FBI bắt giữ người phụ nữ California Wanying Zhang tại LAX, cáo buộc cô làm gián điệp cho Trung Quốc về con trai tổng thống Đài Loan; Đài Bắc gọi đây là "trường hợp đàn áp xuyên quốc gia điển hình"

Báo cáo đầy đủ

Cập nhật (23 tháng 10 năm 2026): Theo MyNewsLA và United Daily News vào ngày 23 tháng 10, Wanying Zhang đã xuất hiện tại tòa án liên bang ở trung tâm thành phố Los Angeles vào sáng hôm đó và không nhận tội với hai tội danh: âm mưu và hoạt động như một đặc vụ nước ngoài chưa đăng ký của Trung Quốc. Thẩm phán ấn định phiên điều trần trước xét xử vào ngày 12 tháng 11, và phiên tòa dự kiến ​​diễn ra vào ngày 30 tháng 11 tại tòa án liên bang ở Santa Ana, California, dự kiến ​​kéo dài bốn ngày. United Daily News đưa tin chồng của Zhang, Edric Ding, đã không tham dự phiên điều trần. Lưu ý: nhận tội không có tội là một bước thông thường trong thủ tục tố tụng hình sự, không phải là phán quyết về các tình tiết bị cáo buộc; Khi vụ án bước vào giai đoạn chuẩn bị xét xử, bên công tố phải chứng minh cáo buộc của mình tại phiên tòa. Hồ sơ này vẫn 'đang được xác minh'. [7]

Cập nhật (ngày 19 tháng 10 năm 2026): NBC News đưa tin vào tối ngày 18 tháng 10 rằng đại bồi thẩm đoàn liên bang đã truy tố Wanying 'Heather' Zhang vào ngày 9 tháng 10 tại Tòa án Quận Hoa Kỳ thuộc Quận Trung tâm California, thay thế đơn kiện hình sự trước đó và chuyển vụ án sang một giai đoạn mới. Bản cáo trạng buộc tội cô với hai tội danh: âm mưu và làm đặc vụ nước ngoài chưa đăng ký cho Trung Quốc; cô ấy có thể phải đối mặt với án tù lên tới 15 năm nếu bị kết án. Các cáo buộc trong bản cáo trạng phản ánh khiếu nại trước đó: trong khoảng thời gian từ tháng 6 đến tháng 9 năm 2025, bà đã tiến hành giám sát bên ngoài ngôi nhà ở khu vực Seattle của con trai tổng thống Đài Loan; cô hành động theo sự chỉ đạo của một quan chức chính phủ Trung Quốc giấu tên - một người bạn học cũ ở trường cũ của cô, Đại học Quan hệ Quốc tế Bắc Kinh, mà FBI trước đây đã mô tả trong hồ sơ tòa án là có liên kết chặt chẽ với bộ máy tình báo của Trung Quốc. Các chi tiết trong bản cáo trạng bao gồm: người quản lý yêu cầu cô gửi ảnh về 'ngôi nhà' nơi người con trai sống; cô bay từ California đến Las Vegas rồi đến khu vực Seattle để tiến hành giám sát, chụp ảnh, quay video và thông tin về biển số xe rồi gửi cho người quản lý; một người không rõ danh tính đã trốn sang Trung Quốc vào tháng 9 đã đi cùng cô ấy; và cô ấy đã đến Trung Quốc vào tháng 8 năm 2025 để gặp một quan chức chính phủ Trung Quốc, vài ngày sau quay lại và nói với quan chức đó rằng rất có thể cô ấy sẽ đến nơi nạn nhân ở vào tuần sau. Luật sư của cô, Craig Harbaugh, đã không trả lời yêu cầu bình luận; trước đó anh ta đã bác bỏ lý thuyết 'đặc vụ ngủ quên' của cơ quan công tố trước tòa vào ngày 7 tháng 10 là không được chứng minh. Thẩm phán Steve Kim đã ra lệnh tạm giam trước khi xét xử và trang web của Cục Nhà tù cho thấy cô ấy vẫn bị giam giữ. Phiên điều trần sơ bộ được ấn định trước đó vào ngày 19 tháng 10 sẽ không diễn ra nữa; cô ấy dự kiến ​​​​sẽ xuất hiện tại tòa án quận liên bang vào thứ Sáu tuần này (23 tháng 10) để xét xử sau bản cáo trạng. Thông tin trên xuất phát từ việc truyền thông Hoa Kỳ đưa tin về cáo trạng và thủ tục tố tụng tại tòa án; bản thân các cáo buộc đang chờ xác định tại phiên tòa và hồ sơ này vẫn được xếp loại 'đang được xác minh'. [6]

Cập nhật (16 tháng 10 năm 2026): Đã xuất hiện thêm thông tin chi tiết về dòng tiền và danh tính của 'Cá nhân 1'. Theo cơ quan điều tra Cục vào ngày 16 tháng 10, trích dẫn tuyên bố tuyên thệ của Đặc vụ FBI Kevin Holt và CBS News đưa tin: Holt viết rằng các tin nhắn WhatsApp và iMessage của Zhang cho thấy cô ấy “dường như điều phối việc chuyển tiền không có giấy phép từ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa sang Hoa Kỳ” – lợi nhuận “tổng cộng hàng trăm nghìn đô la”, với ít nhất 190.000 đô la được gửi đến tài khoản ngân hàng Trung Quốc vào năm 2024 và 2025, và kế hoạch này tiếp tục; Zhang cũng thảo luận về việc đầu tư vào một hộp đêm ở Thượng Hải, khiến Holt kết luận rằng cô có nguồn tài chính đáng kể ở Trung Quốc. Khám nhà tìm thấy giấy tờ cho thấy cô đã tốt nghiệp hạng nhất tại Đại học Quan hệ Quốc tế ở Bắc Kinh; đơn tố cáo hình sự mô tả trường đại học này có liên kết chặt chẽ với Bộ An ninh Nhà nước Trung Quốc, nơi “tuyển dụng rất nhiều” ở đó. Đối với 'Cá nhân 1', người đi cùng Zhang đến Seattle, CBS News xác định anh ta là Fatai Miao, một doanh nhân xây dựng gốc Hoa ở California; Miao đã đáp chuyến bay một chiều tới Trung Quốc hai tuần trước khi Zhang bị bắt và không bị buộc tội; hàng xóm mô tả ông là một 'kẻ theo sau', và con trai ông cho biết ông trở về Trung Quốc để chăm sóc người vợ ốm yếu. Những tình tiết mới này chủ yếu xuất phát từ lời khai có tuyên thệ và báo cáo điều tra của cơ quan công tố và là những cáo buộc, tài liệu điều tra một chiều; vụ án chưa được đưa ra xét xử, Zhang chưa bị đại bồi thẩm đoàn truy tố và ngày ra tòa tiếp theo của cô là phiên điều trần sơ bộ vào ngày 19 tháng 10 - hồ sơ này vẫn được xếp loại 'đang được xác minh'. [5]

Vào Chủ nhật, ngày 4 tháng 10 năm 2026, FBI đã bắt giữ Wanying Zhang, 34 tuổi, còn được gọi là "Heather," ở Irvine, California, tại Sân bay Quốc tế Los Angeles khi cô chuẩn bị lên chuyến bay đến Trung Quốc. Bộ Tư pháp Hoa Kỳ buộc tội cô hoạt động như một đặc vụ chưa đăng ký của chính phủ nước ngoài. Theo FBI, Zhang tới Seattle vào năm 2025 theo chỉ đạo của quan chức Trung Quốc và theo dõi con trai của Tổng thống Đài Loan Lai Ching-te và gia đình ông, gửi ảnh, video và thông tin về biển số xe cho những quan chức đó. Bill Essayli, Trợ lý Thứ nhất Luật sư Hoa Kỳ tại Quận Trung tâm California, cho biết Zhang đã sử dụng thủ đoạn để tránh bị phát hiện và chưa bao giờ thông báo cho Washington rằng cô đang hành động cho một chính phủ nước ngoài. [1] [2]

FBI không nêu tên trực tiếp mục tiêu giám sát trong tuyên bố chính thức của mình nhưng sau đó đã chia sẻ một báo cáo của New York Post xác định anh ta là Lai Ting-yu, một cư dân Hoa Kỳ. Văn phòng tổng thống Đài Loan xác nhận mục tiêu là người thân của Tổng thống Lai Ching-te, nhưng không nêu rõ là ai. Người phát ngôn Văn phòng Tổng thống Karen Kuo mô tả vụ việc là "trường hợp đàn áp xuyên quốc gia điển hình", bày tỏ "sự lên án mạnh mẽ nhất đối với hành vi man rợ coi thường nhân quyền và chủ quyền của các quốc gia" và cảm ơn chính phủ Mỹ vì đã bảo vệ công dân Đài Loan. [1] [2]

Hãng tin AP đưa tin vào ngày 5 tháng 10 rằng Zhang đã xuất hiện tại tòa án liên bang ở trung tâm thành phố Los Angeles vào thứ Hai tuần đó để điều trần lần đầu nhằm xác nhận rằng cô hiểu rõ các quyền của mình và rằng cô vẫn chưa bị truy tố chính thức. Người phát ngôn của văn phòng luật sư Hoa Kỳ cho biết Zhang là công dân Hoa Kỳ nhập tịch. Thẩm phán Steve Kim nói với cô rằng cô không đủ điều kiện tài chính để thuê luật sư công và sẽ cần thuê luật sư riêng càng sớm càng tốt. Chồng cô, Edric Ding, có mặt tại tòa án nhưng từ chối bình luận.[3]

Ghi chú xác minh: Vỏ máy đang ở giai đoạn sạc; liệu cáo buộc "đặc vụ nước ngoài chưa đăng ký" có phải được xác định thông qua thủ tục tố tụng tại tòa án hay không và danh tính cụ thể của mục tiêu (Lai Ting-yu) xuất phát từ một báo cáo truyền thông được FBI chia sẻ chứ không phải là xác nhận trực tiếp của FBI. Do đó, hồ sơ này được đánh dấu là "đang phát triển / kiểm tra" và sẽ được cập nhật khi phiên điều trần ngày 6 tháng 10 và các thủ tục tố tụng tiếp theo diễn ra. Những cáo buộc không được xét xử không được trình bày ở đây như những sự thật đã được chứng minh. [1] [2]

Cập nhật (ngày 5 tháng 10 năm 2026): Một phiên điều trần để xác định việc bảo lãnh hay liệu Zhang có bị giam giữ được lên kế hoạch vào chiều thứ Tư, ngày 7 tháng 10. AP, trích dẫn bản khai đính kèm đơn kiện hình sự, đưa tin rằng tài khoản phản ứng nhanh của FBI về X đã xác định mục tiêu giám sát là Lai Ting-yu, con trai lớn của tổng thống. Bản khai cho biết Zhang và một người khác đã bay đến Seattle vào ngày 1 tháng 9 năm 2025 và theo dõi nhà của mục tiêu; Camera an ninh của hàng xóm đã ghi lại cảnh cặp đôi quay phim mục tiêu và gia đình từ một chiếc xe hơi. Danh tính của mục tiêu và các chi tiết giám sát đến từ hồ sơ truy tố và chưa được xét xử.[3]

Cập nhật (ngày 8 tháng 10 năm 2026): CBS News đưa tin vào ngày 7 tháng 10 rằng Thẩm phán Sơ thẩm liên bang Steve Kim đã từ chối cho Zhang tại ngoại tại phiên điều trần giam giữ, ra lệnh giam giữ cô để chờ xét xử. Các công tố viên đã lập luận thành công rằng cô ấy có nguy cơ bỏ trốn đáng kể; Tòa án trích dẫn nỗ lực của cô để lên chuyến bay đến Thượng Hải trước khi bị bắt, hộ chiếu Trung Quốc chưa được thu hồi, hàng trăm nghìn đô la trong tài khoản ngân hàng Trung Quốc, gia đình ruột thịt sống ở Trung Quốc và sự mâu thuẫn trong tài sản bất động sản được báo cáo của cô. Phiên điều trần chính thức tiếp theo được ấn định vào ngày 19 tháng 10. Thông tin trên xuất phát từ việc truyền thông Hoa Kỳ đưa tin về thủ tục tố tụng tại tòa án (báo cáo gốc của CBS được xác minh qua chuỗi trích dẫn của Wikipedia); bản thân các khoản phí đang chờ xét xử và trang web này vẫn giữ xếp hạng "Đang phát triển / kiểm tra". [4]