项决议谴责中国共产党一再错误拘押美国学者、损害科学合作前景,并敦促美国政府优先确保所有在中国被非法拘押的美国公民安全回国。联名信 11 月 4 日寄出,呼吁赶在 11 月 18–19 日深圳亚太经合组织峰会与 12 月 14–15 日佛罗里达州多拉尔二十国集团领导人会议之前通过,以便特朗普总统与习近平会晤时手握国会授权争取 Min Zin 获释。信中重申,Min Zin 自 2026 年 6 月 3 日被拘以来从未与家人通话、未获律师会见,美国国务卿鲁比奥已将其定性为被“错误拘押”。本记录的定性维持持续核实:上述联名信内容系学者风险网络的公开表述,本站未独立核实;决议是否通过、Min Zin 是否获释,截至本轮未见新进展。[2]

据学者风险网络 11 月 10 日消息,该网络与詹姆斯·W·福利遗产基金会、东南亚学术自由联盟、美国笔会、纽约东南亚网络当天联名致信中国国家主席习近平与国务院办公厅,敦促确保立即无条件释放美国公民与学者 Min Zin。信中称,Min Zin 被错误拘押已逾 150 天,下落不明;他于 2026 年 6 月 3 日持有效签证抵达昆明机场、应邀参加一所中国大学主办的学术研讨会时被拘,昆明市国家安全局以所谓“间谍与危害国家安全”罪名将其拘押,此后从未与家人通话、未获律师会见。信中提到,特朗普总统 9 月 24 日白宫峰会期间曾向习近平当面提及此案,但一个多月过去仍未见公开进展,Min Zin 的家人与联署机构一直在期待看到进展。联署方敦促中方立即无条件释放 Min Zin。本记录的定性维持持续核实:上述联名信内容系五家机构的公开表述,本站未独立核实;决议是否通过、Min Zin 是否获释,截至本轮未见新进展。[3]

据《国会山报》11 月 15 日报道(作者 Laura Kelly),中国迄未就两名被美国国务院定性为“错误拘押”的美国公民——Min Zin 与地震学家陈优林(Youlin Chen)——与美方接触,尽管特朗普总统已多次亲自向习近平提及两案、习也曾释放积极信号;知情人士称中方的不接触“异乎寻常”。报道称,Min Zin 10 月曾住院治疗脱水、胃病等疾病,其妻 Sylvia Zin 在给《国会山报》的声明中说,12 月初将满被拘六个月,她持续担忧丈夫的身心健康,并希望特朗普在亚太经合组织峰会期间要求立即无条件释放 Min Zin。特朗普拟在 11 月 18–19 日深圳亚太经合组织峰会期间第三次提及陈优林案、第二次提及 Min Zin 案;两案均由中国国家安全部经办,陈优林被控间谍罪,Min Zin 迄今未被起诉;美国国务院 10 月已在对华旅行警告中新增“错误拘押(D)”风险标识(见本站相关记录)。中国驻美使馆否认两人系“错误拘押”,称两人涉嫌危害国家安全、违反中国法律。本记录的定性维持持续核实:上述内容系《国会山报》引述知情人士、家属与使馆的说法,本站未独立核实;决议是否通过、Min Zin 是否获释,截至本轮未见新进展。[4]

According to the joint letter: Min Zin is a U.S. citizen and prominent political scientist, executive director of an independent open-source think tank focused on Burma. On June 3, 2026, he arrived at Kunming airport in Yunnan on a valid visa to attend an academic workshop at the invitation of a Chinese university, and was detained on arrival. Public reporting cited in the letter says the allegations are 'espionage and endangering national security', which the letter calls specious. Since his detention, Min Zin has not spoken with his family or had access to legal counsel, and his whereabouts are currently unknown. U.S. Secretary of State Marco Rubio has designated him as wrongfully detained in China. [1]

The joint letter was issued by five organisations — Scholars at Risk, the James W. Foley Legacy Foundation, the Southeast Asia Coalition for Academic Freedom, PEN America and the New York Southeast Asian Network — addressed to Chinese President Xi Jinping and the State Council General Office, and copied to Foreign Minister Wang Yi, Ambassador Xie Feng, U.S. Ambassador to China David Perdue, Secretary of State Rubio, UN Secretary-General António Guterres, UN High Commissioner for Human Rights Volker Türk, UN Special Rapporteur on human rights defenders Andrea Bolaños Vargas and UN Resident Coordinator in China Stephen Jackson. It urges Min Zin's immediate and unconditional release and reaffirms that all scholars, including Min Zin and his colleagues, should be able to conduct their research without fear of intimidation or arbitrary detention. [1]

The letter also sets out the state of diplomatic engagement and its stall: President Trump raised Min Zin's case with Xi during the White House summit on September 24, and the signatories say that over a month has passed since that exchange while they, along with Min Zin's family, have been expecting to see some public progress on his release. The signatories thank the U.S. administration for its efforts on Min Zin's behalf and say Trump has been a vocal champion for all Americans detained overseas and that the case is a high priority for his administration. The letter argues that Min Zin's detention, and the U.S. government's response, sends a clear signal to U.S. students and academics that China is not currently a safe place for academic pursuits — running counter to China's stated goal of increasing academic exchanges, as noted in Xi's White House speech inviting more than 100,000 American students to study in China over the next five years — and that releasing Min Zin would make that vision of free academic exchange more possible. [1]

Verification note and deduplication: the core facts of this record — Min Zin's identity, his detention at Kunming airport on June 3, the charges, more than 150 days without family contact or access to counsel, his unknown whereabouts, Rubio's wrongful-detention designation and Trump's raising of the case on September 24 — all come from the text of the five organisations' joint letter of November 10, checked item by item by this site; the account of the detention and the charges follows the letter's citation of public reporting and has not been independently verified by this site. Note on timing: the detention took place on June 3 and the joint letter was published on November 10; the Forum 2000 call for Min Zin's release screened out in this site's October 29 round was only a conference appeal with no new facts and was not recorded as a separate entry, so this new record, based on the joint letter and the 150-day milestone, is not a duplicate. At the time of writing, no public response from the Chinese side to the Min Zin case has been seen. [1]

[Updated November 14, 2026] According to Scholars at Risk on November 10, the network, together with a coalition of human rights and academic freedom organisations, wrote to Senate Majority Leader John Thune and House Speaker Mike Johnson urging the Senate and the House of Representatives to pass before the end of the current legislative session the bipartisan, bicameral resolutions demanding the immediate release of Min Zin: Senate Resolution 865, introduced by Senators Ed Markey (D-MA), Ted Budd (R-NC), John Curtis (R-UT) and Adam Schiff (D-CA), and House Resolution 1549, introduced by Representatives John Moolenaar (R-MI), Stephen Lynch (D-MA) and Young Kim (R-CA). The resolutions condemn the Chinese Communist Party's repeated pattern of wrongfully detaining American academics and harming the prospects for scientific collaboration, and urge the US government to prioritise the safe return of all American citizens unlawfully detained in China. The letter, sent on November 4, urges passage ahead of the Asia-Pacific Economic Cooperation summit in Shenzhen on November 18–19 and the G-20 leaders' meeting in Doral, Florida, on December 14–15, so that President Donald Trump goes into his meetings with President Xi Jinping with a congressional mandate to secure Min Zin's release. The letter reiterates that Min Zin has not spoken with his family or had access to legal counsel since his detention on June 3, 2026, and that Secretary of State Marco Rubio has designated him as wrongfully detained. The record remains under ongoing verification: the contents of the letter are Scholars at Risk's public account and have not been independently verified by this site; whether the resolutions pass and whether Min Zin is released remain without new developments at the time of writing. [2]

[Updated November 15, 2026] According to Scholars at Risk on November 10, the network, together with the James W. Foley Legacy Foundation, the Southeast Asia Coalition for Academic Freedom, PEN America and the New York Southeast Asian Network, wrote that day to President Xi Jinping of China and the State Council General Office, urging them to secure the immediate and unconditional release of Min Zin, an American citizen and scholar. The letter says Min Zin has spent over 150 days wrongfully detained, his whereabouts are currently unknown, and he has not spoken with his family or had access to legal counsel since his detention; he was detained on June 3, 2026 upon arrival at Kunming airport, travelling on a valid visa to attend an academic workshop at the invitation of a Chinese university, and the Kunming Municipal State Security Bureau has held him on specious allegations of 'espionage and endangering national security'. The letter notes that President Donald Trump raised his case with President Xi during the summit at the White House on September 24, 2026, and that more than a month has passed since that exchange with no public progress, while Min Zin's family and the signatory organisations have been expecting to see progress. The signatories urge Min Zin's immediate and unconditional release. The record remains under ongoing verification: the contents of the letter are the five organisations' public account and have not been independently verified by this site; whether the resolutions pass and whether Min Zin is released remain without new developments at the time of writing. [3]

[Updated November 17, 2026] According to The Hill on November 15, 2026 (by Laura Kelly), China has not engaged with the United States over the cases of two American citizens designated by the State Department as “wrongfully detained” — Min Zin and the seismologist Youlin Chen — despite President Trump's repeated personal appeals to Xi Jinping, who had given what sources described as positive signals; sources close to the cases described Beijing's lack of engagement as out of character. The report says Min Zin was hospitalised in October and treated for dehydration, stomach illness and other ailments; his wife Sylvia Zin said in a statement to The Hill that the beginning of December will mark six months of his detention, that she continues to worry about the impacts of his imprisonment on his physical and mental health, and that she hopes President Trump will demand Min Zin's immediate and unconditional release at the APEC summit. Trump is expected to raise Chen's case for a third time and Min Zin's for a second time when he meets Xi on the sidelines of the APEC summit in Shenzhen on November 18–19; both cases are handled by China's Ministry of State Security; Chen has been accused of espionage, while Min Zin has not yet been charged; in October the State Department added a “D” (wrongful detention) risk indicator to its China travel advisory (see the related record on this site). The Chinese Embassy rejects the “wrongfully detained” designation, saying both men are suspected of engaging in activities that endanger China's national security and violate Chinese law. The record remains under ongoing verification: the above follows The Hill's account, citing sources close to the cases, the family and the embassy, and has not been independently verified by this site; whether the resolutions pass and whether Min Zin is released remain without new developments at the time of writing. [4]

核实来源

Primary sources

上述链接是所引用报告或文章的原始发布方。其结论已在正文中明确归属,不代表本站独立完成了全部事实认定。Links above point to the original publishers of the cited reports or articles. Their conclusions are attributed in the text and do not imply that this site has independently verified every factual claim.